fix(prettier-plugin): use esbuild for packaging to be more easily consumed

fix(prettier-plugin): use esbuild for packaging to be more easily consumed #1641