fix: ensure that other value is required when other option is selected for radio and checkbox groups

fix: ensure that other value is required when other option is selected for radio and checkbox groups #192