line break fixes

tbl/sigma/ru/expansionstring.txt

@@ -2745,10 +2745,10 @@
 "X"	"УДАЛИТЬ ПЕРСОНАЖА"
 "X"	"Неземная Вещь (Нельзя Починить)"
 "X"	"Эту вещь нельзя починить."
-"Rename Instruct"	"Выберете предмет, которому вы хотите присвоить свое имя."
+"Rename Instruct"	"хотите присвоить свое имя\nВыберете предмет, которому"
 "Addsocketsui"	"добавить гнезда"
 "Personalizeui"	"Персонализациия"
-"Addsocketsui2"	"Выберите предмет, к которому вы хотите добавить гнезда."
+"Addsocketsui2"	"к которому вы хотите добавить гнезда.\nВыберите предмет,"
 "MercX101"	"Варайя"
 "MercX102"	"Хан"
 "MercX103"	"Клиск"
@@ -4783,7 +4783,7 @@
 "SkillsdSFallen"	"\grey;призывает кучу бесполезных маленьких демонов на пушечное мясо"
 "SkillsdSGlowing"	"\red;Нельзя Призвать, если вы можете призывать Frostwalkers или Sinners\n\grey;призыв - подчиняет мощного демона молнии вашей воле"
 "SkillsdShackles"	"\grey;заключает врага в большую глыбу льда, замораживая его на месте"
-"SkillsdShadowAvatar"	"\grey;летающий аватар, покрывающий территорию морозными новами"
+"SkillsdShadowAvatar"	"\red;требуется рукопашное оружие\n\grey;атака - летающий аватар, покрывающий территорию морозными новами"
 "SkillsdShadowBlade"	"\red;требуется метательный нож\grey;\nсмертельный метательный нож, мгновенно убивающий цель"
 "SkillsdShadowdancer"	"\grey;пассивно - усиливает ваше боевое мастерство владения когтем"
 "SkillsdShadowform"	"\grey;защита духами вуду, снижающая весь урон"
@@ -4825,7 +4825,7 @@
 "SkillsdSquallWave"	"\red;требуется лук или арбалет\grey;\nвыпускает кучу стрел, формирующую огромную сокрушительную волну"
 "SkillsdSRam"	"\grey;призыв - несколько сильных защитных сущностей"
 "SkillsdSShd"	"\grey;призыв - множество Фетишей-нежити с аурой крови"
-"SkillsdSSinner"	"\grey;призывает мощного огненного монстра для приканчивания ваших врагов"
+"SkillsdSSinner"	"\red;Нельзя Призвать, если вы можете призывать Frostwalkers или Glowing Funguses\n\grey;призыв - подчините мощного огненного монстра своей воле"
 "SkillsdSSrd"	"\grey;призывает могучего монстра холода для уничтожения ваших врагов"
 "SkillsdStampede"	"\red;требуется метательный топор\grey;\nдальний бой - смертельный залп из топоров"
 "SkillsdStaticNewSpike"	"\grey;выпускает электрические заряды во все стороны"
@@ -4888,7 +4888,7 @@
 "SkillsdWingedStrike"	"\red;требуется копье, коготь или нагината\grey;\nподкрадывается к цели и наносит смертельный удар ядом"
 "SkillsdWipeoutEbolt"	"\grey;стреляет широкими пробивающими зарядами молнии перед вами"
 "SkillsdWithDinosaurs"	"\grey;перемещение - телепортирует вас и ваших существ к указанному врагу, подлечивая вас"
-"SkillsdWolfform"	"\red;требуется меч\n\blue;работают только рукопашные, навыки призыва и (де-)баффа\n\grey;бафф - превращает вас в ночного охотника со свирепыми рукопашными навыками"
+"SkillsdWolfform"	"\red;требуется меч\n\grey;морф - превращает вас в ночного охотника со свирепыми рукопашными навыками"
 "SkillsdWolfStance"	"\blue;эта стойка влияет на вас и ваших древних духов\n\grey;стойка - увеличивает скорость атаки, восстановления после удара и передвижения"
 "SkillsdWouldYouKindly"	"\grey;заклинание - оживляет указанные трупы в качестве сильных святых духов"
 "SkillsdWraithArrow"	"\red;требуется лук или арбалет\grey;\nстрела, выпускающая несколько самонаводящихся духов света при попадании"
@@ -5061,18 +5061,18 @@
 "DescInnateSkill"	"\blue;(не зависит от бонусов к уровням навыков)\nврожденный навык"
 "DescNewMeleeMeta"	"\blue;Удерживайте Shift для удара на месте"
 "DescItemSkill"	"\n\blue;навык дан предметом"
-"DescThisIsACDC"	"\dgrey;\nлюбой навык лука, дротика, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык, если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Буре"
