From 5cdaf5da0e48365004ec2e3a9057452a61f336a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tolgee Bot Date: Sat, 21 Sep 2024 01:03:05 +0000 Subject: [PATCH] Update translations from Tolgee --- README.md | 2 +- elevenclock/data/contributors.py | 2 +- elevenclock/lang/lang_ar.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_bg.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_bs.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ca.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_cs.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_da.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_de.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_el.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_en.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_es.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_et.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_eu.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_fa.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_fi.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_fr.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_he.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_hr.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_hu.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_id.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_it.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ja.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ko.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_lt.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_lv.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_nb.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_nl.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_nn.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_pl.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_pt_BR.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_pt_PT.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ro.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ru.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_sk.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_sl.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_sr.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_sv.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_th.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_tr.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_ua.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_vi.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_zh_CN.json | 542 +++++++++++++++---------------- elevenclock/lang/lang_zh_TW.json | 542 +++++++++++++++---------------- 44 files changed, 11384 insertions(+), 11384 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 31e5ef14..0def87ca 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -107,7 +107,7 @@ In order to translate ElevenClock to other languages or to update an old transla |   Simplified Chinese (China) | 97% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), CnYeSheng, [hlgsdx](https://github.com/hlgsdx), [jmlcoliveira](https://github.com/jmlcoliveira), [strombooli](https://github.com/strombooli) | |   Traditional Chinese (Taiwan) | 100% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), [CnYeSheng](https://github.com/CnYeSheng), [mmis1000](https://github.com/mmis1000), [SiderealArt](https://github.com/SiderealArt) | -Last updated: Sun Sep 8 01:07:47 2024 +Last updated: Sat Sep 21 01:03:03 2024 diff --git a/elevenclock/data/contributors.py b/elevenclock/data/contributors.py index 7dd16303..364276c2 100644 --- a/elevenclock/data/contributors.py +++ b/elevenclock/data/contributors.py @@ -34,7 +34,7 @@ { "name": "marticliment", "link": "https://github.com/marticliment", - "contributions": 1816 + "contributions": 1817 }, { "name": "panther7", diff --git a/elevenclock/lang/lang_ar.json b/elevenclock/lang/lang_ar.json index 6832f74b..0c25ec2c 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ar.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ar.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : null, - "{0} {0} {0} temp" : "ترجمت الي الانجيليزية بفضل martinet101", - "10 hours" : "١٠ ساعات", - "10 minutes" : "١٠ دقائق", - "1 hour" : "ساعة", - "24 hours" : "٢٤ ساعة", - "2 hours" : "ساعتان", - "30 minutes" : "٣٠ دقيقة", - "4 hours" : "٤ ساعات", - "About" : "عن", - "About ElevenClock version {0}:" : "حول إصدار ElevenClock {0}:", - "About Qt" : "عن Qt", - "About the language pack:" : "حول حزمة اللغة:", - "Accent" : "اللهجة", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "أضف زر \"إظهار سطح المكتب\" في الزاوية اليسرى من كل ساعة", - "Adjust horizontal clock position" : "ضبط وضع الساعة الأفقي", - "Adjust vertical clock position" : "ضبط وضع الساعة الرأسي", - "Align the clock text to the center" : "قم بمحاذاة نص الساعة إلى المركز", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "يمكن وضع أي نص هنا. لوضع عناصر مثل التاريخ والوقت ، يرجى استخدام معيار أنسي سي 1989. تحقق من رموز التنسيق على الرابط التالي:", - "Apply" : "تطبيق", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "هل انت متأكد من انك تريد اضافة الشاشة الي القائمة السوداء \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "البحث عن التحديثات تلقائيا", - "Automatically install available updates" : "تثبيت التحديثات المتوفرة تلقائيا", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} يحتاج إلى التعطيل لتغيير هذا الإعداد", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} يحتاج إلى التمكين لتغيير هذا الإعداد", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء سوف يخفي الساعة عليها نهائيا", - "Blacklist Monitor" : "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء", - "Blacklist this monitor" : "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء", - "Black&White" : "أسود وأبيض", - "Update to the latest version!" : "حدث الي احدث اصدار", - "But here are other things you can do:" : "ولكن إليك أشياء أخرى يمكنك القيام بها:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "تجاوز التحقق من مصداقية مزود التحديث (غير مستحسن ، على مسؤوليتك الخاصة)", - "Change" : "تغير", - "Change date and time" : "تغير الوقت والتاريخ", - "Change date and time format (Regional settings)" : "تغيير تنسيق التاريخ والوقت (الإعدادات الإقليمية)", - "Change startup behaviour" : "تغيير سلوك بدء التشغيل", - "Change task" : "تغيير المهمة", - "Change the action done when the clock is clicked" : "قم بتغيير الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر فوق الساعة", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "غيّر الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر على الساعة مرتين بالفأرة", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "غيّر الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر على الساعة بالزر الأوسط للفأرة", - "Change the height of the clock" : "تغيير إرتفاع الساعة", - "Change the width of the clock" : "تغيير عرض الساعة", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "انقر فوق \"تطبيق\" لتطبيق التنسيق ومعاينته", - "Clock {0} on {1}" : "الساعة {0} على {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "الساعة {0} على الشاشة {1}", - "Clock Appearance:" : "مظهر الساعة", - "Clock features:" : "خصائص الساعة:", - "Clock position and size:" : "حجم و موضع الساعة:", - "Clock Settings:" : "إعدادات الساعة:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "خط الساعة وحجم الخط ولون الخط والخلفية ومحاذاة النص", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "تفضيلات حجم الساعة, ازاحة الموضع, الساعة علي اليسار, الخ.", - "Clock tools" : "أدوات الساعة", - "Clone style from another clock" : "استنساخ الشكل من ساعة أخرى", - "Close" : "إغلاق", - "Close settings" : "إغلاق الإعدادات", - "Copy date/time" : "نسخ التاريخ واليوم", - "Copy log to clipboard" : "انسخ السجل الي الحافظة", - "Couldn't load the announcement image" : "تعذر تحميل صورة الإعلان", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "تعذر تحميل الإعلانات. المرجو المحاولة لاحقا", - "Custom format rules:" : "قواعد التنسيق :", - "Customize ElevenClock even more" : "تخصيص ElevenClock أكثر", - "Customize the clock on Windows 11" : "تخصيص الساعة على Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "تنسيق التاريخ ، تنسيق الوقت، الثواني، أيام الأسبوع، رقم الأسبوع، الإعدادات الإقليمية", - "Date & Time Settings:" : "إعدادات التاريخ والوقت:", - "Debbugging information:" : "معلومات التصحيح", - "Default" : "إفتراضي", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "تعطيل", - "Disable hiding the default windows clock" : "تعطيل إخفاء ساعة ويندوز الإفتراضية", - "Disable the notification badge" : "عطل شارة الاشعارات", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "تعطيل عنوان التلميح عند المرور بالساعة", - "Disable tooltip's blurry background" : "تعطيل شفافية عنوان التلميح", - "Donate" : "تبرع", - "Do NOT update the language files dynamically" : "لا تقم بتحديث ملفات اللغة بشكل تلقائي", - "Do you want to open the global settings instead?" : "هل ترغب في فتح الإعدادات العامة بدلاً من ذلك؟", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock هو برنامج مفتوح المصدر صنع بمساعدة برمجيات اخري صنعها مجتمع المبرمجين", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock يقوم بتحميل التحديثات", - "ElevenClock language locale:" : "اللغة المحلية ل ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "إعدادات ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "لغات ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "سجل ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "برنامج تحديث ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock اصدار{0}", - "ElevenClock version:" : "إصدار ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "إفراغ سلة المحذوفات", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "إفراغ سلة المحذوفات (بدون تأكيد)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "تفعيل مزامنة الوقت عبر الإنترنت", - "Enable low-cpu mode" : "تفعيل وضع وحدة المعالجة المنخفضة", - "Enable really silent updates" : "تفعيل التحديث بصمت", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "تصدير", - "Export log as a file" : "تصدير السجل كملف", - "Export settings to a local file" : "تصدير الإعدادات إلى ملف داخلي", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "يأتي باحدث الاعلانات, برجاء الانتظار", - "Finish" : "انهاء", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "الإصلاحات والميزات التجريبية الأخرى: (استخدم فقط إذا كان هناك شيء لا يعمل)", - "(for advanced users only)" : "(للمستخدمين المتقدمين فقط)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "فرض الساعة في أسفل الشاشة", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "فرض الساعة في الجزء العلوي من الشاشة", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "افرض على الساعة أن تكون شفافة إذا ظهرت أي نافذة في وضع الشاشة الكاملة", - "Ft. Seconds" : "مع الثواني", - "Fullscreen behaviour" : "سلوك الشاشة الكاملة", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "سلوك الشاشة الكاملة، وضع وحدة المعالجة المركزية المنخفضة، تفضيلات متنوعة أخرى", - "General Settings:" : "اعدادات عامة", - "Get started" : "البدء", - "Help" : "المساعدة", - "Hide ElevenClock" : "اخفاء ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "إخفاء الخيارات الموسعة من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن (يحتاج إلى إعادة تشغيل ليتم تطبيقها)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "إخفاء الساعة ، كما هو موجود في الويندوز إفتراضياً", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "اخفاء الساعة خلال 10 ثوان عند النقر فوقها", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "اخفاء الساعة في وضع ملء الشاشة", - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "معلومات، إبلاغ عن خطأ، إرسال طلب ميزة، تبرع، حول", - "Install update" : "تثبيت التحديثات", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : "توقيت شبكة الإنترنت", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "شكل التوقيت خاطئ يرجى تغييره من الإعدادات", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "مؤلفو حزم اللغات ، ساعدوا في ترجمة ElevenClock", - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : "التوقيت المحلي", - "Log, debugging information" : "السجل، معلومات التصحيح", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "مزيد من المعلومات", - "Move this clock to the bottom" : "حرك الساعة إلى الأسفل", - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : "حرك الساعة إلى الأعلى", - "Next" : "التالي", - "No" : "لا", - "No action" : null, - "No results were found" : "لاتوجد نتيجة", - "Nothing to preview" : "لايوجد شيئ للعرض", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "اعدادات الاشعارات", - "Now you should see the clock everywhere" : "الان يمكنك روئية الشاشة في اي مكان", - "Ok" : "حسنا", - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : "فقط التاريخ", - "Only Time" : "فقط الوقت", - "Open" : "فتح", - "Open ElevenClock's log" : "فتح سجل ElevenClock", - "Open GitHub" : "فتح GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "افتح صفحة", - "Open quick settings" : "الوصول السريع للإعدادات", - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : "فتح قائمة البحث", - "Open start menu" : "فتح قائمة ابدأ", - "Open task manager" : "فتح مدير المهام", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : "افتح مساعد الاعداد الترحيبي", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : "اختر لون", - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "اغلاق ElevenClock", - "Regional settings" : "الإعدادات الإقليمية", - "Reload Clocks" : "إعادة تحميل الساعات", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "اعادة تحميل السجل", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "ابلاغ", - "Report an issue/request a feature" : "ابلاغ عن مشكلة/طلب اضافة ميزة", - "Reset" : "إعادة تعيين", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : "إعادة تعيين حالة القائمة السوداء للشاشة", - "Restart ElevenClock" : "اعادة تشغيل ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : "حدد لونًا مخصصًا", - "Select custom font" : "حدد نوع خط خاص", - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : "عرض التاريخ على الساعة", - "Show desktop" : "عرض سطح المكتب", - "Show ElevenClock on system tray" : "اظهار ElevenClock في منطقة الاشعارت", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "عرض الثواني على الساعة", - "Show the clock at the left of the screen" : "اعرض الساعة على يسار الشاشة", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "إظهار الساعة عندما يكون شريط المهام مضبوطًا على الإخفاء تلقائيًا", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "عرض الوقت على الساعة", - "Show weekday on the clock" : "عرض أيام الأسبوع على مدار الساعة", - "Show week number on the clock" : "إظهار رقم الأسبوع على الساعة", - "Skip" : "اختصر", - "Start" : "ابداء", - "Success" : "نجح", - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "☕ادعم المطور:اشتري لي كوب من القهوة", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "مدير المهام", - "Testing features and error-fixing tools" : "ميزات الاختبار وأدوات إصلاح الأخطاء", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "الشاشة تم ازلتها من القائمة السوداء بنجاح", - "Third party licenses" : "تراخيص الطرف الثالث", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "برامج الطرف الثالث مفتوحة المصدر في Elevenclock {0} (و ترخيصهم)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "هذا الاختيار يمكن الغائة من قائمة الاعدادات. تحت حجم وموضع الساعة", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "ترجمت الي لغتك", - "Updates, icon tray, language" : "تحديثات, منطقة الاشعارات, اللغات", - "Use a custom background color" : "استخدم لون خلفية مخصص", - "Use a custom font" : "استخدم خطًا مخصصًا", - "Use a custom font color" : "استخدم لون خط مخصص", - "Use a custom font size" : "استخدم حجم خط مخصص", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "معاينة", - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : "عرض الصفحة الرئيسية ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : "أ", - "Wait a second!" : "انتظر لحظة!", - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : "مرحبا بك في ElevenClock", - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : "أبيض وأسود", - "Yes" : "نعم", - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "يمكن ان تخسر بعض الوظائف, مثل عدد الاشعارات او الخلفية الديناميكية", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": null, + "{0} {0} {0} temp": "ترجمت الي الانجيليزية بفضل martinet101", + "10 hours": "١٠ ساعات", + "10 minutes": "١٠ دقائق", + "1 hour": "ساعة", + "24 hours": "٢٤ ساعة", + "2 hours": "ساعتان", + "30 minutes": "٣٠ دقيقة", + "4 hours": "٤ ساعات", + "About": "عن", + "About ElevenClock version {0}:": "حول إصدار ElevenClock {0}:", + "About Qt": "عن Qt", + "About the language pack:": "حول حزمة اللغة:", + "Accent": "اللهجة", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "أضف زر \"إظهار سطح المكتب\" في الزاوية اليسرى من كل ساعة", + "Adjust horizontal clock position": "ضبط وضع الساعة الأفقي", + "Adjust vertical clock position": "ضبط وضع الساعة الرأسي", + "Align the clock text to the center": "قم بمحاذاة نص الساعة إلى المركز", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "يمكن وضع أي نص هنا. لوضع عناصر مثل التاريخ والوقت ، يرجى استخدام معيار أنسي سي 1989. تحقق من رموز التنسيق على الرابط التالي:", + "Apply": "تطبيق", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "هل انت متأكد من انك تريد اضافة الشاشة الي القائمة السوداء \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "البحث عن التحديثات تلقائيا", + "Automatically install available updates": "تثبيت التحديثات المتوفرة تلقائيا", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} يحتاج إلى التعطيل لتغيير هذا الإعداد", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} يحتاج إلى التمكين لتغيير هذا الإعداد", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء سوف يخفي الساعة عليها نهائيا", + "Blacklist Monitor": "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء", + "Blacklist this monitor": "اضافة الشاشة الي القائمة السوداء", + "Black&White": "أسود وأبيض", + "Update to the latest version!": "حدث الي احدث اصدار", + "But here are other things you can do:": "ولكن إليك أشياء أخرى يمكنك القيام بها:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "تجاوز التحقق من مصداقية مزود التحديث (غير مستحسن ، على مسؤوليتك الخاصة)", + "Change": "تغير", + "Change date and time": "تغير الوقت والتاريخ", + "Change date and time format (Regional settings)": "تغيير تنسيق التاريخ والوقت (الإعدادات الإقليمية)", + "Change startup behaviour": "تغيير سلوك بدء التشغيل", + "Change task": "تغيير المهمة", + "Change the action done when the clock is clicked": "قم بتغيير الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر فوق الساعة", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "غيّر الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر على الساعة مرتين بالفأرة", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "غيّر الإجراء الذي يتم القيام به عند النقر على الساعة بالزر الأوسط للفأرة", + "Change the height of the clock": "تغيير إرتفاع الساعة", + "Change the width of the clock": "تغيير عرض الساعة", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "انقر فوق \"تطبيق\" لتطبيق التنسيق ومعاينته", + "Clock {0} on {1}": "الساعة {0} على {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "الساعة {0} على الشاشة {1}", + "Clock Appearance:": "مظهر الساعة", + "Clock features:": "خصائص الساعة:", + "Clock position and size:": "حجم و موضع الساعة:", + "Clock Settings:": "إعدادات الساعة:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "خط الساعة وحجم الخط ولون الخط والخلفية ومحاذاة النص", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "تفضيلات حجم الساعة, ازاحة الموضع, الساعة علي اليسار, الخ.", + "Clock tools": "أدوات الساعة", + "Clone style from another clock": "استنساخ الشكل من ساعة أخرى", + "Close": "إغلاق", + "Close settings": "إغلاق الإعدادات", + "Copy date/time": "نسخ التاريخ واليوم", + "Copy log to clipboard": "انسخ السجل الي الحافظة", + "Couldn't load the announcement image": "تعذر تحميل صورة الإعلان", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "تعذر تحميل الإعلانات. المرجو المحاولة لاحقا", + "Custom format rules:": "قواعد التنسيق :", + "Customize ElevenClock even more": "تخصيص ElevenClock أكثر", + "Customize the clock on Windows 11": "تخصيص الساعة على Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "تنسيق التاريخ ، تنسيق الوقت، الثواني، أيام الأسبوع، رقم الأسبوع، الإعدادات الإقليمية", + "Date & Time Settings:": "إعدادات التاريخ والوقت:", + "Debbugging information:": "معلومات التصحيح", + "Default": "إفتراضي", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "تعطيل", + "Disable hiding the default windows clock": "تعطيل إخفاء ساعة ويندوز الإفتراضية", + "Disable the notification badge": "عطل شارة الاشعارات", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "تعطيل عنوان التلميح عند المرور بالساعة", + "Disable tooltip's blurry background": "تعطيل شفافية عنوان التلميح", + "Donate": "تبرع", + "Do NOT update the language files dynamically": "لا تقم بتحديث ملفات اللغة بشكل تلقائي", + "Do you want to open the global settings instead?": "هل ترغب في فتح الإعدادات العامة بدلاً من ذلك؟", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock هو برنامج مفتوح المصدر صنع بمساعدة برمجيات اخري صنعها مجتمع المبرمجين", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock يقوم بتحميل التحديثات", + "ElevenClock language locale:": "اللغة المحلية ل ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "إعدادات ElevenClock", + "ElevenClock's language": "لغات ElevenClock", + "ElevenClock's log": "سجل ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "برنامج تحديث ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock اصدار{0}", + "ElevenClock version:": "إصدار ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "إفراغ سلة المحذوفات", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "إفراغ سلة المحذوفات (بدون تأكيد)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "تفعيل مزامنة الوقت عبر الإنترنت", + "Enable low-cpu mode": "تفعيل وضع وحدة المعالجة المنخفضة", + "Enable really silent updates": "تفعيل التحديث بصمت", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "تصدير", + "Export log as a file": "تصدير السجل كملف", + "Export settings to a local file": "تصدير الإعدادات إلى ملف داخلي", + "Fetching latest announcement, please wait...": "يأتي باحدث الاعلانات, برجاء الانتظار", + "Finish": "انهاء", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "الإصلاحات والميزات التجريبية الأخرى: (استخدم فقط إذا كان هناك شيء لا يعمل)", + "(for advanced users only)": "(للمستخدمين المتقدمين فقط)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "فرض الساعة في أسفل الشاشة", + "Force the clock to be at the top of the screen": "فرض الساعة في الجزء العلوي من الشاشة", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "افرض على الساعة أن تكون شفافة إذا ظهرت أي نافذة في وضع الشاشة الكاملة", + "Ft. Seconds": "مع الثواني", + "Fullscreen behaviour": "سلوك الشاشة الكاملة", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "سلوك الشاشة الكاملة، وضع وحدة المعالجة المركزية المنخفضة، تفضيلات متنوعة أخرى", + "General Settings:": "اعدادات عامة", + "Get started": "البدء", + "Help": "المساعدة", + "Hide ElevenClock": "اخفاء ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "إخفاء الخيارات الموسعة من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن (يحتاج إلى إعادة تشغيل ليتم تطبيقها)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "إخفاء الساعة ، كما هو موجود في الويندوز إفتراضياً", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "اخفاء الساعة خلال 10 ثوان عند النقر فوقها", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "اخفاء الساعة في وضع ملء الشاشة", + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "معلومات، إبلاغ عن خطأ، إرسال طلب ميزة، تبرع، حول", + "Install update": "تثبيت التحديثات", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": "توقيت شبكة الإنترنت", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "شكل التوقيت خاطئ يرجى تغييره من الإعدادات", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "مؤلفو حزم اللغات ، ساعدوا في ترجمة ElevenClock", + "Let's talk: Format": null, + "Local time": "التوقيت المحلي", + "Log, debugging information": "السجل، معلومات التصحيح", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "مزيد من المعلومات", + "Move this clock to the bottom": "حرك الساعة إلى الأسفل", + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": "حرك الساعة إلى الأعلى", + "Next": "التالي", + "No": "لا", + "No action": null, + "No results were found": "لاتوجد نتيجة", + "Nothing to preview": "لايوجد شيئ للعرض", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "اعدادات الاشعارات", + "Now you should see the clock everywhere": "الان يمكنك روئية الشاشة في اي مكان", + "Ok": "حسنا", + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": "فقط التاريخ", + "Only Time": "فقط الوقت", + "Open": "فتح", + "Open ElevenClock's log": "فتح سجل ElevenClock", + "Open GitHub": "فتح GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "افتح صفحة", + "Open quick settings": "الوصول السريع للإعدادات", + "Open run dialog": null, + "Open search menu": "فتح قائمة البحث", + "Open start menu": "فتح قائمة ابدأ", + "Open task manager": "فتح مدير المهام", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": "افتح مساعد الاعداد الترحيبي", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": "اختر لون", + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "اغلاق ElevenClock", + "Regional settings": "الإعدادات الإقليمية", + "Reload Clocks": "إعادة تحميل الساعات", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "اعادة تحميل السجل", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "ابلاغ", + "Report an issue/request a feature": "ابلاغ عن مشكلة/طلب اضافة ميزة", + "Reset": "إعادة تعيين", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": "إعادة تعيين حالة القائمة السوداء للشاشة", + "Restart ElevenClock": "اعادة تشغيل ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": "حدد لونًا مخصصًا", + "Select custom font": "حدد نوع خط خاص", + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": "عرض التاريخ على الساعة", + "Show desktop": "عرض سطح المكتب", + "Show ElevenClock on system tray": "اظهار ElevenClock في منطقة الاشعارت", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "عرض الثواني على الساعة", + "Show the clock at the left of the screen": "اعرض الساعة على يسار الشاشة", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "إظهار الساعة عندما يكون شريط المهام مضبوطًا على الإخفاء تلقائيًا", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "عرض الوقت على الساعة", + "Show weekday on the clock": "عرض أيام الأسبوع على مدار الساعة", + "Show week number on the clock": "إظهار رقم الأسبوع على الساعة", + "Skip": "اختصر", + "Start": "ابداء", + "Success": "نجح", + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": "☕ادعم المطور:اشتري لي كوب من القهوة", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "مدير المهام", + "Testing features and error-fixing tools": "ميزات الاختبار وأدوات إصلاح الأخطاء", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "الشاشة تم ازلتها من القائمة السوداء بنجاح", + "Third party licenses": "تراخيص الطرف الثالث", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "برامج الطرف الثالث مفتوحة المصدر في Elevenclock {0} (و ترخيصهم)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "هذا الاختيار يمكن الغائة من قائمة الاعدادات. تحت حجم وموضع الساعة", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "ترجمت الي لغتك", + "Updates, icon tray, language": "تحديثات, منطقة الاشعارات, اللغات", + "Use a custom background color": "استخدم لون خلفية مخصص", + "Use a custom font": "استخدم خطًا مخصصًا", + "Use a custom font color": "استخدم لون خط مخصص", + "Use a custom font size": "استخدم حجم خط مخصص", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "معاينة", + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": "عرض الصفحة الرئيسية ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": "أ", + "Wait a second!": "انتظر لحظة!", + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": "مرحبا بك في ElevenClock", + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": "أبيض وأسود", + "Yes": "نعم", + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "يمكن ان تخسر بعض الوظائف, مثل عدد الاشعارات او الخلفية الديناميكية", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_bg.json b/elevenclock/lang/lang_bg.json index 6ad4a64d..4a217e88 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_bg.json +++ b/elevenclock/lang/lang_bg.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@iconata, Hristo Vasilev", - "{0} {0} {0} temp" : "{0} {0} {0} временно", - "10 hours" : "10 часа", - "10 minutes" : "10 минути", - "1 hour" : "1 час", - "24 hours" : "24 часа", - "2 hours" : "2 часа", - "30 minutes" : "30 минути", - "4 hours" : "4 часа", - "About" : "Относно", - "About ElevenClock version {0}:" : "Относно ElevenClock версия {0}:", - "About Qt" : "Относно Qt", - "About the language pack:" : "Относно езиковия пакет:", - "Accent" : "Акцент", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Добавяне на бутона \"Покажи работния плот\" в левия ъгъл на всеки часовник", - "Adjust horizontal clock position" : "Регулиране на хоризонталната позиция на часовника", - "Adjust vertical clock position" : "Регулиране на вертикалната позиция на часовника", - "Align the clock text to the center" : "Подравняване на текста на часовника в центъра", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Тук може да се постави всякакъв текст. За да поставите елементи като дата и час, използвайте стандарта 1989 C. Повече информация можете да намерите на следния линк:", - "Apply" : "Приложи", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Сигурни ли сте, че искате да добавите монитора \"{0}\" в черния списък?", - "Automatically check for updates" : "Автоматично проверявай за актуализации", - "Automatically install available updates" : "Автоматично инсталирай наличните актуализации", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} трябва да е деактивирана, за да можете да промените тази настройка\n", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} трябва да бъде активирана, за да можете да промените тази настройка", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Включването на даден монитор в черния списък ще скрие часовника на този монитор за постоянно.", - "Blacklist Monitor" : "Добавяне на монитор в черния списък", - "Blacklist this monitor" : "Добавяне на този монитор в черния списък", - "Black&White" : "Черно и бяло", - "Update to the latest version!" : "Актуализирайте до най-новата версия!", - "But here are other things you can do:" : "Има и други неща, които можете да направите:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Заобикаляне на автентикацията на доставчика на актуализации (НЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА, НА ВАШ РИСК)", - "Change" : "Промени", - "Change date and time" : "Промяна на датата и часа", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Промяна на формата на датата и часа (Регионални настройки)", - "Change startup behaviour" : "Промяна на поведението при стартиране", - "Change task" : "Промяна на задачата", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Промяна на действието, което се извършва при щракване върху часовника", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Промяна на действието, което се извършва при двойно щракване върху часовника", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Промяна на действието, когато часовника бъди кликнат със скрол бутона на мишката", - "Change the height of the clock" : "Промяна на височината на часовника", - "Change the width of the clock" : "Промяна на ширината на часовника", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне върху часовника", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне два пъти върху часовника", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне със скрол бутона върху часовника", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Щракнете върху Приложи, за да приложите и прегледате формата", - "Clock {0} on {1}" : "Кликнете {0} върху {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Часовник {0} на монитор {1}", - "Clock Appearance:" : "Външен вид на часовника:", - "Clock features:" : "Характеристики на часовника:", - "Clock position and size:" : "Размер и позиция на часовника:", - "Clock Settings:" : "Настройки на часовника:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Шрифт на часовника, големина на шрифта, цвят и фон на шрифта, подравняване на текста", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Настройки относно размера на часовника, изместване на позицията, часовник в ляво, други", - "Clock tools" : "Инструменти за часовникът", - "Clone style from another clock" : "Клонирай стила на друг часовник", - "Close" : "Затваряне", - "Close settings" : "Настройки при затваряне", - "Copy date/time" : "Копиране на дата/час", - "Copy log to clipboard" : "Копиране на лог файла в клипбора", - "Couldn't load the announcement image" : "Не може да се зареди публикуваното изображение.", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Не може да се заредят обявленията. Моля опитайте по-късно.", - "Custom format rules:" : "Правила за формат по избор:", - "Customize ElevenClock even more" : "Персонализирайте ЕлевънКлок още повече", - "Customize the clock on Windows 11" : "Персонализирайте часовникът на Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Формат на датата, формат на времето, секунди, делничен ден, номер на седмицата, регионални настройки", - "Date & Time Settings:" : "Настройки на дата и час:", - "Debbugging information:" : "Дебъгинг информация:", - "Default" : "По подразбиране", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Разработката на софтуер е трудна, а това приложение е безплатно. Но ако приложението Ви е харесало, винаги можете да ми купите едно кафе :)", - "Disable clock blurry texture" : "Изключете замъглената текстура на часовникът", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Изключено", - "Disable hiding the default windows clock" : "Изключете скриванe на часовникът по подразбиране на Windows", - "Disable the notification badge" : "Изключете значката за известия", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Изключете подсказката при задържане на курсора на мишката върху часовника", - "Disable tooltip's blurry background" : "Изключете замъгления фон на подсказката", - "Donate" : "Направете дарение", - "Do NOT update the language files dynamically" : "НЕ ЪПДЕЙТВАЙ езиковите файлове динамично", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Искате ли вместо това да се отворят глобалните настройки?", - "ElevenClock" : "ЕлевънКлок", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ЕлевънКлок може да се скрие когато има прозорец на цял екран (напр. когато гледате видео, играете игра или др.), но може и да се показва върху тези прозорци (може да е полезно напр. при терминал на цял екран или др.)

