diff --git a/hack/tools/go.mod b/hack/tools/go.mod
index 8fdb80e50547..4ebdaea6c6f3 100644
--- a/hack/tools/go.mod
+++ b/hack/tools/go.mod
@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/valyala/fastjson v1.6.4
 	golang.org/x/oauth2 v0.18.0
-	google.golang.org/api v0.169.0
+	google.golang.org/api v0.170.0
 	k8s.io/api v0.29.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.3
 	k8s.io/apimachinery v0.29.3
@@ -154,8 +154,8 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.62.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240311132316-a219d84964c2 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.62.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
diff --git a/hack/tools/go.sum b/hack/tools/go.sum
index 177d5ae58ed7..e66492434d32 100644
--- a/hack/tools/go.sum
+++ b/hack/tools/go.sum
@@ -493,8 +493,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 h1:+cNy6SZtPcJQH3LJVLOSm
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028/go.mod h1:NDW/Ps6MPRej6fsCIbMTohpP40sJ/P/vI1MoTEGwX90=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
-google.golang.org/api v0.169.0 h1:QwWPy71FgMWqJN/l6jVlFHUa29a7dcUy02I8o799nPY=
-google.golang.org/api v0.169.0/go.mod h1:gpNOiMA2tZ4mf5R9Iwf4rK/Dcz0fbdIgWYWVoxmsyLg=
+google.golang.org/api v0.170.0 h1:zMaruDePM88zxZBG+NG8+reALO2rfLhe/JShitLyT48=
+google.golang.org/api v0.170.0/go.mod h1:/xql9M2btF85xac/VAm4PsLMTLVGUOpq4BE9R8jyNy8=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=
@@ -506,15 +506,15 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9 h1:9+tzLLstTlPTRyJ
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9/go.mod h1:mqHbVIp48Muh7Ywss/AD6I5kNVKZMmAa/QEW58Gxp2s=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78 h1:SzXBGiWM1LNVYLCRP3e0/Gsze804l4jGoJ5lYysEO5I=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78/go.mod h1:O1cOfN1Cy6QEYr7VxtjOyP5AdAuR0aJ/MYZaaof623Y=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78 h1:Xs9lu+tLXxLIfuci70nG4cpwaRC+mRQPUL7LoIeDJC4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78/go.mod h1:UCOku4NytXMJuLQE5VuqA5lX3PcHCBo8pxNyvkf4xBs=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240311132316-a219d84964c2 h1:9IZDv+/GcI6u+a4jRFRLxQs0RUCfavGfoOgEW6jpkI0=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240311132316-a219d84964c2/go.mod h1:UCOku4NytXMJuLQE5VuqA5lX3PcHCBo8pxNyvkf4xBs=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyacEbxg=
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=
 google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8abTk=
 google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv2fbc=
-google.golang.org/grpc v1.62.0 h1:HQKZ/fa1bXkX1oFOvSjmZEUL8wLSaZTjCcLAlmZRtdk=
-google.golang.org/grpc v1.62.0/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
+google.golang.org/grpc v1.62.1 h1:B4n+nfKzOICUXMgyrNd19h/I9oH0L1pizfk1d4zSgTk=
+google.golang.org/grpc v1.62.1/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=