test.yml: stop using setup_go_with_cache on lints job

to avoid linters detect from `.gomodcache`

Signed-off-by: Norio Nomura <norio.nomura@gmail.com>

.github/workflows/test.yml

@@ -26,12 +26,10 @@ jobs:
     - uses: actions/checkout@v4
       with:
         fetch-depth: 1
-    - uses: ./.github/actions/setup_go_with_cache
+    - uses: actions/setup-go@v5
       with:
-        additional-cache-key: lints
+        cache-dependency-path: ""  # disable using hash for cache key
         go-version: 1.23.x
-        ignore-go-mod-and-go-sum: true
-        runs-on: ubuntu-24.04
     - name: Install protoc
       run: |
         sudo apt-get update