From c78a1e55a0cab348f50b74e33b8e87fe305f51f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Clement AUGER Date: Wed, 11 Oct 2023 12:48:08 +0200 Subject: [PATCH] review rapide partie actions --- data/i18n/models/CH-fr.yaml | 156 ++++++++++------------ data/logement/actions/logement.publicodes | 6 +- 2 files changed, 70 insertions(+), 92 deletions(-) diff --git a/data/i18n/models/CH-fr.yaml b/data/i18n/models/CH-fr.yaml index 3ea7710cc..d756fbdc1 100644 --- a/data/i18n/models/CH-fr.yaml +++ b/data/i18n/models/CH-fr.yaml @@ -522,15 +522,6 @@ logement . gaz . intensité carbone gaz utilisateur: logement . chauffage . réseau de chaleur . consommation: aide: -services sociétaux . voter: - icônes: 🗳️🏛️ - description: | - Environ 4 fois par année, nous avons chacun suisse et suissesse la possibilité de voter sur différents sujets, au niveau fédéral, cantonal et communal. - - Selon les thèmes abordés, les votations peuvent être une occasion d'aborder le sujet du climat. C'est un moyen d'agir indirectement sur l'empreinte carbone des services publics, et sur les autres postes pour lesquels les efforts individuels ne sont pas suffisants. - - Mais ce n’est pas tout ! Vous pouvez participer à des forums citoyens ou assemblées citoyennes ! Si vous êtes étudiant-e, des processus existent peut-être (assemblée, pétitions, votes ?) pour orienter votre université vers la durabilité ? Si vous êtes employé-e, pouvez-vous influer sur les choix de votre entreprise ? Si vous êtes retraité-e, pouvez-vous donner de votre temps au sein de coopératives ou d'associations ? - # Services sociétaux services sociétaux . question rhétorique: question: Nous attribuons l'empreinte des services publics (éducation, santé...) à chaque résident genevois de façon égale. @@ -553,7 +544,10 @@ services marchands: note: Dans la version GE du calculateur, nous avons directement associé les émissions des services marchands aux différentes catégories (par exemple la fabrication de la voiture est intégrée à l'impact de l'utilisation de la voiture). # ACTIONS -services sociétaux . voter et agir dans vos sphères d'influence: + +services sociétaux . voter: + icônes: 🗳️🏛️ + titre: Agir dans vos sphères d'influence description: | Environ 4 fois par année, nous avons chacun suisse et suissesse la possibilité de voter sur différents sujets, au niveau fédéral, cantonal et communal. @@ -565,6 +559,7 @@ services sociétaux . pression locale: description: | L'empreinte des services publics, c'est l'empreinte de pleins d'activités gérées par la confédération, le canton ou la commune, par exemple les écoles ou la police. + > 🚸 L'école de vos enfants est peut-être mal isolée > 🛣️ Votre commune n'aménage pas assez de stationnements pour les vélos @@ -630,13 +625,6 @@ divers . ameublement . allongement: Si vous souhaitez absolument vous séparer d'un meuble, pensez aux ressourceries ou recycleries, qui sont des lieux dédiés au réemploi ! transport . arrêter l'avion: - icônes: 🛬🧳 - action: - dépasse: - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion - effort: conséquent - formule: transport . avion description: | L'avion a une empreinte importante sur le climat. @@ -646,18 +634,18 @@ transport . arrêter l'avion: Le [calculateur transport] de myclimate (https://co2.myclimate.org/fr/calculate_emissions) permet de visualiser cette empreinte et la comparer aux autres moyens de transport. - aller plus loin: | - ## Forçage radiatif total + aller plus loin: | + ## Forçage radiatif total - L'avion a un impact important sur le climat à la fois à cause de ses émissions de CO₂ et d'autres effets (dit forçage radiatif additionnel). + L'avion a un impact important sur le climat à la fois à cause de ses émissions de CO₂ et d'autres effets (dit forçage radiatif additionnel). - Du fait que les avions volent en haute altitude, la combustion du kérosène crée des traînées et perturbe les cycles d’autres gaz à effet de serre que le CO₂ (vapeur d'eau, eau condensée sous diverses formes, NOx et méthane qui, ensemble, produisent de l'ozone, etc.). + Du fait que les avions volent en haute altitude, la combustion du kérosène crée des traînées et perturbe les cycles d’autres gaz à effet de serre que le CO₂ (vapeur d'eau, eau condensée sous diverses formes, NOx et méthane qui, ensemble, produisent de l'ozone, etc.). - ## Avion