ci: fix dep graph generation when manually publishing docs (#454)

Graphviz missing on the runner when a manual docs publish happens.

.github/actions/publish-docs/action.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ inputs:
 runs:
   using: composite
   steps:
-    - uses: launchdarkly/gh-actions/actions/publish-pages@publish-pages-v1.0.1
+    - uses: launchdarkly/gh-actions/actions/publish-pages@publish-pages-v1.0.2
       name: 'Publish to Github pages'
       with:
         docs_path: ${{ inputs.workspace_path }}/docs

.github/actions/sdk-release/action.yml

@@ -90,6 +90,7 @@ runs:
       uses: ./.github/actions/publish-docs
       with:
         workspace_path: ${{ inputs.sdk_path }}
+        token: ${{ inputs.github_token }}
 
     - name: Configure MSVC
       if: runner.os == 'Windows'

.github/workflows/manual-publish-doc.yml

@@ -16,11 +16,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: actions/setup-node@v3
-        with:
-          node-version: 16.x
-          registry-url: 'https://registry.npmjs.org'
-      - run: sudo apt-get install doxygen
+      - run: sudo apt-get install doxygen graphviz
       - id: build
         # Build using the same steps from CI.
         name: Build