+"DescThisIsACDC"	"\dgrey;любой навык лука, дротика, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык, если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Буре"
 "DescThisIsSparta"	"\dgrey;любой навык лука, бури, дротика или копья и наоборот\nвы не можете изучить этот навык если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Крови"
-"DescThisIsCat"	"\dgrey;\nлюбой навык лука, бури, дротика или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Копью"
-"DescThisIsMoon"	"\dgrey;\nлюбой навык лука, бури, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык, если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Дротику"
-"DescThisIsSun"	"\dgrey;\nлюбой навык дротика, бури, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Луку"
-"ThisIsCold"	"\dgrey;\nвы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Холода"
-"ThisIsFire"	"\dgrey;\nвы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Огня"
-"ThisIsLightning"	"\dgrey;\nвы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Молнии"
-"ThisIsPoison"	"\dgrey;\nвы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Яда"
-"DescLycEnabled"	"\green; Навыки в Форме Волка становятся более эффективными\n\green;Ликантропия Активна\white;\n"
-"DescThisIsLight"	"\green;\nДве нейтральные ветви чтобы остаться нейтральным\nОдну нейтральную ветвь вне зависимости от направления (Тёмный или Светлый)\nВы должны выбрать:\nНейтральный Навык"
-"DescThisIsShadow"	"\green;\nДве нейтральные ветви чтобы остаться нейтральным\nОдну нейтральную ветвь вне зависимости от направления (Тёмный или Светлый)\nВы должны выбрать:\nНейтральный Навык"
+"DescThisIsCat"	"\dgrey;любой навык лука, бури, дротика или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Копью"
+"DescThisIsMoon"	"\dgrey;любой навык лука, бури, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык, если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Дротику"
+"DescThisIsSun"	"\dgrey;любой навык дротика, бури, копья или крови и наоборот\nвы не можете изучить этот навык если уже изучен\n\orange;Навык Преданности Луку"
+"ThisIsCold"	"\dgrey;вы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Холода"
+"ThisIsFire"	"\dgrey;вы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Огня"
+"ThisIsLightning"	"\dgrey;вы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Молнии"
+"ThisIsPoison"	"\dgrey;вы можете изучить не более двух стихий\n\orange;Навык Яда"
+"DescLycEnabled"	"\green;Навыки в Форме Волка становятся более эффективными\n\green;Ликантропия Активна\grey;\n"
+"DescThisIsLight"	"\green;Две нейтральные ветви, чтобы остаться нейтральным\nОдну нейтральную ветвь вне зависимости от своего пути\nВы можете выбрать:\nНейтральный Навык"
+"DescThisIsShadow"	"\green;Две нейтральные ветви, чтобы остаться нейтральным\nОдну нейтральную ветвь вне зависимости от своего пути\nВы можете выбрать:\nНейтральный Навык"
 "DescHarmedCharm"	"\n"
 "DescWhileCloaked"	"\orange;Во время Сокрытия:\n"
 "DescMultiplier"	"\n\dgreen;множители урона оружия атакующих навыков\nна стихийный урон этого навыка влияют"
@@ -5310,7 +5310,7 @@
 "DescBlankGreatHunt"	"Преобразовывает 100% Физического Урона в Магический"
 "DescColdGaze"	"Преобразовывает 30% Физического Урона в Урон Холодом\n55% Урона Оружия"
 "DescPcWDMoonstrike"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Магический\n50% Урона Оружия"
-"DescNowYourTheKing"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Урон Холодом\n\n"
+"DescNowYourTheKing"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Урон Холодом\n"
 "DescBlankEggStack2"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Огненный\n"
