Skip to content

Commit

Permalink
🌐 chore: update russian translation (#206) (#207)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
rezk2ll authored May 24, 2024
1 parent 2cc90ec commit d7407d9
Showing 1 changed file with 83 additions and 82 deletions.
165 changes: 83 additions & 82 deletions registration/src/lib/i18n/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,84 +1,85 @@
{
"welcome": "Twake ID — это ваш единый доступ ко всем нашим сервисам: чат, почта и диск.",
"Sign up": "Зарегистрироваться",
"Sign in": "Войти",
"First Name": "Имя",
"Last Name": "Фамилия",
"Username": "Имя пользователя",
"Password": "Пароль",
"Confirm password": "Подтвердите пароль",
"Phone number": "Номер телефона",
"uela": "Я согласен с <a href='#/ue' class='text-primary'> Пользовательским соглашением </a> и <a href='#/ue' class='text-primary'> Использованием персональных данных </a> на условиях, предусмотренных в соглашении <a href='#/pp' class='text-primary'> Политике конфиденциальности </a> .",
"Cellphone / Username / Email": "Номер телефона / Имя пользователя / Электронная почта",
"logged_hero": "Twake ID — ваша единственная запись доступ ко всем нашим услугам Чат, почта и Drive",
"Congratulations": "Поздравляем",
"You are all set up": "Все готово.",
"logged_twakeid_choose": "Войдите в Twake Chat, Twake Drive и Twake Mail, используя свой Twake ID.",
"logged_twakeid_choose_mobile": "Войдите в Tdrive и Tmail, используя учетные данные Twake",
"twake_chat_description": "Децентрализованное корпоративное общение начинается здесь",
"tdrive_description": "Безопасный обмен файлами и совместная работа над ними в любом месте",
"tmail_description": "Никогда раньше не сталкивались с общением по электронной почте",
"Logout": "Выйти",
"Matrix ID/Email": "Идентификатор матрицы/электронная почта",
"username_info_tooltip": "Введенное вами имя пользователя будет использоваться для формирования вашего Matrix ID, а также вашего почтового адреса Twake.",
"Ok-got-it": "Хорошо, понял.",
"username_taken": "Извините, это имя пользователя уже занято",
"weak_password": "Слабый пароль. он должен иметь длину не менее 8 символов и содержать заглавную букву, строчную букву и цифру.",
"password_mismatch": "Пароли не совпадают",
"Number is already registered": "Номер уже зарегистрирован.",
"instead": "вместо этого",
"6-digit": "Введите 6-значный код, который мы отправили на",
"Confirm": "Подтвердите",
"Start your journey": "Начните свое путешествие",
"Your phone number successfully confirmed": "Ваш номер телефона успешно подтвержден",
"Error": "Ошибка",
"Invalid credentials": "Неверные учетные данные",
"invalid Username": "неверное имя пользователя",
"accept terms and conditions": "принять условия использования",
"invalid phone number": "Введенный вами номер недействителен. Попробуйте еще раз.",
"login": "вход",
"hide or show": "скрывать или показывать",
"sign-in-instead": "вместо этого войдите в систему",
"this-number-is-already-registered-sign-in-instead": "Этот номер уже зарегистрирован. Войдите вместо него.",
"too-many-wrong-attempts-has-been-made-try-again-later": "Было предпринято слишком много неправильных попыток. Повторите попытку позже.",
"mobile-app": "мобильное приложение",
"open-twake": "Открыть TWAKE",
"available-usernames": "Доступные имена пользователей",
"twake-phone-number": "Номер телефона Twake",
"twake-matrix-id": "Идентификатор матрицы Твейка",
"sorry-something-went-wrong-please-try-again": "Извините, что-то пошло не так, пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"entered-code-is-incorrect-try-again": "Введенный код неверен. Попробуйте еще раз.",
"twake-mail": "Twake почту",
"Choose-a-country": "Выберите страну",
"Search": "Поиск",
"Your-phone-number": "Ваш номер телефона",
"please-confirm": "Пожалуйста, подтвердите код страны и введите свой номер телефона.",
"Next": "Следующий",
"Confirm-your-code": "Подтвердите свой код",
"Resend": "Отправить",
"Resend-in": "Отправить повторно",
"continue-sign-up": "Продолжить регистрацию",
"Set-your-password": "Введите свой пароль",
"Create-Twake-ID": "Создать идентификатор Twake",
"end-to-end-encryption-collaborative-features-for-secure-and-efficient-teamwork": "Сквозное шифрование, функции совместной работы для безопасной и эффективной командной работы.",
"set-a-strong-password-with-letters-numbers-and-symbols": "Установите надежный пароль с буквами, цифрами и символами.",
"Faster-and-more-convenient": "Быстрее и удобнее",
"download-app": "Загрузите новое приложение {name}",
"Download": "Скачать",
"failed-to-send-otp": "Не удалось отправить OTP. Повторите попытку позже.",
"otp-check-failed": "Не удалось проверить OTP. Попробуйте отправить новый код.",
"recover-password": "Восстановить пароль",
"recovery-phone-prompt": "Пожалуйста, введите номер телефона, связанный\n\nс вашей учетной записью. \nМы вышлем вам код подтверждения для сброса пароля",
"phone-not-found": "Этот номер телефона не привязан ни к одной учетной записи",
"no-code-received": "Не получили код?",
"set-new-password": "Установите новый пароль",
"new-password-policy": "Надежные пароли обеспечат вашу безопасность! \nСмешивайте прописные и строчные буквы, цифры и символы.",
"set-password": "Установка пароля",
"go-sign-in": "Перейти для входа",
"password-updated": "Ваш пароль теперь обновлен. \nТеперь вы можете войти в систему с новым паролем",
