-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Prepare release #24
Prepare release #24
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
See comment on the nk change. Otherwise good
cldf/forms.csv
Outdated
@@ -2042,8 +2042,8 @@ Sakha-1-58-1,44953,Sakha,1-58,buːrɣa,buːrɣa,b uː r ɣ a,,19,true,^b uː r | |||
Sakha-1-58-2,44954,Sakha,1-58,sillie,sillie,s i lː i e,,19,false,^s i ll i e$,Sakha,71312352364805278,,,5. no evidence for borrowing,0.0,"Pekarskij (1995 [1907-1930]: 2221) claims it is inherited from Turkic yel 'wind'; the ESTJ (1989: 174ff) doesn't include the Sakha form in their etymology, but they do say on p. 175 that it is sometimes compared to the Turkic form; Räsänen (1969: 195b) includes the Sakha word in the Turkic etymology.",,,unanalyzable,,1.0,,,,Proto-Turkic,1.0,,,,,,,,,,, | |||
Oroqen-1-58-1,36914,Oroqen,1-58,oŋko:,oŋko:,o ŋ k oː,,20,false,^o ŋ k o:$,Oroqen,79201353839164280,,The word oŋko: in Oroqen does not have the connotation of heavy rain accompanied by strong wind as the English word ‘storm’ would imply.,5. no evidence for borrowing,0.0,,,,unanalyzable,,1.0,,,,,0.5,,,,,,,,,,, | |||
Japanese-1-58-1,19755,Japanese,1-58,arashi,arashi,a r a ɕ i,,21,false,^a r a sh i$,Japanese,6122317035224499,嵐,,5. no evidence for borrowing,0.0,,,,semi-analyzable,ara-shi rough-AR (disputed),0.75,,,,Old Japanese,1.0,,,,General,,0. No evidence for calquing,,,,wago, | |||
MandarinChinese-1-58-1,32161,MandarinChinese,1-58,bao4feng1yu3,bao4feng1yu3,p au ⁵¹ + f ə ŋ ⁵⁵ + ɥ y ²¹⁴,,22,false,^b ao 4 f eng 1 yu3 $,MandarinChinese,77161647939002505,暴风雨,,5. no evidence for borrowing,0.0,,,,analyzable compound,bao4-feng1-yu3 [burst.out - wind - rain],0.5,,2. Fairly common,,,0.5,,,,Formal,,0. No evidence for calquing,,,,, | |||
MandarinChinese-1-58-2,32162,MandarinChinese,1-58,kuang2feng1,kuang2feng1,kʰ u a ŋ ³⁵ + f ə ŋ ⁵⁵,,22,false,^k u a ng 2 f eng 1$,MandarinChinese,87272136640928082,狂风,"synonymous: da4feng1 大风 ,storm’, bao4feng1 暴风, feng1bao4 风暴 ,storm’",5. no evidence for borrowing,0.0,,,,analyzable compound,kuang2 - feng1 [wild/angry - wind],0.5,,,,,0.5,,,,,,,,,,, | |||
MandarinChinese-1-58-1,32161,MandarinChinese,1-58,bao4feng1yu3,bao4feng1yu3,p au ⁵¹ + f ə n k ⁵⁵ + ɥ y ²¹⁴,,22,false,^b ao 4 f en g 1 yu3 $,MandarinChinese,77161647939002505,暴风雨,,5. no evidence for borrowing,0.0,,,,analyzable compound,bao4-feng1-yu3 [burst.out - wind - rain],0.5,,2. Fairly common,,,0.5,,,,Formal,,0. No evidence for calquing,,,,, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
How do those changes arise? Are they confirmed to be correct:
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I assumed them to be a result of the most recent changes to the orthography profile of Mandarin Chinese. However, at that point I thought that the dataset hadn't been re-generated which I now notice it was. Will investigate.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@LinguList Are there potentially any uncommited changes for the Mandarin Chinese profile to get the mappings as in the previous commit fe81aac? It looks like there were some additional changes to eng
(as opposed to just eng$
etc.).
No description provided.