Random event troop requirements displaying incorrectly

[rizfn]

This is a Barya event, and it requires the unit with index 3 and faction 3. The faction is correctly mapped to barya, but the unit needs to be mapped to barya's 3rd unit (I think it's either dreath, brute, or sassanid.... probably brute), as opposed to arleons (ranger)

The problem also occurs in the random event descriptions of other factions like Loth

If possible, can we change it to something like
<recipient> produces <number> or more <unitName> per round?
So something like "Recipient (Team) produces 1 or more Brute or more per round"