Моля изберете една опция и кликнете 'Напред', за да продължите\n", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ЕлевънКлок успешно се обнови до версия {0}. Моля да прочете списъка с промените в GitHub.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ЕлевънКлок е приложение с отворен достъп, направено с помощта на библиотеки, които са създадени от общността:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ЕлевънКлок сваля ъпдейти", - "ElevenClock language locale:" : "Локален език на ЕлевънКлок", - "ElevenClock Settings" : "Настройки на ЕлевънКлок", - "ElevenClock's language" : "Език на ЕлевънКлок", - "ElevenClock's log" : "Лог на ЕлевънКлок", - "ElevenClock Updater" : "Обнови ЕлевънКлок", - "ElevenClock v{0}" : "ЕлевънКлок версия {0}", - "ElevenClock version:" : "Версия на ЕлевънКлок:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Изпразни кошчето", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Изпразни кошчето (без потвърждаване на изтриването)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Включи синхронизиране на часът с интернет", - "Enable low-cpu mode" : "Включи режим с ниско натоварване на процесора", - "Enable really silent updates" : "Включи изключително тихи ъпдейти", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Експортирай", - "Export log as a file" : "Експортирай лог-а като файл", - "Export settings to a local file" : "Експортирай настройките като локален файл", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Издърпвам най-новите обявления, моля изчакайте...", - "Finish" : "Завърши", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Поправки и други експериментални характеристики: (Използвайте САМО ако нещо не работи както трябва)", - "(for advanced users only)" : "(само за напреднали потребители)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Принуди часовникът да стои най-долу на екрана", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Принуди часовникът да стои най-горе на екрана", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Принуди часовникът да бъде прозрачен, ако има прозорец на цял екран", - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : "Поведение на часовникът при прозорец на цял екран", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Поведени при цял екран, режим на ниско натоварване на процесора, други настройки", - "General Settings:" : "Главни настройки:", - "Get started" : "Започни от тук", - "Help" : "Помощ", - "Hide ElevenClock" : "Скрий ЕлевънКлок", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Скрий допълните настройки от менюто на часовника, отваряно чрез десен клик (нужен е рестарт на приложението)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : null, - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : null, - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : null, - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : null, - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : null, - "Regional settings" : null, - "Reload Clocks" : null, - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : null, - "Report an issue/request a feature" : null, - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : null, - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : null, - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : null, - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : null, - "Show the clock at the left of the screen" : null, - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : null, - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : null, - "Show weekday on the clock" : null, - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : null, - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : null, - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : null, - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@iconata, Hristo Vasilev", + "{0} {0} {0} temp": "{0} {0} {0} временно", + "10 hours": "10 часа", + "10 minutes": "10 минути", + "1 hour": "1 час", + "24 hours": "24 часа", + "2 hours": "2 часа", + "30 minutes": "30 минути", + "4 hours": "4 часа", + "About": "Относно", + "About ElevenClock version {0}:": "Относно ElevenClock версия {0}:", + "About Qt": "Относно Qt", + "About the language pack:": "Относно езиковия пакет:", + "Accent": "Акцент", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Добавяне на бутона \"Покажи работния плот\" в левия ъгъл на всеки часовник", + "Adjust horizontal clock position": "Регулиране на хоризонталната позиция на часовника", + "Adjust vertical clock position": "Регулиране на вертикалната позиция на часовника", + "Align the clock text to the center": "Подравняване на текста на часовника в центъра", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Тук може да се постави всякакъв текст. За да поставите елементи като дата и час, използвайте стандарта 1989 C. Повече информация можете да намерите на следния линк:", + "Apply": "Приложи", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Сигурни ли сте, че искате да добавите монитора \"{0}\" в черния списък?", + "Automatically check for updates": "Автоматично проверявай за актуализации", + "Automatically install available updates": "Автоматично инсталирай наличните актуализации", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} трябва да е деактивирана, за да можете да промените тази настройка\n", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} трябва да бъде активирана, за да можете да промените тази настройка", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Включването на даден монитор в черния списък ще скрие часовника на този монитор за постоянно.", + "Blacklist Monitor": "Добавяне на монитор в черния списък", + "Blacklist this monitor": "Добавяне на този монитор в черния списък", + "Black&White": "Черно и бяло", + "Update to the latest version!": "Актуализирайте до най-новата версия!", + "But here are other things you can do:": "Има и други неща, които можете да направите:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Заобикаляне на автентикацията на доставчика на актуализации (НЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА, НА ВАШ РИСК)", + "Change": "Промени", + "Change date and time": "Промяна на датата и часа", + "Change date and time format (Regional settings)": "Промяна на формата на датата и часа (Регионални настройки)", + "Change startup behaviour": "Промяна на поведението при стартиране", + "Change task": "Промяна на задачата", + "Change the action done when the clock is clicked": "Промяна на действието, което се извършва при щракване върху часовника", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Промяна на действието, което се извършва при двойно щракване върху часовника", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Промяна на действието, когато часовника бъди кликнат със скрол бутона на мишката", + "Change the height of the clock": "Промяна на височината на часовника", + "Change the width of the clock": "Промяна на ширината на часовника", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне върху часовника", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне два пъти върху часовника", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Изберете коя настройка да бъде вкл. / изкл., когато се кликне със скрол бутона върху часовника", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Щракнете върху Приложи, за да приложите и прегледате формата", + "Clock {0} on {1}": "Кликнете {0} върху {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Часовник {0} на монитор {1}", + "Clock Appearance:": "Външен вид на часовника:", + "Clock features:": "Характеристики на часовника:", + "Clock position and size:": "Размер и позиция на часовника:", + "Clock Settings:": "Настройки на часовника:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Шрифт на часовника, големина на шрифта, цвят и фон на шрифта, подравняване на текста", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Настройки относно размера на часовника, изместване на позицията, часовник в ляво, други", + "Clock tools": "Инструменти за часовникът", + "Clone style from another clock": "Клонирай стила на друг часовник", + "Close": "Затваряне", + "Close settings": "Настройки при затваряне", + "Copy date/time": "Копиране на дата/час", + "Copy log to clipboard": "Копиране на лог файла в клипбора", + "Couldn't load the announcement image": "Не може да се зареди публикуваното изображение.", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Не може да се заредят обявленията. Моля опитайте по-късно.", + "Custom format rules:": "Правила за формат по избор:", + "Customize ElevenClock even more": "Персонализирайте ЕлевънКлок още повече", + "Customize the clock on Windows 11": "Персонализирайте часовникът на Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Формат на датата, формат на времето, секунди, делничен ден, номер на седмицата, регионални настройки", + "Date & Time Settings:": "Настройки на дата и час:", + "Debbugging information:": "Дебъгинг информация:", + "Default": "По подразбиране", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Разработката на софтуер е трудна, а това приложение е безплатно. Но ако приложението Ви е харесало, винаги можете да ми купите едно кафе :)", + "Disable clock blurry texture": "Изключете замъглената текстура на часовникът", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Изключено", + "Disable hiding the default windows clock": "Изключете скриванe на часовникът по подразбиране на Windows", + "Disable the notification badge": "Изключете значката за известия", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Изключете подсказката при задържане на курсора на мишката върху часовника", + "Disable tooltip's blurry background": "Изключете замъгления фон на подсказката", + "Donate": "Направете дарение", + "Do NOT update the language files dynamically": "НЕ ЪПДЕЙТВАЙ езиковите файлове динамично", + "Do you want to open the global settings instead?": "Искате ли вместо това да се отворят глобалните настройки?", + "ElevenClock": "ЕлевънКлок", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ЕлевънКлок може да се скрие когато има прозорец на цял екран (напр. когато гледате видео, играете игра или др.), но може и да се показва върху тези прозорци (може да е полезно напр. при терминал на цял екран или др.)

Моля изберете една опция и кликнете 'Напред', за да продължите\n", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ЕлевънКлок успешно се обнови до версия {0}. Моля да прочете списъка с промените в GitHub.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ЕлевънКлок е приложение с отворен достъп, направено с помощта на библиотеки, които са създадени от общността:", + "ElevenClock is downloading updates": "ЕлевънКлок сваля ъпдейти", + "ElevenClock language locale:": "Локален език на ЕлевънКлок", + "ElevenClock Settings": "Настройки на ЕлевънКлок", + "ElevenClock's language": "Език на ЕлевънКлок", + "ElevenClock's log": "Лог на ЕлевънКлок", + "ElevenClock Updater": "Обнови ЕлевънКлок", + "ElevenClock v{0}": "ЕлевънКлок версия {0}", + "ElevenClock version:": "Версия на ЕлевънКлок:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Изпразни кошчето", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Изпразни кошчето (без потвърждаване на изтриването)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Включи синхронизиране на часът с интернет", + "Enable low-cpu mode": "Включи режим с ниско натоварване на процесора", + "Enable really silent updates": "Включи изключително тихи ъпдейти", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Експортирай", + "Export log as a file": "Експортирай лог-а като файл", + "Export settings to a local file": "Експортирай настройките като локален файл", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Издърпвам най-новите обявления, моля изчакайте...", + "Finish": "Завърши", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Поправки и други експериментални характеристики: (Използвайте САМО ако нещо не работи както трябва)", + "(for advanced users only)": "(само за напреднали потребители)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Принуди часовникът да стои най-долу на екрана", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Принуди часовникът да стои най-горе на екрана", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Принуди часовникът да бъде прозрачен, ако има прозорец на цял екран", + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": "Поведение на часовникът при прозорец на цял екран", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Поведени при цял екран, режим на ниско натоварване на процесора, други настройки", + "General Settings:": "Главни настройки:", + "Get started": "Започни от тук", + "Help": "Помощ", + "Hide ElevenClock": "Скрий ЕлевънКлок", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Скрий допълните настройки от менюто на часовника, отваряно чрез десен клик (нужен е рестарт на приложението)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": null, + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": null, + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": null, + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": null, + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": null, + "Regional settings": null, + "Reload Clocks": null, + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": null, + "Report an issue/request a feature": null, + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": null, + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": null, + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": null, + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": null, + "Show the clock at the left of the screen": null, + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": null, + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": null, + "Show weekday on the clock": null, + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": null, + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": null, + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": null, + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_bs.json b/elevenclock/lang/lang_bs.json index f94bad25..8e643cb4 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_bs.json +++ b/elevenclock/lang/lang_bs.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : null, - "{0} {0} {0} temp" : null, - "10 hours" : "10 sati", - "10 minutes" : "10 minuta", - "1 hour" : "1 sat", - "24 hours" : "24 sata", - "2 hours" : "2 sata", - "30 minutes" : "30 minuta", - "4 hours" : "4 sata", - "About" : null, - "About ElevenClock version {0}:" : "O ElevenClock verziji {0}", - "About Qt" : "Više o Qt", - "About the language pack:" : "Više o paketu jezika:", - "Accent" : "Naglasak", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Dodaj dugme \"Prikaži na radnoj površini\" na lijevom kutu svakog sata", - "Adjust horizontal clock position" : "Prilagodi poziciju horizontalnog sata", - "Adjust vertical clock position" : "Prilagodi poziciju vertikalnog sata", - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : null, - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : null, - "Automatically install available updates" : null, - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : null, - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : null, - "Change" : null, - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : null, - "Change startup behaviour" : null, - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : null, - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : null, - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : null, - "Close settings" : null, - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : null, - "Debbugging information:" : null, - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : null, - "ElevenClock's language" : null, - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : null, - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : null, - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : null, - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : null, - "Get started" : null, - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : null, - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : null, - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : null, - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : null, - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : null, - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : null, - "Regional settings" : null, - "Reload Clocks" : null, - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : null, - "Report an issue/request a feature" : null, - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : null, - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : null, - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : null, - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : null, - "Show the clock at the left of the screen" : null, - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : null, - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : null, - "Show weekday on the clock" : null, - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : null, - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : null, - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : null, - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": null, + "{0} {0} {0} temp": null, + "10 hours": "10 sati", + "10 minutes": "10 minuta", + "1 hour": "1 sat", + "24 hours": "24 sata", + "2 hours": "2 sata", + "30 minutes": "30 minuta", + "4 hours": "4 sata", + "About": null, + "About ElevenClock version {0}:": "O ElevenClock verziji {0}", + "About Qt": "Više o Qt", + "About the language pack:": "Više o paketu jezika:", + "Accent": "Naglasak", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Dodaj dugme \"Prikaži na radnoj površini\" na lijevom kutu svakog sata", + "Adjust horizontal clock position": "Prilagodi poziciju horizontalnog sata", + "Adjust vertical clock position": "Prilagodi poziciju vertikalnog sata", + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": null, + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": null, + "Automatically install available updates": null, + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": null, + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": null, + "Change": null, + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": null, + "Change startup behaviour": null, + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": null, + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": null, + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": null, + "Close settings": null, + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": null, + "Debbugging information:": null, + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": null, + "ElevenClock's language": null, + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": null, + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": null, + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": null, + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": null, + "Get started": null, + "Help": null, + "Hide ElevenClock": null, + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": null, + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": null, + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": null, + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": null, + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": null, + "Regional settings": null, + "Reload Clocks": null, + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": null, + "Report an issue/request a feature": null, + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": null, + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": null, + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": null, + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": null, + "Show the clock at the left of the screen": null, + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": null, + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": null, + "Show weekday on the clock": null, + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": null, + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": null, + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": null, + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ca.json b/elevenclock/lang/lang_ca.json index b66db1a6..afde2a80 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ca.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ca.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@marticliment", - "{0} {0} {0} temp" : "Traduït al Català per @marticliment", - "10 hours" : "10 hores", - "10 minutes" : "10 minuts", - "1 hour" : "1 hora", - "24 hours" : "24 hores", - "2 hours" : "2 hores", - "30 minutes" : "30 minuts", - "4 hours" : "4 hores", - "About" : "Sobre", - "About ElevenClock version {0}:" : "Sobre l'ElevenClock versió {0}:", - "About Qt" : "Sobre Qt", - "About the language pack:" : "Sobre el paquet de llengua:", - "Accent" : "Accent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Afegeix el botó de \"Mostrar l'escriptori\" a la cantonada dreta de cada rellotge", - "Adjust horizontal clock position" : "Ajusta la posició horitzontal del rellotge", - "Adjust vertical clock position" : "Ajusta la posició vertical del rellotge", - "Align the clock text to the center" : "Alinea el text del rellotge al centre", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Qualsevol text pot anar aquí. Per a afegir elements com la data i l'hora, useu l'estàndard C del 1989. Més informació aquí:", - "Apply" : "Aplica", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Esteu segurs de que voleu afegir la pantalla {0} a la llista negra?", - "Automatically check for updates" : "Cercar actualitzacions automàticament", - "Automatically install available updates" : "Instal·lar automàticament les actualitzacions", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} ha d'estar desactivat per a canviar aquesta configuració", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} ha d'estar activat per a canviar aquesta configuració", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Si afegiu una pantalla a la llista negra, el rellotge no es mostrarà allà", - "Blacklist Monitor" : "Afegir a la llista negra", - "Blacklist this monitor" : "Afegeix la pantalla a la llista negra", - "Black&White" : "Negre i Blanc", - "Update to the latest version!" : "Actualitza a la última versió", - "But here are other things you can do:" : "Però aquí hi ha altres coses que pots fer:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "No comprovar l'autenticitat de les actualitzacions (NO RECOMANAT, SOTA LA VOSTRA RESPONSABILITAT)", - "Change" : "Canvia", - "Change date and time" : "Ajusta la data i l'hora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Canvia el format de data i hora (Configuració Regional)", - "Change startup behaviour" : "Canviar el comportament a l'inici", - "Change task" : "Canvia la tasca", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Canvia l'acció feta pel rellotge en ser premut", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Canvia l'acció realitzada quan el rellotge rebi un clic doble", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Canvia l'acció del rellotge quan aquest es cliqui amb el botó central del ratolí", - "Change the height of the clock" : "Canvia l'altura del rellotge", - "Change the width of the clock" : "Canvia l'amplada del rellotge", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge es premi", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge rebi un doble clic", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge rebi un clic amb el botó central", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Cliqueu Aplica per a aplicar i previsualitzar els canvis", - "Clock {0} on {1}" : "Rellotge {0} de {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Rellotge {0} de la pantalla {1}", - "Clock Appearance:" : "Aparença del rellotge:", - "Clock features:" : "Característiques del rellotge:", - "Clock position and size:" : "Posició i mida del rellotge:", - "Clock Settings:" : "Configuració del rellotge:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Tipus i mida de font, color de text i de fons, alineació del text del rellotge", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferències de mida del rellotge, desplaçament, rellotge a l'esquerra, etc.", - "Clock tools" : "Eines del rellotge", - "Clone style from another clock" : "Clona l'estil des d'un altre rellotge", - "Close" : "Tanca", - "Close settings" : "Tanca la configuració", - "Copy date/time" : "Copia la data i l'hora", - "Copy log to clipboard" : "Copia el registre al porta-retalls", - "Couldn't load the announcement image" : "No hem pogut carregar la imatge del taulell d'anuncis", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "No hem pogut carregar els anuncis. Proveu-ho més tard", - "Custom format rules:" : "Normes del format personalitzat", - "Customize ElevenClock even more" : "Personalitza l'ElevenClock encara més", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personalitzeu el rellotge del Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format de data i hora, segons, dia de la setmana i setmana de l'any, configuració regional", - "Date & Time Settings:" : "Configuració de data i hora:", - "Debbugging information:" : "Informació de depuració", - "Default" : "Per defecte", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "El desenvolupament és difícil, i aquest programa és gratuït. Però si t'ha agradat, sempre pots comprar-me un cafè :)", - "Disable clock blurry texture" : "Desactiva la textura difuminada del rellotge", - "Disable Copilot button" : "Desactivar el botó del Copilot", - "Disabled" : "Desactivat", - "Disable hiding the default windows clock" : "Desactiva la ocultació del rellotge per defecte del Windows", - "Disable the notification badge" : "Desactiva la icona de notificació", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Desactiva l'etiqueta mostrada quan el ratolí es mantigui sobre el rellotge", - "Disable tooltip's blurry background" : "Desactiva el fons difumitat de l'etiqueta", - "Donate" : "Feu una donació", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NO actualitzis els fitxers d'idioma automàticament", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Voleu obrir la configuració global?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "L'ElevenClock es pot amagar quan una finestra es mostri en pantalla completa (si veieu un vídeo, esteu jugant, etc.), però també es pot mostrar per sobre d'aquestes finestres (pot ser útil si feu servir terminals de pantalla completa, etc.).

Seleccioneu una de les opcions i feu clic a Següent per continuar", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "L'ElevenClock no ha estat traduït a màquina. Els següents usuaris s'han encarregat de les traduccions:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "L'ElevenClock s'ha actualitzat a la versió {0}.\nVeieu a GitHub el registre de canvis", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "L'ElevenClock és una aplicació de codi obert feta amb l'ajuda d'altres llibreries fetes per la comunitat", - "ElevenClock is downloading updates" : "L'ElevenClock està descarregant les actualitzacions", - "ElevenClock language locale:" : "Idioma de localització de l'ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Configuració de l'ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Idioma de l'ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Registre de l'ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Actualitzador de l'ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Versió de l'ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "L'ElevenClock no hauria estat possible sense l'ajuda dels contribuïdors:", - "Empty the recycle bin" : "Buida la paperera de reciclatge", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Buida la paperera de reciclatge (sense confirmar)", - "Enable Copilot button" : "Activar el botó del Copilot", - "Enable internet time sync" : "Activa la sincronització de la data i l'hora d'internet", - "Enable low-cpu mode" : "Activa el mode de baix consum de CPU", - "Enable really silent updates" : "Activar actualitzacions silencioses", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Activa el nou indicador de notificacions (Windows 11 build 22631 o superior)", - "Export" : "Exporta", - "Export log as a file" : "Exporta el registre com a fitxer", - "Export settings to a local file" : "Exporta la configuració a un fitxer local", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Carregant l'últim anunci, espereu-vos si us plau...", - "Finish" : "Finalitzar", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Característiques experimentals i solucions (Utilitzar només si quelcom no funciona)", - "(for advanced users only)" : "(només per a usuaris avançats)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Força el rellotge a mostrar-se a la part de sota de la pantalla", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Força el rellotge a mostrar-se a la part de dalt de la pantalla", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Força el rellotge a ser transparent quan una finestra es mostri en pantalla completa", - "Ft. Seconds" : "Amb segons", - "Fullscreen behaviour" : "Comportament amb pantalla completa", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportament en pantalla completa, mode de baix consum de cpu, altres preferències miscel·lànies", - "General Settings:" : "Configuració general:", - "Get started" : "Comença", - "Help" : "Ajuda", - "Hide ElevenClock" : "Amagar l'ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Amaga les funcions extres del menú de clic dret del rellotge (Es necessita un reinici per a aplicar)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Amaga el rellotge, com el rellotge del windows faria", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Amaga el rellotge durant 10 segons quant es cliqui", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Amaga el rellotge durant 5 segons quan s'activi amb el ratolí", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Oculta el rellotge en mode de pantalla completa", - "Hide the clock (Recommended)" : "Amaga el rellotge (Recomanat)", - "Hide this clock" : "Amaga aquest rellotge", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Si ja sabeu com funciona això, o voleu ometre l'assistent de benvinguda, feu clic al botó Omet inferior esquerre.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Si no sabeu quina és la millor, escolliu {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Si no enteneu què està passant, desmarqueu la casella de dalt de la caixa de text", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignora els clicks del ratolí quan el rellotge es mostri en pantalla completa", - "Import" : "Importa", - "Import settings from a local file" : "Importa la configuració des d'un fitxer local", - "Increase the length of the double-click period" : "Amplia la durada del període de doble clic", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informació, reportar un problema, suggerir una característica, fer una donació, informació sobre l'ElevenClock", - "Install update" : "Instal·lar actualització", - "Internet date and time" : "Data i hora d'internet", - "Internet sync frequency" : "Freqüència de sincronització", - "Internet time" : "Hora d'internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Format de data invàlid\nSeguiu l'estàndard\nde C del 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Format de data invàlid\nModifiqueu-lo\na la configuració", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autor(s) del paquet d'idioma, ajudeu a traduir l'ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Parlem: el format", - "Local time" : "Hora local", - "Log, debugging information" : "Registre, informació de depuració", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modificant el rellotge {0} de la pantalla {1}", - "More Info" : "Més informació", - "Move this clock to the bottom" : "Mou aquest rellotge a baix", - "Move this clock to the left" : "Mou aquest rellotge a l'esquerra", - "Move this clock to the right" : "Mou aquest rellotge a la dreta", - "Move this clock to the top" : "Mou aquest rellotge a dalt", - "Next" : "Següent", - "No" : "No", - "No action" : "Sense acció", - "No results were found" : "No s'han trobat resultats", - "Nothing to preview" : "Res a previsualitzar", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Icona de la notificació, acció en ser premut, botó de mostrar l'escriptori, etc.", - "Notification settings" : "Configuració de les notificacions", - "Now you should see the clock everywhere" : "Ara hauríeu de veure el rellotge a tot arreu", - "Ok" : "D'acord", - "One last thing: Appearance" : "Una darrera cosa: l'aparença", - "Only Date" : "Només data", - "Only Time" : "Només hora", - "Open" : "Obre", - "Open ElevenClock's log" : "Obre el registre de l'ElevenClock", - "Open GitHub" : "Obriu GitHub", - "Open global settings" : "Obre la configuració global", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Obre l'ajuda en línia per a la solució de problemes", - "Open page" : "Obre", - "Open quick settings" : "Obre les accions ràpides", - "Open run dialog" : "Obre el diàleg d'excutar", - "Open search menu" : "Obre el menú de cerca", - "Open start menu" : "Obre el menú d'inici", - "Open task manager" : "Obre l'administrador de tasques", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Obriu la configuració i personalitzeu l'ElevenClock encara més.", - "Open the welcome wizard" : "Obre l'assistent de benvinguda", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Enganxeu l'URL de l'API del rellotge d'internet", - "Pick a color" : "Selecciona un color", - "Pin the clock to the desktop" : "Ancora el rellotge a l'escriptori", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Assegureu-vos d'instal·lar ElevenClock només des de fonts oficials. A més, utilitzar ElevenClock implica l'acceptació de la llicència GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Sel·leccioneu una de les següents i premeu \"Continua\"", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Seleccioneu l'estil de rellotge que més us agradi. Podreu canviar-ho després a la finestra de configuració", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Seleccioneu el format de data i hora que més us agradi. Podreu canviar-ho després a la finestra de configuració", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Hora precisa d'Internet. Ideal si no utilitzeu cap tipus de VPN o servidor intermediari", - "Python date and time formats" : "Valors de data i hora de Python", - "Quit ElevenClock" : "Tancar l'ElevenClock", - "Regional settings" : "Configuració Regional", - "Reload Clocks" : "Recarregar els rellotges", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Recarrega els rellotges cada 5 minuts", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Recarrega els rellotges en tornar d'un estat de suspensió", - "Reload log" : "Recarrega el registre", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Recordeu que aquest assistent es pot executar en qualsevol moment des de la finestra de configuració", - "Report" : "Reporta", - "Report an issue/request a feature" : "Reporta un problema/proposa una característica", - "Reset" : "Reinicialitza", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Reincialitza la configuració per defecte de l'ElevenClock", - "Reset monitor blacklisting status" : "Reinicialitza la llista negra de pantalles", - "Restart ElevenClock" : "Reiniciar l'ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restableix la posició hoitzontal", - "Restore vertical position" : "Restableix la posició vertical", - "Return to top" : "Retorna a l'inici", - "Search on the settings" : "Cerca a la configuració", - "Select custom color" : "Selecciona un color", - "Select custom font" : "Selecciona una font personalitzada", - "Select font" : "Sel·leccioneu una tipografia personalitzada", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Selecciona el proveïdor de data i hora, canvia la freqüència de sincronització ", - "Set a custom date and time format" : "Estableix un format de data i d'hora personalitzat", - "Set a custom network time provider" : "Estableix un servidor d'hora personalitzat", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Fes que el rellotge {0} de la pantalla {1} tingui un estil diferent al dels altres rellotges", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Configuració del rellotge {0} de la pantalla {1} - Configuració de l'ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Configuració per a aquest rellotge", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mostra un segon rellotge a l'altre costat de la barra de tasques", - "Show calendar" : "Mostra el calendari", - "Show date on the clock" : "Mostra la data al rellotge", - "Show desktop" : "Mostra l'escriptori", - "Show ElevenClock on system tray" : "Mostrar l'ElevenClock a la safata del sistema", - "Show missing translation strings" : "Mostra les cadenes de traducció que falten", - "Show seconds on the clock" : "Mostra els segons al rellotge", - "Show the clock at the left of the screen" : "Mostra el rellotge a l'esquerra de la pantalla", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mostra el rellotge a les finestres de pantalla completa. Això podria incloure alguns controls de l'aplicació, com ara el botó de sortida de pantalla completa de YouTube, però pot ser útil veure l'hora en què es juga.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mostra el rellotge sobre les finestres en pantalla completa", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Mostra el rellotge quan la barra de tasques estigui configurada per a amagar-se", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mostra l'hora local de l'ordinador. L'hora no es sincronitzarà amb Internet i pot ser inexacte", - "Show time on the clock" : "Mostra l'hora al rellotge", - "Show weekday on the clock" : "Mostra el dia de la setmana als rellotges", - "Show week number on the clock" : "Mostra el número de la setmana al rellotge", - "Skip" : "Omet", - "Start" : "Comença", - "Success" : "Enhorabona", - "Suport the developer" : "Mantén al desenvolupador", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Suporta al desenvolupador: compra'm un cafè☕", - "Sync time with the internet" : "Sincronitza l'hora des d'internet", - "System architecture:" : "Arquitectura del sistema: ", - "System locale:" : "Localització del sistema:", - "System version:" : "Versió del sistema:", - "Task Manager" : "Administrador de tasques", - "Testing features and error-fixing tools" : "Característiques experimentals i altres configuracions per a la solució d'errors", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Les pantalles han sigut tretes de la llista negra satisfactòriament", - "Third party licenses" : "Llicències de tercers", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Software de tercers de codi obert a l'ElevenClock {0} (I les seves llicències)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Aquesta acció es pot revertir des de la Configuració, sota Posició i mida del rellotge", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Aquest assistent us ajudarà a configurar i personalitzar l'ElevenClock. Feu clic a Comença per començar!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Per a desactivar el zero flotant a l'esquerra, afegiu un # entre el % i el codi: Les hores sense zero flotant serien %#H, i les hores amb el zero flotant serien %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Canvia una configuració de l'ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Aparença de l'etiqueta", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Tipus de font de l'etiqueta, mida de la font, color de la font i color de fons", - "Total RAM:" : "RAM total:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Tradueix l'ElevenClock al teu idioma", - "Updates, icon tray, language" : "Actualitzacions, safata del sistema, idioma", - "Use a custom background color" : "Utilitza un color de fons concret", - "Use a custom font" : "Utilitza un tipus de lletra concret", - "Use a custom font color" : "Utilitza un color de lletra concret", - "Use a custom font size" : "Utilitza una mida de lletra concreta", - "Use a custom line height" : "Utilitza una alçada de linia personalitzada", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Useu la notació {%h+1} per a especificar diferències. Substituïu %H pel valor desitjat i +1 per un nombre positiu (+n o -n respectivament, per a una diferència n), representant la diferència. ", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Utilitzeu la notació (%H {sec+1}) al final de la cadena per especificar el desplaçament en segons. Per exemple, per avançar una hora i visualitzar en format HH:MM utilitzeu (%H:%M {sec+3600}), i per a endarrerir una hora (%H:%M {sec-3600}).", - "View" : "Mostra", - "View ElevenClock on GitHub" : "Veure ElevenClock a GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Mostra la pàgina web de l'ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Veure el codi font d'ElevenClock. A partir d'aquí, podreu informar d'errors o suggerir funcions, o fins i tot contribuïr directament al projecte", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Espereu un moment!", - "Weekday" : "Dia de la setmana", - "Week Number" : "Número de la setmana", - "Welcome to Elevenclock!" : "Benvigut/da a l'Elevenclock", - "Welcome to ElevenClock" : "Benvingut/da a l'ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Quina hora voleu veure?", - "White&Black" : "Blanc i negre", - "Yes" : "Sí", - "You are now ready to go!" : "Aquí ha hem acabat!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Podeu utilitzar etiquetes HTML per a posar un fragment de text en negreta, cursiva o canviar-li el color, mitjançant l'etiqueta <span style=\"color: red\"></span>", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Podeu perdre funcionalitats, com el comptador de notificacions o el fons dinàmic", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Heu d'activar la casella de sobre\nper a canviar aquestes preferències" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@marticliment", + "{0} {0} {0} temp": "Traduït al Català per @marticliment", + "10 hours": "10 hores", + "10 minutes": "10 minuts", + "1 hour": "1 hora", + "24 hours": "24 hores", + "2 hours": "2 hores", + "30 minutes": "30 minuts", + "4 hours": "4 hores", + "About": "Sobre", + "About ElevenClock version {0}:": "Sobre l'ElevenClock versió {0}:", + "About Qt": "Sobre Qt", + "About the language pack:": "Sobre el paquet de llengua:", + "Accent": "Accent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Afegeix el botó de \"Mostrar l'escriptori\" a la cantonada dreta de cada rellotge", + "Adjust horizontal clock position": "Ajusta la posició horitzontal del rellotge", + "Adjust vertical clock position": "Ajusta la posició vertical del rellotge", + "Align the clock text to the center": "Alinea el text del rellotge al centre", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Qualsevol text pot anar aquí. Per a afegir elements com la data i l'hora, useu l'estàndard C del 1989. Més informació aquí:", + "Apply": "Aplica", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Esteu segurs de que voleu afegir la pantalla {0} a la llista negra?", + "Automatically check for updates": "Cercar actualitzacions automàticament", + "Automatically install available updates": "Instal·lar automàticament les actualitzacions", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} ha d'estar desactivat per a canviar aquesta configuració", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} ha d'estar activat per a canviar aquesta configuració", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Si afegiu una pantalla a la llista negra, el rellotge no es mostrarà allà", + "Blacklist Monitor": "Afegir a la llista negra", + "Blacklist this monitor": "Afegeix la pantalla a la llista negra", + "Black&White": "Negre i Blanc", + "Update to the latest version!": "Actualitza a la última versió", + "But here are other things you can do:": "Però aquí hi ha altres coses que pots fer:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "No comprovar l'autenticitat de les actualitzacions (NO RECOMANAT, SOTA LA VOSTRA RESPONSABILITAT)", + "Change": "Canvia", + "Change date and time": "Ajusta la data i l'hora", + "Change date and time format (Regional settings)": "Canvia el format de data i hora (Configuració Regional)", + "Change startup behaviour": "Canviar el comportament a l'inici", + "Change task": "Canvia la tasca", + "Change the action done when the clock is clicked": "Canvia l'acció feta pel rellotge en ser premut", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Canvia l'acció realitzada quan el rellotge rebi un clic doble", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Canvia l'acció del rellotge quan aquest es cliqui amb el botó central del ratolí", + "Change the height of the clock": "Canvia l'altura del rellotge", + "Change the width of the clock": "Canvia l'amplada del rellotge", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge es premi", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge rebi un doble clic", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Escolliu la configuració a canviar quan el rellotge rebi un clic amb el botó central", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Cliqueu Aplica per a aplicar i previsualitzar els canvis", + "Clock {0} on {1}": "Rellotge {0} de {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Rellotge {0} de la pantalla {1}", + "Clock Appearance:": "Aparença del rellotge:", + "Clock features:": "Característiques del rellotge:", + "Clock position and size:": "Posició i mida del rellotge:", + "Clock Settings:": "Configuració del rellotge:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Tipus i mida de font, color de text i de fons, alineació del text del rellotge", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferències de mida del rellotge, desplaçament, rellotge a l'esquerra, etc.", + "Clock tools": "Eines del rellotge", + "Clone style from another clock": "Clona l'estil des d'un altre rellotge", + "Close": "Tanca", + "Close settings": "Tanca la configuració", + "Copy date/time": "Copia la data i l'hora", + "Copy log to clipboard": "Copia el registre al porta-retalls", + "Couldn't load the announcement image": "No hem pogut carregar la imatge del taulell d'anuncis", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "No hem pogut carregar els anuncis. Proveu-ho més tard", + "Custom format rules:": "Normes del format personalitzat", + "Customize ElevenClock even more": "Personalitza l'ElevenClock encara més", + "Customize the clock on Windows 11": "Personalitzeu el rellotge del Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format de data i hora, segons, dia de la setmana i setmana de l'any, configuració regional", + "Date & Time Settings:": "Configuració de data i hora:", + "Debbugging information:": "Informació de depuració", + "Default": "Per defecte", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "El desenvolupament és difícil, i aquest programa és gratuït. Però si t'ha agradat, sempre pots comprar-me un cafè :)", + "Disable clock blurry texture": "Desactiva la textura difuminada del rellotge", + "Disable Copilot button": "Desactivar el botó del Copilot", + "Disabled": "Desactivat", + "Disable hiding the default windows clock": "Desactiva la ocultació del rellotge per defecte del Windows", + "Disable the notification badge": "Desactiva la icona de notificació", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Desactiva l'etiqueta mostrada quan el ratolí es mantigui sobre el rellotge", + "Disable tooltip's blurry background": "Desactiva el fons difumitat de l'etiqueta", + "Donate": "Feu una donació", + "Do NOT update the language files dynamically": "NO actualitzis els fitxers d'idioma automàticament", + "Do you want to open the global settings instead?": "Voleu obrir la configuració global?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "L'ElevenClock es pot amagar quan una finestra es mostri en pantalla completa (si veieu un vídeo, esteu jugant, etc.), però també es pot mostrar per sobre d'aquestes finestres (pot ser útil si feu servir terminals de pantalla completa, etc.).

