test: [M3-7863] - Use happy-dom instead of jsdom in unit tests

test: [M3-7863] - Use happy-dom instead of jsdom in unit tests #6147