it.po

# Italian
# Gianni Lerro <squall77it@gmail.com>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell-extension-lockkeys\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: squall77it@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 00:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-19 02:57+0100\n"
"Last-Translator: Gianni Lerro <squall77it@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italiano\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
"Language: it\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: prefs.js:28
msgid "Indicator Style"
msgstr "Stile indicatore"

#: prefs.js:28
msgid "Change indicator display options"
msgstr "Cambiare le impostazioni di visualizzazione dell'indicatore"

#: prefs.js:29
msgid "Num-Lock Only"
msgstr "Solo Bloc-Num"

#: prefs.js:29
msgid "Caps-Lock Only"
msgstr "Solo Bloc-Maiusc"

#: prefs.js:29
msgid "Both"
msgstr "Entrambi"

#: prefs.js:29
msgid "Show/Hide"
msgstr "Mostra/Nascondi"

#: prefs.js:30
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"

#: prefs.js:30
msgid "Show notifications when state changes"
msgstr "Mostra la notifica quando lo cambia lo stato"

#: extension.js:78 extension.js:152
msgid "Num Lock"
msgstr "Bloc-Num"

#: extension.js:82 extension.js:158
msgid "Caps Lock"
msgstr "Bloc-Maiusc"

#: extension.js:87
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: extension.js:217
msgid "On"
msgstr "On"

#: extension.js:217
msgid "Off"
msgstr "Off"