diff --git a/hack/tools/go.mod b/hack/tools/go.mod
index 99c4f0b4a441..386bb2c31b39 100644
--- a/hack/tools/go.mod
+++ b/hack/tools/go.mod
@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/valyala/fastjson v1.6.4
 	golang.org/x/oauth2 v0.18.0
-	google.golang.org/api v0.168.0
+	google.golang.org/api v0.169.0
 	k8s.io/api v0.29.2
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.2
 	k8s.io/apimachinery v0.29.2
diff --git a/hack/tools/go.sum b/hack/tools/go.sum
index 16d2eb5fded1..c9e794e3b6d7 100644
--- a/hack/tools/go.sum
+++ b/hack/tools/go.sum
@@ -493,8 +493,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 h1:+cNy6SZtPcJQH3LJVLOSm
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028/go.mod h1:NDW/Ps6MPRej6fsCIbMTohpP40sJ/P/vI1MoTEGwX90=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
-google.golang.org/api v0.168.0 h1:MBRe+Ki4mMN93jhDDbpuRLjRddooArz4FeSObvUMmjY=
-google.golang.org/api v0.168.0/go.mod h1:gpNOiMA2tZ4mf5R9Iwf4rK/Dcz0fbdIgWYWVoxmsyLg=
+google.golang.org/api v0.169.0 h1:QwWPy71FgMWqJN/l6jVlFHUa29a7dcUy02I8o799nPY=
+google.golang.org/api v0.169.0/go.mod h1:gpNOiMA2tZ4mf5R9Iwf4rK/Dcz0fbdIgWYWVoxmsyLg=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=