2.7.3 ru strings

kambala-decapitator · Dec 17, 2023 · dbb1199 · dbb1199
1 parent 0b41670
commit dbb1199
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 156 additions and 99 deletions.
diff --git a/tbl/sigma/ru/expansionstring.tbl b/tbl/sigma/ru/expansionstring.tbl
diff --git a/tbl/sigma/ru/expansionstring.txt b/tbl/sigma/ru/expansionstring.txt
diff --git a/tbl/sigma/ru/patchstring.tbl b/tbl/sigma/ru/patchstring.tbl
diff --git a/tbl/sigma/ru/patchstring.txt b/tbl/sigma/ru/patchstring.txt
diff --git a/tbl/sigma/ru/string.tbl b/tbl/sigma/ru/string.tbl
diff --git a/tbl/sigma/ru/string.txt b/tbl/sigma/ru/string.txt
@@ -7030,7 +7030,7 @@
 "hnrx"	"Реагент Куба\n\orange;Mark of Infusion"
 "mec"	"Реагент Куба\n\orange;Meditation Candle"
 "0++"	"\orange;Mystic Orb"
-"8o@"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Lesser Alchemy"
+"DescOilGAlchemy"	"90\nThe Oil of Greater Alchemy\nпозволяет создавать амулеты:\n\nOil + Комплектный Амулет\n--> Крафтовый Амулет\nс +1 ко Всем Навыкам\n\nДобавляет один случайный аффикс:\n------------------------------\n20% К Скорости Передвижения\n+200 к Восстановлению Жизни в Секунду\n+15% к Врождённому Стихийному Урону\n+10% к Живучести\n+10% к Энергии\n-10% к Стихийным Сопротивлениям Врага\n+10% к Сопротивлению Физическому Урону\n+50% к Общему Физическому Урону Оружия\nДлительность Яда Уменьшается на 40%\nДлительность Проклятий Уменьшается на 40%\n"
 "7o@"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Craft"
 "2o@"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Disjunction"
 "1o@"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Duplication"
@@ -8968,7 +8968,7 @@
 "DescBlack1"	"\orange;Испытание Страха пройдено!"
 "DescBlack2"	"\orange;Испытание Жадности пройдено!"
 "DescBlack3"	"\orange;Испытание Знания пройдено!"
-"ModItemAdjudicator"	"\orange;Нефалем: +25% к Общему Урону Vessel-ов от Пассивок\nНечестивый: Blood Thorns Наносят на 40% Больше Общего Урона\nСвятой: Holy Fire Наносит Доп. Урон в количестве 4.5% от Силы (макс. 250%)\blue;"
+"ModItemAdjudicator"	"\orange;Нефалем: +25% к Общему Урону Vessel-ов от Пассивок\nНечестивый: Blood Thorns: +40% к Множителю Урона\nСвятой: Holy Fire Наносит Доп. Урон в количестве 4.5% от Силы (макс. 250%)\blue;"
 "DescWhatsUpBro"	"\orange;Молодцом!\red;"
 "ModitemJollyRoger"	"С гнездами (1)\nАура Warp Field Уровня 20"
 "x"	"-"
@@ -9180,7 +9180,7 @@
 "WarmongerX"	"Warmonger"
 "AthuluasWrath"	"Athulua's Wrath"
 "NatalyasDeception"	"Natalya's Deception"
-"DescOilConjuration"	"70\nOil of Conjuration даёт шанс добавить\nбонус оружию заклинателей вместо\nиспользования Oil of Luck.\n\nНе работает на обычных и\nпревосходных вещах.\n\nOil + Оружие\n--> Предмет с бонусом с шансом 2/5\n(максимум 1 раз)\n\nОружие: +10% к Урону Заклинаний\n"
+"DescOilConjuration"	"70\nOil of Conjuration даёт шанс добавить\nбонус оружию заклинателей вместо\nиспользования Oil of Luck.\n\nOil + Оружие\n--> Предмет с бонусом с шансом 2/5\n(максимум 1 раз)\n\nОружие: +10% к Урону Заклинаний\n"
 "OoCj"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Conjuration"