Seleccioneu una de les opcions i feu clic a Següent per continuar", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "L'ElevenClock no ha estat traduït a màquina. Els següents usuaris s'han encarregat de les traduccions:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "L'ElevenClock s'ha actualitzat a la versió {0}.\nVeieu a GitHub el registre de canvis", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "L'ElevenClock és una aplicació de codi obert feta amb l'ajuda d'altres llibreries fetes per la comunitat", + "ElevenClock is downloading updates": "L'ElevenClock està descarregant les actualitzacions", + "ElevenClock language locale:": "Idioma de localització de l'ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Configuració de l'ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Idioma de l'ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Registre de l'ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Actualitzador de l'ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Versió de l'ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "L'ElevenClock no hauria estat possible sense l'ajuda dels contribuïdors:", + "Empty the recycle bin": "Buida la paperera de reciclatge", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Buida la paperera de reciclatge (sense confirmar)", + "Enable Copilot button": "Activar el botó del Copilot", + "Enable internet time sync": "Activa la sincronització de la data i l'hora d'internet", + "Enable low-cpu mode": "Activa el mode de baix consum de CPU", + "Enable really silent updates": "Activar actualitzacions silencioses", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Activa el nou indicador de notificacions (Windows 11 build 22631 o superior)", + "Export": "Exporta", + "Export log as a file": "Exporta el registre com a fitxer", + "Export settings to a local file": "Exporta la configuració a un fitxer local", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Carregant l'últim anunci, espereu-vos si us plau...", + "Finish": "Finalitzar", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Característiques experimentals i solucions (Utilitzar només si quelcom no funciona)", + "(for advanced users only)": "(només per a usuaris avançats)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Força el rellotge a mostrar-se a la part de sota de la pantalla", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Força el rellotge a mostrar-se a la part de dalt de la pantalla", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Força el rellotge a ser transparent quan una finestra es mostri en pantalla completa", + "Ft. Seconds": "Amb segons", + "Fullscreen behaviour": "Comportament amb pantalla completa", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportament en pantalla completa, mode de baix consum de cpu, altres preferències miscel·lànies", + "General Settings:": "Configuració general:", + "Get started": "Comença", + "Help": "Ajuda", + "Hide ElevenClock": "Amagar l'ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Amaga les funcions extres del menú de clic dret del rellotge (Es necessita un reinici per a aplicar)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Amaga el rellotge, com el rellotge del windows faria", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Amaga el rellotge durant 10 segons quant es cliqui", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Amaga el rellotge durant 5 segons quan s'activi amb el ratolí", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Oculta el rellotge en mode de pantalla completa", + "Hide the clock (Recommended)": "Amaga el rellotge (Recomanat)", + "Hide this clock": "Amaga aquest rellotge", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Si ja sabeu com funciona això, o voleu ometre l'assistent de benvinguda, feu clic al botó Omet inferior esquerre.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Si no sabeu quina és la millor, escolliu {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Si no enteneu què està passant, desmarqueu la casella de dalt de la caixa de text", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignora els clicks del ratolí quan el rellotge es mostri en pantalla completa", + "Import": "Importa", + "Import settings from a local file": "Importa la configuració des d'un fitxer local", + "Increase the length of the double-click period": "Amplia la durada del període de doble clic", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informació, reportar un problema, suggerir una característica, fer una donació, informació sobre l'ElevenClock", + "Install update": "Instal·lar actualització", + "Internet date and time": "Data i hora d'internet", + "Internet sync frequency": "Freqüència de sincronització", + "Internet time": "Hora d'internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Format de data invàlid\nSeguiu l'estàndard\nde C del 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Format de data invàlid\nModifiqueu-lo\na la configuració", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autor(s) del paquet d'idioma, ajudeu a traduir l'ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Parlem: el format", + "Local time": "Hora local", + "Log, debugging information": "Registre, informació de depuració", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modificant el rellotge {0} de la pantalla {1}", + "More Info": "Més informació", + "Move this clock to the bottom": "Mou aquest rellotge a baix", + "Move this clock to the left": "Mou aquest rellotge a l'esquerra", + "Move this clock to the right": "Mou aquest rellotge a la dreta", + "Move this clock to the top": "Mou aquest rellotge a dalt", + "Next": "Següent", + "No": "No", + "No action": "Sense acció", + "No results were found": "No s'han trobat resultats", + "Nothing to preview": "Res a previsualitzar", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Icona de la notificació, acció en ser premut, botó de mostrar l'escriptori, etc.", + "Notification settings": "Configuració de les notificacions", + "Now you should see the clock everywhere": "Ara hauríeu de veure el rellotge a tot arreu", + "Ok": "D'acord", + "One last thing: Appearance": "Una darrera cosa: l'aparença", + "Only Date": "Només data", + "Only Time": "Només hora", + "Open": "Obre", + "Open ElevenClock's log": "Obre el registre de l'ElevenClock", + "Open GitHub": "Obriu GitHub", + "Open global settings": "Obre la configuració global", + "Open online help to troubleshoot problems": "Obre l'ajuda en línia per a la solució de problemes", + "Open page": "Obre", + "Open quick settings": "Obre les accions ràpides", + "Open run dialog": "Obre el diàleg d'excutar", + "Open search menu": "Obre el menú de cerca", + "Open start menu": "Obre el menú d'inici", + "Open task manager": "Obre l'administrador de tasques", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Obriu la configuració i personalitzeu l'ElevenClock encara més.", + "Open the welcome wizard": "Obre l'assistent de benvinguda", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Enganxeu l'URL de l'API del rellotge d'internet", + "Pick a color": "Selecciona un color", + "Pin the clock to the desktop": "Ancora el rellotge a l'escriptori", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Assegureu-vos d'instal·lar ElevenClock només des de fonts oficials. A més, utilitzar ElevenClock implica l'acceptació de la llicència GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Sel·leccioneu una de les següents i premeu \"Continua\"", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Seleccioneu l'estil de rellotge que més us agradi. Podreu canviar-ho després a la finestra de configuració", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Seleccioneu el format de data i hora que més us agradi. Podreu canviar-ho després a la finestra de configuració", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Hora precisa d'Internet. Ideal si no utilitzeu cap tipus de VPN o servidor intermediari", + "Python date and time formats": "Valors de data i hora de Python", + "Quit ElevenClock": "Tancar l'ElevenClock", + "Regional settings": "Configuració Regional", + "Reload Clocks": "Recarregar els rellotges", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Recarrega els rellotges cada 5 minuts", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Recarrega els rellotges en tornar d'un estat de suspensió", + "Reload log": "Recarrega el registre", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Recordeu que aquest assistent es pot executar en qualsevol moment des de la finestra de configuració", + "Report": "Reporta", + "Report an issue/request a feature": "Reporta un problema/proposa una característica", + "Reset": "Reinicialitza", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Reincialitza la configuració per defecte de l'ElevenClock", + "Reset monitor blacklisting status": "Reinicialitza la llista negra de pantalles", + "Restart ElevenClock": "Reiniciar l'ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restableix la posició hoitzontal", + "Restore vertical position": "Restableix la posició vertical", + "Return to top": "Retorna a l'inici", + "Search on the settings": "Cerca a la configuració", + "Select custom color": "Selecciona un color", + "Select custom font": "Selecciona una font personalitzada", + "Select font": "Sel·leccioneu una tipografia personalitzada", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Selecciona el proveïdor de data i hora, canvia la freqüència de sincronització ", + "Set a custom date and time format": "Estableix un format de data i d'hora personalitzat", + "Set a custom network time provider": "Estableix un servidor d'hora personalitzat", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Fes que el rellotge {0} de la pantalla {1} tingui un estil diferent al dels altres rellotges", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Configuració del rellotge {0} de la pantalla {1} - Configuració de l'ElevenClock", + "Settings for this clock": "Configuració per a aquest rellotge", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mostra un segon rellotge a l'altre costat de la barra de tasques", + "Show calendar": "Mostra el calendari", + "Show date on the clock": "Mostra la data al rellotge", + "Show desktop": "Mostra l'escriptori", + "Show ElevenClock on system tray": "Mostrar l'ElevenClock a la safata del sistema", + "Show missing translation strings": "Mostra les cadenes de traducció que falten", + "Show seconds on the clock": "Mostra els segons al rellotge", + "Show the clock at the left of the screen": "Mostra el rellotge a l'esquerra de la pantalla", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mostra el rellotge a les finestres de pantalla completa. Això podria incloure alguns controls de l'aplicació, com ara el botó de sortida de pantalla completa de YouTube, però pot ser útil veure l'hora en què es juga.", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mostra el rellotge sobre les finestres en pantalla completa", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Mostra el rellotge quan la barra de tasques estigui configurada per a amagar-se", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mostra l'hora local de l'ordinador. L'hora no es sincronitzarà amb Internet i pot ser inexacte", + "Show time on the clock": "Mostra l'hora al rellotge", + "Show weekday on the clock": "Mostra el dia de la setmana als rellotges", + "Show week number on the clock": "Mostra el número de la setmana al rellotge", + "Skip": "Omet", + "Start": "Comença", + "Success": "Enhorabona", + "Suport the developer": "Mantén al desenvolupador", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Suporta al desenvolupador: compra'm un cafè☕", + "Sync time with the internet": "Sincronitza l'hora des d'internet", + "System architecture:": "Arquitectura del sistema: ", + "System locale:": "Localització del sistema:", + "System version:": "Versió del sistema:", + "Task Manager": "Administrador de tasques", + "Testing features and error-fixing tools": "Característiques experimentals i altres configuracions per a la solució d'errors", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Les pantalles han sigut tretes de la llista negra satisfactòriament", + "Third party licenses": "Llicències de tercers", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Software de tercers de codi obert a l'ElevenClock {0} (I les seves llicències)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Aquesta acció es pot revertir des de la Configuració, sota Posició i mida del rellotge", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Aquest assistent us ajudarà a configurar i personalitzar l'ElevenClock. Feu clic a Comença per començar!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Per a desactivar el zero flotant a l'esquerra, afegiu un # entre el % i el codi: Les hores sense zero flotant serien %#H, i les hores amb el zero flotant serien %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Canvia una configuració de l'ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Aparença de l'etiqueta", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Tipus de font de l'etiqueta, mida de la font, color de la font i color de fons", + "Total RAM:": "RAM total:", + "Translate ElevenClock to your language": "Tradueix l'ElevenClock al teu idioma", + "Updates, icon tray, language": "Actualitzacions, safata del sistema, idioma", + "Use a custom background color": "Utilitza un color de fons concret", + "Use a custom font": "Utilitza un tipus de lletra concret", + "Use a custom font color": "Utilitza un color de lletra concret", + "Use a custom font size": "Utilitza una mida de lletra concreta", + "Use a custom line height": "Utilitza una alçada de linia personalitzada", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Useu la notació {%h+1} per a especificar diferències. Substituïu %H pel valor desitjat i +1 per un nombre positiu (+n o -n respectivament, per a una diferència n), representant la diferència. ", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Utilitzeu la notació (%H {sec+1}) al final de la cadena per especificar el desplaçament en segons. Per exemple, per avançar una hora i visualitzar en format HH:MM utilitzeu (%H:%M {sec+3600}), i per a endarrerir una hora (%H:%M {sec-3600}).", + "View": "Mostra", + "View ElevenClock on GitHub": "Veure ElevenClock a GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Mostra la pàgina web de l'ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Veure el codi font d'ElevenClock. A partir d'aquí, podreu informar d'errors o suggerir funcions, o fins i tot contribuïr directament al projecte", + "W": "S", + "Wait a second!": "Espereu un moment!", + "Weekday": "Dia de la setmana", + "Week Number": "Número de la setmana", + "Welcome to Elevenclock!": "Benvigut/da a l'Elevenclock", + "Welcome to ElevenClock": "Benvingut/da a l'ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Quina hora voleu veure?", + "White&Black": "Blanc i negre", + "Yes": "Sí", + "You are now ready to go!": "Aquí ha hem acabat!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Podeu utilitzar etiquetes HTML per a posar un fragment de text en negreta, cursiva o canviar-li el color, mitjançant l'etiqueta <span style=\"color: red\"></span>", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Podeu perdre funcionalitats, com el comptador de notificacions o el fons dinàmic", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Heu d'activar la casella de sobre\nper a canviar aquestes preferències" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_cs.json b/elevenclock/lang/lang_cs.json index b408e42a..2dd9c8bc 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_cs.json +++ b/elevenclock/lang/lang_cs.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@MatousAdamu, @panther7, @SunightMC", - "{0} {0} {0} temp" : "Do češtiny přeložili Matouš Adamů, panther7 a SunightMC", - "10 hours" : "10 hodin", - "10 minutes" : "10 minut", - "1 hour" : "1 hodina", - "24 hours" : "24 hodin", - "2 hours" : "2 hodiny", - "30 minutes" : "30 minut", - "4 hours" : "4 hodiny", - "About" : "O", - "About ElevenClock version {0}:" : "O verzi ElevenClock {0}", - "About Qt" : "O Qt", - "About the language pack:" : "O jazykovém balíčku", - "Accent" : "Akcent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Přidat tlačítko \"Zobrazit plochu\" ke všem hodinám", - "Adjust horizontal clock position" : "Upravit horizontální pozici hodin", - "Adjust vertical clock position" : "Upravit vertikální pozici hodin", - "Align the clock text to the center" : "Vycentrovat text hodin", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Zde můžete vložit jakýkoliv text. Chcete-li umístit hodnoty jako je datum a čas, použijte standard 1989 C. Více informací se dozvíte na následujícím odkaze:", - "Apply" : "Použít", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Jste si jistí, že chcete umístit monitor \"{0}\" na blacklist?", - "Automatically check for updates" : "Automaticky kontrolovat aktualizace", - "Automatically install available updates" : "Automaticky instalovat dostupné aktualizace", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "Pro změnu tohoto nastavení je třeba deaktivovat: {0}", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "Pro změnu tohoto nastavení je třeba povolit: {0}", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Blacklistování monitoru trvale skryje hodiny na daném monitoru.", - "Blacklist Monitor" : "Blacklist monitoru", - "Blacklist this monitor" : "Umístit tento monitor na blacklist", - "Black&White" : "Černá na bílé", - "Update to the latest version!" : "Aktualizujte na nejnovější verzi!", - "But here are other things you can do:" : "Ale ještě tu jsou další věci, které můžete udělat:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Vynechat kontrolu pravosti poskytovatele aktualizací (NEDOPORUČUJEME, NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO)", - "Change" : "Změnit", - "Change date and time" : "Upravit datum a čas", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Změnit formát data a času (regionální nastavení)", - "Change startup behaviour" : "Změňit chování při spouštění", - "Change task" : "Změnit úlohu", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Změnit chování při kliku na hodiny", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Změnit chování při dvojkliku na hodiny", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Změnit chování při kliku prostředním tlačítkem na hodiny", - "Change the height of the clock" : "Upravit výšku hodin", - "Change the width of the clock" : "Upravit šířku hodin", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Kliknutím na \"Použít\" aplikujete vlastní formát", - "Clock {0} on {1}" : "Hodiny {0} na {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Hodiny {0} na monitoru {1}", - "Clock Appearance:" : "Vzhled hodin", - "Clock features:" : "Funkce hodin", - "Clock position and size:" : "Umístění a velikost hodin", - "Clock Settings:" : "Nastavení hodin", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Styl, velikost a barva písma, barva pozadí a zarovnání textu", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Velikost, pozice, umístění z leva a další", - "Clock tools" : "Nástroje hodin", - "Clone style from another clock" : "Zkopírovat styl z jiných hodin", - "Close" : "Zavřít", - "Close settings" : "Zavřít nastavení", - "Copy date/time" : "Zkopírovat datum/čas", - "Copy log to clipboard" : "Zkopírovat protokol do schránky", - "Couldn't load the announcement image" : "Obrázek oznámení nelze načíst", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Nelze získat oznámení. Prosím, zkuste to později", - "Custom format rules:" : "Pravidla formátování:", - "Customize ElevenClock even more" : "Ještě více si přizpůsobit ElevenClock", - "Customize the clock on Windows 11" : "Přizpůsobte si hodiny ve Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Formát data a času, sekundy, dny v týdnu, číslo dne a regionální nastavení", - "Date & Time Settings:" : "Nastavení data a času", - "Debbugging information:" : "Informace o ladění", - "Default" : "Výchozí", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Vývoj je náročný a zároveň je tento program zdarma. Pokud se Vám aplikace líbí, vždy mi můžete koupit kávu :)", - "Disable clock blurry texture" : "Vypnout rozmazání pozadí hodiny", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Nedělat nic", - "Disable hiding the default windows clock" : "Vypnout skrývání výchozích hodin Windows", - "Disable the notification badge" : "Vypnout ikonku upozornění notifikací", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Vypnout popis po najetí myší na hodiny", - "Disable tooltip's blurry background" : "Vypnout rozmazené pozadí popisku", - "Donate" : "Přispět", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Neaktualizovat automaticky jazykové soubory (překlady)", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Chcete místo toho otevřít globální nastavení?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock se může skrýt, když je aktivní celoobrazovkové okno (např. když sledujete video, hrajete atd.), ale může být zobrazen i přes okna, což může být užitečné, pokud používáte celobrazovkové terminály apod.

Vyberte jednu z následujících možností a pokračujte kliknutím na tlačítko další.", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock se úspěšně aktualizoval na verzi {0}\nSeznam změn najdete v GitHubu", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock je aplikace s otevřeným zdrojovým kódem, která vznikla za pomocí dalších knihovem vytvořených komunitou:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock stahuje aktualizace", - "ElevenClock language locale:" : "Lokalizace ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Nastavení ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Jazyk ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Protokol ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Updater", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock verze {0}", - "ElevenClock version:" : "Verze ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Vysypat koš", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Vysypat koš (bez potvrzení)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Povolit internetový čas založený na atomových hodinách", - "Enable low-cpu mode" : "Zapnout mód pro počítače se slabším procesorem", - "Enable really silent updates" : "Povolit tiché aktualizace", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Export", - "Export log as a file" : "Exportovat protokol do souboru", - "Export settings to a local file" : "Exportovat nastavení do lokálního souboru", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Získávám poslední oznámení, prosím vyčkejte...", - "Finish" : "Dokončit", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Opravy a další experimentální funkce (Použijte POUZE v případě, že něco nefunguje)", - "(for advanced users only)" : "(pouze pro pokročilé uživatele)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Vynutit, aby byly hodiny ve spodní části obrazovky", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Vynutit, aby byly hodiny ve horní části obrazovky", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Vynutit, aby byly hodiny průhledné, pokud se některé okno zobrazí na celé obrazovce", - "Ft. Seconds" : "Včetně sekund", - "Fullscreen behaviour" : "Chování na celé obrazovce", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Chování na celé obrazovce, režím slabého cpu a další vlastnosti", - "General Settings:" : "Obecné nastavení", - "Get started" : "Začít", - "Help" : "Nápověda", - "Hide ElevenClock" : "Skrýt ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Skrýt rozšířené možnosti z nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši (aplikace vyžaduje restart)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Skryje hodiny, jako by to udělaly výchozí hodiny Windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Skrýt hodiny po kliknutí na dobu 10 sekund", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Skrýt hodiny po dobu 5 sekund při najetí myší", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skrýt hodiny v celoobrazovém režimu", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skrýt hodiny (doporučeno)", - "Hide this clock" : "Skrýt tyto hodiny", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Pokud již víte, jak aplikace funguje, nebo chete přeskočit průvodce spuštění, klikněte na tlačítko Přeskočit vlevo dole.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Pokud nevíte, který je nejlepší, vyberte si {0}.", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Pokud nevíte co se děje, tak odškrtněte zaškrtávátko nad textovým polem", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorovat kliky myší při celoobrazovkovém režimu", - "Import" : "Import", - "Import settings from a local file" : "Importovat nastavení z lokálního souboru", - "Increase the length of the double-click period" : "Zvýšit dobu při dvojkliku na hodiny", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informace, hlášení chyb, žádosti o nové funknce a podpora projektu", - "Install update" : "Instalovat aktualizaci", - "Internet date and time" : "Internetové datum a čas", - "Internet sync frequency" : "Frekvence synchronizace", - "Internet time" : "Čas v Internetu", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Špatný formát času.\nProsím, zkontrolujte si\nstandard 1989 C.", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Špatný formát času\nProsím, upravte se\njej v nastavení", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autoři lokalizace a pomoc s překladem aplikace ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Pojďme mluvit: Formát", - "Local time" : "Místní čas", - "Log, debugging information" : "Ladící informace a protokoly", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Úpravy hodin {0} na monitoru {1}", - "More Info" : "Více informací", - "Move this clock to the bottom" : "Přesunout hodiny dolu", - "Move this clock to the left" : "Přesunout hodiny vlevo", - "Move this clock to the right" : "Přesunout hodiny vpravo", - "Move this clock to the top" : "Přesunout hodiny nahoru", - "Next" : "Další", - "No" : "Ne", - "No action" : null, - "No results were found" : "Žádné výsledky", - "Nothing to preview" : "Žádný náhled", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Oznámení, akce po kliknutí, tlačítko pro zobrazení plochy a další", - "Notification settings" : "Nastavení oznámení", - "Now you should see the clock everywhere" : "Hodiny nyní uvidíte všude", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Ještě poslední věc: Vzhled", - "Only Date" : "Pouze datum", - "Only Time" : "Pouze čas", - "Open" : "Otevřít", - "Open ElevenClock's log" : "Otevřít protokol ElevenClock", - "Open GitHub" : "Otevřít GitHub", - "Open global settings" : "Otevřít globální nastavení", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Otevřít online nápovědu pro řešení problémů", - "Open page" : "Otevřít stránku", - "Open quick settings" : "Otevřít rychlé nastavení", - "Open run dialog" : "Otevřít dialog Spustit", - "Open search menu" : "Otevřít Hledání", - "Open start menu" : "Otevřít Start menu", - "Open task manager" : "Otevřít Správce úloh", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Otevřete okno nastavení a ještě více přizpůsobte aplikaci.", - "Open the welcome wizard" : "Otevřít průvodce prvního spuštění", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Vložte URL ze světového časového API", - "Pick a color" : "Vybrat barvu", - "Pin the clock to the desktop" : "Připnout hodiny na plochu", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Ujistěte se, že instalujete aplikaci ElevenClock pouze z oficiálních zdrojů. Používání ElevenClock také znamená přijetí licence GPLv3.", - "Please select one of the following and click next." : "Vyberte jednu z následujících možností a klikněte na tlačíko další.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vyberte si styl hodin, který se vám nejvíce líbí. Toto budete moci změnit i v okně nastavení.", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vyberte si formát data a času, který se vám nejvíce líbí. Toto budete moci změnit i v okně nastavení.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Přesný internetový čas. Ideální, pokud si nejste jisti, zda používáte VPN či proxy.", - "Python date and time formats" : "Formáty datumu a času jazyka Pyhton", - "Quit ElevenClock" : "Ukončit ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionální nastavení", - "Reload Clocks" : "Znovu načíst hodiny", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Znovu načtení hodin každých 5 minut", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Znovu načtení hodin po probuzení počítače", - "Reload log" : "Znovu načíst protokol", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Pamatujte, že tohoto průvodce můžete spustit kdykoliv z okna nastavení.", - "Report" : "Hlášení", - "Report an issue/request a feature" : "Nahlásit problém/požádat o funkci", - "Reset" : "Obnovit", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Obnovit aplikaci do výchozího nastavení", - "Reset monitor blacklisting status" : "Obnovit stav blacklistovaných monitorů", - "Restart ElevenClock" : "Restartovat ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Obnovit horizontální pozici", - "Restore vertical position" : "Obnovit vertikální pozici", - "Return to top" : "Vrátit se nahoru", - "Search on the settings" : "Vyhledávání v nastavení", - "Select custom color" : "Vybrat vlastní barvu", - "Select custom font" : "Vybrat vlastní písmo", - "Select font" : "Výběr písma", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Poskytovatel internetového času, změna frekvence synchronizace", - "Set a custom date and time format" : "Nastavit vlastní formát datumu a času", - "Set a custom network time provider" : "Nastavit vlastní časový server", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Použít jiný styl {0} hodin na monitoru {1}", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Nastavení pro hodiny {0} na monitoru {1} - Nastavení ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Nastavení těchto hodin", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Zobrazit další hodiny na druhé straně hlavního panelu", - "Show calendar" : "Zobrazit kalendář", - "Show date on the clock" : "Zobrazit datum na hodinách", - "Show desktop" : "Zobrazit plochu", - "Show ElevenClock on system tray" : "Zobrazit ElevenClock na systémové liště", - "Show missing translation strings" : "Zobrazit chybějící překlady", - "Show seconds on the clock" : "Zobrazit sekundy na hodinách", - "Show the clock at the left of the screen" : "Zobrazit hodiny v levé části obrazovky", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Zobrazí hodiny i v celoobrazovkovém režimu. To se může týkat některých prvků v aplikaci, jako je tlačítko pro ukončení celé obrazovky na Youtube, ale může být užitečné vidět čas při hraní.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Zobrazit hodiny přes celoobrazovkové okno", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Zobrazit hodiny, když je hlavní panel nastaven na automatické skrytí", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Zobrazí místní čas počítače. Tento čas nemusí být správně synchronizován s internetovým časem.", - "Show time on the clock" : "Ukázat čas na hodinách", - "Show weekday on the clock" : "Zobrazit den v týdnu na hodinách", - "Show week number on the clock" : "Zobrazit číslo týdne na hodinách", - "Skip" : "Přeskočit", - "Start" : "Začít", - "Success" : "Úspěch", - "Suport the developer" : "Podpořit vývojáře", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Podpořte vývojáře: Pošlete mi kávu ☕", - "Sync time with the internet" : "Synchronizovat čas s internetem", - "System architecture:" : "Architektura systému:", - "System locale:" : "Jazyk systému:", - "System version:" : "Verze systému:", - "Task Manager" : "Správce úloh", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testovací funkce a nástroje pro opravu chyb", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Všechny monitory byly odebrány z blacklistu.", - "Third party licenses" : "Licence aplikací třetích stran", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Aplikace s otevřeným zdrojovým kódem třetích stran v ElevenClock {0} (a jejich licence)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Tato akce může být změněna z nastavení pod volbou Umístění a velikost hodin", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Tento průvodce spuštění Vám pomůže s nastavením a přizpůsobením aplikace ElevenClock. Začněte kliknutím na tlačítko Začít", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Pokud nechcete doplňovat nuly před čísla, stačí přidat znak \"#\" mezi znak \"%\", například pro hodiny bez počáteční nuly by to bylo %#H, s případnou nulou pak %H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Vzhled popisku", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Styl, velikost a barva písma, barva pozadí", - "Total RAM:" : "Celková RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Přeložte ElevenClock do svého jazyka", - "Updates, icon tray, language" : "Aktualizace, lokalizace a ikonka lišty", - "Use a custom background color" : "Použít vlastní barvu pozadí", - "Use a custom font" : "Použít vlastní styl písma", - "Use a custom font color" : "Použít vlastní barvu písma", - "Use a custom font size" : "Použít vlastní velikost písma", - "Use a custom line height" : "Použít vlastní výšku odřádkování", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Zobrazit", - "View ElevenClock on GitHub" : "Prohlédnout si ElevenClock na GitHubu", - "View ElevenClock's homepage" : "Zobrazit domovskou stránku aplikace ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Prohlédnout si zdrojový kód. Odtud můžete hlásit chyby, navrhovat funkce, nebo dokonce přímo příspívat do kódu projektu ElevenClock.", - "W" : "T", - "Wait a second!" : "Počkejte chvilku!", - "Weekday" : "Všední den", - "Week Number" : "Číslo týdne", - "Welcome to Elevenclock!" : "Vítejte v aplikaci ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Vítejte v ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Jaký čas chcete vidět?", - "White&Black" : "Bílá na černé", - "Yes" : "Ano", - "You are now ready to go!" : "Nyní jste připraveni!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Můžete ztratit některé funkce, jako počítadlo notifikací nebo dynamické pozadí", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Chcete-li tato nastavení změnit, \nmusíte zaškrtnout výše uvedené políčko." + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@MatousAdamu, @panther7, @SunightMC", + "{0} {0} {0} temp": "Do češtiny přeložili Matouš Adamů, panther7 a SunightMC", + "10 hours": "10 hodin", + "10 minutes": "10 minut", + "1 hour": "1 hodina", + "24 hours": "24 hodin", + "2 hours": "2 hodiny", + "30 minutes": "30 minut", + "4 hours": "4 hodiny", + "About": "O", + "About ElevenClock version {0}:": "O verzi ElevenClock {0}", + "About Qt": "O Qt", + "About the language pack:": "O jazykovém balíčku", + "Accent": "Akcent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Přidat tlačítko \"Zobrazit plochu\" ke všem hodinám", + "Adjust horizontal clock position": "Upravit horizontální pozici hodin", + "Adjust vertical clock position": "Upravit vertikální pozici hodin", + "Align the clock text to the center": "Vycentrovat text hodin", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Zde můžete vložit jakýkoliv text. Chcete-li umístit hodnoty jako je datum a čas, použijte standard 1989 C. Více informací se dozvíte na následujícím odkaze:", + "Apply": "Použít", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Jste si jistí, že chcete umístit monitor \"{0}\" na blacklist?", + "Automatically check for updates": "Automaticky kontrolovat aktualizace", + "Automatically install available updates": "Automaticky instalovat dostupné aktualizace", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "Pro změnu tohoto nastavení je třeba deaktivovat: {0}", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "Pro změnu tohoto nastavení je třeba povolit: {0}", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Blacklistování monitoru trvale skryje hodiny na daném monitoru.", + "Blacklist Monitor": "Blacklist monitoru", + "Blacklist this monitor": "Umístit tento monitor na blacklist", + "Black&White": "Černá na bílé", + "Update to the latest version!": "Aktualizujte na nejnovější verzi!", + "But here are other things you can do:": "Ale ještě tu jsou další věci, které můžete udělat:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Vynechat kontrolu pravosti poskytovatele aktualizací (NEDOPORUČUJEME, NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO)", + "Change": "Změnit", + "Change date and time": "Upravit datum a čas", + "Change date and time format (Regional settings)": "Změnit formát data a času (regionální nastavení)", + "Change startup behaviour": "Změňit chování při spouštění", + "Change task": "Změnit úlohu", + "Change the action done when the clock is clicked": "Změnit chování při kliku na hodiny", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Změnit chování při dvojkliku na hodiny", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Změnit chování při kliku prostředním tlačítkem na hodiny", + "Change the height of the clock": "Upravit výšku hodin", + "Change the width of the clock": "Upravit šířku hodin", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Kliknutím na \"Použít\" aplikujete vlastní formát", + "Clock {0} on {1}": "Hodiny {0} na {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Hodiny {0} na monitoru {1}", + "Clock Appearance:": "Vzhled hodin", + "Clock features:": "Funkce hodin", + "Clock position and size:": "Umístění a velikost hodin", + "Clock Settings:": "Nastavení hodin", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Styl, velikost a barva písma, barva pozadí a zarovnání textu", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Velikost, pozice, umístění z leva a další", + "Clock tools": "Nástroje hodin", + "Clone style from another clock": "Zkopírovat styl z jiných hodin", + "Close": "Zavřít", + "Close settings": "Zavřít nastavení", + "Copy date/time": "Zkopírovat datum/čas", + "Copy log to clipboard": "Zkopírovat protokol do schránky", + "Couldn't load the announcement image": "Obrázek oznámení nelze načíst", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Nelze získat oznámení. Prosím, zkuste to později", + "Custom format rules:": "Pravidla formátování:", + "Customize ElevenClock even more": "Ještě více si přizpůsobit ElevenClock", + "Customize the clock on Windows 11": "Přizpůsobte si hodiny ve Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Formát data a času, sekundy, dny v týdnu, číslo dne a regionální nastavení", + "Date & Time Settings:": "Nastavení data a času", + "Debbugging information:": "Informace o ladění", + "Default": "Výchozí", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Vývoj je náročný a zároveň je tento program zdarma. Pokud se Vám aplikace líbí, vždy mi můžete koupit kávu :)", + "Disable clock blurry texture": "Vypnout rozmazání pozadí hodiny", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Nedělat nic", + "Disable hiding the default windows clock": "Vypnout skrývání výchozích hodin Windows", + "Disable the notification badge": "Vypnout ikonku upozornění notifikací", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Vypnout popis po najetí myší na hodiny", + "Disable tooltip's blurry background": "Vypnout rozmazené pozadí popisku", + "Donate": "Přispět", + "Do NOT update the language files dynamically": "Neaktualizovat automaticky jazykové soubory (překlady)", + "Do you want to open the global settings instead?": "Chcete místo toho otevřít globální nastavení?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock se může skrýt, když je aktivní celoobrazovkové okno (např. když sledujete video, hrajete atd.), ale může být zobrazen i přes okna, což může být užitečné, pokud používáte celobrazovkové terminály apod.

