Add fromOptional to Maybe in e-java

This release adds fromOptional method to Maybe in e-java. There is also some more documentation for e-scala about using Maybe in for comprehensions.

Finally, I made sure this release is built using Adopt JDK 8 (I noticed previous builds had compatibility issues between different JDK versions).