 "DescArcaneShard"	"63\nArcane Cluster используется\nдля хранения Arcane Crystals.\n\nArcane Cluster + Crystals (макс: 5)\n--> Arcane Cluster (+)\n\nArcane Cluster\n--> Arcane Cluster (-) + Crystal\n"
 "ArSh"	"\orange;Arcane Cluster"
@@ -9304,7 +9304,7 @@
 "Gromotvod"	"Gromotvod"
 "Blacktongue"	"Blacktongue"
 "StormShard"	"Storm Shard"
-"DescFullMagicx"	"Преобразовывает 70% Физического Урона в Магический"
+"DescFullMagicx"	"Паладин: Добавляет 200-300 Урона от Магии за БУН Consecration\nПреобразовывает 70% Физического Урона в Магический"
 "dr01"	"Квестовый Предмет\n\gold;Depleted Riftstone (\green;1\gold;)"
 "dr02"	"Квестовый Предмет\n\gold;Depleted Riftstone (\green;2\gold;)"
 "dr03"	"Квестовый Предмет\n\gold;Depleted Riftstone (\green;3\gold;)"
@@ -9355,7 +9355,7 @@
 "ir9X"	"Квестовый Предмет\n\gold;Completed Star Chart"
 "ir81x"	"\blue;+10 Требуемый Уровень\nУстанавливает Скорость Передвижения в 40%\n\grey;Смешайте с Ботинками для Добавления Бонуса\n\nРеагент Куба"
 "ir82"	"\orange;Occult Effigy\nSigil of Absolution"
-"ir82x"	"\blue;(Макс. 2 Использования на одном Предмете)\nТребования +25%\n-5 Требуемый Уровень\n\grey;Смешайте с Любым Оружием/Бронёй для Добавления Бонуса\n\nРеагент Куба"
+"ir82x"	"\blue;Невозможно Использовать с Рунными Словами\n(Макс. 2 Использования на одном Предмете)\nТребования +25%\n-5 Требуемый Уровень\n\grey;Смешайте с Любым Оружием/Бронёй для Добавления Бонуса\n\nРеагент Куба"
 "ir83"	"\orange;Occult Effigy\nPath of Brutality"
 "ir83x"	"\blue;+10 Требуемый Уровень\nВещь становится (Только для Вашего Класса)\nПревращает каждое +1 ко Всем Навыкам в +3% к Смертельному Удару\n\grey;Смешайте с Уникальным Кольцом/Амулетом для Добавления Бонуса\n\nРеагент Куба"
 "ir84"	"\orange;Occult Effigy\nEmpyrean Touch"
@@ -9962,3 +9962,13 @@
 "AnotherCurrentBonus"	"Текущий Бонус:"
 "DescOilLAlchemy"	"90\nOil of Lesser Alchemy\nпозволяет вам крафтить амулеты:\n\nOil + Амулет из Сета\n--> Крафтовый Амулет\nс +1 ко Всем Навыкам\n\nДобавляет одно случайное свойство:\n------------------------------\n10% к Скорости Передвижения\n+100 Восстановление Жизни в Секунду\n+7% к Врождённому Стихийному Урону\n+5% к Живучести\n+5% к Энергии\n-5% к Стихийным Сопротивлениям Врага\n+5% к Сопротивлению Физ. Урону\n+25% к Общему Физическому Урону Оружия\nСокращение Длительности Яда на 20%\nСокращение Длительности Проклятий на 20%\n"
 "Shockandawe"	"Shock and Awe"
+"Alchemy2"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Greater Alchemy (3)"
+"Alchemy1"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Lesser Alchemy (3)"
+"ArchonBulwark"	"Bulwark of the Archon"
+"Scirocco"	"Scirocco"
+"Cerberus"	"Cerberus"
+"Stormshapers Gift"	"Stormshaper's Gift"
+"Alchemy2a"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Greater Alchemy (2)"
+"Alchemy2b"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Greater Alchemy (1)"
+"Alchemy1a"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Lesser Alchemy (2)"
+"Alchemy1b"	"Реагент Куба\n\orange;Oil of Lesser Alchemy (1)"