vs voiture + ## Avion vs voiture - Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. + Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. - Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. + Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. transport . arrêter l'avion court: description: | @@ -667,7 +655,9 @@ transport . arrêter l'avion court: C’est pourquoi adapter nos week-ends et nos vacances en nous tournant vers des offres de mobilités bas carbone et/ou en repensant notre manière de voyager est essentiel si l’on souhaite tant à l’échelle individuelle qu’à l’échelle de la société réduire notre impact sur le climat - Découvrez quelles destinations sont accessibles en train depuis chez vous : [Chronotrains] (https://www.chronotrains.com/fr); [CFF (sbb.ch)] (https://www.sbb.ch/fr/) ; [Interrail] (https://www.sbb.ch/fr/loisirs-et-vacances/trains-excursions/interrail.html) + Découvrez quelles destinations sont accessibles en train depuis chez vous : [Chronotrains](https://www.chronotrains.com/fr); [CFF (sbb.ch)](https://www.sbb.ch/fr/) ; [Interrail](https://www.sbb.ch/fr/loisirs-et-vacances/trains-excursions/interrail.html) + + Enfin, [comparez les modes de transport ici](https://monimpacttransport.fr) #chiffres clefs #Un aller-retour Genève – Zurich émet environ 224 kgCO2eq en avion contre seulement 3 kgCO2eq en train (source : Mobitool / myclimate) @@ -677,7 +667,7 @@ transport . prendre moins l'avion: description: | > 💡 Essayez de faire au moins l'un des trajets vers votre destination en train ! - Découvrez quelles destinations sont accessibles en train depuis chez vous : [Chronotrains] (https://www.chronotrains.com/fr); [CFF (sbb.ch)] (https://www.sbb.ch/fr/) ; [Interrail] (https://www.sbb.ch/fr/loisirs-et-vacances/trains-excursions/interrail.html) + Découvrez quelles destinations sont accessibles en train depuis chez vous : [Chronotrains](https://www.chronotrains.com/fr); [CFF (sbb.ch)](https://www.sbb.ch/fr/) ; [Interrail](https://www.sbb.ch/fr/loisirs-et-vacances/trains-excursions/interrail.html) L'avion a une empreinte importante sur le climat. @@ -685,20 +675,20 @@ transport . prendre moins l'avion: L'empreinte réelle de l'avion est estimée à au moins 2x celle du CO₂ émis par la combustion de kérosène, du fait d'un effet de forçage radiatif. - Le [calculateur transport] de myclimate (https://co2.myclimate.org/fr/calculate_emissions) permet de visualiser cette empreinte et la comparer aux autres moyens de transport. + Le [calculateur transport de myclimate](https://co2.myclimate.org/fr/calculate_emissions) permet de visualiser cette empreinte et la comparer aux autres moyens de transport. - aller plus loin: | - ## Forçage radiatif total + aller plus loin: | + ## Forçage radiatif total - L'avion a un impact important sur le climat à la fois à cause de ses émissions de CO₂ et d'autres effets (dit forçage radiatif additionnel). + L'avion a un impact important sur le climat à la fois à cause de ses émissions de CO₂ et d'autres effets (dit forçage radiatif additionnel). - Du fait que les avions volent en haute altitude, la combustion du kérosène crée des traînées et perturbe les cycles d’autres gaz à effet de serre que le CO₂ (vapeur d'eau, eau condensée sous diverses formes, NOx et méthane qui, ensemble, produisent de l'ozone, etc.). + Du fait que les avions volent en haute altitude, la combustion du kérosène crée des traînées et perturbe les cycles d’autres gaz à effet de serre que le CO₂ (vapeur d'eau, eau condensée sous diverses formes, NOx et méthane qui, ensemble, produisent de l'ozone, etc.). - ## Avion vs voiture + ## Avion vs voiture - Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. + Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. - Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. + Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. transport . éco-conduite: description: | @@ -706,12 +696,12 @@ transport . éco-conduite: Mettre en place ces actions permet d'économiser jusqu'à 15 % de carburant, de réduire les coûts d’entretien du véhicule, de réduire le risque d’accident et de réaliser des économies substantielles pouvant s’élever à plusieurs centaines de francs suisses. - Adopter une éco-conduite est d’autant plus pertinent en ville et en zone urbaine ou les arrêts et le redémarrage sont