diff --git a/oem/firstvoices/keyboards.csv b/oem/firstvoices/keyboards.csv
index cb6d081a72..ed13eb5aaa 100644
--- a/oem/firstvoices/keyboards.csv
+++ b/oem/firstvoices/keyboards.csv
@@ -14,9 +14,9 @@ fv,fv_gitsenimx,Gitsenimx̱,BC Coast,fv_gitsenimx_kmw-9.0.js,10.1.2,git,Gitxsan
 fv,fv_hailzaqvla,Haíɫzaqvḷa,BC Coast,fv_hailzaqvla_kmw-9.0.js,10.0,hei,Heiltsuk (Latin)
 fv,fv_haisla,Haisla,BC Coast,fv_haisla.js,2.1.3,has-Latn,Haisla (Latin)
 fv,fv_halqemeylem,Halq'eméylem,BC Coast,fv_halqemeylem_kmw-9.0.js,9.2.1,hur-Latn,Halkomelem (Latin)
-fv,fv_henqeminem,Hǝn̓q̓ǝmin̓ǝm,BC Coast,fv_henqeminem_kmw-9.0.js,10.2.1,hur-Latn,Halkomelem (Latin)
+fv,fv_henqeminem,hǝn̓q̓ǝmin̓ǝm̓,BC Coast,fv_henqeminem_kmw-9.0.js,10.2.1,hur-Latn,Halkomelem (Latin)
 fv,fv_klahoose,Éy7á7juuthem,BC Coast,fv_klahoose_kmw-9.0.js,10.2,coo,Comox
-fv,fv_hulquminum,Hul’q’umi’num’,BC Coast,fv_hulquminum_kmw-9.0.js,9.1,hur,Halkomelem
+fv,fv_hulquminum,Hul’q’umi’num’,BC Coast,fv_hulquminum_kmw-9.0.js,9.2,hur,Halkomelem
 fv,fv_hulquminum_combine,Hul̓q̓umin̓um̓,BC Coast,fv_hulquminum_combine_kmw-9.0.js,2.0.1,hur-Latn,Halkomelem (Latin)
 fv,fv_kwakwala_liqwala,Kʷak̓ʷala,BC Coast,fv_kwakwala_liqwala_kmw-9.0.js,9.3,kwk-Latn,Kwakiutl (Latin)
 fv,fv_kwakwala,Kwak̕wala,BC Coast,fv_kwakwala_kmw-9.0.js,9.2,kwk-Latn,Kwakiutl (Latin)
@@ -88,7 +88,7 @@ fv,fv_dine_bizaad,Diné Bizaad,South West,fv_dine_bizaad_kmw-9.0.js,9.1.1,nv-La
 fv,fv_dane_zaa_zaage,Dane-Z̲aa Z̲áágéʔ,Western Subarctic,fv_dane_zaa_zaage_kmw-9.0.js,9.4.1,bea,Beaver
 fv,fv_dene_dzage,Danezāgéʼ,Western Subarctic,fv_dene_dzage_kmw-9.0.js,11.0.1,kkz-Latn,Kaska (Latin)
 fv,fv_dene_zhatie,Dene Zhatıé,Western Subarctic,fv_dene_zhatie_kmw-9.0.js,10.2.1,den,Dene Zhatıé
-fv,fv_denesuline_epsilon,Dɛnɛsųłįnɛ,Western Subarctic,fv_denesuline_epsilon_kmw-9.0.js,10.0.2,chp,Chipewyan
+fv,fv_denesuline_epsilon,Dɛnɛsųłįnɛ,Western Subarctic,fv_denesuline_epsilon_kmw-9.0.js,10.0.2,chp,Chipewyan
 fv,fv_denesuline,Dënesųłıné,Western Subarctic,fv_denesuline_kmw-9.0.js,10.0.1,chp,Chipewyan (Latin)
 fv,fv_gwichin,Gwich'in,Western Subarctic,fv_gwichin_kmw-9.0.js,9.2.1,gwi-Latn,Gwichʼin (Latin)
 fv,fv_han,Hän,Western Subarctic,fv_han_kmw-9.0.js,9.2,haa-Latn,Han (Latin)