"forgot-password": "Забыли свое пасеновое слово?",
"not-found": "Не найдено",
"404-error-message": "Упс! Мы не смогли найти то, что вы ищете.",
"matrix-id-copied": "Идентификатор Matrix скопирован в буфер обмена.",
"delete-account": "Удалить свой аккаунт"
"welcome": "Twake ID — единый доступ к сервисам: чату, почте и диску.",
"Sign up": "Зарегистрироваться",
"Sign in": "Войти",
"First Name": "Имя",
"Last Name": "Фамилия",
"Username": "Логин",
"Password": "Пароль",
"Confirm password": "Подтвердите пароль",
"Phone number": "Номер телефона",
"uela": "Я согласен с <a href='#/ue' class='text-primary'> Условиями использования </a> и <a href='#/ue' class='text-primary'> Использованием персональных данных </a> на условиях, предусмотренных в соглашении <a href='#/pp' class='text-primary'> Политикой конфиденциальности </a> .",
"Cellphone / Username / Email": "Номер телефона / Логин / Email",
"logged_hero": "Twake ID — единый доступ к сервисам: чату, почте и диску",
"Congratulations": "Поздравляем",
"You are all set up": "Всё готово.",
"logged_twakeid_choose": "Войдите в Twake Chat, Twake Drive и Twake Mail, используя свой Twake ID.",
"logged_twakeid_choose_mobile": "Войдите в Twake Drive и Twake Mail, используя учетные данные Twake ID",
"twake_chat_description": "Децентрализованное корпоративное общение начинается здесь",
"tdrive_description": "Безопасно обменивайтесь файлами и работайте над ними, где бы вы ни были",
"tmail_description": "Несравненный опыт использования электронной почты",
"Logout": "Выйти",
"Matrix ID/Email": "Создайте имя пользователя чата и почты",
"username_info_tooltip": "Выбранный логин будет использоваться для формирования вашего Matrix ID, а также адреса электронной почты.",
"Ok-got-it": "Понятно",
"username_taken": "Извините, этот логин уже занят",
"weak_password": "Слабый пароль. Он должен содержать по крайней мере 8 символов, включая заглавную букву, строчную букву и цифру",
"password_mismatch": "Пароли не совпадают",
"Number is already registered": "Номер уже зарегистрирован.",
"instead": "вместо этого",
"6-digit": "Введите 6-значный код, отправленный на номер",
"Confirm": "Войти по СМС-коду",
"Start your journey": "Начать работу",
"Your phone number successfully confirmed": "Номер телефона подтвержден",
"Error": "Ошибка",
"Invalid credentials": "Неверные учетные данные",
"invalid Username": "Недействительный логин",
"accept terms and conditions": "принять условия использования",
"invalid phone number": "Введенный вами номер недействителен. Попробуйте еще раз.",
"login": "вход",
"hide or show": "скрыть или показать",
"sign-in-instead": "вместо этого войдите в систему",
"this-number-is-already-registered-sign-in-instead": "Этот номер уже зарегистрирован. Войти.",
"too-many-wrong-attempts-has-been-made-try-again-later": "Слишком много неверных попыток. Попробуйте позже.",
"mobile-app": "мобильное приложение",
"open-twake": "открыть Twake",
"available-usernames": "Доступные логины",
"twake-phone-number": "Номер телефона",
"twake-matrix-id": "Twake Matrix ID",
"sorry-something-went-wrong-please-try-again": "Что-то пошло не так, пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"entered-code-is-incorrect-try-again": "Неверный код. Попробуйте еще раз.",
"twake-mail": "Twake Mail",
"Choose-a-country": "Выберите страну",
"Search": "Поиск",
"Your-phone-number": "Ваш номер телефона",
"please-confirm": "Введите номер телефона.",
"Next": "Далее",
"Confirm-your-code": "Подтвердите код",
"Resend": "Отправить снова",
"Resend-in": "Отправить снова через ",
"continue-sign-up": "Продолжить регистрацию",
"Set-your-password": "Введите свой пароль",
"Create-Twake-ID": "Создать Twake ID",
"end-to-end-encryption-collaborative-features-for-secure-and-efficient-teamwork": "Рабочее пространство с открытым исходным кодом для безопасной и эффективной командной работы",
"set-a-strong-password-with-letters-numbers-and-symbols": "Установите надежный пароль, включающий буквы, цифры и символы",
"Faster-and-more-convenient": "Быстрее и удобнее",
"download-app": "Загрузите новое приложение {name}",
"Download": "Скачать",
"failed-to-send-otp": "Не удалось отправить OTP. Повторите попытку позже.",
"otp-check-failed": "Не удалось проверить OTP. Попробуйте отправить новый код",
"recover-password": "Восстановить пароль",
"recovery-phone-prompt": "Пожалуйста, введите номер телефона, связанный\n\nс вашей учетной записью. \nМы вышлем вам код подтверждения для сброса пароля",
"phone-not-found": "Этот номер телефона не привязан ни к одной учетной записи",
"no-code-received": "Не получили код?",
"set-new-password": "Установите новый пароль",
"new-password-policy": "Надежные пароли обеспечат вашу безопасность! \nСмешивайте прописные и строчные буквы, цифры и символы.",
"set-password": "Установка пароля",
"go-sign-in": "Перейти для входа",
"Use-company-server": "Использовать сервер компании",
"password-updated": "Ваш пароль теперь обновлен. \nТеперь вы можете войти в систему с новым паролем",
"forgot-password": "Забыли свое пасеновое слово?",
"not-found": "Не найдено",
"404-error-message": "Упс! Мы не смогли найти то, что вы ищете.",
"matrix-id-copied": "Идентификатор Matrix скопирован в буфер обмена.",
"delete-account": "Удалить свой аккаунт"
}

0 comments on commit d7407d9

Please sign in to comment.