Make it so courses are re-rendered when quizzes are changed #481

Job	Run time
Load user automation choices	9s
Style code	1m 6s
Check quiz formatting	0s
Render preview	1m 0s
Check spelling / error-check	1m 31s
Check URLs / error-check	1m 34s
	5m 20s

Provide feedback