Vyberte jednu z následujících možností a pokračujte kliknutím na tlačítko další.", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock se úspěšně aktualizoval na verzi {0}\nSeznam změn najdete v GitHubu", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock je aplikace s otevřeným zdrojovým kódem, která vznikla za pomocí dalších knihovem vytvořených komunitou:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock stahuje aktualizace", + "ElevenClock language locale:": "Lokalizace ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Nastavení ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Jazyk ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Protokol ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Updater", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock verze {0}", + "ElevenClock version:": "Verze ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Vysypat koš", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Vysypat koš (bez potvrzení)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Povolit internetový čas založený na atomových hodinách", + "Enable low-cpu mode": "Zapnout mód pro počítače se slabším procesorem", + "Enable really silent updates": "Povolit tiché aktualizace", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Export", + "Export log as a file": "Exportovat protokol do souboru", + "Export settings to a local file": "Exportovat nastavení do lokálního souboru", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Získávám poslední oznámení, prosím vyčkejte...", + "Finish": "Dokončit", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Opravy a další experimentální funkce (Použijte POUZE v případě, že něco nefunguje)", + "(for advanced users only)": "(pouze pro pokročilé uživatele)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Vynutit, aby byly hodiny ve spodní části obrazovky", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Vynutit, aby byly hodiny ve horní části obrazovky", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Vynutit, aby byly hodiny průhledné, pokud se některé okno zobrazí na celé obrazovce", + "Ft. Seconds": "Včetně sekund", + "Fullscreen behaviour": "Chování na celé obrazovce", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Chování na celé obrazovce, režím slabého cpu a další vlastnosti", + "General Settings:": "Obecné nastavení", + "Get started": "Začít", + "Help": "Nápověda", + "Hide ElevenClock": "Skrýt ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Skrýt rozšířené možnosti z nabídky po kliknutí pravým tlačítkem myši (aplikace vyžaduje restart)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Skryje hodiny, jako by to udělaly výchozí hodiny Windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Skrýt hodiny po kliknutí na dobu 10 sekund", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Skrýt hodiny po dobu 5 sekund při najetí myší", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skrýt hodiny v celoobrazovém režimu", + "Hide the clock (Recommended)": "Skrýt hodiny (doporučeno)", + "Hide this clock": "Skrýt tyto hodiny", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Pokud již víte, jak aplikace funguje, nebo chete přeskočit průvodce spuštění, klikněte na tlačítko Přeskočit vlevo dole.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Pokud nevíte, který je nejlepší, vyberte si {0}.", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Pokud nevíte co se děje, tak odškrtněte zaškrtávátko nad textovým polem", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorovat kliky myší při celoobrazovkovém režimu", + "Import": "Import", + "Import settings from a local file": "Importovat nastavení z lokálního souboru", + "Increase the length of the double-click period": "Zvýšit dobu při dvojkliku na hodiny", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informace, hlášení chyb, žádosti o nové funknce a podpora projektu", + "Install update": "Instalovat aktualizaci", + "Internet date and time": "Internetové datum a čas", + "Internet sync frequency": "Frekvence synchronizace", + "Internet time": "Čas v Internetu", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Špatný formát času.\nProsím, zkontrolujte si\nstandard 1989 C.", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Špatný formát času\nProsím, upravte se\njej v nastavení", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autoři lokalizace a pomoc s překladem aplikace ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Pojďme mluvit: Formát", + "Local time": "Místní čas", + "Log, debugging information": "Ladící informace a protokoly", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Úpravy hodin {0} na monitoru {1}", + "More Info": "Více informací", + "Move this clock to the bottom": "Přesunout hodiny dolu", + "Move this clock to the left": "Přesunout hodiny vlevo", + "Move this clock to the right": "Přesunout hodiny vpravo", + "Move this clock to the top": "Přesunout hodiny nahoru", + "Next": "Další", + "No": "Ne", + "No action": null, + "No results were found": "Žádné výsledky", + "Nothing to preview": "Žádný náhled", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Oznámení, akce po kliknutí, tlačítko pro zobrazení plochy a další", + "Notification settings": "Nastavení oznámení", + "Now you should see the clock everywhere": "Hodiny nyní uvidíte všude", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Ještě poslední věc: Vzhled", + "Only Date": "Pouze datum", + "Only Time": "Pouze čas", + "Open": "Otevřít", + "Open ElevenClock's log": "Otevřít protokol ElevenClock", + "Open GitHub": "Otevřít GitHub", + "Open global settings": "Otevřít globální nastavení", + "Open online help to troubleshoot problems": "Otevřít online nápovědu pro řešení problémů", + "Open page": "Otevřít stránku", + "Open quick settings": "Otevřít rychlé nastavení", + "Open run dialog": "Otevřít dialog Spustit", + "Open search menu": "Otevřít Hledání", + "Open start menu": "Otevřít Start menu", + "Open task manager": "Otevřít Správce úloh", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Otevřete okno nastavení a ještě více přizpůsobte aplikaci.", + "Open the welcome wizard": "Otevřít průvodce prvního spuštění", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Vložte URL ze světového časového API", + "Pick a color": "Vybrat barvu", + "Pin the clock to the desktop": "Připnout hodiny na plochu", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Ujistěte se, že instalujete aplikaci ElevenClock pouze z oficiálních zdrojů. Používání ElevenClock také znamená přijetí licence GPLv3.", + "Please select one of the following and click next.": "Vyberte jednu z následujících možností a klikněte na tlačíko další.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vyberte si styl hodin, který se vám nejvíce líbí. Toto budete moci změnit i v okně nastavení.", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vyberte si formát data a času, který se vám nejvíce líbí. Toto budete moci změnit i v okně nastavení.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Přesný internetový čas. Ideální, pokud si nejste jisti, zda používáte VPN či proxy.", + "Python date and time formats": "Formáty datumu a času jazyka Pyhton", + "Quit ElevenClock": "Ukončit ElevenClock", + "Regional settings": "Regionální nastavení", + "Reload Clocks": "Znovu načíst hodiny", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Znovu načtení hodin každých 5 minut", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Znovu načtení hodin po probuzení počítače", + "Reload log": "Znovu načíst protokol", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Pamatujte, že tohoto průvodce můžete spustit kdykoliv z okna nastavení.", + "Report": "Hlášení", + "Report an issue/request a feature": "Nahlásit problém/požádat o funkci", + "Reset": "Obnovit", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Obnovit aplikaci do výchozího nastavení", + "Reset monitor blacklisting status": "Obnovit stav blacklistovaných monitorů", + "Restart ElevenClock": "Restartovat ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Obnovit horizontální pozici", + "Restore vertical position": "Obnovit vertikální pozici", + "Return to top": "Vrátit se nahoru", + "Search on the settings": "Vyhledávání v nastavení", + "Select custom color": "Vybrat vlastní barvu", + "Select custom font": "Vybrat vlastní písmo", + "Select font": "Výběr písma", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Poskytovatel internetového času, změna frekvence synchronizace", + "Set a custom date and time format": "Nastavit vlastní formát datumu a času", + "Set a custom network time provider": "Nastavit vlastní časový server", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Použít jiný styl {0} hodin na monitoru {1}", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Nastavení pro hodiny {0} na monitoru {1} - Nastavení ElevenClock", + "Settings for this clock": "Nastavení těchto hodin", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Zobrazit další hodiny na druhé straně hlavního panelu", + "Show calendar": "Zobrazit kalendář", + "Show date on the clock": "Zobrazit datum na hodinách", + "Show desktop": "Zobrazit plochu", + "Show ElevenClock on system tray": "Zobrazit ElevenClock na systémové liště", + "Show missing translation strings": "Zobrazit chybějící překlady", + "Show seconds on the clock": "Zobrazit sekundy na hodinách", + "Show the clock at the left of the screen": "Zobrazit hodiny v levé části obrazovky", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Zobrazí hodiny i v celoobrazovkovém režimu. To se může týkat některých prvků v aplikaci, jako je tlačítko pro ukončení celé obrazovky na Youtube, ale může být užitečné vidět čas při hraní.", + "Show the clock over the fullscreen window": "Zobrazit hodiny přes celoobrazovkové okno", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Zobrazit hodiny, když je hlavní panel nastaven na automatické skrytí", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Zobrazí místní čas počítače. Tento čas nemusí být správně synchronizován s internetovým časem.", + "Show time on the clock": "Ukázat čas na hodinách", + "Show weekday on the clock": "Zobrazit den v týdnu na hodinách", + "Show week number on the clock": "Zobrazit číslo týdne na hodinách", + "Skip": "Přeskočit", + "Start": "Začít", + "Success": "Úspěch", + "Suport the developer": "Podpořit vývojáře", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Podpořte vývojáře: Pošlete mi kávu ☕", + "Sync time with the internet": "Synchronizovat čas s internetem", + "System architecture:": "Architektura systému:", + "System locale:": "Jazyk systému:", + "System version:": "Verze systému:", + "Task Manager": "Správce úloh", + "Testing features and error-fixing tools": "Testovací funkce a nástroje pro opravu chyb", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Všechny monitory byly odebrány z blacklistu.", + "Third party licenses": "Licence aplikací třetích stran", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Aplikace s otevřeným zdrojovým kódem třetích stran v ElevenClock {0} (a jejich licence)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Tato akce může být změněna z nastavení pod volbou Umístění a velikost hodin", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Tento průvodce spuštění Vám pomůže s nastavením a přizpůsobením aplikace ElevenClock. Začněte kliknutím na tlačítko Začít", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Pokud nechcete doplňovat nuly před čísla, stačí přidat znak \"#\" mezi znak \"%\", například pro hodiny bez počáteční nuly by to bylo %#H, s případnou nulou pak %H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Vzhled popisku", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Styl, velikost a barva písma, barva pozadí", + "Total RAM:": "Celková RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Přeložte ElevenClock do svého jazyka", + "Updates, icon tray, language": "Aktualizace, lokalizace a ikonka lišty", + "Use a custom background color": "Použít vlastní barvu pozadí", + "Use a custom font": "Použít vlastní styl písma", + "Use a custom font color": "Použít vlastní barvu písma", + "Use a custom font size": "Použít vlastní velikost písma", + "Use a custom line height": "Použít vlastní výšku odřádkování", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Zobrazit", + "View ElevenClock on GitHub": "Prohlédnout si ElevenClock na GitHubu", + "View ElevenClock's homepage": "Zobrazit domovskou stránku aplikace ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Prohlédnout si zdrojový kód. Odtud můžete hlásit chyby, navrhovat funkce, nebo dokonce přímo příspívat do kódu projektu ElevenClock.", + "W": "T", + "Wait a second!": "Počkejte chvilku!", + "Weekday": "Všední den", + "Week Number": "Číslo týdne", + "Welcome to Elevenclock!": "Vítejte v aplikaci ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Vítejte v ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Jaký čas chcete vidět?", + "White&Black": "Bílá na černé", + "Yes": "Ano", + "You are now ready to go!": "Nyní jste připraveni!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Můžete ztratit některé funkce, jako počítadlo notifikací nebo dynamické pozadí", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Chcete-li tato nastavení změnit, \nmusíte zaškrtnout výše uvedené políčko." } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_da.json b/elevenclock/lang/lang_da.json index bece8536..79555a82 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_da.json +++ b/elevenclock/lang/lang_da.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Sebblich, Carsten Kristoffersen", - "{0} {0} {0} temp" : "Oversat til dansk af Sebblich og Carsten Kristoffersen", - "10 hours" : "10 timer", - "10 minutes" : "10 minutter", - "1 hour" : "1 time", - "24 hours" : "24 timer", - "2 hours" : "2 timer", - "30 minutes" : "30 minutter", - "4 hours" : "4 timer", - "About" : "Om", - "About ElevenClock version {0}:" : "Om ElevenClock version {0}:", - "About Qt" : "Om Qt", - "About the language pack:" : "Om sprogpakken:", - "Accent" : "Accenttegn", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Tilføj \"Vis skrivebord\"-knap i højre hjørne af alle ure", - "Adjust horizontal clock position" : "Juster urets vandrette position", - "Adjust vertical clock position" : "Juster urets lodrette position", - "Align the clock text to the center" : "Centrér urteksten", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Valgfri tekst kan placeres her. For at placere for eks. dato og tid, benyt venligst 1989 C standarden. Mere info kan findes på følgende link:", - "Apply" : "Anvend", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Er du sikker på, at du vil sortliste skærmen \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Søg automatisk efter opdateringer", - "Automatically install available updates" : "Installér automatisk tilgængelige opdateringer", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} skal være deaktiveret for at ændre denne indstilling", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} skal være aktiveret for at ændre denne indstilling", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Når en skærm sortlistes, skjules uret permanent på denne", - "Blacklist Monitor" : "Sortlist skærmen", - "Blacklist this monitor" : "Sortlist denne skærm", - "Black&White" : "Sort&Hvid", - "Update to the latest version!" : "Opdater til seneste version!", - "But here are other things you can do:" : "Her er andre ting du kan gøre:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Omgå opdateringsleverandør autenticitets tjek (IKKE ANBEFALET, BRUG PÅ EGET ANSVAR)", - "Change" : "Ændre", - "Change date and time" : "Ændr dato og tid", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Ændr dato- og tidsformat (Regionale indstillinger)", - "Change startup behaviour" : "Ændr opstarts adfærd", - "Change task" : "Skift opgave", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Ændr handlingen når der klikkes på uret", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Ændr handlingen når der dobbeltklikkes på uret", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Ændr handlingen når der klikkes på muse-hjulet", - "Change the height of the clock" : "Ændr urets højde", - "Change the width of the clock" : "Ændr urets bredde", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Vælg indstilling der skal skiftes, når der klikkes på uret", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Vælg indstilling der skal skiftes, når der dobbeltklikkes", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Vælg indstilling der skal skiftes, når der klikkes i midten", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klik anvend for at benytte og forhåndsvise formatet", - "Clock {0} on {1}" : "Ur {0} på {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Ur {0} på skærm {1}", - "Clock Appearance:" : "Urets udseende:", - "Clock features:" : "Urets funktioner:", - "Clock position and size:" : "Ur position og størrelse:", - "Clock Settings:" : "Urindstillinger:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Urets font, fontstørrelse, farve og baggrund, tekstpositionering", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Indstillinger for urets størrelse, positionering, ur til venstre, etc.", - "Clock tools" : "Urværktøjer", - "Clone style from another clock" : "Klon stilen fra et andet ur", - "Close" : "Luk", - "Close settings" : "Luk indstillinger", - "Copy date/time" : "Kopier dato/tid", - "Copy log to clipboard" : "Kopiér log til udklipsholder", - "Couldn't load the announcement image" : "Meddelelsesbillede kunne ikke indlæses", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Kunne ikke hente meddelelser. Prøv igen senere", - "Custom format rules:" : "Brugerdefinerede formateringsregler:", - "Customize ElevenClock even more" : "Tilpas ElevenClock yderligere", - "Customize the clock on Windows 11" : "Tilpas uret på Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Dato format, tidsformat, sekunder, ugedag, ugenummer, regionale indstillinger", - "Date & Time Settings:" : "Dato- og tidsindstillinger:", - "Debbugging information:" : "Fejlsøgningsinformation:", - "Default" : "Standard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Programudvikling er krævende, og dette program er gratis. Hvis du kan lide programmet, er du velkommen til at købe en kop kaffe til mig:)", - "Disable clock blurry texture" : "Fjern urets slørede udseende ", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Deaktiveret", - "Disable hiding the default windows clock" : "Deaktiver at skjule Windows standard ur", - "Disable the notification badge" : "Deaktiver notifikations badge", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Deaktiver værktøjstip når markøren holdes på uret", - "Disable tooltip's blurry background" : "Deaktiver værktøjstips slørede baggrund", - "Donate" : "Donér", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Opdater IKKE sprog filerne dynamisk", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Ønsker du i stedet at åbne globale indstillinger?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kan skjules når et fuldskærms vindue er åbent (hvis du for eks. ser en video, spiller o.s.v.), men kan også vises over disse (det kunne være fordelagtigt hvis du bruger en fuldskærms terminal, etc.)", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock er opdateret til version {0} vellykket Venligst se på GitHub for at se ændringerne", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock er et Open-Source program lavet ved anvendelse af andre bibloteker lavet af fælleskabet.", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock henter opdateringer", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock sprog landestandard:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock indstillinger", - "ElevenClock's language" : "ElevenClocks sprog", - "ElevenClock's log" : "ElevenClocks log", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Opdaterer", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock version:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Tøm papirkurven", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Tøm straks papirkurven", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Aktiver internet tidssynkronisering", - "Enable low-cpu mode" : "Aktiver low-cpu tilstand", - "Enable really silent updates" : "Aktiver virkelig stille opdateringer", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Eksporter", - "Export log as a file" : "Eksporter log til fil", - "Export settings to a local file" : "Eksporter indstillinger til en lokal fil", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Henter seneste meddelelse, vent venligst...", - "Finish" : "Færdig", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Rettelser og andre eksperimentelle funktioner: (Brug KUN hvis noget ikke virker)", - "(for advanced users only)" : "(kun for avancerede brugere)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Tving uret til at være på bunden af skærmen", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Tving uret til at være i toppen af skærmen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Tving uret til at være gennemsigtigt hvis et vindue vises i fuldskærm", - "Ft. Seconds" : "Ft. Sekunder", - "Fullscreen behaviour" : "Fuldskærms adfærd", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Fuldskærms adfærd, lav CPU-tilstand, andre indstillinger", - "General Settings:" : "Generelle indstillinger:", - "Get started" : "Kom i gang", - "Help" : "Hjælp", - "Hide ElevenClock" : "Skjul ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Gem udvidede indstillinger fra urets højrekliks menu (kræver genstart for at blive anvendt)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Gem uret, som default windows uret ville gøre", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Skjul uret i 10 sekunder ved klik", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Skjul uret i 5 sekunder når du fører musen over det", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skjul uret i fuldskærmstilstand", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skjul uret (Anbefalet)", - "Hide this clock" : "Skjul dette ur", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "hvis du allerede ved hvordan det fungerer, eller du vil springe \"velkomst guide\" over, så klik på spring over knappen i nederste venstre hjørne.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Hvis du ikke ved hvilken er den bedste, vælg {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Hvis du ikke ved hvad der sker, fjern venligst markeringen fra afkrydsningsfeltet over tekst området", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorer museklik når du er i fuldskærm tilstand", - "Import" : "Importer", - "Import settings from a local file" : "Importer indstillinger fra lokal fil", - "Increase the length of the double-click period" : "Forøg varigheden på dobbelt-klik tid ", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, rapporter en fejl, indsend en funktionsanmodning, donér, om", - "Install update" : "Installér opdatering", - "Internet date and time" : "Internet dato og tid", - "Internet sync frequency" : "Internet synkroniserings frekvens", - "Internet time" : "Internettid", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ugyldigt tidsformat Følg venligst C 1989-standarderne", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ugyldigt tidsformat. Skift det i indstillingerne", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Sprog pakke udgiver(e), hjælp med at oversætte ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Let's talk: Format", - "Local time" : "Lokal tid", - "Log, debugging information" : "Log, fejlfindingsoplysninger", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Ændr ur {0} på skærmen {1}", - "More Info" : "Mere info", - "Move this clock to the bottom" : "Flyt uret nederst", - "Move this clock to the left" : "Flyt uret til venstre", - "Move this clock to the right" : "Flyt uret til højre", - "Move this clock to the top" : "Flyt uret til toppen", - "Next" : "Næste", - "No" : "Nej", - "No action" : "Ingen handling", - "No results were found" : "Ingen resultater fundet", - "Nothing to preview" : "Intet at forhåndsvise", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Meddelelsesbadge, valgt handling, vis skrivebordsknap osv.\n", - "Notification settings" : "Notifikations indstillinger", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nu burde du kunne se uret overalt", - "Ok" : "OK", - "One last thing: Appearance" : "En sidste ting: Udseende", - "Only Date" : "Kun dato", - "Only Time" : "Kun tid", - "Open" : "Åbne", - "Open ElevenClock's log" : "Åben ElevenClocks log", - "Open GitHub" : "Åben GitHub", - "Open global settings" : "Åbn globale indstillinger", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Åbn online hjælp for at fejlfinde", - "Open page" : "Åbn side", - "Open quick settings" : "Vis hurtige indstillinger", - "Open run dialog" : "Åbn kør dialog", - "Open search menu" : "Åbn søge menu", - "Open start menu" : "Åbn start menu", - "Open task manager" : "Åbn jobliste", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Åbn indstillinger og tilpas ElevenClock yderligere.", - "Open the welcome wizard" : "Åbn Velkommen guiden", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Indsæt en URL from the world clock api eller lignende", - "Pick a color" : "Vælg en farve", - "Pin the clock to the desktop" : "Fastgør uret til skrivebordet", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Husk kun at installere ElevenClock fra officielle sider. Endvidere, brugen af ElevenClock indebærer accept af GPLv3 licensen", - "Please select one of the following and click next." : "Vælg en af de følgende og klik næste.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vælg det foretrukne ur udseende. Det kan altid ændres under indstillinger", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vælg dit foretrukne dato og tid format. Det kan altid ændres under indstillinger", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Præcis internet tid. Ideelt hvis du ikke bruger en VPN eller proxy", - "Python date and time formats" : "Pythons dato- og tidsformater", - "Quit ElevenClock" : "Afslut ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionale indstillinger", - "Reload Clocks" : "Genindlæs ure", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Genindlæs ure hvert femte minut", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Genindlæs ure, når der vendes tilbage fra dvale", - "Reload log" : "Genindlæs log", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Husk, denne guide kan til enhver tid køres fra ElevenClock indstillinger menuen", - "Report" : "Rapportér", - "Report an issue/request a feature" : "Rapportér et problem/anmod om en funktion", - "Reset" : "Nulstil", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Nulstil ElevenClock-præferencer til standardindstillinger", - "Reset monitor blacklisting status" : "Nulstil skærmens sortlistestatus", - "Restart ElevenClock" : "Genstart ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Gendan vandret position", - "Restore vertical position" : "Gendan lodret position", - "Return to top" : "Gå til toppen", - "Search on the settings" : "Søg i indstilingerne", - "Select custom color" : "Vælg brugerdefineret farve", - "Select custom font" : "Vælg tilpasset skrifttype", - "Select font" : "Vælg font", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Vælg internettidsudbyder, skift synkroniseringsfrekvens", - "Set a custom date and time format" : "Indstil et brugerdefineret dato- og tidsformat", - "Set a custom network time provider" : "Sæt en brugerdefineret netværkstidsudbyder", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Indstil ur {0} on skærm {1} til at have et andet udseende end de andre ure.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Indstillinger for ur {0} på skærm {1} - ElevenClock indstillinger\n", - "Settings for this clock" : "Indstillinger for dette ur", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Vis et ekstra ur i den anden ende af proceslinien", - "Show calendar" : "Vis kalender", - "Show date on the clock" : "Vis dato på uret", - "Show desktop" : "Vis skrivebordet", - "Show ElevenClock on system tray" : "Vis ElevenClock på proces linien", - "Show missing translation strings" : "Vis manglende oversættelser", - "Show seconds on the clock" : "Vis sekunder på uret", - "Show the clock at the left of the screen" : "Vis uret til venstre på skærmen", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Vis uret over fuldskærm vinduer. Dette kan skjule visse in-app kontroller eksempelvis youtube's luk fuld skærm knap, men det kan være nyttigt at se tiden under afspilning", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Vis uret over fuldskærms vinduet", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Vis uret når proceslinjen er sat til at skjule automatisk", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Vis lokalcomputerens tid. Tiden vil ikke synkroniseres fra internettet og vil muligvis være unøjagtig", - "Show time on the clock" : "Vis tid på uret", - "Show weekday on the clock" : "Vis dag på uret", - "Show week number on the clock" : "Vis ugenummer på uret", - "Skip" : "Spring over", - "Start" : "Start", - "Success" : "Succes", - "Suport the developer" : "Støt udvikleren", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Støt udvikleren: Giv en kop kaffe☕", - "Sync time with the internet" : "Synkroniser tiden med internettet", - "System architecture:" : "System arkitektur:", - "System locale:" : "System landestandard:", - "System version:" : "System version:", - "Task Manager" : "Jobliste", - "Testing features and error-fixing tools" : "Test funktioner og fejlrettelses værktøjer", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Skærmene er ikke længere sortlistet", - "Third party licenses" : "Tredjeparts licenser", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Tredjeparts Open-Source Software i ElevenClock {0} (og deres licenser)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Handlingen kan fortrydes under indstillinger af Urs position og størrelse", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Denne guide vil hjælpe med at konfigurere og customisere ElevenClock. Klik Start for at begynde!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "For at deaktivere 0-udfyldning, tilføj et # mellem % og koden: ikke 0-udfyldte timer ville være %#H, 0-udfyldte timer ville være %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Skift ElevenClock indstilling", - "Tooltip Appearance:" : "Tooltip udseende:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Tooltip's font, font størrelse, font farve og baggrund", - "Total RAM:" : "Total RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Oversæt ElevenClock til dit sprog", - "Updates, icon tray, language" : "Opdateringer, ikonbakke, sprog", - "Use a custom background color" : "Brug en brugerdefineret farve", - "Use a custom font" : "Brug en brugerdefineret skrifttype", - "Use a custom font color" : "Brug en brugerdefineret font farve", - "Use a custom font size" : "Brug en brugerdefineret skriftstørrelse", - "Use a custom line height" : "Brug en brugerdefineret linjehøjde", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Brug nonationen {%H+1} til at angive forskydninger. Erstat %H med den ønskede værdi og +1 for et positivt eller negativt tal (henholdsvis +n eller -n for en n-forskydning), der repræsenterer forskydningen.\n", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Vis", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vis ElevenClock på GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Vis ElevenClocks hjemmeside", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Se ElevenClock's kildekode. Her kan du rapportere fejl, foreslå funktioner, eller bidrage direkte til ElevenClock projektet", - "W" : "U", - "Wait a second!" : "Vent et øjeblik!", - "Weekday" : "Ugedag", - "Week Number" : "Ugenummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Velkommen til ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Velkommen til ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Hvilken tid ønsker du at se?", - "White&Black" : "Hvid&Sort", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "Du er nu klar!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Du kan miste funktionaliteter, såsom besked tæller eller dynamisk baggrund", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Du skal aktivere afkrydsningsfeltet ovenfor for at ændre disse indstillinger" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Sebblich, Carsten Kristoffersen", + "{0} {0} {0} temp": "Oversat til dansk af Sebblich og Carsten Kristoffersen", + "10 hours": "10 timer", + "10 minutes": "10 minutter", + "1 hour": "1 time", + "24 hours": "24 timer", + "2 hours": "2 timer", + "30 minutes": "30 minutter", + "4 hours": "4 timer", + "About": "Om", + "About ElevenClock version {0}:": "Om ElevenClock version {0}:", + "About Qt": "Om Qt", + "About the language pack:": "Om sprogpakken:", + "Accent": "Accenttegn", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Tilføj \"Vis skrivebord\"-knap i højre hjørne af alle ure", + "Adjust horizontal clock position": "Juster urets vandrette position", + "Adjust vertical clock position": "Juster urets lodrette position", + "Align the clock text to the center": "Centrér urteksten", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Valgfri tekst kan placeres her. For at placere for eks. dato og tid, benyt venligst 1989 C standarden. Mere info kan findes på følgende link:", + "Apply": "Anvend", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Er du sikker på, at du vil sortliste skærmen \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Søg automatisk efter opdateringer", + "Automatically install available updates": "Installér automatisk tilgængelige opdateringer", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} skal være deaktiveret for at ændre denne indstilling", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} skal være aktiveret for at ændre denne indstilling", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Når en skærm sortlistes, skjules uret permanent på denne", + "Blacklist Monitor": "Sortlist skærmen", + "Blacklist this monitor": "Sortlist denne skærm", + "Black&White": "Sort&Hvid", + "Update to the latest version!": "Opdater til seneste version!", + "But here are other things you can do:": "Her er andre ting du kan gøre:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Omgå opdateringsleverandør autenticitets tjek (IKKE ANBEFALET, BRUG PÅ EGET ANSVAR)", + "Change": "Ændre", + "Change date and time": "Ændr dato og tid", + "Change date and time format (Regional settings)": "Ændr dato- og tidsformat (Regionale indstillinger)", + "Change startup behaviour": "Ændr opstarts adfærd", + "Change task": "Skift opgave", + "Change the action done when the clock is clicked": "Ændr handlingen når der klikkes på uret", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Ændr handlingen når der dobbeltklikkes på uret", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Ændr handlingen når der klikkes på muse-hjulet", + "Change the height of the clock": "Ændr urets højde", + "Change the width of the clock": "Ændr urets bredde", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Vælg indstilling der skal skiftes, når der klikkes på uret", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Vælg indstilling der skal skiftes, når der dobbeltklikkes", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Vælg indstilling der skal skiftes, når der klikkes i midten", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klik anvend for at benytte og forhåndsvise formatet", + "Clock {0} on {1}": "Ur {0} på {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Ur {0} på skærm {1}", + "Clock Appearance:": "Urets udseende:", + "Clock features:": "Urets funktioner:", + "Clock position and size:": "Ur position og størrelse:", + "Clock Settings:": "Urindstillinger:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Urets font, fontstørrelse, farve og baggrund, tekstpositionering", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Indstillinger for urets størrelse, positionering, ur til venstre, etc.", + "Clock tools": "Urværktøjer", + "Clone style from another clock": "Klon stilen fra et andet ur", + "Close": "Luk", + "Close settings": "Luk indstillinger", + "Copy date/time": "Kopier dato/tid", + "Copy log to clipboard": "Kopiér log til udklipsholder", + "Couldn't load the announcement image": "Meddelelsesbillede kunne ikke indlæses", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Kunne ikke hente meddelelser. Prøv igen senere", + "Custom format rules:": "Brugerdefinerede formateringsregler:", + "Customize ElevenClock even more": "Tilpas ElevenClock yderligere", + "Customize the clock on Windows 11": "Tilpas uret på Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Dato format, tidsformat, sekunder, ugedag, ugenummer, regionale indstillinger", + "Date & Time Settings:": "Dato- og tidsindstillinger:", + "Debbugging information:": "Fejlsøgningsinformation:", + "Default": "Standard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Programudvikling er krævende, og dette program er gratis. Hvis du kan lide programmet, er du velkommen til at købe en kop kaffe til mig:)", + "Disable clock blurry texture": "Fjern urets slørede udseende ", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Deaktiveret", + "Disable hiding the default windows clock": "Deaktiver at skjule Windows standard ur", + "Disable the notification badge": "Deaktiver notifikations badge", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Deaktiver værktøjstip når markøren holdes på uret", + "Disable tooltip's blurry background": "Deaktiver værktøjstips slørede baggrund", + "Donate": "Donér", + "Do NOT update the language files dynamically": "Opdater IKKE sprog filerne dynamisk", + "Do you want to open the global settings instead?": "Ønsker du i stedet at åbne globale indstillinger?