Upgrade to Go 1.23

[karl-cardenas-coding]

This PR introduces no code change. The primary purpose is to upgrade to Go 1.23. Other changes include:

• Removed Node.js dependencies.
• Migrated to Goreleaser
• Updated deprecated AWS Go SDK functions to non-deprecated functions (Test code)
• Updated deprecated Localstack functions to non-deprecated functions (Test code)
• Updated YAML validation to use v3
• Updated Contribution doc.
• Updated CI to use Goreleaser.
• Added GitHub Actions to dependabot checks.
• Updated Dockerfile to use Go 1.23 and Alpine 3.20

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 82.34%. Comparing base (8e67800) to head (b488b3f).
Report is 11 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #125      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   81.87%   82.34%   +0.46%     
==========================================
  Files           4        5       +1     
  Lines         651      538     -113     
==========================================
- Hits          533      443      -90     
+ Misses         91       67      -24     
- Partials       27       28       +1     

Files	Coverage Δ
internal/config.go	100.00% <100.00%> (ø)

... and 4 files with indirect coverage changes

[karl-cardenas-coding]

Closes #126