fréquents. + Adopter une éco-conduite est d’autant plus pertinent en ville et en zone urbaine ou les arrêts et le redémarrage sont fréquents. - Pour en savoir plus [EcoDrive – chaque litre compte] (https://www.ecodrive.ch/fr/) + Pour en savoir plus: [EcoDrive – chaque litre compte](https://www.ecodrive.ch/fr/) - références: - [EcoDrive – chaque litre compte] (https://www.ecodrive.ch/fr/) + références: + EcoDrive – chaque litre compte: https://www.ecodrive.ch/fr/ transport . covoiturage: description: | @@ -792,7 +782,7 @@ transport . boulot . commun: En plus d'émettre beaucoup de gaz à effet de serre cet auto-solisme détériore la qualité de l'air de nos villes et donc notre santé, encombre les voies urbaines et crée de la pollution sonore. - > A titre d'exemple les bouchons représentent, dans le canton de Genève, par an et par personne [133 heures perdues] (Geneva traffic report | TomTom Traffic Index) soit environ 6 jours. + > A titre d'exemple les bouchons représentent, dans le canton de Genève, par an et par personne [133 heures perdues](Geneva traffic report | TomTom Traffic Index) soit environ 6 jours. >💡 Le saviez-vous ? Le canton et plusieurs communes subventionnent les vélos mécaniques, électriques, cargo, pliants, etc. [Calculez votre aide 🚲️ en 3 clics]( Subventions vélo | ge.ch ). @@ -884,58 +874,41 @@ logement . baisse température . gains 1 degré: description: | C'est la baisse estimée de dépense d'énergie quand on baisse la température de notre foyer chauffé de 1°C dans la gamme de température usuelle (autour de 20°). - Nous retenons l'estimation donnée dans le [guide du Canton]( https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0 ) "des gestes pour économiser notre énergie". + Nous retenons l'estimation donnée dans le [guide du Canton "Des gestes pour économiser notre énergie"](https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0). -logement . empreinte chauffage air: - description: | - Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour le chauffage de l'air d'un foyer ? +# Clément : Pas de changement ici visiblement +# logement . empreinte chauffage air: +# description: | +# Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour le chauffage de l'air d'un foyer ? - > Nous utilisons ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) - via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.yaml](https://github.com/datagir/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.yaml). +# > Nous utilisons ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) +# via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.yaml](https://github.com/datagir/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.yaml). logement . éteindre appareils: description: | Nos appartements et nos maisons regorgent d'appareils électroniques et électroménagers, qui restent souvent allumés ou bien en veille. - L'usage de simples multiprises permet de les éteindre complètement en un clin d'œil. + L'usage de simples multiprises permet de les éteindre complètement en un clin d'œil. - Retrouvez de nombreux conseils pour économiser de l'énergie dans votre logement sur le site https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage + Retrouvez de nombreux conseils pour économiser de l'énergie dans votre logement sur le site https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage. logement . énergie de veille . puissance: - description: | - > La puissance totale de ces veilles pour un ménage dépasse souvent 50 Watts note: | De plus, il est probable que l'on sous-estime le nombre de Watt en veille. Notamment, il apparait que les box internet et TV à elle-seules en consomment plus que 50 W. > La « box » est un équipement de plus en plus courant, qui reste souvent allumé 24 h sur 24 et qui génère une consommation pouvant dépasser 200 kWh / an, soit autant que le lave-linge. -logement . remplacer mazout par bois: +logement . remplacer fioul par bois: titre: Remplacer ma chaudière mazout par du bois - applicable si: - toutes ces conditions: - - propriétaire - - chauffage . fioul . présent - effort: conséquent - icônes: 🛢️🪵 - formule: (chauffage . fioul - alternative) / habitants - description: | - Les chaudières au mazout sont les plus polluantes. Les remplacer par des alternatives moins carbonées comme ici le bois en granulés est