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kan skjules når et fuldskærms vindue er åbent (hvis du for eks. ser en video, spiller o.s.v.), men kan også vises over disse (det kunne være fordelagtigt hvis du bruger en fuldskærms terminal, etc.)", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock er opdateret til version {0} vellykket Venligst se på GitHub for at se ændringerne", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock er et Open-Source program lavet ved anvendelse af andre bibloteker lavet af fælleskabet.", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock henter opdateringer", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock sprog landestandard:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock indstillinger", + "ElevenClock's language": "ElevenClocks sprog", + "ElevenClock's log": "ElevenClocks log", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Opdaterer", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock version:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Tøm papirkurven", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Tøm straks papirkurven", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Aktiver internet tidssynkronisering", + "Enable low-cpu mode": "Aktiver low-cpu tilstand", + "Enable really silent updates": "Aktiver virkelig stille opdateringer", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Eksporter", + "Export log as a file": "Eksporter log til fil", + "Export settings to a local file": "Eksporter indstillinger til en lokal fil", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Henter seneste meddelelse, vent venligst...", + "Finish": "Færdig", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Rettelser og andre eksperimentelle funktioner: (Brug KUN hvis noget ikke virker)", + "(for advanced users only)": "(kun for avancerede brugere)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Tving uret til at være på bunden af skærmen", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Tving uret til at være i toppen af skærmen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Tving uret til at være gennemsigtigt hvis et vindue vises i fuldskærm", + "Ft. Seconds": "Ft. Sekunder", + "Fullscreen behaviour": "Fuldskærms adfærd", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Fuldskærms adfærd, lav CPU-tilstand, andre indstillinger", + "General Settings:": "Generelle indstillinger:", + "Get started": "Kom i gang", + "Help": "Hjælp", + "Hide ElevenClock": "Skjul ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Gem udvidede indstillinger fra urets højrekliks menu (kræver genstart for at blive anvendt)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Gem uret, som default windows uret ville gøre", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Skjul uret i 10 sekunder ved klik", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Skjul uret i 5 sekunder når du fører musen over det", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skjul uret i fuldskærmstilstand", + "Hide the clock (Recommended)": "Skjul uret (Anbefalet)", + "Hide this clock": "Skjul dette ur", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "hvis du allerede ved hvordan det fungerer, eller du vil springe \"velkomst guide\" over, så klik på spring over knappen i nederste venstre hjørne.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Hvis du ikke ved hvilken er den bedste, vælg {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Hvis du ikke ved hvad der sker, fjern venligst markeringen fra afkrydsningsfeltet over tekst området", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorer museklik når du er i fuldskærm tilstand", + "Import": "Importer", + "Import settings from a local file": "Importer indstillinger fra lokal fil", + "Increase the length of the double-click period": "Forøg varigheden på dobbelt-klik tid ", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, rapporter en fejl, indsend en funktionsanmodning, donér, om", + "Install update": "Installér opdatering", + "Internet date and time": "Internet dato og tid", + "Internet sync frequency": "Internet synkroniserings frekvens", + "Internet time": "Internettid", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ugyldigt tidsformat Følg venligst C 1989-standarderne", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ugyldigt tidsformat. Skift det i indstillingerne", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Sprog pakke udgiver(e), hjælp med at oversætte ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Let's talk: Format", + "Local time": "Lokal tid", + "Log, debugging information": "Log, fejlfindingsoplysninger", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Ændr ur {0} på skærmen {1}", + "More Info": "Mere info", + "Move this clock to the bottom": "Flyt uret nederst", + "Move this clock to the left": "Flyt uret til venstre", + "Move this clock to the right": "Flyt uret til højre", + "Move this clock to the top": "Flyt uret til toppen", + "Next": "Næste", + "No": "Nej", + "No action": "Ingen handling", + "No results were found": "Ingen resultater fundet", + "Nothing to preview": "Intet at forhåndsvise", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Meddelelsesbadge, valgt handling, vis skrivebordsknap osv.\n", + "Notification settings": "Notifikations indstillinger", + "Now you should see the clock everywhere": "Nu burde du kunne se uret overalt", + "Ok": "OK", + "One last thing: Appearance": "En sidste ting: Udseende", + "Only Date": "Kun dato", + "Only Time": "Kun tid", + "Open": "Åbne", + "Open ElevenClock's log": "Åben ElevenClocks log", + "Open GitHub": "Åben GitHub", + "Open global settings": "Åbn globale indstillinger", + "Open online help to troubleshoot problems": "Åbn online hjælp for at fejlfinde", + "Open page": "Åbn side", + "Open quick settings": "Vis hurtige indstillinger", + "Open run dialog": "Åbn kør dialog", + "Open search menu": "Åbn søge menu", + "Open start menu": "Åbn start menu", + "Open task manager": "Åbn jobliste", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Åbn indstillinger og tilpas ElevenClock yderligere.", + "Open the welcome wizard": "Åbn Velkommen guiden", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Indsæt en URL from the world clock api eller lignende", + "Pick a color": "Vælg en farve", + "Pin the clock to the desktop": "Fastgør uret til skrivebordet", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Husk kun at installere ElevenClock fra officielle sider. Endvidere, brugen af ElevenClock indebærer accept af GPLv3 licensen", + "Please select one of the following and click next.": "Vælg en af de følgende og klik næste.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vælg det foretrukne ur udseende. Det kan altid ændres under indstillinger", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vælg dit foretrukne dato og tid format. Det kan altid ændres under indstillinger", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Præcis internet tid. Ideelt hvis du ikke bruger en VPN eller proxy", + "Python date and time formats": "Pythons dato- og tidsformater", + "Quit ElevenClock": "Afslut ElevenClock", + "Regional settings": "Regionale indstillinger", + "Reload Clocks": "Genindlæs ure", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Genindlæs ure hvert femte minut", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Genindlæs ure, når der vendes tilbage fra dvale", + "Reload log": "Genindlæs log", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Husk, denne guide kan til enhver tid køres fra ElevenClock indstillinger menuen", + "Report": "Rapportér", + "Report an issue/request a feature": "Rapportér et problem/anmod om en funktion", + "Reset": "Nulstil", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Nulstil ElevenClock-præferencer til standardindstillinger", + "Reset monitor blacklisting status": "Nulstil skærmens sortlistestatus", + "Restart ElevenClock": "Genstart ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Gendan vandret position", + "Restore vertical position": "Gendan lodret position", + "Return to top": "Gå til toppen", + "Search on the settings": "Søg i indstilingerne", + "Select custom color": "Vælg brugerdefineret farve", + "Select custom font": "Vælg tilpasset skrifttype", + "Select font": "Vælg font", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Vælg internettidsudbyder, skift synkroniseringsfrekvens", + "Set a custom date and time format": "Indstil et brugerdefineret dato- og tidsformat", + "Set a custom network time provider": "Sæt en brugerdefineret netværkstidsudbyder", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Indstil ur {0} on skærm {1} til at have et andet udseende end de andre ure.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Indstillinger for ur {0} på skærm {1} - ElevenClock indstillinger\n", + "Settings for this clock": "Indstillinger for dette ur", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Vis et ekstra ur i den anden ende af proceslinien", + "Show calendar": "Vis kalender", + "Show date on the clock": "Vis dato på uret", + "Show desktop": "Vis skrivebordet", + "Show ElevenClock on system tray": "Vis ElevenClock på proces linien", + "Show missing translation strings": "Vis manglende oversættelser", + "Show seconds on the clock": "Vis sekunder på uret", + "Show the clock at the left of the screen": "Vis uret til venstre på skærmen", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Vis uret over fuldskærm vinduer. Dette kan skjule visse in-app kontroller eksempelvis youtube's luk fuld skærm knap, men det kan være nyttigt at se tiden under afspilning", + "Show the clock over the fullscreen window": "Vis uret over fuldskærms vinduet", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Vis uret når proceslinjen er sat til at skjule automatisk", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Vis lokalcomputerens tid. Tiden vil ikke synkroniseres fra internettet og vil muligvis være unøjagtig", + "Show time on the clock": "Vis tid på uret", + "Show weekday on the clock": "Vis dag på uret", + "Show week number on the clock": "Vis ugenummer på uret", + "Skip": "Spring over", + "Start": "Start", + "Success": "Succes", + "Suport the developer": "Støt udvikleren", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Støt udvikleren: Giv en kop kaffe☕", + "Sync time with the internet": "Synkroniser tiden med internettet", + "System architecture:": "System arkitektur:", + "System locale:": "System landestandard:", + "System version:": "System version:", + "Task Manager": "Jobliste", + "Testing features and error-fixing tools": "Test funktioner og fejlrettelses værktøjer", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Skærmene er ikke længere sortlistet", + "Third party licenses": "Tredjeparts licenser", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Tredjeparts Open-Source Software i ElevenClock {0} (og deres licenser)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Handlingen kan fortrydes under indstillinger af Urs position og størrelse", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Denne guide vil hjælpe med at konfigurere og customisere ElevenClock. Klik Start for at begynde!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "For at deaktivere 0-udfyldning, tilføj et # mellem % og koden: ikke 0-udfyldte timer ville være %#H, 0-udfyldte timer ville være %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Skift ElevenClock indstilling", + "Tooltip Appearance:": "Tooltip udseende:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Tooltip's font, font størrelse, font farve og baggrund", + "Total RAM:": "Total RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Oversæt ElevenClock til dit sprog", + "Updates, icon tray, language": "Opdateringer, ikonbakke, sprog", + "Use a custom background color": "Brug en brugerdefineret farve", + "Use a custom font": "Brug en brugerdefineret skrifttype", + "Use a custom font color": "Brug en brugerdefineret font farve", + "Use a custom font size": "Brug en brugerdefineret skriftstørrelse", + "Use a custom line height": "Brug en brugerdefineret linjehøjde", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Brug nonationen {%H+1} til at angive forskydninger. Erstat %H med den ønskede værdi og +1 for et positivt eller negativt tal (henholdsvis +n eller -n for en n-forskydning), der repræsenterer forskydningen.\n", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Vis", + "View ElevenClock on GitHub": "Vis ElevenClock på GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Vis ElevenClocks hjemmeside", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Se ElevenClock's kildekode. Her kan du rapportere fejl, foreslå funktioner, eller bidrage direkte til ElevenClock projektet", + "W": "U", + "Wait a second!": "Vent et øjeblik!", + "Weekday": "Ugedag", + "Week Number": "Ugenummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Velkommen til ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Velkommen til ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Hvilken tid ønsker du at se?", + "White&Black": "Hvid&Sort", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "Du er nu klar!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Du kan miste funktionaliteter, såsom besked tæller eller dynamisk baggrund", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Du skal aktivere afkrydsningsfeltet ovenfor for at ændre disse indstillinger" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_de.json b/elevenclock/lang/lang_de.json index 0f265013..4d3d11d2 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_de.json +++ b/elevenclock/lang/lang_de.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Seeloewen, Bikholf, @XenoKeks, @tsloms, @yrjarv, @schnurlos", - "{0} {0} {0} temp" : "Auf Deutsch übersetzt von Seeloewen, Bikholf, XenoKeks, tsloms, YrjarV und schnurlos", - "10 hours" : "10 Stunden", - "10 minutes" : "10 Minuten", - "1 hour" : "1 Stunde", - "24 hours" : "24 Stunden", - "2 hours" : "2 Stunden", - "30 minutes" : "30 Minuten", - "4 hours" : "4 Stunden", - "About" : "Über", - "About ElevenClock version {0}:" : "Über ElevenClock Version {0}:", - "About Qt" : "Über Qt", - "About the language pack:" : "Über das Sprachpaket:", - "Accent" : "Umlaut", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Hinzufügen der Schaltfläche \"Desktop anzeigen\" in der linken Ecke jeder Uhr", - "Adjust horizontal clock position" : "Horizontale Position der Uhr anpassen", - "Adjust vertical clock position" : "Vertikale Position der Uhr anpassen", - "Align the clock text to the center" : "Uhrzeit mittig ausrichten", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Irgendwelcher Text kann hier platziert werden. Um Items wie Datum und Zeit zu platzieren, nutze bitte den 1989 C Standard. Mehr Infos beim folgenden Link:", - "Apply" : "Anwenden", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Bist du sicher, dass du Monitor \"{0}\" blacklisten möchtest?", - "Automatically check for updates" : "Automatisch nach Aktualisierungen suchen", - "Automatically install available updates" : "Automatisch verfügbare Aktualisierungen installieren", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} muss deaktiviert sein, um diese Einstellung zu ändern", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} muss aktiviert sein, um diese Einstellung zu ändern", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Durch das Blacklisten eines Monitors wird auf diesem die Uhr permanent versteckt.", - "Blacklist Monitor" : "Monitor blacklisten", - "Blacklist this monitor" : "Diesen Monitor blacklisten", - "Black&White" : "Schwarz/Weiß", - "Update to the latest version!" : "Auf die neueste Version aktualisieren!", - "But here are other things you can do:" : "Aber hier sind andere Dinge, die Sie tun können:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Umgehen der Überprüfung der Authentizität des Update-Anbieters (NICHT EMPFOHLEN, AUF EIGENE GEFAHR)", - "Change" : "Ändern", - "Change date and time" : "Datum und Zeit ändern", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Datums- und Uhrzeitsformat ändern (Regionale Einstellungen)", - "Change startup behaviour" : "Startverhalten ändern", - "Change task" : "Aufgabe ändern", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn die Uhr angeklickt wird.", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn die Uhr doppelgeklickt wird.", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn ein Mittelklick auf die Uhr gemacht wird", - "Change the height of the clock" : "Höhe der Uhr ändern", - "Change the width of the clock" : "Breite der Uhr ändern", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr angeklickt wird", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr doppelgeklickt wird", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr mittelgeklickt wird", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Drücke auf Anwenden um das Format anzuwenden und anzuschauen", - "Clock {0} on {1}" : "Uhr {0} auf {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Uhr {0} auf Monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Aussehen der Uhr:", - "Clock features:" : "Uhrfunktionen", - "Clock position and size:" : "Position und Größe der Uhr:", - "Clock Settings:" : "Uhreinstellungen:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe, Hintergrund und Textausrichtung der Uhr", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Bevorzugte Größe der Uhr, Positionsversatz, Uhr links, etc.", - "Clock tools" : "Uhrwerkzeuge", - "Clone style from another clock" : "Klone den Stil von einer anderen Uhr", - "Close" : "Schließen", - "Close settings" : "Einstellungen schließen", - "Copy date/time" : "Kopiere Datum/Zeit", - "Copy log to clipboard" : "Log in die Zwischenablage kopieren", - "Couldn't load the announcement image" : "Das Ankündigungsbild konnte nicht geladen werden", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Ankündigungen konnten nicht geladen werden. Bitte versuche es später erneut", - "Custom format rules:" : "Benutzerdefinierte Formatregeln:", - "Customize ElevenClock even more" : "Passen Sie ElevenClock noch mehr an", - "Customize the clock on Windows 11" : "Passe die Uhr in Windows 11 an", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format für Datum und Zeit, Sekunden, Wochentag, Kalenderwoche und regionale Einstellungen", - "Date & Time Settings:" : "Datums- und Uhrzeiteinstellungen:", - "Debbugging information:" : "Debugging-Informationen:", - "Default" : "Standard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Entwickeln ist schwierig, und dieses Programm ist kostenlos. Aber wenn Ihnen die Anwendung gefallen hat, können Sie mir jederzeit einen Kaffee spendieren :)", - "Disable clock blurry texture" : "Verschwommene Textur der Uhrzeit ausschalten ", - "Disable Copilot button" : "Copilot-Schaltfläche deaktivieren", - "Disabled" : "Deaktiviert", - "Disable hiding the default windows clock" : "Verstecken der Standard-Windows-Uhr deaktivieren", - "Disable the notification badge" : "Anzeige für Benachrichtigungen deaktiveren", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Deaktiviere den Tooltip, der angezeigt wird, wenn man über die Uhr fährt", - "Disable tooltip's blurry background" : "Verschwommenen Hintergrund des Tooltips deaktivieren", - "Donate" : "Spenden", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Sprachdateien NICHT dynamisch aktualisieren", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Möchtest du stattdessen die globalen Einstellungen öffnen?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kann sich verstecken, wenn ein Vollbildfenster vorhanden ist (wenn Sie ein Video ansehen, spielen usw.), aber es kann auch über diesen Fenstern angezeigt werden (es könnte nützlich sein, wenn Sie Vollbild-Terminals verwenden usw.).

Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen aus und klicken Sie auf \"Weiter\", um fortzufahren", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock wurde nicht maschinell übersetzt. Die folgenden Benutzer waren für die Übersetzungen verantwortlich:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock wurde auf Version {0} aktualisiert\nBitte besuche GitHub für die Änderungsliste", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock ist eine quelloffene Software, die mit Hilfe von anderen Bibliotheken der Community entstanden ist:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock lädt Updates herunter", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock Sprache:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock Einstellungen", - "ElevenClock's language" : "ElevenClocks Sprache", - "ElevenClock's log" : "ElevenClocks Log", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Updater", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock Version:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock wäre ohne die Hilfe unserer geschätzten Spender nicht möglich gewesen:", - "Empty the recycle bin" : "Papierkorb leeren", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Papierkorb leeren (Ohne Bestätigung)", - "Enable Copilot button" : "Copilot-Schaltfläche aktivieren", - "Enable internet time sync" : "Internet-Zeit-Synchronisierung aktivieren", - "Enable low-cpu mode" : "Niedrigen CPU-Auslastungs Modus aktivieren", - "Enable really silent updates" : "Aktivierung von absolut stillen Updates", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Aktivieren Sie die neue Benachrichtigungsanzeige (Windows 11 Build 22631 oder höher)", - "Export" : "Exportieren", - "Export log as a file" : "Log als Datei exportieren", - "Export settings to a local file" : "Exportiere Einstellungen in eine lokale Datei", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Neueste Ankündigungen werden abgerufen, bitte warten...", - "Finish" : "Beenden", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Verbesserungen und andere experimentelle Funktionen: (NUR benutzen, wenn etwas nicht funktioniert)", - "(for advanced users only)" : "(Nur für fortgeschrittene Benutzer)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Uhr immer am unteren Bildschirmrand anzeigen", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Uhr immer am oberen Rand des Bildschirms anzeigen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Erzwingen Sie, dass die Uhr transparent ist, wenn ein Fenster im Vollbildmodus angezeigt wird", - "Ft. Seconds" : "Ft. Sekunden", - "Fullscreen behaviour" : "Verhalten im Vollbildmodus", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Vollbildverhalten, niedriger CPU-Modus, sonstige Präferenzen", - "General Settings:" : "Allgemeine Einstellungen:", - "Get started" : "Loslegen", - "Help" : "Hilfe", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock verstecken", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Verstecke erweiterte Optionen im Rechts-Klick-Menü der Uhr (erfordert Neustart)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Blenden Sie die Uhr aus, wie es die Standard-Windows-Uhr tun würde.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Verstecke die Uhr für 10 Sekunden beim Anklicken", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Verstecke die Uhr für 5 Sekunden beim Überfahren mit der Maus", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Uhr im Vollbildmodus ausblenden", - "Hide the clock (Recommended)" : "Uhr ausblenden (Empfohlen)", - "Hide this clock" : "Verstecke diese Uhr", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Wenn Sie bereits wissen, wie das funktioniert, oder den Begrüßungsassistenten überspringen möchten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Überspringen unten links.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Wenn Sie nicht wissen, welches das Beste ist, wählen Sie {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Falls Sie nicht verstehen, was passiert, deaktivieren sie die Checkbox über dem Textbereich", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Mausklicks im Vollbildschirm ignorieren", - "Import" : "Importieren", - "Import settings from a local file" : "Importiere Einstellungen von einer lokalen Datei", - "Increase the length of the double-click period" : "Erhöhe die Länge der Doppelklick-Dauer", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Infos, Fehler melden, Vorschlag für eine Funktion einreichen, Spenden, Über", - "Install update" : "Update installieren", - "Internet date and time" : "Internet Datum und Zeit", - "Internet sync frequency" : "Internet Sync Häufigkeit", - "Internet time" : "Internetzeit", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ungültiges Zeitformat\nBitte folge den\nC 1989 Standards", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ungültiges Zeitformat\nBitte ändere es\nin den Einstellungen", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autor(en) des Sprachpakets, Hilf beim Übersetzen von ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Lassen Sie uns reden: Format", - "Local time" : "Ortszeit", - "Log, debugging information" : "Protokoll, Debugging-Informationen", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modifiziere Uhr {0} auf Monitor {1}", - "More Info" : "Mehr Informationen", - "Move this clock to the bottom" : "Verschiebe diese Uhr nach unten", - "Move this clock to the left" : "Verschiebe diese Uhr nach links", - "Move this clock to the right" : "Verschiebe diese Uhr nach rechts", - "Move this clock to the top" : "Verschiebe diese Uhr nach oben", - "Next" : "Weiter", - "No" : "Nein", - "No action" : "Keine Aktion", - "No results were found" : "Es wurden keine Ergebnisse gefunden", - "Nothing to preview" : "Nichts zum Vorzeigen", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Benachrichtigungszeichen, Aktion beim Klicken, Desktop zeigen Knopf, etc.", - "Notification settings" : "Benachrichtigungseinstellungen", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nun solltest du die Uhr überall sehen", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Eine letzte Sache: Aussehen", - "Only Date" : "Nur Datum", - "Only Time" : "Nur Zeit", - "Open" : "Öffnen", - "Open ElevenClock's log" : "ElevenClocks Protokoll öffnen", - "Open GitHub" : "GitHub öffnen", - "Open global settings" : "Öffnen globale Einstellungen", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Online-Hilfe öffnen, um Probleme zu beheben", - "Open page" : "Seite öffnen", - "Open quick settings" : "Schnell-Einstellungen öffnen", - "Open run dialog" : "Ausführen-Dialog anzeigen", - "Open search menu" : "Suchmenü öffnen", - "Open start menu" : "Startmenü öffnen", - "Open task manager" : "Task Manager öffnen", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Öffnen Sie das Einstellungsfenster und passen Sie ElevenClock noch weiter an.", - "Open the welcome wizard" : "Willkommensassistenten öffnen", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Fügen Sie eine URL aus der Weltzeituhr-API oder eine Gleichwertige ein", - "Pick a color" : "Wähle eine Farbe", - "Pin the clock to the desktop" : "Pinne die Uhr an den Desktop", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ElevenClock nur von offiziellen Quellen installieren. Außerdem setzt die Verwendung von ElevenClock die Annahme der GPLv3-Lizenz voraus", - "Please select one of the following and click next." : "Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen aus und klicken Sie auf Weiter.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Bitte wählen Sie den Uhrenstil, der Ihnen am besten gefällt. Sie können dies später im Einstellungsfenster ändern", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Bitte wählen Sie das Datums- und Uhrzeitformat, das Ihnen am besten gefällt. Sie können dies später im Einstellungsfenster ändern", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Genaue Internetzeit. Ideal, wenn Sie kein VPN oder Proxy verwenden", - "Python date and time formats" : "Python Datum- und Zeitformate", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClock beenden", - "Regional settings" : "Regionale Einstellungen", - "Reload Clocks" : "Uhren neuladen", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Uhren automatisch alle 5 Minuten neu laden", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Uhren direkt nach dem aufwachen vom Schlaf neu laden", - "Reload log" : "Log neuladen", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Denken Sie daran, dass dieser Assistent jederzeit über das Einstellungsfenster aufgerufen werden kann", - "Report" : "Melden", - "Report an issue/request a feature" : "Ein Problem melden/Vorschlag machen", - "Reset" : "Zurücksetzen", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClock-Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen", - "Reset monitor blacklisting status" : "Monitor Blacklist-Status zurücksetzen", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock neu starten", - "Restore horizontal position" : "Horizontale Position wiederherstellen", - "Restore vertical position" : "Vertikale Position wiederherstellen", - "Return to top" : "Nach Oben zurückkehren", - "Search on the settings" : "Einstellungen durchsuchen", - "Select custom color" : "Benutzerdefinierte Farbe auswählen", - "Select custom font" : " Benutzerdefinierte Schriftart auswählen", - "Select font" : "Schriftart auswählen", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Internet Zeit Anbieter auswählen, Sync-Häufigkeit ändern", - "Set a custom date and time format" : "Benutzerdefiniertes Datums- und Zeitformat festlegen", - "Set a custom network time provider" : "Benutzerdefinierten Netzwerkzeitanbieter festlegen", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Lass Uhr {0} auf Monitor {1} einen anderen Stil, als die anderen Uhren haben.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Einstellungen für Uhr {0} auf Monitor {1} - ElevenClock Einstellungen", - "Settings for this clock" : "Einstellungen für dieses Uhr", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Zweite Uhr auf der anderen Seite der Taskleiste anzeigen", - "Show calendar" : "Kalender anzeigen", - "Show date on the clock" : "Datum anzeigen", - "Show desktop" : "Desktop anzeigen", - "Show ElevenClock on system tray" : "Tray-Icon von ElevenClock anzeigen", - "Show missing translation strings" : "Zeige fehlende Übersetzungszeichenfolgen", - "Show seconds on the clock" : "Sekunden anzeigen", - "Show the clock at the left of the screen" : "Uhr auf der linken Seite des Bildschirms anzeigen", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Uhr über Vollbildfenstern anzeigen. Dies kann einige In-App-Steuerelemente abdecken, wie die Schaltfläche zum Beenden des Vollbildmodus von YouTube, aber es kann nützlich sein, die Zeit beim Spielen anzuzeigen", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Uhr über dem Vollbildfenster anzeigen", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Uhr anzeigen, wenn die Taskleiste auf automatisches Ausblenden eingestellt ist", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Lokale Computerzeit anzeigen. Die Zeit wird nicht mit dem Internet synchronisiert und kann ungenau sein", - "Show time on the clock" : "Uhrzeit anzeigen", - "Show weekday on the clock" : "Wochentag anzeigen", - "Show week number on the clock" : "Kaldenderwoche anzeigen", - "Skip" : "Überspringen", - "Start" : "Start", - "Success" : "Erfolgreich", - "Suport the developer" : "Unterstütze den Entwickler", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Unterstütze den Entwickler: Spendiere einen Kaffee☕", - "Sync time with the internet" : "Zeit mit dem Internet synchronisieren", - "System architecture:" : "Systemarchitektur:", - "System locale:" : "Systemsprache:", - "System version:" : "Systemversion:", - "Task Manager" : "Task Manager", - "Testing features and error-fixing tools" : "Funktionen testen und Tools zur Fehlerbehebung", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Die Monitore wurden erfolgreich von der Blacklist entfernt.", - "Third party licenses" : "Drittanbieter-Lizenzen", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Quelloffene Drittanbieter-Software in ElevenClock {0} (Und ihre Lizenzen)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Diese Aktion kann über das Einstellungen-Fenster unter Position and Größe der Uhr rückgängig gemacht werden.", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Dieser Assistent hilft Ihnen bei der Konfiguration und Anpassung von ElevenClock. Klicken Sie auf Start, um loszulegen!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Um den Zero-Padding Effekt zu deaktiveren, füge ein # zwischen dem % und dem Code hinzu: Nicht-Zero-Gepaddete Stunden wären %#H und zero-gepaddete Stunden wären %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "ElevenClock Einstellung umschalten", - "Tooltip Appearance:" : "Tooltip-Erscheinungsbild", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe und Hintergrund des Tooltips.", - "Total RAM:" : "Total verbauter Arbeitsspeicher:", - "Translate ElevenClock to your language" : "ElevenClock in deine Sprache übersetzen", - "Updates, icon tray, language" : "Updates, Tray-Icon, Sprache", - "Use a custom background color" : "Eine benutzerdefinierte Hintergrundfarbe verwenden", - "Use a custom font" : "Benutzerdefinierte Schriftart verwenden", - "Use a custom font color" : "Eine benutzerdefinierte Schriftfarbe verwenden", - "Use a custom font size" : "Benutzerdefinierte Schriftgröße verwenden", - "Use a custom line height" : "Benutzerdefinierte Zeilenhöhe verwenden", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Benutze die Notation {%H+1} um Verschiebungen zu beschreiben. Ersetze %H mit dem gewünschten Wert und +1 mit einer positiven oder negativen Zahl (+n oder -n, für eine n Verschiebung), die die Verschiebung darstellt.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Verwenden Sie die Notation (%H {sec+1}) am Ende der Zeichenfolge, um den Versatz in Sekunden anzugeben. Um beispielsweise eine Stunde hinzuzufügen und im Format HH:MM anzuzeigen, verwenden Sie (%H:%M {sec+3600}), und um eine Stunde zu verringern, verwenden Sie (%H:%M {sec-3600}).", - "View" : "Anschauen", - "View ElevenClock on GitHub" : "Sehen Sie sich ElevenClock auf GitHub an", - "View ElevenClock's homepage" : "Internetseite von ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Sehen Sie sich den Quellcode von ElevenClock an. Von dort aus können Sie Fehler melden oder Funktionen vorschlagen oder sogar direkt zum ElevenClock-Projekt beitragen", - "W" : "KW", - "Wait a second!" : "Warte kurz!", - "Weekday" : "Wochentag", - "Week Number" : "Wochennummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Willkommen bei ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Willkommen zu ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Welche Zeit möchtest du sehen?", - "White&Black" : "Weiss & Schwarz", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "Sie können jetzt loslegen!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Sie können HTML-Tags verwenden, um Fett- oder Kursivschrift einzustellen oder die Farbe eines Textes mit Hilfe des Tags <span style=\"color: red\"></span> zu ändern", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Sie könnten Funktionen, wie den Benachrichtigungs-Zähler oder den dynamischen Hintergrund, verlieren.", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Du musst das obenstehende Kontrollkästchen aktivieren, um diese Einstellungen ändern zu können" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@Seeloewen, Bikholf, @XenoKeks, @tsloms, @yrjarv, @schnurlos", + "{0} {0} {0} temp": "Auf Deutsch übersetzt von Seeloewen, Bikholf, XenoKeks, tsloms, YrjarV und schnurlos", + "10 hours": "10 Stunden", + "10 minutes": "10 Minuten", + "1 hour": "1 Stunde", + "24 hours": "24 Stunden", + "2 hours": "2 Stunden", + "30 minutes": "30 Minuten", + "4 hours": "4 Stunden", + "About": "Über", + "About ElevenClock version {0}:": "Über ElevenClock Version {0}:", + "About Qt": "Über Qt", + "About the language pack:": "Über das Sprachpaket:", + "Accent": "Umlaut", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Hinzufügen der Schaltfläche \"Desktop anzeigen\" in der linken Ecke jeder Uhr", + "Adjust horizontal clock position": "Horizontale Position der Uhr anpassen", + "Adjust vertical clock position": "Vertikale Position der Uhr anpassen", + "Align the clock text to the center": "Uhrzeit mittig ausrichten", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Irgendwelcher Text kann hier platziert werden. Um Items wie Datum und Zeit zu platzieren, nutze bitte den 1989 C Standard. Mehr Infos beim folgenden Link:", + "Apply": "Anwenden", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Bist du sicher, dass du Monitor \"{0}\" blacklisten möchtest?", + "Automatically check for updates": "Automatisch nach Aktualisierungen suchen", + "Automatically install available updates": "Automatisch verfügbare Aktualisierungen installieren", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} muss deaktiviert sein, um diese Einstellung zu ändern", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} muss aktiviert sein, um diese Einstellung zu ändern", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Durch das Blacklisten eines Monitors wird auf diesem die Uhr permanent versteckt.", + "Blacklist Monitor": "Monitor blacklisten", + "Blacklist this monitor": "Diesen Monitor blacklisten", + "Black&White": "Schwarz/Weiß", + "Update to the latest version!": "Auf die neueste Version aktualisieren!", + "But here are other things you can do:": "Aber hier sind andere Dinge, die Sie tun können:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Umgehen der Überprüfung der Authentizität des Update-Anbieters (NICHT EMPFOHLEN, AUF EIGENE GEFAHR)", + "Change": "Ändern", + "Change date and time": "Datum und Zeit ändern", + "Change date and time format (Regional settings)": "Datums- und Uhrzeitsformat ändern (Regionale Einstellungen)", + "Change startup behaviour": "Startverhalten ändern", + "Change task": "Aufgabe ändern", + "Change the action done when the clock is clicked": "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn die Uhr angeklickt wird.", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn die Uhr doppelgeklickt wird.", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Ändere die Aktion, die ausgeführt wird, wenn ein Mittelklick auf die Uhr gemacht wird", + "Change the height of the clock": "Höhe der Uhr ändern", + "Change the width of the clock": "Breite der Uhr ändern", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr angeklickt wird", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr doppelgeklickt wird", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Wähle die Einstellung, die umgeschalten wird, wenn die Uhr mittelgeklickt wird", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Drücke auf Anwenden um das Format anzuwenden und anzuschauen", + "Clock {0} on {1}": "Uhr {0} auf {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Uhr {0} auf Monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Aussehen der Uhr:", + "Clock features:": "Uhrfunktionen", + "Clock position and size:": "Position und Größe der Uhr:", + "Clock Settings:": "Uhreinstellungen:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe, Hintergrund und Textausrichtung der Uhr", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Bevorzugte Größe der Uhr, Positionsversatz, Uhr links, etc.", + "Clock tools": "Uhrwerkzeuge", + "Clone style from another clock": "Klone den Stil von einer anderen Uhr", + "Close": "Schließen", + "Close settings": "Einstellungen schließen", + "Copy date/time": "Kopiere Datum/Zeit", + "Copy log to clipboard": "Log in die Zwischenablage kopieren", + "Couldn't load the announcement image": "Das Ankündigungsbild konnte nicht geladen werden", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Ankündigungen konnten nicht geladen werden. Bitte versuche es später erneut", + "Custom format rules:": "Benutzerdefinierte Formatregeln:", + "Customize ElevenClock even more": "Passen Sie ElevenClock noch mehr an", + "Customize the clock on Windows 11": "Passe die Uhr in Windows 11 an", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format für Datum und Zeit, Sekunden, Wochentag, Kalenderwoche und regionale Einstellungen", + "Date & Time Settings:": "Datums- und Uhrzeiteinstellungen:", + "Debbugging information:": "Debugging-Informationen:", + "Default": "Standard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Entwickeln ist schwierig, und dieses Programm ist kostenlos. Aber wenn Ihnen die Anwendung gefallen hat, können Sie mir jederzeit einen Kaffee spendieren :)", + "Disable clock blurry texture": "Verschwommene Textur der Uhrzeit ausschalten ", + "Disable Copilot button": "Copilot-Schaltfläche deaktivieren", + "Disabled": "Deaktiviert", + "Disable hiding the default windows clock": "Verstecken der Standard-Windows-Uhr deaktivieren", + "Disable the notification badge": "Anzeige für Benachrichtigungen deaktiveren", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Deaktiviere den Tooltip, der angezeigt wird, wenn man über die Uhr fährt", + "Disable tooltip's blurry background": "Verschwommenen Hintergrund des Tooltips deaktivieren", + "Donate": "Spenden", + "Do NOT update the language files dynamically": "Sprachdateien NICHT dynamisch aktualisieren", + "Do you want to open the global settings instead?": "Möchtest du stattdessen die globalen Einstellungen öffnen?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kann sich verstecken, wenn ein Vollbildfenster vorhanden ist (wenn Sie ein Video ansehen, spielen usw.), aber es kann auch über diesen Fenstern angezeigt werden (es könnte nützlich sein, wenn Sie Vollbild-Terminals verwenden usw.).

Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen aus und klicken Sie auf \"Weiter\", um fortzufahren", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock wurde nicht maschinell übersetzt. Die folgenden Benutzer waren für die Übersetzungen verantwortlich:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock wurde auf Version {0} aktualisiert\nBitte besuche GitHub für die Änderungsliste", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock ist eine quelloffene Software, die mit Hilfe von anderen Bibliotheken der Community entstanden ist:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock lädt Updates herunter", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock Sprache:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock Einstellungen", + "ElevenClock's language": "ElevenClocks Sprache", + "ElevenClock's log": "ElevenClocks Log", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Updater", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock Version:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock wäre ohne die Hilfe unserer geschätzten Spender nicht möglich gewesen:", + "Empty the recycle bin": "Papierkorb leeren", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Papierkorb leeren (Ohne Bestätigung)", + "Enable Copilot button": "Copilot-Schaltfläche aktivieren", + "Enable internet time sync": "Internet-Zeit-Synchronisierung aktivieren", + "Enable low-cpu mode": "Niedrigen CPU-Auslastungs Modus aktivieren", + "Enable really silent updates": "Aktivierung von absolut stillen Updates", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Aktivieren Sie die neue Benachrichtigungsanzeige (Windows 11 Build 22631 oder höher)", + "Export": "Exportieren", + "Export log as a file": "Log als Datei exportieren", + "Export settings to a local file": "Exportiere Einstellungen in eine lokale Datei", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Neueste Ankündigungen werden abgerufen, bitte warten...", + "Finish": "Beenden", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Verbesserungen und andere experimentelle Funktionen: (NUR benutzen, wenn etwas nicht funktioniert)", + "(for advanced users only)": "(Nur für fortgeschrittene Benutzer)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Uhr immer am unteren Bildschirmrand anzeigen", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Uhr immer am oberen Rand des Bildschirms anzeigen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Erzwingen Sie, dass die Uhr transparent ist, wenn ein Fenster im Vollbildmodus angezeigt wird", + "Ft. Seconds": "Ft. Sekunden", + "Fullscreen behaviour": "Verhalten im Vollbildmodus", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Vollbildverhalten, niedriger CPU-Modus, sonstige Präferenzen", + "General Settings:": "Allgemeine Einstellungen:", + "Get started": "Loslegen", + "Help": "Hilfe", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock verstecken", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Verstecke erweiterte Optionen im Rechts-Klick-Menü der Uhr (erfordert Neustart)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Blenden Sie die Uhr aus, wie es die Standard-Windows-Uhr tun würde.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Verstecke die Uhr für 10 Sekunden beim Anklicken", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Verstecke die Uhr für 5 Sekunden beim Überfahren mit der Maus", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Uhr im Vollbildmodus ausblenden", + "Hide the clock (Recommended)": "Uhr ausblenden (Empfohlen)", + "Hide this clock": "Verstecke diese Uhr", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Wenn Sie bereits wissen, wie das funktioniert, oder den Begrüßungsassistenten überspringen möchten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Überspringen unten links.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Wenn Sie nicht wissen, welches das Beste ist, wählen Sie {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Falls Sie nicht verstehen, was passiert, deaktivieren sie die Checkbox über dem Textbereich", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Mausklicks im Vollbildschirm ignorieren", + "Import": "Importieren", + "Import settings from a local file": "Importiere Einstellungen von einer lokalen Datei", + "Increase the length of the double-click period": "Erhöhe die Länge der Doppelklick-Dauer", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Infos, Fehler melden, Vorschlag für eine Funktion einreichen, Spenden, Über", + "Install update": "Update installieren", + "Internet date and time": "Internet Datum und Zeit", + "Internet sync frequency": "Internet Sync Häufigkeit", + "Internet time": "Internetzeit", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ungültiges Zeitformat\nBitte folge den\nC 1989 Standards", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ungültiges Zeitformat\nBitte ändere es\nin den Einstellungen", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autor(en) des Sprachpakets, Hilf beim Übersetzen von ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Lassen Sie uns reden: Format", + "Local time": "Ortszeit", + "Log, debugging information": "Protokoll, Debugging-Informationen", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modifiziere Uhr {0} auf Monitor {1}", + "More Info": "Mehr Informationen", + "Move this clock to the bottom": "Verschiebe diese Uhr nach unten", + "Move this clock to the left": "Verschiebe diese Uhr nach links", + "Move this clock to the right": "Verschiebe diese Uhr nach rechts", + "Move this clock to the top": "Verschiebe diese Uhr nach oben", + "Next": "Weiter", + "No": "Nein", + "No action": "Keine Aktion", + "No results were found": "Es wurden keine Ergebnisse gefunden", + "Nothing to preview": "Nichts zum Vorzeigen", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Benachrichtigungszeichen, Aktion beim Klicken, Desktop zeigen Knopf, etc.", + "Notification settings": "Benachrichtigungseinstellungen", + "Now you should see the clock everywhere": "Nun solltest du die Uhr überall sehen", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Eine letzte Sache: Aussehen", + "Only Date": "Nur Datum", + "Only Time": "Nur Zeit", + "Open": "Öffnen", + "Open ElevenClock's log": "ElevenClocks Protokoll öffnen", + "Open GitHub": "GitHub öffnen", + "Open global settings": "Öffnen globale Einstellungen", + "Open online help to troubleshoot problems": "Online-Hilfe öffnen, um Probleme zu beheben", + "Open page": "Seite öffnen", + "Open quick settings": "Schnell-Einstellungen öffnen", + "Open run dialog": "Ausführen-Dialog anzeigen", + "Open search menu": "Suchmenü öffnen", + "Open start menu": "Startmenü öffnen", + "Open task manager": "Task Manager öffnen", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Öffnen Sie das Einstellungsfenster und passen Sie ElevenClock noch weiter an.", + "Open the welcome wizard": "Willkommensassistenten öffnen", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Fügen Sie eine URL aus der Weltzeituhr-API oder eine Gleichwertige ein", + "Pick a color": "Wähle eine Farbe", + "Pin the clock to the desktop": "Pinne die Uhr an den Desktop", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ElevenClock nur von offiziellen Quellen installieren. Außerdem setzt die Verwendung von ElevenClock die Annahme der GPLv3-Lizenz voraus", + "Please select one of the following and click next.": "Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen aus und klicken Sie auf Weiter.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Bitte wählen Sie den Uhrenstil, der Ihnen am besten gefällt. Sie können dies später im Einstellungsfenster ändern", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Bitte wählen Sie das Datums- und Uhrzeitformat, das Ihnen am besten gefällt. Sie können dies später im Einstellungsfenster ändern", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Genaue Internetzeit. Ideal, wenn Sie kein VPN oder Proxy verwenden", + "Python date and time formats": "Python Datum- und Zeitformate", + "Quit ElevenClock": "ElevenClock beenden", + "Regional settings": "Regionale Einstellungen", + "Reload Clocks": "Uhren neuladen", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Uhren automatisch alle 5 Minuten neu laden", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Uhren direkt nach dem aufwachen vom Schlaf neu laden", + "Reload log": "Log neuladen", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Denken Sie daran, dass dieser Assistent jederzeit über das Einstellungsfenster aufgerufen werden kann", + "Report": "Melden", + "Report an issue/request a feature": "Ein Problem melden/Vorschlag machen", + "Reset": "Zurücksetzen", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClock-Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen", + "Reset monitor blacklisting status": "Monitor Blacklist-Status zurücksetzen", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock neu starten", + "Restore horizontal position": "Horizontale Position wiederherstellen", + "Restore vertical position": "Vertikale Position wiederherstellen", + "Return to top": "Nach Oben zurückkehren", + "Search on the settings": "Einstellungen durchsuchen", + "Select custom color": "Benutzerdefinierte Farbe auswählen", + "Select custom font": " Benutzerdefinierte Schriftart auswählen", + "Select font": "Schriftart auswählen", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Internet Zeit Anbieter auswählen, Sync-Häufigkeit ändern", + "Set a custom date and time format": "Benutzerdefiniertes Datums- und Zeitformat festlegen", + "Set a custom network time provider": "Benutzerdefinierten Netzwerkzeitanbieter festlegen", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Lass Uhr {0} auf Monitor {1} einen anderen Stil, als die anderen Uhren haben.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Einstellungen für Uhr {0} auf Monitor {1} - ElevenClock Einstellungen", + "Settings for this clock": "Einstellungen für dieses Uhr", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Zweite Uhr auf der anderen Seite der Taskleiste anzeigen", + "Show calendar": "Kalender anzeigen", + "Show date on the clock": "Datum anzeigen", + "Show desktop": "Desktop anzeigen", + "Show ElevenClock on system tray": "Tray-Icon von ElevenClock anzeigen", + "Show missing translation strings": "Zeige fehlende Übersetzungszeichenfolgen", + "Show seconds on the clock": "Sekunden anzeigen", + "Show the clock at the left of the screen": "Uhr auf der linken Seite des Bildschirms anzeigen", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Uhr über Vollbildfenstern anzeigen. Dies kann einige In-App-Steuerelemente abdecken, wie die Schaltfläche zum Beenden des Vollbildmodus von YouTube, aber es kann nützlich sein, die Zeit beim Spielen anzuzeigen", + "Show the clock over the fullscreen window": "Uhr über dem Vollbildfenster anzeigen", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Uhr anzeigen, wenn die Taskleiste auf automatisches Ausblenden eingestellt ist", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Lokale Computerzeit anzeigen. Die Zeit wird nicht mit dem Internet synchronisiert und kann ungenau sein", + "Show time on the clock": "Uhrzeit anzeigen", + "Show weekday on the clock": "Wochentag anzeigen", + "Show week number on the clock": "Kaldenderwoche anzeigen", + "Skip": "Überspringen", + "Start": "Start", + "Success": "Erfolgreich", + "Suport the developer": "Unterstütze den Entwickler", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Unterstütze den Entwickler: Spendiere einen Kaffee☕", + "Sync time with the internet": "Zeit mit dem Internet synchronisieren", + "System architecture:": "Systemarchitektur:", + "System locale:": "Systemsprache:", + "System version:": "Systemversion:", + "Task Manager": "Task Manager", + "Testing features and error-fixing tools": "Funktionen testen und Tools zur Fehlerbehebung", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Die Monitore wurden erfolgreich von der Blacklist entfernt.", + "Third party licenses": "Drittanbieter-Lizenzen", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Quelloffene Drittanbieter-Software in ElevenClock {0} (Und ihre Lizenzen)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Diese Aktion kann über das Einstellungen-Fenster unter Position and Größe der Uhr rückgängig gemacht werden.", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Dieser Assistent hilft Ihnen bei der Konfiguration und Anpassung von ElevenClock. Klicken Sie auf Start, um loszulegen!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Um den Zero-Padding Effekt zu deaktiveren, füge ein # zwischen dem % und dem Code hinzu: Nicht-Zero-Gepaddete Stunden wären %#H und zero-gepaddete Stunden wären %H", + "Toggle ElevenClock setting": "ElevenClock Einstellung umschalten", + "Tooltip Appearance:": "Tooltip-Erscheinungsbild", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe und Hintergrund des Tooltips.", + "Total RAM:": "Total verbauter Arbeitsspeicher:", + "Translate ElevenClock to your language": "ElevenClock in deine Sprache übersetzen", + "Updates, icon tray, language": "Updates, Tray-Icon, Sprache", + "Use a custom background color": "Eine benutzerdefinierte Hintergrundfarbe verwenden", + "Use a custom font": "Benutzerdefinierte Schriftart verwenden", + "Use a custom font color": "Eine benutzerdefinierte Schriftfarbe verwenden", + "Use a custom font size": "Benutzerdefinierte Schriftgröße verwenden", + "Use a custom line height": "Benutzerdefinierte Zeilenhöhe verwenden", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Benutze die Notation {%H+1} um Verschiebungen zu beschreiben. Ersetze %H mit dem gewünschten Wert und +1 mit einer positiven oder negativen Zahl (+n oder -n, für eine n Verschiebung), die die Verschiebung darstellt.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Verwenden Sie die Notation (%H {sec+1}) am Ende der Zeichenfolge, um den Versatz in Sekunden anzugeben. Um beispielsweise eine Stunde hinzuzufügen und im Format HH:MM anzuzeigen, verwenden Sie (%H:%M {sec+3600}), und um eine Stunde zu verringern, verwenden Sie (%H:%M {sec-3600}).", + "View": "Anschauen", + "View ElevenClock on GitHub": "Sehen Sie sich ElevenClock auf GitHub an", + "View ElevenClock's homepage": "Internetseite von ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Sehen Sie sich den Quellcode von ElevenClock an. Von dort aus können Sie Fehler melden oder Funktionen vorschlagen oder sogar direkt zum ElevenClock-Projekt beitragen", + "W": "KW", + "Wait a second!": "Warte kurz!", + "Weekday": "Wochentag", + "Week Number": "Wochennummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Willkommen bei ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Willkommen zu ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Welche Zeit möchtest du sehen?", + "White&Black": "Weiss & Schwarz", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "Sie können jetzt loslegen!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Sie können HTML-Tags verwenden, um Fett- oder Kursivschrift einzustellen oder die Farbe eines Textes mit Hilfe des Tags <span style=\"color: red\"></span> zu ändern", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Sie könnten Funktionen, wie den Benachrichtigungs-Zähler oder den dynamischen Hintergrund, verlieren.", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Du musst das obenstehende Kontrollkästchen aktivieren, um diese Einstellungen ändern zu können" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_el.json b/elevenclock/lang/lang_el.json index c7d99a47..bc82ba23 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_el.json +++ b/elevenclock/lang/lang_el.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@panos78", - "{0} {0} {0} temp" : "Μετάφραση ελληνικών από panos78", - "10 hours" : "10 ώρες", - "10 minutes" : "10 λεπτά", - "1 hour" : "1 ώρα", - "24 hours" : "24 ώρες", - "2 hours" : null, - "30 minutes" : null, - "4 hours" : null, - "About" : null, - "About ElevenClock version {0}:" : "Σχετικά με την έκδοση {0} του ElevenClock:", - "About Qt" : null, - "About the language pack:" : "Σχετικά με το πακέτο γλώσσας", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : null, - "Adjust horizontal clock position" : null, - "Adjust vertical clock position" : null, - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : null, - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : "Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις", - "Automatically install available updates" : "Αυτόματη εγκατάσταση διαθέισμων ενημερώσεων", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : "Ενημέρωση στην τελευταία έκδοση!", - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Παράκαμψη ελέγχου πιστοποίησης παρόχου ενημερώσεων (ΔΕΝ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ, ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ)", - "Change" : "Αλλαγή", - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : "Αλλαγή μορφής ημερομηνίας και ώρας (Τοπικές ρυθμίσεις)", - "Change startup behaviour" : "Αλλαγή συμπεριφοράς κατά την εκκίνηση", - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : null, - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : "Ρυθμίσεις Ρολογιού", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Κλείσιμο", - "Close settings" : "Κλείσιμο ρυθμίσεων", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : "Ρυθμίσεις Ημερομηνίας & Ώρας", - "Debbugging information:" : null, - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Ρυθμίσεις ElevenClock", - "ElevenClock's language" : null, - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : "Έκδοση ElevenClock: {0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : "Ενεργοποίηση πραγματικά σιωπηλών ενημερώσεων", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Εξαναγκασμός ρολογιού στο κάτω μέρος της οθόνης", - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Γενικές Ρυθμίσεις", - "Get started" : "Ξεκινήστε", - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : "Απόκρυψη ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Απόκρυψη ρολογιού σε κατάσταση πλήρους οθόνης", - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : "Εγκατάστσαη ενημέρωσης", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : "Άνοιγμα", - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "Άνοιγμα σελίδας", - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "Τερματισμός ElevenClock", - "Regional settings" : "Τοπικές ρυθμίσεις", - "Reload Clocks" : "Επαναφόρτωση Ρολογιών", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Αναφορά", - "Report an issue/request a feature" : "Αναφορά θέματος / Αίτημα χαρακτηριστικού", - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : "Επανεκκίνηση ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : "Προβολή ημερομηνίας στο ρολόι", - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : "Προβολή του ElevenClock στη γραμμή εργασιών", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Προβολή δευτερολέπτων στο ρολόι", - "Show the clock at the left of the screen" : "Προβολή ρολογιού στα αριστερά της οθόνης", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Προβολή ρολογιού όταν η γραμμή εργασιών είναι ορισμένη για αυτόματη απόκρυψη", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Προβολή ώρας στο ρολόι", - "Show weekday on the clock" : "Προβολή ημέρας της εβδομάδας στο ρολόι", - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Υποστηρίξτε τον δημιουργό: Κεράστε τον ένα καφέ☕", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Μεταφραση του ElevenClock στη γλώσσα σας", - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : "Μετάβαση στην ιστοσελίδα του ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@panos78", + "{0} {0} {0} temp": "Μετάφραση ελληνικών από panos78", + "10 hours": "10 ώρες", + "10 minutes": "10 λεπτά", + "1 hour": "1 ώρα", + "24 hours": "24 ώρες", + "2 hours": null, + "30 minutes": null, + "4 hours": null, + "About": null, + "About ElevenClock version {0}:": "Σχετικά με την έκδοση {0} του ElevenClock:", + "About Qt": null, + "About the language pack:": "Σχετικά με το πακέτο γλώσσας", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": null, + "Adjust horizontal clock position": null, + "Adjust vertical clock position": null, + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": null, + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": "Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις", + "Automatically install available updates": "Αυτόματη εγκατάσταση διαθέισμων ενημερώσεων", + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": "Ενημέρωση στην τελευταία έκδοση!", + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Παράκαμψη ελέγχου πιστοποίησης παρόχου ενημερώσεων (ΔΕΝ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ, ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ)", + "Change": "Αλλαγή", + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": "Αλλαγή μορφής ημερομηνίας και ώρας (Τοπικές ρυθμίσεις)", + "Change startup behaviour": "Αλλαγή συμπεριφοράς κατά την εκκίνηση", + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": null, + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": "Ρυθμίσεις Ρολογιού", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Κλείσιμο", + "Close settings": "Κλείσιμο ρυθμίσεων", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": "Ρυθμίσεις Ημερομηνίας & Ώρας", + "Debbugging information:": null, + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Ρυθμίσεις ElevenClock", + "ElevenClock's language": null, + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": "Έκδοση ElevenClock: {0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": "Ενεργοποίηση πραγματικά σιωπηλών ενημερώσεων", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Εξαναγκασμός ρολογιού στο κάτω μέρος της οθόνης", + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Γενικές Ρυθμίσεις", + "Get started": "Ξεκινήστε", + "Help": null, + "Hide ElevenClock": "Απόκρυψη ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Απόκρυψη ρολογιού σε κατάσταση πλήρους οθόνης", + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": "Εγκατάστσαη ενημέρωσης", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": "Άνοιγμα", + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "Άνοιγμα σελίδας", + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "Τερματισμός ElevenClock", + "Regional settings": "Τοπικές ρυθμίσεις", + "Reload Clocks": "Επαναφόρτωση Ρολογιών", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Αναφορά", + "Report an issue/request a feature": "Αναφορά θέματος / Αίτημα χαρακτηριστικού", + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": "Επανεκκίνηση ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": "Προβολή ημερομηνίας στο ρολόι", + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": "Προβολή του ElevenClock στη γραμμή εργασιών", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Προβολή δευτερολέπτων στο ρολόι", + "Show the clock at the left of the screen": "Προβολή ρολογιού στα αριστερά της οθόνης", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Προβολή ρολογιού όταν η γραμμή εργασιών είναι ορισμένη για αυτόματη απόκρυψη", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Προβολή ώρας στο ρολόι", + "Show weekday on the clock": "Προβολή ημέρας της εβδομάδας στο ρολόι", + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Υποστηρίξτε τον δημιουργό: Κεράστε τον ένα καφέ☕", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Μεταφραση του ElevenClock στη γλώσσα σας", + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": "Μετάβαση στην ιστοσελίδα του ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_en.json b/elevenclock/lang/lang_en.json index 95d8f28d..ee5507b7 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_en.json +++ b/elevenclock/lang/lang_en.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@marticliment", - "{0} {0} {0} temp" : "Translated to English by @marticliment", - "10 hours" : null, - "10 minutes" : null, - "1 hour" : null, - "24 hours" : null, - "2 hours" : null, - "30 minutes" : null, - "4 hours" : null, - "About" : null, - "About ElevenClock version {0}:" : null, - "About Qt" : null, - "About the language pack:" : null, - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Add the \"Show Desktop\" button on the right side of each clock", - "Adjust horizontal clock position" : null, - "Adjust vertical clock position" : null, - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : null, - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : null, - "Automatically install available updates" : null, - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : null, - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : null, - "Change" : null, - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : null, - "Change startup behaviour" : null, - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : null, - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : null, - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : null, - "Close settings" : null, - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Date format, Time format, seconds, weekday, weeknumber, regional settings", - "Date & Time Settings:" : null, - "Debbugging information:" : null, - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Developing is hard, and this program is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : null, - "ElevenClock's language" : null, - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : null, - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Empty the recycle bin (No confirmation)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : null, - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : null, - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : null, - "Get started" : null, - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : null, - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Hide the clock during 5 seconds when hovered with the mouse", - "Hide the clock in fullscreen mode" : null, - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : null, - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : null, - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : null, - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : "Python date and time formats", - "Quit ElevenClock" : null, - "Regional settings" : null, - "Reload Clocks" : null, - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : null, - "Report an issue/request a feature" : null, - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : null, - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : null, - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : "Show ElevenClock icon on system tray", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : null, - "Show the clock at the left of the screen" : null, - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : null, - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : null, - "Show weekday on the clock" : null, - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : "Support the developer", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : null, - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Third Party Open-Source Software in ElevenClock {0} (And their licenses)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : null, - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : null, - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute directly to The ElevenClock Project", - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@marticliment", + "{0} {0} {0} temp": "Translated to English by @marticliment", + "10 hours": null, + "10 minutes": null, + "1 hour": null, + "24 hours": null, + "2 hours": null, + "30 minutes": null, + "4 hours": null, + "About": null, + "About ElevenClock version {0}:": null, + "About Qt": null, + "About the language pack:": null, + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Add the \"Show Desktop\" button on the right side of each clock", + "Adjust horizontal clock position": null, + "Adjust vertical clock position": null, + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": null, + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": null, + "Automatically install available updates": null, + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": null, + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": null, + "Change": null, + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": null, + "Change startup behaviour": null, + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": null, + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": null, + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": null, + "Close settings": null, + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Date format, Time format, seconds, weekday, weeknumber, regional settings", + "Date & Time Settings:": null, + "Debbugging information:": null, + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Developing is hard, and this program is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": null, + "ElevenClock's language": null, + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": null, + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Empty the recycle bin (No confirmation)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": null, + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": null, + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": null, + "Get started": null, + "Help": null, + "Hide ElevenClock": null, + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Hide the clock during 5 seconds when hovered with the mouse", + "Hide the clock in fullscreen mode": null, + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": null, + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": null, + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": null, + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": "Python date and time formats", + "Quit ElevenClock": null, + "Regional settings": null, + "Reload Clocks": null, + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": null, + "Report an issue/request a feature": null, + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": null, + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": null, + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": "Show ElevenClock icon on system tray", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": null, + "Show the clock at the left of the screen": null, + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": null, + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": null, + "Show weekday on the clock": null, + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": "Support the developer", + "Support the dev: Give me a coffee☕": null, + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Third Party Open-Source Software in ElevenClock {0} (And their licenses)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": null, + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": null, + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute directly to The ElevenClock Project", + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_es.json b/elevenclock/lang/lang_es.json index e7b1600b..df9ee16d 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_es.json +++ b/elevenclock/lang/lang_es.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@marticliment", - "{0} {0} {0} temp" : "Traducido al Castellano por @marticliment", - "10 hours" : "10 horas", - "10 minutes" : "10 minutos", - "1 hour" : "1 hora", - "24 hours" : "24 horas", - "2 hours" : "2 horas", - "30 minutes" : "30 minutos", - "4 hours" : "4 horas", - "About" : "Sobre", - "About ElevenClock version {0}:" : "Sobre ElevenClock versión {0}:", - "About Qt" : "Sobre Qt", - "About the language pack:" : "Sobre el paquete de idioma:", - "Accent" : "Acento", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Añade el botón de \"Mostrar el escritorio\" en el borde derecho de cada reloj", - "Adjust horizontal clock position" : "Ajusta la posición horizontal del reloj", - "Adjust vertical clock position" : "Ajusta la posición vertical del reloj", - "Align the clock text to the center" : "Alinea el texto del reloj al centro", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Qualquier texto se puede escribir aquí. Para poner elementos como la fecha o la hora, use el estándard C de 1989. Más información aquí:", - "Apply" : "Aplicar", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Está seguro de que quiere añadir el monitor \"{0}\" a la lista negra?", - "Automatically check for updates" : "Buscar actualizaciones automáticamente", - "Automatically install available updates" : "Instalar automáticamente las actualizaciones", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} tiene que estar desactivado para cambiar esta opción", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} tiene que estar activado para cambiar esta opción", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Si añade un monitor a la lista negra, el reloj no se mostrará en él.", - "Blacklist Monitor" : "Añade el monitor a la lista negra", - "Blacklist this monitor" : "Añade este monitor a la lista negra", - "Black&White" : "Negro y Blanco ", - "Update to the latest version!" : "Actualiza a la última versión", - "But here are other things you can do:" : "Pero aquí hay otras cosas que usted puede hacer:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "No comprobar la autenticidad de las actualizaciones (NO RECOMENDADO, BAJO SU RESPONSABILIDAD)", - "Change" : "Cambiar", - "Change date and time" : "Ajusta la fecha y la hora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Cambia el formato de la fecha y la hora (Configuración Regional)", - "Change startup behaviour" : "Cambiar el comportamiento al inicio", - "Change task" : "Cambia la tarea", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Cambia la acción hecha por el reloj en ser pulsado", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Cambia la acción realizada cuando el reloj reciba un clic doble", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Cambia la acción realizada cuando el reloj se clique con el botón central", - "Change the height of the clock" : "Cambia la altura del reloj", - "Change the width of the clock" : "Cambia la altura del reloj", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Elija la configuración a alternar al hacer clic en el reloj", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Elija la configuración a alternar al hacer doble clic", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Elija la configuración a alternar al hacer clic con el botón central", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Pulse en Aplicar para aplicar los cambios y previsualizar el formato", - "Clock {0} on {1}" : "Reloj {0} de {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Reloj {0} de la pantalla {1}", - "Clock Appearance:" : "Apariencia del reloj:", - "Clock features:" : "Características del reloj", - "Clock position and size:" : "Posición y tamaño del reloj:", - "Clock Settings:" : "Configuración del reloj:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Tipo y tamaño de fuente, color del texto y de fondo, alineación del texto del reloj", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferencias de tamaño del reloj, desplazamiento, reloj en la izquierda, etc.", - "Clock tools" : "Herramientas del reloj", - "Clone style from another clock" : "Clona el estilo des de otro reloj", - "Close" : "Cerrar", - "Close settings" : "Cerrar la configuración", - "Copy date/time" : "Copia la fecha y la hora", - "Copy log to clipboard" : "Copia el registo al portapapeles", - "Couldn't load the announcement image" : "No hemos podido cargar la imagen del tablero de anuncios", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "No hemos podido cargar los anuncios. Inténtelo más tarde", - "Custom format rules:" : "Normas del formato personalizado", - "Customize ElevenClock even more" : "Personalizar ElevenClock aún más", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personalice el reloj del Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Formato de fecha y hora, segundos, día de la semana y semana del año, configuración regional", - "Date & Time Settings:" : "Configuración de fecha y la hora:", - "Debbugging information:" : "Información de depuración", - "Default" : "Predeterminado ", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Desarrollar es difícil y esta aplicación es gratuita. Pero si te gustó la aplicación, siempre puedes invitarme a un café :)", - "Disable clock blurry texture" : "Desactiva la textura difuminada del reloj", - "Disable Copilot button" : "Desactivar el botón del Copilot", - "Disabled" : "Desactivado", - "Disable hiding the default windows clock" : "Desactiva la ocultación del reloj por defecto del Windows", - "Disable the notification badge" : "Desactiva el contador de notificación", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Desactive la etiqueta mostrada cuando se mantenga el ratón encima del reloj", - "Disable tooltip's blurry background" : "Desactive el fondo difuminado de la etiqueta", - "Donate" : "Donar", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NO actualice los archivos de idoma de forma dinámica", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Quieres abrir la configuración global?", - "ElevenClock" : "Elevenclock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock puede ocultarse cuando hay una ventana de pantalla completa presente (cuando se está viendo un video o está jugando, etc.), pero también puede mostrarse sobre esas ventanas (puede ser útil si se usan terminales en pantalla completa, etc.).

