Sap Buckets Disappear when Inventory is Full

[SnowHuntsman]

What Edition of the mod are you using?

Bedrock

Describe the bug

I went to harvest 2 maple saps with less inventory space than I thought. Instead of the second one falling as a bucket to the floor it just disappeared.

Steps To Reproduce

1. Inventory full
2. Harvest sap

Expected behavior

Sap Bucket floats in the world until picked up

Minecraft Version

1.21.30

Mod Version

1.7.0-rc2

Platform

All Platforms

Additional context

No response