un geste fort pour réduire votre empreinte carbone. - inactive: non note: | Nous considérons pour l'instant que le remplacement des kWh de mazout par la même quantité de kWh de bois est une bonne approximation de premier ordre. Nous pourrons par la suite l'adapter en fonction du rendement des installations résidentielles. - Découvrez [les subventions] (https://ge-energie.ch/) pour passer aux renouvelables. - -logement . éclairage . LED: - description: | - Remplacer les ampoules classiques par des ampoules basse consommation de type LED permet de diviser par 6 sa consommation électrique liée à l’éclairage. - - Ces ampoules consomment très peu d’électricité et ont une très longue durée de vie (jusqu’à 40 000 heures pour les catégories A++). + Découvrez [les subventions](https://ge-energie.ch/) pour passer aux renouvelables. logement . éclairage . consommation de l'éclairage: formule: électricité * 10% - description: La part dans l'électricité consommée consacrée à l'éclairage. - références: Consommation électrique d'un ménage, Août 2021, suisseénergie + # Clément: Lien ? + note: Consommation électrique d'un ménage, Août 2021, suisseénergie logement . remplacer gaz par PAC: description: | @@ -947,22 +920,24 @@ logement . remplacer gaz par PAC: > Bonus : s'il fait trop chaud chez vous l'été, certaines PAC peuvent inverser leur fonctionnement et faire office de climatisation l'été. - Découvrez [les subventions] (https://ge-energie.ch/) pour passer aux renouvelables. + Découvrez [les subventions](https://ge-energie.ch/) pour passer aux renouvelables. note: | Nous considérons pour l'instant que le remplacement des kWh de gaz par la même quantité de kWh électrique est une bonne approximation de premier ordre. Nous pourrons par la suite l'adapter en fonction du rendement des installations résidentielles. -logement . séchage air libre: - note: | - Gain énergétique moyen après rénovation sur un programme de l'ANAH de 13 000 logements ciblant les "passoires thermiques". +# Clément: la note ne correspond pas à la règle +# logement . séchage air libre: +# note: | +# Gain énergétique moyen après rénovation sur un programme de l'ANAH de 13 000 logements ciblant les "passoires thermiques". logement . propriétaire: description: | En tant que locataire, il est évidemment délicat de faire les investissements qui améliorent l'empreinte du logement : isoler son logement ou changer de source d'énergie sont des actions que seuls les propriétaires peuvent réaliser. Cela n’empêche pas les locataires de les leur demander ! - - par défaut: non +# Clément: pourquoi passer la valeur par défautr à "non" ? +# par défaut: non logement . rénovation énergétique BBC: + ## Clément: Inactive ? inactive: oui titre: Rénover mon logement description: | @@ -980,7 +955,7 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: C'est une alternative écologique et économique pour remplacer des chaudières au gaz ou mazout, aussi bien pour les bâtiments d'habitat collectif que pour les bureaux. - Néanmoins, être raccordé à un réseau de chaleur n'est pas aussi simple que de souscrire un contrat d'électricité. En effet, la faisabilité du raccordement dépend de [plusieurs conditions techniques] ( https://www.ge.ch/installations-chauffage-batiment/se-raccorder-reseau-chauffage-distance). + Néanmoins, être raccordé à un réseau de chaleur n'est pas aussi simple que de souscrire un contrat d'électricité. En effet, la faisabilité du raccordement dépend de [plusieurs conditions techniques]( https://www.ge.ch/installations-chauffage-batiment/se-raccorder-reseau-chauffage-distance). Tout d'abord, le raccordement se fait pour tout un bâtiment : il n'est pas possible de raccorder seulement votre appartement. Ensuite, il est nécessaire de vérifier qu'il existe un réseau de chaleur à proximité du bâtiment, puis d'étudier les infrastructures de chauffage au sein du bâtiment (un bâtiment équipé d'un système de chauffage collectif permettra un raccordement à moindre coût) @@ -997,25 +972,28 @@ logement . chauffage collectif: En effet, côté particulier, il est préférable de travailler avec les copropriétaires d'un immeuble car le logement individuel n'est pas une cible prioritaire pour ce type de solution, à la fois pour des questions de rentabilité économique mais également car la densité thermique du réseau