Seleccione una de las opciones y haga clic en Siguiente para continuar", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock no se ha traducido a máquina. Los siguientes usuarios se han hecho cargo de las traducciones:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock se ha actualizado a la versión {0}\nVéase GitHub para el registro de cambios", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock es una aplicación de código abierto hecha con la ayuda de otras librerías hechas por la comunidad", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock está descargando las actualizaciones", - "ElevenClock language locale:" : "Localización de idioma del ElevenClock", - "ElevenClock Settings" : "Configuración de ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Idioma de ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Registro de ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Actualizador de ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Versión del ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock no habría sido posible sin la ayuda de los contribuidores", - "Empty the recycle bin" : "Vacia la papelera de reciclaje", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Vacia la papelera de reciclaje (sin confirmar)", - "Enable Copilot button" : "Activar el botón del Copilot", - "Enable internet time sync" : "Active la sincronización de fecha y hora con internet", - "Enable low-cpu mode" : "Activar el modo de bajo consumo de CPU", - "Enable really silent updates" : "Activar actualizaciones silenciosas", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Activar el nuevo indicador de notificaciones (Windows 11 build 22631 o superior)", - "Export" : "Exportar", - "Export log as a file" : "Exporta el registro como un fichero", - "Export settings to a local file" : "Importar las preferencias desde un archivo local", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Cargando el último anuncio, por favor espere...", - "Finish" : "Finalizar", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Características experimentales y solución de errores (Usar solo si hay algo que no funciona)", - "(for advanced users only)" : "(sólo para usuarios avanzados)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Fuerza al reloj a mostrarse a la parte inferior de la pantalla", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Fuerza al reloj a mostrarse a la parte de arriba de la pantalla", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Hacer el reloj transparente cuando una ventana se muestre en pantaalla completa", - "Ft. Seconds" : "Con segundos ", - "Fullscreen behaviour" : "Comportamiento en pantalla completa", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportamiento en pantalla completa, modo de bajo consumo de CPU, otras preferencias miscelánias", - "General Settings:" : "Configuración general:", - "Get started" : "Empezar", - "Help" : "Ayuda", - "Hide ElevenClock" : "Ocultar ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Oculta las funciones extras del menú de clic derecho del relo (Se necessita un reinicio para aplicar)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ocultar el reloj, como lo haría el reloj predeterminado de Windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Oculat el reloj durante 10 segundos cuando se clique", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Esconde el reloj durante 5 segundos cuando se active con el ratón", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Ocultar el reloj en modo de pantalla completa", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ocultar el reloj (Recomendado)", - "Hide this clock" : "Esconde este reloj", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Si ya sabes como funciona esto, o quieres saltarte el asistente de bienvenida, pulse el botón Omitir a bajo y a la izquierda.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Si no sabe cual es la mejor, elija {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Si no entiende qué está pasando, por favor desmarque la casilla de encima de la caja de texto", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignora los clics en el reloj cuando este esté en pantalla completa", - "Import" : "Importar", - "Import settings from a local file" : "Exportar las preferencias a un archivo local", - "Increase the length of the double-click period" : "Amplia el umbral de doble clic del reloj", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Información, reportar un problema, suggerir una característica, hacer una donación, información sobre ElevenClock", - "Install update" : "Instalar actualización", - "Internet date and time" : "Fecha y hora de internet", - "Internet sync frequency" : "Frecuencia de sincronización", - "Internet time" : "Hora de internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Formato no válido\nSiga el estándard\nde C del 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Formato no válido\nCambie esto\nen la configuración", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autor(es) del paquete de idioma, ayudad a traducir ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Hablemos del formato", - "Local time" : "Hora local", - "Log, debugging information" : "Registro, información de depuración", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modificando el reloj {0} de la pantalla {1}", - "More Info" : "Más información", - "Move this clock to the bottom" : "Mueve este reloj abajo", - "Move this clock to the left" : "Mueve este reloj a la izquierda", - "Move this clock to the right" : "Mueve este reloj a la derecha", - "Move this clock to the top" : "Mueve este reloj arriba", - "Next" : "Siguiente", - "No" : "No", - "No action" : "Sin acción", - "No results were found" : "No se encontraron resultados", - "Nothing to preview" : "Nada a previsualizar", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Ícono de notificación, acción en ser clicado, botón de mostrar el escritorio, etc.", - "Notification settings" : "Configuración de las notificaciones", - "Now you should see the clock everywhere" : "Ahora debería poder ver el reloj en todas partes", - "Ok" : "De acuerdo", - "One last thing: Appearance" : "Por último: la apariencia", - "Only Date" : "Solo fecha", - "Only Time" : "Solo hora", - "Open" : "Abre", - "Open ElevenClock's log" : "Abrir el regostro de ElevenClock", - "Open GitHub" : "Abrir GitHub", - "Open global settings" : "Abrir la configuración global", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Abre la ayuda en línea para solucionar problemas", - "Open page" : "Abre", - "Open quick settings" : "Abre las accions rápidas", - "Open run dialog" : "Abre el diálogo de ejecutar", - "Open search menu" : "Abre el menú de búsqueda", - "Open start menu" : "Abre el menú de inicio", - "Open task manager" : "Abre el administrador de tareas", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Abra la configuración y personalize ElevenClock aún más.", - "Open the welcome wizard" : "Abre el asistente de bienvenida", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Pegue el URL de la API del reloj de internet o equivalente", - "Pick a color" : "Seleccione un color", - "Pin the clock to the desktop" : "Anclar el reloj al escritorio", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Asegúrese de haber instalado ElevenClock solo desde fuentes oficiales. Asimismo, el uso de ElevenClock implica la aceptación de la licencia GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Seleccione una opción y pulse siguiente para continuar. ", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Seleccione el estilo de reloj que más le guste. Podrá cambiar esto más adelante en la ventana de configuración", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Seleccione el formato de fecha y hora que más le guste. Podrá cambiar esto después en la ventana de configuración", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Hora precisa de Internet. Ideal si no utiliza ningún tipo de VPN o proxy", - "Python date and time formats" : "Valores de fecha y hora", - "Quit ElevenClock" : "Cerrar ElevenClock", - "Regional settings" : "Configuración Regional", - "Reload Clocks" : "Recargar relojes", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Recarga los relojes cada 5 minutos", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Recarga los relojes cuando el sistema salga de un estado de suspensión", - "Reload log" : "Recarga el registre", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Recuerde que este asistente se puede ejecutar en cualquier momento desde la ventana de configuración", - "Report" : "Reportar", - "Report an issue/request a feature" : "Reporta un problema/proponer una característica", - "Reset" : "Reinicia", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Resetea las preferencias de ElevenClock a sus valores predefinidos", - "Reset monitor blacklisting status" : "Reinicia la lista negra de monitores", - "Restart ElevenClock" : "Reiniciar ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restablezca la posición horizontal", - "Restore vertical position" : "Restablezca la posición vertical", - "Return to top" : "Volver arriba", - "Search on the settings" : "Buscar en la configuración", - "Select custom color" : "Selecciona un color", - "Select custom font" : "Seleccione un tipo de fuente personalizado ", - "Select font" : "Seleccionar fuente", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Selecciona el proveedor de fecha y hora, cambia la frecuencia de sincronización", - "Set a custom date and time format" : "Establece un formato de fecha y hora personalizado", - "Set a custom network time provider" : "Esteblezca un proveedor de hora de internet", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Haz que el reloj {0} de la pantalla {1} tenga un estilo diferente a los otros relojes", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Configuración del reloj {0} de la pantalla {1} - Configuración del ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Configuración para este reloj", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mostrar un segundo reloj en el otro lado de la barra de tareas", - "Show calendar" : "Muestra el calendario", - "Show date on the clock" : "Muestra la fecha en el reloj", - "Show desktop" : "Muestra el escritorio", - "Show ElevenClock on system tray" : "Mostrar ElevenClock en la bandeja del sistema", - "Show missing translation strings" : "Muestra las cadenas de traducción que faltan", - "Show seconds on the clock" : "Muestra los segundos en el reloj", - "Show the clock at the left of the screen" : "Muestra el reloj a la parte izquierda de la pantalla", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mostrar el reloj en ventanas de pantalla completa. Esto podría cubrir algunos controles de la aplicación, como el botón de salida de pantalla completa de YouTube, pero podría ser útil para ver la hora mientras se reproduce.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mostrar el reloj encima de una ventana en pantalla completa", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Muestra el reloj cuando la barra de tareas esté configurada para ocultarse", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mostrar la hora de la computadora local. La hora no se sincronizará con Internet y podría ser inexacta", - "Show time on the clock" : "Muestra la hora en el reloj", - "Show weekday on the clock" : "Muestra el día de la semana en el reloj", - "Show week number on the clock" : "Muestra el número de la semana en el reloj", - "Skip" : "Omitir", - "Start" : "Comenzar", - "Success" : "Felicidades!", - "Suport the developer" : "Apoye al desarrollador ", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Suporta al desarrollador: cómprame un café☕", - "Sync time with the internet" : "Sincroniza la fecha y la hora con internet", - "System architecture:" : "Arquitectura del sistema: ", - "System locale:" : "Localización del sistema:", - "System version:" : "Versión del sistema:", - "Task Manager" : "Administrador de tareas", - "Testing features and error-fixing tools" : "Características experimentales y otras configuraciones para la solución de errores", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Los monitores se quitaron de la lista negra correctamente", - "Third party licenses" : "Licencias de terceros", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Software de terceros de código abierto en ElevenClock {0} (Y sus licencias)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Esta acción puede ser revertida des de la Configuración, debajo de Posición y tamaño del reloj", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Este asistente te ayudará a configurar y personalizar ElevenClock. ¡Haz clic en Comenzar para iniciar el proceso!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Para desactivar el cero inicial, añada un # entre el % y el código: las horas sin cero serían %#H, mientras que las horas con cero serían %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Alterna una configuración del ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Apariencia de la etiqueta", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Tipo de fuente de la etiqueta, tamaño y color de fuente y fondo de la etiqueta", - "Total RAM:" : "RAM total:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduce ElevenClock a tu idioma", - "Updates, icon tray, language" : "Actualizaciones, bandeja del sistema, idioma", - "Use a custom background color" : "Usa un color de fondo específico", - "Use a custom font" : "Usar un tipo de letra personalizado", - "Use a custom font color" : "Usa un color de fuente específico", - "Use a custom font size" : "Usar un tamaño de letra personalizado", - "Use a custom line height" : "Usar una altura de línea personalizada", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Utilice la notación {%H+1} para especificar los desplazamientos. Reemplace %H por el valor deseado y +1 por un número positivo o negativo (+n o -n, respectivamente, para un desplazamiento n), que representa el desplazamiento.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Utilice la notación (%H {sec+1}) al final de la cadena para especificar el desplazamiento en segundos. Por ejemplo, para agregar una hora y verla en formato HH:MM, utilice (%H:%M {sec+3600}) y para disminuir una hora, utilice (%H:%M {sec-3600}).", - "View" : "Muestra", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vea ElevenClock en GitHub ", - "View ElevenClock's homepage" : "Abre la página web de ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Ver el código fuente de ElevenClock. Desde allí, puede informar errores o sugerir características, o incluso contribuir directamente al Proyecto ElevenClock.", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Espere un segundo", - "Weekday" : "Día de la semana", - "Week Number" : "Número de la semana", - "Welcome to Elevenclock!" : "Le damos la bienvenida a ElevenClock", - "Welcome to ElevenClock" : "Bienvenido/a a ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Qué hora desea ver? ", - "White&Black" : "Blanco y Negro", - "Yes" : "Sí", - "You are now ready to go!" : "Aquí ya hemos acabado", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Puede utilizar etiquetas HTML para poner en negrita, cursiva o cambiar el color de un fragmento de texto mediante la etiqueta <span style=\"color: red\"></span>", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Puede perder funcionalidades, como el contador de notificaciones o el fondo dinámico", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Debes activar la casilla de encima para\ncambiar estas preferencias" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@marticliment", + "{0} {0} {0} temp": "Traducido al Castellano por @marticliment", + "10 hours": "10 horas", + "10 minutes": "10 minutos", + "1 hour": "1 hora", + "24 hours": "24 horas", + "2 hours": "2 horas", + "30 minutes": "30 minutos", + "4 hours": "4 horas", + "About": "Sobre", + "About ElevenClock version {0}:": "Sobre ElevenClock versión {0}:", + "About Qt": "Sobre Qt", + "About the language pack:": "Sobre el paquete de idioma:", + "Accent": "Acento", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Añade el botón de \"Mostrar el escritorio\" en el borde derecho de cada reloj", + "Adjust horizontal clock position": "Ajusta la posición horizontal del reloj", + "Adjust vertical clock position": "Ajusta la posición vertical del reloj", + "Align the clock text to the center": "Alinea el texto del reloj al centro", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Qualquier texto se puede escribir aquí. Para poner elementos como la fecha o la hora, use el estándard C de 1989. Más información aquí:", + "Apply": "Aplicar", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Está seguro de que quiere añadir el monitor \"{0}\" a la lista negra?", + "Automatically check for updates": "Buscar actualizaciones automáticamente", + "Automatically install available updates": "Instalar automáticamente las actualizaciones", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} tiene que estar desactivado para cambiar esta opción", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} tiene que estar activado para cambiar esta opción", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Si añade un monitor a la lista negra, el reloj no se mostrará en él.", + "Blacklist Monitor": "Añade el monitor a la lista negra", + "Blacklist this monitor": "Añade este monitor a la lista negra", + "Black&White": "Negro y Blanco ", + "Update to the latest version!": "Actualiza a la última versión", + "But here are other things you can do:": "Pero aquí hay otras cosas que usted puede hacer:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "No comprobar la autenticidad de las actualizaciones (NO RECOMENDADO, BAJO SU RESPONSABILIDAD)", + "Change": "Cambiar", + "Change date and time": "Ajusta la fecha y la hora", + "Change date and time format (Regional settings)": "Cambia el formato de la fecha y la hora (Configuración Regional)", + "Change startup behaviour": "Cambiar el comportamiento al inicio", + "Change task": "Cambia la tarea", + "Change the action done when the clock is clicked": "Cambia la acción hecha por el reloj en ser pulsado", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Cambia la acción realizada cuando el reloj reciba un clic doble", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Cambia la acción realizada cuando el reloj se clique con el botón central", + "Change the height of the clock": "Cambia la altura del reloj", + "Change the width of the clock": "Cambia la altura del reloj", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Elija la configuración a alternar al hacer clic en el reloj", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Elija la configuración a alternar al hacer doble clic", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Elija la configuración a alternar al hacer clic con el botón central", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Pulse en Aplicar para aplicar los cambios y previsualizar el formato", + "Clock {0} on {1}": "Reloj {0} de {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Reloj {0} de la pantalla {1}", + "Clock Appearance:": "Apariencia del reloj:", + "Clock features:": "Características del reloj", + "Clock position and size:": "Posición y tamaño del reloj:", + "Clock Settings:": "Configuración del reloj:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Tipo y tamaño de fuente, color del texto y de fondo, alineación del texto del reloj", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferencias de tamaño del reloj, desplazamiento, reloj en la izquierda, etc.", + "Clock tools": "Herramientas del reloj", + "Clone style from another clock": "Clona el estilo des de otro reloj", + "Close": "Cerrar", + "Close settings": "Cerrar la configuración", + "Copy date/time": "Copia la fecha y la hora", + "Copy log to clipboard": "Copia el registo al portapapeles", + "Couldn't load the announcement image": "No hemos podido cargar la imagen del tablero de anuncios", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "No hemos podido cargar los anuncios. Inténtelo más tarde", + "Custom format rules:": "Normas del formato personalizado", + "Customize ElevenClock even more": "Personalizar ElevenClock aún más", + "Customize the clock on Windows 11": "Personalice el reloj del Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Formato de fecha y hora, segundos, día de la semana y semana del año, configuración regional", + "Date & Time Settings:": "Configuración de fecha y la hora:", + "Debbugging information:": "Información de depuración", + "Default": "Predeterminado ", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Desarrollar es difícil y esta aplicación es gratuita. Pero si te gustó la aplicación, siempre puedes invitarme a un café :)", + "Disable clock blurry texture": "Desactiva la textura difuminada del reloj", + "Disable Copilot button": "Desactivar el botón del Copilot", + "Disabled": "Desactivado", + "Disable hiding the default windows clock": "Desactiva la ocultación del reloj por defecto del Windows", + "Disable the notification badge": "Desactiva el contador de notificación", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Desactive la etiqueta mostrada cuando se mantenga el ratón encima del reloj", + "Disable tooltip's blurry background": "Desactive el fondo difuminado de la etiqueta", + "Donate": "Donar", + "Do NOT update the language files dynamically": "NO actualice los archivos de idoma de forma dinámica", + "Do you want to open the global settings instead?": "Quieres abrir la configuración global?", + "ElevenClock": "Elevenclock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock puede ocultarse cuando hay una ventana de pantalla completa presente (cuando se está viendo un video o está jugando, etc.), pero también puede mostrarse sobre esas ventanas (puede ser útil si se usan terminales en pantalla completa, etc.).

