fix: revert generic writer and define OpenAIRE awards writer logic & fix: exclude unknown fields when updating awards with subjects & 📦 release: v6.4.1

fix: revert generic writer and define OpenAIRE awards writer logic & fix: exclude unknown fields when updating awards with subjects & 📦 release: v6.4.1 #1608