serait trop faible au vu de la consommation d'un logement individuel. -logement . électricité verte: - titre: Souscrire à un contrat d'électricité verte +# Clément: Cette règle est inactive dans le modèle de base (voir FAQ) +# logement . électricité verte: +# titre: Souscrire à un contrat d'électricité verte -alimentation . réduire viande . par deux: - description: | - > ... ou le soir +# Clément: Nous n'utilisons pour le moment pas l'écriture inclusive dans le simulateur. +# alimentation . réduire viande . par deux: +# description: | +# > ... ou le soir - Il est tout à fait possible de réduire significativement l'empreinte de votre alimentation sans devenir strictement végétarien-ne. +# Il est tout à fait possible de réduire significativement l'empreinte de votre alimentation sans devenir strictement végétarien-ne. - Remplacez la moitié de vos repas avec de la viande par des repas végétariens. +# Remplacez la moitié de vos repas avec de la viande par des repas végétariens. - effort: modéré +# effort: modéré -alimentation . réduire viande . par quatre: - description: | - Il est tout à fait possible de réduire significativement l'empreinte de votre alimentation sans devenir strictement végétarien-ne. +# alimentation . réduire viande . par quatre: +# description: | +# Il est tout à fait possible de réduire significativement l'empreinte de votre alimentation sans devenir strictement végétarien-ne. - Sur ce geste, on remplace les 3/4 de vos repas carnés par des repas végétariens, ce qui est une bonne approximation d'une consommation de viande réservée aux week-ends. +# Sur ce geste, on remplace les 3/4 de vos repas carnés par des repas végétariens, ce qui est une bonne approximation d'une consommation de viande réservée aux week-ends. +# Clément: pourquoi ces modifications pour les 3 règles qui suivent? alimentation . devenir végétarien: description: | Adopter un régime végétarien, c’est-à-dire sans viande ni poisson (mais avec des œufs, du lait, du fromage, des yaourts) permet de réduire très fortement son empreinte sur le climat. @@ -1065,4 +1043,4 @@ alimentation . déchets . composter: description: | Nos biodéchets, c’est à dire les déchets putrescibles issus de notre alimentation (épluchures, restes de repas, etc.), représentent une grande partie du poids de notre poubelle contribuant ainsi à majorer l’empreinte carbone associée à la gestion de nos déchets. Ces déchets sont très souvent peu ou mal valorisés malgré le bénéfice environnemental qu’ils peuvent apporter : un compost, substance organique riche et bénéfique pour les sols. Composter nos biodéchets (de manière individuelle ou collective) permet donc de réduire la taille de nos poubelles et de favoriser la création de ce compost pouvant à terme être utilisé comme alternative aux engrais chimiques. - Retrouvez toutes les astuces pour [faire un compost] (https://www.ge.ch/teaser/p-tite-poubelle-verte) + Retrouvez toutes les astuces pour [faire un compost](https://www.ge.ch/teaser/p-tite-poubelle-verte) diff --git a/data/logement/actions/logement.publicodes b/data/logement/actions/logement.publicodes index 92a705c50..5d6c9908f 100644 --- a/data/logement/actions/logement.publicodes +++ b/data/logement/actions/logement.publicodes @@ -121,7 +121,7 @@ logement . énergie de veille: logement . énergie de veille . puissance: formule: 0.050 description: | - > La puissance totale de ces veilles pour un ménage dépasse souvent 50 + > La puissance totale de ces veilles pour un ménage dépasse souvent 50 Watt. note: | Il est bien possible que l'on sous-estime le nombre de Watt en veille. Notamment, il apparait que les box internet et TV à elle-seules en consomme plus que 50. @@ -174,8 +174,8 @@ logement . éclairage . consommation de l'éclairage: titre: Éclairage dans la facture d'électricité formule: électricité * 5.6% description: La part dans l'électricité consommée consacrée à l'éclairage. - références: - Réduire sa facture d’électricité, Juin 2019, ADEME: https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-reduire-facture-electricite.pdf#page=2 + note: | + Issu de [Réduire sa facture d’électricité, Juin 2019, ADEME](https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-reduire-facture-electricite.pdf#page=2). logement . éclairage . avec LED: formule: consommation de l'éclairage / 6.43