 "DescMoonbeam1A9"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Магический\n100% Урона Оружия\n"
 "DescBlank84"	"Преобразовывает 50% Физического Урона в Магический\n35% Урона Оружия\n"
@@ -5341,7 +5341,7 @@
 "DescOnlyPctPh"	"Урона за Уровень"
 "DescDmgRedBy"	"Физический Урон Снижается на "
 "DescIceAura2"	"50% Урона Существ добавляется как Урон Заклинаний Холода\n+5% к Максимальному Сопротивлению Холоду\n+20% к Общей Защите\n\orange;Аура Морозной Сущности\grey;\n\nИспользует Ice Lance и Glacial Nova"
-"DescBlankVengeful"	"Максимальная Жизнь: +15%\n\n"
+"DescBlankVengeful"	"Максимальная Жизнь: +15%"
 "DescSpamglen"	"Сопротивление Физическому Урону: +30%\nВыпускает одну Ударную Волну в секунду\n\orange;Форма Камня\n"
 "DescPureHeartFireBolt"	"Урон: 625 за 5 секунд (Игнорирует иммунитеты)"
 "DescAuraAdds"	"Аура Dark Legion Добавляет "
@@ -5893,7 +5893,7 @@
 "SkillRF1"	"\n-1% Урона за 10 Энергии\n+1% Урона за 6 Живучести\n\orange;Горящий Урон\n"
 "SkillRF2"	"\n-1% к Радиусу за 20 Ловкости\n+1% к Радиусу за 13 Энергии\n\orange;Горящий Радиус"
 "SkillRF3"	"-1 к Урону за 2 Силы\n+1.5 к Урону за 2 Ловкости\n\orange;Урон Огнём к Оружию"
-"SkillRF4"	"+1 Жизней Восстановлено за Секунду за каждые 6 Живучести\n\n-1% за 120 Живучести\n+1% за 60 Силы\n\orange;Сопротивление Физическому Урону\n"
+"SkillRF4"	"\n+1 к Восстановлению Жизни в Секунду каждые 6 Живучести\n\n-1% каждые 120 Живучести\n+1% каждые 60 Силы\n\orange;Сопротивление Физическому Урону\n"
 "SkillRFDmg"	"Урона Огнем к Оружию: "
 "SkillRFBurn"	"Горящий Урон: "
 "DescKrakenEx"	"+3% к Элементальному Урону за БУН в древе Стоек (Stance)"
@@ -5915,7 +5915,7 @@
 "To Bramwell"	"\grey;Сложность: \yellow;Средняя\n\n\orange;+ The Black Road +\n\n\grey;Подземный Квест\n\gold;To Bramwell"
 "ProphetCultist"	"Possessed Cultist"
 "ProphetTrap"	"Kabraxis"
-"DescOfGodlyness"	"\grey;Смешайте в Кубе Все Три Sunstone для Создания Sunstone of Gods"
+"DescOfGodlyness"	"\grey;Смешайте в Кубе Все Три Sunstone для Создания Sunstone\n"
 "x5x"	"\gold;Sunstone of Fire"
 "x6x"	"\gold;Sunstone of Ice"
 "x7x"	"\gold;Sunstone of Thunder"
@@ -6491,10 +6491,10 @@
 "skillnameBuckshot"	"Buckshot"
 "skillsdBuckshot"	"\red;требуется арбалет\n\grey;дальний бой - выстреливает шрапнелью на короткое расстояние перед вами"
 "DescShards"	" осколков"
-"DescClawTornadoBlank"	"Получает Доп. Снаряд Каждые 5 Уровней (макс. 10)"
+"DescClawTornadoBlank"	"Получает Доп. Снаряд Каждые 5 Уровней (макс. 10)\n"
 "DescSearingSpecial"	"\n+2% к Общему Урону за 1 Радиус Света\n"
 "DescDisintegrateSpecial"	"\nУменьшение Перезарядки на 1 сек. каждые 13 Уровней\n"
-"DescDeathstrikeBlank"	"Преобразовывает 100% Физического Урона в Магический"
+"DescDeathstrikeBlank"	"Преобразовывает 100% Физического Урона в Магический\n"
 "DescVirulenceBlank"	"\nДлительность Навыков Яда Увеличивает Урон Ядом\n"
 "DescChurelBonus"	"Урон Заклинаний Холода: +"
 "DescFireCascadeSyn"	"\nДоп. Огненный Шар Каждые 6 Уровней\n"
@@ -6504,7 +6504,7 @@
 "DescNyxias"	"Увеличение Бонусного Урона за Уровень"
 "MalusDomestica"	"Malus Domestica"
 "Unveiling Eye"	"Unveiling Eye"
-"DescRisingSpecial"	"Взрыв в конце Наносит Концентрированный Урон Одиночной Цели"
+"DescRisingSpecial"	"Взрыв в конце Наносит Концентрированный Урон Одиночной Цели\nУрон Уменьшается При Уровне Навыка Выше 28"
 "SkillsdEleRain"	"заклинание - создаёт мощную трёхстихийную нову"
 "mon_sloth"	"Его душа набросится как только сбросит оковы плоти\nНеподвижность приносит свои плоды только после обилия смертей"
 "mon_gluttony"	"С каждым шагом усиливается его ненасытный голод\nТёмный жнец пожирает и процветает без устали"