Fixed wrong wordlist on tab completion

[kernelPanic0x]

This should fix the wrong wordlist selection. I also added more tests for wordlist choosing and wordlist selection when autocompleting.

Closes #269

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 37.52%. Comparing base (390cd42) to head (edc2cf9).
Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #270      +/-   ##
==========================================
- Coverage   37.75%   37.52%   -0.23%     
==========================================
  Files          19       19              
  Lines        3218     3219       +1     
==========================================
- Hits         1215     1208       -7     
- Misses       2003     2011       +8     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[felinira]

Thanks for all the additional tests. Looking good :)

[felinira]

If you add a "Closes #269" to a commit messages / the initial PR message it will auto-close the issue when it's merged :)