-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #24 from Cleridwen/main
French translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
183 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,183 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <root> | ||
| <!-- | ||
| Microsoft ResX Schema | ||
| Version 2.0 | ||
| The primary goals of this format is to allow a simple XML format | ||
| that is mostly human readable. The generation and parsing of the | ||
| various data types are done through the TypeConverter classes | ||
| associated with the data types. | ||
| Example: | ||
| ... ado.net/XML headers & schema ... | ||
| <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader> | ||
| <resheader name="version">2.0</resheader> | ||
| <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader> | ||
| <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader> | ||
| <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data> | ||
| <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data> | ||
| <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64"> | ||
| <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64"> | ||
| <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value> | ||
| <comment>This is a comment</comment> | ||
| </data> | ||
| There are any number of "resheader" rows that contain simple | ||
| name/value pairs. | ||
| Each data row contains a name, and value. The row also contains a | ||
| type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support | ||
| text/value conversion through the TypeConverter architecture. | ||
| Classes that don't support this are serialized and stored with the | ||
| mimetype set. | ||
| The mimetype is used for serialized objects, and tells the | ||
| ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not | ||
| extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly: | ||
| Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format | ||
| that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can | ||
| read any of the formats listed below. | ||
| mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64 | ||
| value : The object must be serialized with | ||
| : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter | ||
| : and then encoded with base64 encoding. | ||
| mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64 | ||
| value : The object must be serialized with | ||
| : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter | ||
| : and then encoded with base64 encoding. | ||
| mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64 | ||
| value : The object must be serialized into a byte array | ||
| : using a System.ComponentModel.TypeConverter | ||
| : and then encoded with base64 encoding. | ||
| --> | ||
| <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"> | ||
| <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" /> | ||
| <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"> | ||
| <xsd:complexType> | ||
| <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> | ||
| <xsd:element name="metadata"> | ||
| <xsd:complexType> | ||
| <xsd:sequence> | ||
| <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" /> | ||
| </xsd:sequence> | ||
| <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" /> | ||
| <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" /> | ||
| <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" /> | ||
| <xsd:attribute ref="xml:space" /> | ||
| </xsd:complexType> | ||
| </xsd:element> | ||
| <xsd:element name="assembly"> | ||
| <xsd:complexType> | ||
| <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" /> | ||
| <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" /> | ||
| </xsd:complexType> | ||
| </xsd:element> | ||
| <xsd:element name="data"> | ||
| <xsd:complexType> | ||
| <xsd:sequence> | ||
| <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> | ||
| <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" /> | ||
| </xsd:sequence> | ||
| <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" /> | ||
| <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" /> | ||
| <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" /> | ||
| <xsd:attribute ref="xml:space" /> | ||
| </xsd:complexType> | ||
| </xsd:element> | ||
| <xsd:element name="resheader"> | ||
| <xsd:complexType> | ||
| <xsd:sequence> | ||
| <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> | ||
| </xsd:sequence> | ||
| <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" /> | ||
| </xsd:complexType> | ||
| </xsd:element> | ||
| </xsd:choice> | ||
| </xsd:complexType> | ||
| </xsd:element> | ||
| </xsd:schema> | ||
| <resheader name="resmimetype"> | ||
| <value>text/microsoft-resx</value> | ||
| </resheader> | ||
| <resheader name="version"> | ||
| <value>2.0</value> | ||
| </resheader> | ||
| <resheader name="reader"> | ||
| <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> | ||
| </resheader> | ||
| <resheader name="writer"> | ||
| <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> | ||
| </resheader> | ||
| <data name="About" xml:space="preserve"> | ||
| <value>À propos</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="AboutDescription" xml:space="preserve"> | ||
| <value>WSA System Control v{0} | ||
| Une simple application qui permet de surveiller l'état de WSA, ainsi que de le démarrer ou l'arrêter, depuis la barre des tâches.</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="AlreadyRunning" xml:space="preserve"> | ||
| <value>WSA System Control est déjà lancé !</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="AndroidSettings" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Paramètres Android</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="CheckUpdates" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Verifier les mises à jour</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="Donate" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Faire un don</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="Exit" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Quitter</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="GitHub" xml:space="preserve"> | ||
| <value>GitHub</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="OK" xml:space="preserve"> | ||
| <value>OK</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="RunStartup" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Exécuter au démarrage</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="StartWSA" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Démarrer WSA</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="StopWSA" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Arrêter WSA</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSAFiles" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Fichiers WSA</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSANotInstalled" xml:space="preserve"> | ||
| <value>WSA n'est pas installé</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSANotInstalledWin10" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Aucune installation de WSA détectée. | ||
| Le Sous-système Windows pour Android (WSA) n'est pas officiellement pris en charge sur Windows 10.</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSANotInstalledWin11" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Aucune installation de WSA détectée. | ||
| Pour utiliser ce programme, assurez-vous que le Sous-système Windows pour Android (WSA) est installé sur votre PC.</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSAOffIcon" xml:space="preserve"> | ||
| <value>WSA est éteint | ||
| Cliquez pour le démarrer | ||
| Clic droit pour plus d'options</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSAOnIcon" xml:space="preserve"> | ||
| <value>WSA est en marche | ||
| Cliquez pour plus d'options</value> | ||
| </data> | ||
| <data name="WSASettings" xml:space="preserve"> | ||
| <value>Paramètres de WSA</value> | ||
| </data> | ||
| </root> |