Seleccione una de las opciones y haga clic en Siguiente para continuar", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock no se ha traducido a máquina. Los siguientes usuarios se han hecho cargo de las traducciones:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock se ha actualizado a la versión {0}\nVéase GitHub para el registro de cambios", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock es una aplicación de código abierto hecha con la ayuda de otras librerías hechas por la comunidad", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock está descargando las actualizaciones", + "ElevenClock language locale:": "Localización de idioma del ElevenClock", + "ElevenClock Settings": "Configuración de ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Idioma de ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Registro de ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Actualizador de ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Versión del ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock no habría sido posible sin la ayuda de los contribuidores", + "Empty the recycle bin": "Vacia la papelera de reciclaje", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Vacia la papelera de reciclaje (sin confirmar)", + "Enable Copilot button": "Activar el botón del Copilot", + "Enable internet time sync": "Active la sincronización de fecha y hora con internet", + "Enable low-cpu mode": "Activar el modo de bajo consumo de CPU", + "Enable really silent updates": "Activar actualizaciones silenciosas", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Activar el nuevo indicador de notificaciones (Windows 11 build 22631 o superior)", + "Export": "Exportar", + "Export log as a file": "Exporta el registro como un fichero", + "Export settings to a local file": "Importar las preferencias desde un archivo local", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Cargando el último anuncio, por favor espere...", + "Finish": "Finalizar", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Características experimentales y solución de errores (Usar solo si hay algo que no funciona)", + "(for advanced users only)": "(sólo para usuarios avanzados)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Fuerza al reloj a mostrarse a la parte inferior de la pantalla", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Fuerza al reloj a mostrarse a la parte de arriba de la pantalla", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Hacer el reloj transparente cuando una ventana se muestre en pantaalla completa", + "Ft. Seconds": "Con segundos ", + "Fullscreen behaviour": "Comportamiento en pantalla completa", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportamiento en pantalla completa, modo de bajo consumo de CPU, otras preferencias miscelánias", + "General Settings:": "Configuración general:", + "Get started": "Empezar", + "Help": "Ayuda", + "Hide ElevenClock": "Ocultar ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Oculta las funciones extras del menú de clic derecho del relo (Se necessita un reinicio para aplicar)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Ocultar el reloj, como lo haría el reloj predeterminado de Windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Oculat el reloj durante 10 segundos cuando se clique", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Esconde el reloj durante 5 segundos cuando se active con el ratón", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Ocultar el reloj en modo de pantalla completa", + "Hide the clock (Recommended)": "Ocultar el reloj (Recomendado)", + "Hide this clock": "Esconde este reloj", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Si ya sabes como funciona esto, o quieres saltarte el asistente de bienvenida, pulse el botón Omitir a bajo y a la izquierda.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Si no sabe cual es la mejor, elija {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Si no entiende qué está pasando, por favor desmarque la casilla de encima de la caja de texto", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignora los clics en el reloj cuando este esté en pantalla completa", + "Import": "Importar", + "Import settings from a local file": "Exportar las preferencias a un archivo local", + "Increase the length of the double-click period": "Amplia el umbral de doble clic del reloj", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Información, reportar un problema, suggerir una característica, hacer una donación, información sobre ElevenClock", + "Install update": "Instalar actualización", + "Internet date and time": "Fecha y hora de internet", + "Internet sync frequency": "Frecuencia de sincronización", + "Internet time": "Hora de internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Formato no válido\nSiga el estándard\nde C del 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Formato no válido\nCambie esto\nen la configuración", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autor(es) del paquete de idioma, ayudad a traducir ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Hablemos del formato", + "Local time": "Hora local", + "Log, debugging information": "Registro, información de depuración", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modificando el reloj {0} de la pantalla {1}", + "More Info": "Más información", + "Move this clock to the bottom": "Mueve este reloj abajo", + "Move this clock to the left": "Mueve este reloj a la izquierda", + "Move this clock to the right": "Mueve este reloj a la derecha", + "Move this clock to the top": "Mueve este reloj arriba", + "Next": "Siguiente", + "No": "No", + "No action": "Sin acción", + "No results were found": "No se encontraron resultados", + "Nothing to preview": "Nada a previsualizar", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Ícono de notificación, acción en ser clicado, botón de mostrar el escritorio, etc.", + "Notification settings": "Configuración de las notificaciones", + "Now you should see the clock everywhere": "Ahora debería poder ver el reloj en todas partes", + "Ok": "De acuerdo", + "One last thing: Appearance": "Por último: la apariencia", + "Only Date": "Solo fecha", + "Only Time": "Solo hora", + "Open": "Abre", + "Open ElevenClock's log": "Abrir el regostro de ElevenClock", + "Open GitHub": "Abrir GitHub", + "Open global settings": "Abrir la configuración global", + "Open online help to troubleshoot problems": "Abre la ayuda en línea para solucionar problemas", + "Open page": "Abre", + "Open quick settings": "Abre las accions rápidas", + "Open run dialog": "Abre el diálogo de ejecutar", + "Open search menu": "Abre el menú de búsqueda", + "Open start menu": "Abre el menú de inicio", + "Open task manager": "Abre el administrador de tareas", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Abra la configuración y personalize ElevenClock aún más.", + "Open the welcome wizard": "Abre el asistente de bienvenida", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Pegue el URL de la API del reloj de internet o equivalente", + "Pick a color": "Seleccione un color", + "Pin the clock to the desktop": "Anclar el reloj al escritorio", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Asegúrese de haber instalado ElevenClock solo desde fuentes oficiales. Asimismo, el uso de ElevenClock implica la aceptación de la licencia GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Seleccione una opción y pulse siguiente para continuar. ", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Seleccione el estilo de reloj que más le guste. Podrá cambiar esto más adelante en la ventana de configuración", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Seleccione el formato de fecha y hora que más le guste. Podrá cambiar esto después en la ventana de configuración", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Hora precisa de Internet. Ideal si no utiliza ningún tipo de VPN o proxy", + "Python date and time formats": "Valores de fecha y hora", + "Quit ElevenClock": "Cerrar ElevenClock", + "Regional settings": "Configuración Regional", + "Reload Clocks": "Recargar relojes", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Recarga los relojes cada 5 minutos", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Recarga los relojes cuando el sistema salga de un estado de suspensión", + "Reload log": "Recarga el registre", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Recuerde que este asistente se puede ejecutar en cualquier momento desde la ventana de configuración", + "Report": "Reportar", + "Report an issue/request a feature": "Reporta un problema/proponer una característica", + "Reset": "Reinicia", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Resetea las preferencias de ElevenClock a sus valores predefinidos", + "Reset monitor blacklisting status": "Reinicia la lista negra de monitores", + "Restart ElevenClock": "Reiniciar ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restablezca la posición horizontal", + "Restore vertical position": "Restablezca la posición vertical", + "Return to top": "Volver arriba", + "Search on the settings": "Buscar en la configuración", + "Select custom color": "Selecciona un color", + "Select custom font": "Seleccione un tipo de fuente personalizado ", + "Select font": "Seleccionar fuente", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Selecciona el proveedor de fecha y hora, cambia la frecuencia de sincronización", + "Set a custom date and time format": "Establece un formato de fecha y hora personalizado", + "Set a custom network time provider": "Esteblezca un proveedor de hora de internet", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Haz que el reloj {0} de la pantalla {1} tenga un estilo diferente a los otros relojes", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Configuración del reloj {0} de la pantalla {1} - Configuración del ElevenClock", + "Settings for this clock": "Configuración para este reloj", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mostrar un segundo reloj en el otro lado de la barra de tareas", + "Show calendar": "Muestra el calendario", + "Show date on the clock": "Muestra la fecha en el reloj", + "Show desktop": "Muestra el escritorio", + "Show ElevenClock on system tray": "Mostrar ElevenClock en la bandeja del sistema", + "Show missing translation strings": "Muestra las cadenas de traducción que faltan", + "Show seconds on the clock": "Muestra los segundos en el reloj", + "Show the clock at the left of the screen": "Muestra el reloj a la parte izquierda de la pantalla", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mostrar el reloj en ventanas de pantalla completa. Esto podría cubrir algunos controles de la aplicación, como el botón de salida de pantalla completa de YouTube, pero podría ser útil para ver la hora mientras se reproduce.", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mostrar el reloj encima de una ventana en pantalla completa", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Muestra el reloj cuando la barra de tareas esté configurada para ocultarse", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mostrar la hora de la computadora local. La hora no se sincronizará con Internet y podría ser inexacta", + "Show time on the clock": "Muestra la hora en el reloj", + "Show weekday on the clock": "Muestra el día de la semana en el reloj", + "Show week number on the clock": "Muestra el número de la semana en el reloj", + "Skip": "Omitir", + "Start": "Comenzar", + "Success": "Felicidades!", + "Suport the developer": "Apoye al desarrollador ", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Suporta al desarrollador: cómprame un café☕", + "Sync time with the internet": "Sincroniza la fecha y la hora con internet", + "System architecture:": "Arquitectura del sistema: ", + "System locale:": "Localización del sistema:", + "System version:": "Versión del sistema:", + "Task Manager": "Administrador de tareas", + "Testing features and error-fixing tools": "Características experimentales y otras configuraciones para la solución de errores", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Los monitores se quitaron de la lista negra correctamente", + "Third party licenses": "Licencias de terceros", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Software de terceros de código abierto en ElevenClock {0} (Y sus licencias)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Esta acción puede ser revertida des de la Configuración, debajo de Posición y tamaño del reloj", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Este asistente te ayudará a configurar y personalizar ElevenClock. ¡Haz clic en Comenzar para iniciar el proceso!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Para desactivar el cero inicial, añada un # entre el % y el código: las horas sin cero serían %#H, mientras que las horas con cero serían %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Alterna una configuración del ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Apariencia de la etiqueta", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Tipo de fuente de la etiqueta, tamaño y color de fuente y fondo de la etiqueta", + "Total RAM:": "RAM total:", + "Translate ElevenClock to your language": "Traduce ElevenClock a tu idioma", + "Updates, icon tray, language": "Actualizaciones, bandeja del sistema, idioma", + "Use a custom background color": "Usa un color de fondo específico", + "Use a custom font": "Usar un tipo de letra personalizado", + "Use a custom font color": "Usa un color de fuente específico", + "Use a custom font size": "Usar un tamaño de letra personalizado", + "Use a custom line height": "Usar una altura de línea personalizada", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Utilice la notación {%H+1} para especificar los desplazamientos. Reemplace %H por el valor deseado y +1 por un número positivo o negativo (+n o -n, respectivamente, para un desplazamiento n), que representa el desplazamiento.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Utilice la notación (%H {sec+1}) al final de la cadena para especificar el desplazamiento en segundos. Por ejemplo, para agregar una hora y verla en formato HH:MM, utilice (%H:%M {sec+3600}) y para disminuir una hora, utilice (%H:%M {sec-3600}).", + "View": "Muestra", + "View ElevenClock on GitHub": "Vea ElevenClock en GitHub ", + "View ElevenClock's homepage": "Abre la página web de ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Ver el código fuente de ElevenClock. Desde allí, puede informar errores o sugerir características, o incluso contribuir directamente al Proyecto ElevenClock.", + "W": "S", + "Wait a second!": "Espere un segundo", + "Weekday": "Día de la semana", + "Week Number": "Número de la semana", + "Welcome to Elevenclock!": "Le damos la bienvenida a ElevenClock", + "Welcome to ElevenClock": "Bienvenido/a a ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Qué hora desea ver? ", + "White&Black": "Blanco y Negro", + "Yes": "Sí", + "You are now ready to go!": "Aquí ya hemos acabado", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Puede utilizar etiquetas HTML para poner en negrita, cursiva o cambiar el color de un fragmento de texto mediante la etiqueta <span style=\"color: red\"></span>", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Puede perder funcionalidades, como el contador de notificaciones o el fondo dinámico", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Debes activar la casilla de encima para\ncambiar estas preferencias" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_et.json b/elevenclock/lang/lang_et.json index 858e73ac..11c58f97 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_et.json +++ b/elevenclock/lang/lang_et.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : null, - "{0} {0} {0} temp" : "Inglise keelde tõlkinud martinet101", - "10 hours" : "10 tundi", - "10 minutes" : "10 minutit", - "1 hour" : "1 tund", - "24 hours" : "24 tundi", - "2 hours" : "2 tundi", - "30 minutes" : "30 minutit", - "4 hours" : "4 tundi", - "About" : "Teave", - "About ElevenClock version {0}:" : "ElevenClocki versiooni kohta {0}:", - "About Qt" : "Qt kohta", - "About the language pack:" : "Keelepaketi kohta:", - "Accent" : "Aktsent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Lisa iga kella vasakusse nurka nupp \"Näita töölauda\".", - "Adjust horizontal clock position" : "Reguleeri kella horisontaalset asendit", - "Adjust vertical clock position" : "Reguleeri kella vertikaalset asendit", - "Align the clock text to the center" : "Joonda kella tekst keskele", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Siia võib paigutada mis tahes teksti. Selliste elementide, nagu kuupäev ja kellaaeg, paigutamiseks kasutage palun standardit 1989 C. Lisainfo järgmisel lingil:\n", - "Apply" : "Rakenda", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Kas oled kindel, et soovid monitori \"{0}\" musta nimekirja kanda?\n", - "Automatically check for updates" : "Otsi automaatselt värskendusi", - "Automatically install available updates" : "Installi saadaolevad värskendused automaatselt", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} tuleb selle seadistuse muutmiseks keelata.", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} peab olema lubatud, et seda seadistust muuta.", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Monitori musta nimekirja kandmine peidab selle monitori kella püsivalt.", - "Blacklist Monitor" : "Musta nimekirja monitor", - "Blacklist this monitor" : "Selle monitori musta nimekirja lisamine", - "Black&White" : "Must&Valge", - "Update to the latest version!" : "Uuenda uusimale versioonile!", - "But here are other things you can do:" : "Kuid siin on ka muid asju, mida saate teha:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Uuenduste pakkuja autentsuse kontrolli vältimine (EI SOOVITATA, OMAL RIISIKOL)", - "Change" : "Muuda", - "Change date and time" : "Muuda kuupäeva ja kellaaega", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Kuupäeva ja kellaaja vormingu muutmine (piirkondlikud seaded)", - "Change startup behaviour" : "Käivituskäitumise muutmine\n", - "Change task" : "Muuda ülesannet", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Muuda kella klõpsamisel tehtavat toimingut", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Muuda toimingut, mida tehakse kella topeltklõpsamisel.", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klõpsa vormingu rakendamiseks ja eelvaate vaatamiseks nuppu Rakenda", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Kella välimus:", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : "Kella asukoht ja suurus:\n", - "Clock Settings:" : "Kella seaded:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Kella kirja tüüp, kirja suurus, kirja tüübi värv ja taust, teksti joondus", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Kella suuruse eelistused, positsiooni nihutamine, kell vasakul jne.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Sulge", - "Close settings" : "Sulge seaded\n", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : "Kopeeri logi lõikelauale", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Ei suutnud kuulutusi laadida. Palun proovi hiljem uuesti", - "Custom format rules:" : "Kohandatud vormingu reeglid:", - "Customize ElevenClock even more" : "Kohanda ElevenClocki veelgi rohkem", - "Customize the clock on Windows 11" : "Kella kohandamine Windows 11-s", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Kuupäeva formaat, aja formaat, sekundid, nädalapäev, nädalapäeva number, piirkondlikud seaded\n", - "Date & Time Settings:" : "Kuupäeva ja kellaaja seaded:", - "Debbugging information:" : "Teave vigade kõrvaldamise kohta:", - "Default" : "Vaikimisi", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Arendamine on raske ja see rakendus on tasuta. Aga kui rakendus teile meeldis, võite alati mulle kohvi osta :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Keelatud", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "Teavitusmärgi keelamine", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Keela vihjetööriist, mis kuvatakse kella hõljutamisel", - "Disable tooltip's blurry background" : "Keela vihjetööriista hägune taust", - "Donate" : "Anneta", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock saab täisekraani akna peita (kui vaatate videot, mängite jne), kuid seda võib kuvada ka nende akende kohal (see võib olla kasulik, kui kasutate täisekraaniga terminale jne).
Vali üks järgmistest ja klõpsa jätkamiseks nuppu Edasi", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock on edukalt uuendatud versioonile {0} Vaata GitHubi muutuste logi.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock on avatud lähtekoodiga rakendus, mis on tehtud kogukonna poolt loodud teiste raamatukogude abil:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock laeb uuendusi alla", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock'i seaded", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock'i keel", - "ElevenClock's log" : "ElevenClocki logi", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock'i uuendaja", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Tühjenda prügikast", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Tühjenda prügikast (ilma kinnituseta)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Interneti-aja sünkroniseerimise lubamine", - "Enable low-cpu mode" : "Võimalda madala protsessori režiim", - "Enable really silent updates" : "Luba tõesti vaiksed uuendused", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Eksport", - "Export log as a file" : "Ekspordi logi failina", - "Export settings to a local file" : "Ekspordi seaded kohalikku faili", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Viimase teadaande kättesaamine, palun oota...", - "Finish" : "Lõpp", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Parandused ja muud eksperimentaalsed funktsioonid: (Kasuta AINULT siis, kui midagi ei tööta)", - "(for advanced users only)" : "(ainult edasijõudnutele)\n", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Sunni kella ekraani allservas olema", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Sunni kella ekraani ülaosas olema", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Sunni kella läbipaistev olema, kui mõni aken kuvatakse täisekraanil", - "Ft. Seconds" : "Ft. sekundid", - "Fullscreen behaviour" : "Käitu täisekraanina", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Üldised seaded:", - "Get started" : "Alusta", - "Help" : "Abi", - "Hide ElevenClock" : "Peida ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Laiendatud valikute peitmine kella parempoolse klõpsu menüüst (vajab taaskäivitamist)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Peida kell, nagu vaikimisi Windowsi kell.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Peidab kella 10 sekundi jooksul, kui sellele klõpsata.", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Kella peitmine täisekraani režiimis", - "Hide the clock (Recommended)" : "Peida kell (soovitatav)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Kui sa juba tead, kuidas see toimib, või soovid tervitusviisardi vahele jätta, klõpsa vasakus allosas Jäta vahele nupule.\n\n", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Kui sa ei tea, milline neist on parim, vali {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Kui sa ei saa aru, mis toimub, võta palun märkeruut tekstivälja kohalt ära.", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "Import", - "Import settings from a local file" : "Seadete importimine kohalikust failist", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, teata veast, esita funktsioonitaotlus, anneta, teave", - "Install update" : "Paigalda uuendus", - "Internet date and time" : "Interneti kuupäev ja kellaaeg", - "Internet sync frequency" : "Interneti sünkroonimise sagedus", - "Internet time" : "Interneti aeg", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Lubamatu ajaformaat. Palun järgi C 1989 standardeid", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Lubamatu ajaformaat. Palun muuda seda seadetes", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Keelepaketi autor(id), abi ElevenClocki tõlkimisel", - "Let's talk: Format" : "Räägime: Formaat", - "Local time" : "Kohalik aeg", - "Log, debugging information" : "Logi, vigade kõrvaldamise teave", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Rohkem teavet", - "Move this clock to the bottom" : "Liiguta seda kella allapoole", - "Move this clock to the left" : "Liiguta seda kella vasakule", - "Move this clock to the right" : "Liiguta seda kella paremale", - "Move this clock to the top" : "Liiguta seda kella kõige üles", - "Next" : "Järgmine", - "No" : "Ei", - "No action" : null, - "No results were found" : "Tulemusi ei leitud\n", - "Nothing to preview" : "Mingeid eelvaateid ei ole", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Teavituse seaded\n", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nüüd peaksid kella kõikjal nägema", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Üks viimane asi: välimus", - "Only Date" : "Ainult kuupäev", - "Only Time" : "Ainult aeg", - "Open" : "Ava", - "Open ElevenClock's log" : "Ava ElevenClock'i logi", - "Open GitHub" : "Ava GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Ava veebipõhine abi probleemide lahendamiseks", - "Open page" : "Ava lehekülg", - "Open quick settings" : "Ava kiirseaded", - "Open run dialog" : "Ava käivitamise dialoog", - "Open search menu" : "Ava otsingumenüü", - "Open start menu" : "Ava stardimenüü", - "Open task manager" : "Ava tegumihaldur", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Ava seadete aken ja kohanda ElevenClock'i veelgi enam.", - "Open the welcome wizard" : "Ava tervitusviisard", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Sisesta URL aadress maailmakella äpist või samaväärsest dokumendist", - "Pick a color" : "Vali värv", - "Pin the clock to the desktop" : "Kinnita kell töölauale", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Installi ElevenClock kindlasti ainult ametlikest allikatest. Samuti eeldab ElevenClocki kasutamine GPLv3 litsentsi aktsepteerimist.\n", - "Please select one of the following and click next." : "Palun vali üks järgmistest valikutest ja klõpsa edasi.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Palun vali sulle kõige rohkem meeldiv kellastiil. Seda saad muuta hiljem seadete aknas", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Palun valige kuupäev ja kellaaeg, mis teile kõige rohkem meeldib. Seda saate muuta hiljem seadete aknas.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Täpne Interneti-aeg. Ideaalne, kui sa ei kasuta mingit VPN-i või proxi't", - "Python date and time formats" : "Pythoni kuupäeva ja kellaaja vormingud", - "Quit ElevenClock" : "Lõpeta ElevenClock", - "Regional settings" : "Piirkondlikud seaded\n", - "Reload Clocks" : "Lae kellad uuesti", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "Logi uuesti laadimine", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Pea meeles, et seda nõustajat saab käivitada igal ajal seadete aknast\n", - "Report" : "Aruanne", - "Report an issue/request a feature" : "Teata vahendi väljalaskest/taotle seda", - "Reset" : "Lähtesta", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Lähtesta ElevenClocki eelistused vaikimisi seadistustele", - "Reset monitor blacklisting status" : "Lähtesta monitori musta nimekirja staatus", - "Restart ElevenClock" : "Taaskäivita ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Taasta horisontaalne positsioon", - "Restore vertical position" : "Taasta vertikaalne positsioon", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Otsi seadistustest", - "Select custom color" : "Vali kohandatud värv", - "Select custom font" : "Vali kohandatud kirjastiil", - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Vali interneti-aja pakkuja, muuda sünkroonimissagedust", - "Set a custom date and time format" : "Määra kohandatud kuupäev ja kellaaja formaat", - "Set a custom network time provider" : "Määra kohandatud võrgu-aja teenusepakkuja", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "Näita kalendrit", - "Show date on the clock" : "Näita kellal kuupäeva ", - "Show desktop" : "Näita töölauda", - "Show ElevenClock on system tray" : "Näita ElevenClocki süsteemisalves", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Näita kellal sekundeid ", - "Show the clock at the left of the screen" : "Näita kella ekraani vasakus servas", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Näita kella täisekraani akende kohal. See võib katta mõned rakendusesisesed juhtimisseadmed, nagu youtube'i täisekraanilt väljumise nupp, kuid see võib olla kasulik, et näha aega mängimise ajal.\n", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Näita kella täisekraani aknas", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Näita kella, kui tegumiriba on seatud automaatselt peidetuks", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Näitab kohalikku arvuti kellaaega. Kellaaega ei sünkroniseerita internetiga ja see võib olla ebatäpne.", - "Show time on the clock" : "Näita kellaaega", - "Show weekday on the clock" : "Näita kellal nädalapäeva ", - "Show week number on the clock" : "Näita kellal nädala numbrit", - "Skip" : "Jäta vahele", - "Start" : "Alusta", - "Success" : "Edukus", - "Suport the developer" : "Toeta arendajat", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Toeta arendajat: Anna mulle kohvi☕", - "Sync time with the internet" : "Sünkroniseeri aeg internetiga", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "Tegumihaldur", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testimisvõimalused ja vigade parandamise vahendid", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitorid eemaldati edukalt mustast nimekirjast.\n", - "Third party licenses" : "Kolmanda osapoole litsentsid", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Kolmanda osapoole avatud lähtekoodiga tarkvara ElevenClockis {0} (ja nende litsentsid)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Seda toimingut saab muuta seadete aknas, jaotises Kella asukoht ja suurus.", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "See nõustaja aitab teil ElevenClocki konfigureerida ja kohandada. Alustamiseks klõpsa nuppu Alusta!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Nullistamise efekti välja lülitamiseks lisa % ja koodi vahele #: mitte-nullistatud tunnid oleksid %#H ja nullistatud tunnid oleksid %H\n", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Vihjetööriista välimus:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Vihjetööriista kirjatüüp, -suurus, -värv ja taust", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Tõlgi ElevenClock oma keelde", - "Updates, icon tray, language" : "Uuendused, ikoonisalv, keel", - "Use a custom background color" : "Kasuta kohandatud taustavärvi", - "Use a custom font" : "Kasuta kohandatud kirjatüüpi", - "Use a custom font color" : "Kasuta kohandatud kirjavärvi", - "Use a custom font size" : "Kasuta kohandatud kirjasuurust", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Vaade", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vaata ElevenClocki GitHubis", - "View ElevenClock's homepage" : "Vaata ElevenClocki kodulehte", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Vaata ElevenClocki lähtekoodi. Sealt saad teatada vigadest või teha ettepanekuid funktsioonide kohta või isegi otse The ElevenClock Project'ile kaasa aidata.\n", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Oota hetk!", - "Weekday" : "Nädala päev", - "Week Number" : "Nädala number", - "Welcome to Elevenclock!" : "Tere tulemast Elevenclocki", - "Welcome to ElevenClock" : "Tere tulemast ElevenClocki ", - "What time do you want to see?" : "Mis kell sa tahad näha?", - "White&Black" : "Valge&Must", - "Yes" : "Jah", - "You are now ready to go!" : "Sa oled nüüd valmis minema!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Sa võid kaotada funktsioone, nagu teatiste loendur või dünaamiline taust", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": null, + "{0} {0} {0} temp": "Inglise keelde tõlkinud martinet101", + "10 hours": "10 tundi", + "10 minutes": "10 minutit", + "1 hour": "1 tund", + "24 hours": "24 tundi", + "2 hours": "2 tundi", + "30 minutes": "30 minutit", + "4 hours": "4 tundi", + "About": "Teave", + "About ElevenClock version {0}:": "ElevenClocki versiooni kohta {0}:", + "About Qt": "Qt kohta", + "About the language pack:": "Keelepaketi kohta:", + "Accent": "Aktsent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Lisa iga kella vasakusse nurka nupp \"Näita töölauda\".", + "Adjust horizontal clock position": "Reguleeri kella horisontaalset asendit", + "Adjust vertical clock position": "Reguleeri kella vertikaalset asendit", + "Align the clock text to the center": "Joonda kella tekst keskele", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Siia võib paigutada mis tahes teksti. Selliste elementide, nagu kuupäev ja kellaaeg, paigutamiseks kasutage palun standardit 1989 C. Lisainfo järgmisel lingil:\n", + "Apply": "Rakenda", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Kas oled kindel, et soovid monitori \"{0}\" musta nimekirja kanda?\n", + "Automatically check for updates": "Otsi automaatselt värskendusi", + "Automatically install available updates": "Installi saadaolevad värskendused automaatselt", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} tuleb selle seadistuse muutmiseks keelata.", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} peab olema lubatud, et seda seadistust muuta.", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Monitori musta nimekirja kandmine peidab selle monitori kella püsivalt.", + "Blacklist Monitor": "Musta nimekirja monitor", + "Blacklist this monitor": "Selle monitori musta nimekirja lisamine", + "Black&White": "Must&Valge", + "Update to the latest version!": "Uuenda uusimale versioonile!", + "But here are other things you can do:": "Kuid siin on ka muid asju, mida saate teha:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Uuenduste pakkuja autentsuse kontrolli vältimine (EI SOOVITATA, OMAL RIISIKOL)", + "Change": "Muuda", + "Change date and time": "Muuda kuupäeva ja kellaaega", + "Change date and time format (Regional settings)": "Kuupäeva ja kellaaja vormingu muutmine (piirkondlikud seaded)", + "Change startup behaviour": "Käivituskäitumise muutmine\n", + "Change task": "Muuda ülesannet", + "Change the action done when the clock is clicked": "Muuda kella klõpsamisel tehtavat toimingut", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Muuda toimingut, mida tehakse kella topeltklõpsamisel.", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klõpsa vormingu rakendamiseks ja eelvaate vaatamiseks nuppu Rakenda", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Kella välimus:", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": "Kella asukoht ja suurus:\n", + "Clock Settings:": "Kella seaded:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Kella kirja tüüp, kirja suurus, kirja tüübi värv ja taust, teksti joondus", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Kella suuruse eelistused, positsiooni nihutamine, kell vasakul jne.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Sulge", + "Close settings": "Sulge seaded\n", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": "Kopeeri logi lõikelauale", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Ei suutnud kuulutusi laadida. Palun proovi hiljem uuesti", + "Custom format rules:": "Kohandatud vormingu reeglid:", + "Customize ElevenClock even more": "Kohanda ElevenClocki veelgi rohkem", + "Customize the clock on Windows 11": "Kella kohandamine Windows 11-s", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Kuupäeva formaat, aja formaat, sekundid, nädalapäev, nädalapäeva number, piirkondlikud seaded\n", + "Date & Time Settings:": "Kuupäeva ja kellaaja seaded:", + "Debbugging information:": "Teave vigade kõrvaldamise kohta:", + "Default": "Vaikimisi", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Arendamine on raske ja see rakendus on tasuta. Aga kui rakendus teile meeldis, võite alati mulle kohvi osta :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Keelatud", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "Teavitusmärgi keelamine", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Keela vihjetööriist, mis kuvatakse kella hõljutamisel", + "Disable tooltip's blurry background": "Keela vihjetööriista hägune taust", + "Donate": "Anneta", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock saab täisekraani akna peita (kui vaatate videot, mängite jne), kuid seda võib kuvada ka nende akende kohal (see võib olla kasulik, kui kasutate täisekraaniga terminale jne).
Vali üks järgmistest ja klõpsa jätkamiseks nuppu Edasi", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock on edukalt uuendatud versioonile {0} Vaata GitHubi muutuste logi.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock on avatud lähtekoodiga rakendus, mis on tehtud kogukonna poolt loodud teiste raamatukogude abil:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock laeb uuendusi alla", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "ElevenClock'i seaded", + "ElevenClock's language": "ElevenClock'i keel", + "ElevenClock's log": "ElevenClocki logi", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock'i uuendaja", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Tühjenda prügikast", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Tühjenda prügikast (ilma kinnituseta)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Interneti-aja sünkroniseerimise lubamine", + "Enable low-cpu mode": "Võimalda madala protsessori režiim", + "Enable really silent updates": "Luba tõesti vaiksed uuendused", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Eksport", + "Export log as a file": "Ekspordi logi failina", + "Export settings to a local file": "Ekspordi seaded kohalikku faili", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Viimase teadaande kättesaamine, palun oota...", + "Finish": "Lõpp", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Parandused ja muud eksperimentaalsed funktsioonid: (Kasuta AINULT siis, kui midagi ei tööta)", + "(for advanced users only)": "(ainult edasijõudnutele)\n", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Sunni kella ekraani allservas olema", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Sunni kella ekraani ülaosas olema", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Sunni kella läbipaistev olema, kui mõni aken kuvatakse täisekraanil", + "Ft. Seconds": "Ft. sekundid", + "Fullscreen behaviour": "Käitu täisekraanina", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Üldised seaded:", + "Get started": "Alusta", + "Help": "Abi", + "Hide ElevenClock": "Peida ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Laiendatud valikute peitmine kella parempoolse klõpsu menüüst (vajab taaskäivitamist)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Peida kell, nagu vaikimisi Windowsi kell.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Peidab kella 10 sekundi jooksul, kui sellele klõpsata.", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Kella peitmine täisekraani režiimis", + "Hide the clock (Recommended)": "Peida kell (soovitatav)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Kui sa juba tead, kuidas see toimib, või soovid tervitusviisardi vahele jätta, klõpsa vasakus allosas Jäta vahele nupule.\n\n", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Kui sa ei tea, milline neist on parim, vali {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Kui sa ei saa aru, mis toimub, võta palun märkeruut tekstivälja kohalt ära.", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "Import", + "Import settings from a local file": "Seadete importimine kohalikust failist", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, teata veast, esita funktsioonitaotlus, anneta, teave", + "Install update": "Paigalda uuendus", + "Internet date and time": "Interneti kuupäev ja kellaaeg", + "Internet sync frequency": "Interneti sünkroonimise sagedus", + "Internet time": "Interneti aeg", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Lubamatu ajaformaat. Palun järgi C 1989 standardeid", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Lubamatu ajaformaat. Palun muuda seda seadetes", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Keelepaketi autor(id), abi ElevenClocki tõlkimisel", + "Let's talk: Format": "Räägime: Formaat", + "Local time": "Kohalik aeg", + "Log, debugging information": "Logi, vigade kõrvaldamise teave", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Rohkem teavet", + "Move this clock to the bottom": "Liiguta seda kella allapoole", + "Move this clock to the left": "Liiguta seda kella vasakule", + "Move this clock to the right": "Liiguta seda kella paremale", + "Move this clock to the top": "Liiguta seda kella kõige üles", + "Next": "Järgmine", + "No": "Ei", + "No action": null, + "No results were found": "Tulemusi ei leitud\n", + "Nothing to preview": "Mingeid eelvaateid ei ole", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Teavituse seaded\n", + "Now you should see the clock everywhere": "Nüüd peaksid kella kõikjal nägema", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Üks viimane asi: välimus", + "Only Date": "Ainult kuupäev", + "Only Time": "Ainult aeg", + "Open": "Ava", + "Open ElevenClock's log": "Ava ElevenClock'i logi", + "Open GitHub": "Ava GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Ava veebipõhine abi probleemide lahendamiseks", + "Open page": "Ava lehekülg", + "Open quick settings": "Ava kiirseaded", + "Open run dialog": "Ava käivitamise dialoog", + "Open search menu": "Ava otsingumenüü", + "Open start menu": "Ava stardimenüü", + "Open task manager": "Ava tegumihaldur", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Ava seadete aken ja kohanda ElevenClock'i veelgi enam.", + "Open the welcome wizard": "Ava tervitusviisard", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Sisesta URL aadress maailmakella äpist või samaväärsest dokumendist", + "Pick a color": "Vali värv", + "Pin the clock to the desktop": "Kinnita kell töölauale", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Installi ElevenClock kindlasti ainult ametlikest allikatest. Samuti eeldab ElevenClocki kasutamine GPLv3 litsentsi aktsepteerimist.\n", + "Please select one of the following and click next.": "Palun vali üks järgmistest valikutest ja klõpsa edasi.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Palun vali sulle kõige rohkem meeldiv kellastiil. Seda saad muuta hiljem seadete aknas", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Palun valige kuupäev ja kellaaeg, mis teile kõige rohkem meeldib. Seda saate muuta hiljem seadete aknas.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Täpne Interneti-aeg. Ideaalne, kui sa ei kasuta mingit VPN-i või proxi't", + "Python date and time formats": "Pythoni kuupäeva ja kellaaja vormingud", + "Quit ElevenClock": "Lõpeta ElevenClock", + "Regional settings": "Piirkondlikud seaded\n", + "Reload Clocks": "Lae kellad uuesti", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "Logi uuesti laadimine", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Pea meeles, et seda nõustajat saab käivitada igal ajal seadete aknast\n", + "Report": "Aruanne", + "Report an issue/request a feature": "Teata vahendi väljalaskest/taotle seda", + "Reset": "Lähtesta", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Lähtesta ElevenClocki eelistused vaikimisi seadistustele", + "Reset monitor blacklisting status": "Lähtesta monitori musta nimekirja staatus", + "Restart ElevenClock": "Taaskäivita ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Taasta horisontaalne positsioon", + "Restore vertical position": "Taasta vertikaalne positsioon", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Otsi seadistustest", + "Select custom color": "Vali kohandatud värv", + "Select custom font": "Vali kohandatud kirjastiil", + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": "Vali interneti-aja pakkuja, muuda sünkroonimissagedust", + "Set a custom date and time format": "Määra kohandatud kuupäev ja kellaaja formaat", + "Set a custom network time provider": "Määra kohandatud võrgu-aja teenusepakkuja", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "Näita kalendrit", + "Show date on the clock": "Näita kellal kuupäeva ", + "Show desktop": "Näita töölauda", + "Show ElevenClock on system tray": "Näita ElevenClocki süsteemisalves", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Näita kellal sekundeid ", + "Show the clock at the left of the screen": "Näita kella ekraani vasakus servas", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Näita kella täisekraani akende kohal. See võib katta mõned rakendusesisesed juhtimisseadmed, nagu youtube'i täisekraanilt väljumise nupp, kuid see võib olla kasulik, et näha aega mängimise ajal.\n", + "Show the clock over the fullscreen window": "Näita kella täisekraani aknas", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Näita kella, kui tegumiriba on seatud automaatselt peidetuks", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Näitab kohalikku arvuti kellaaega. Kellaaega ei sünkroniseerita internetiga ja see võib olla ebatäpne.", + "Show time on the clock": "Näita kellaaega", + "Show weekday on the clock": "Näita kellal nädalapäeva ", + "Show week number on the clock": "Näita kellal nädala numbrit", + "Skip": "Jäta vahele", + "Start": "Alusta", + "Success": "Edukus", + "Suport the developer": "Toeta arendajat", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Toeta arendajat: Anna mulle kohvi☕", + "Sync time with the internet": "Sünkroniseeri aeg internetiga", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "Tegumihaldur", + "Testing features and error-fixing tools": "Testimisvõimalused ja vigade parandamise vahendid", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitorid eemaldati edukalt mustast nimekirjast.\n", + "Third party licenses": "Kolmanda osapoole litsentsid", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Kolmanda osapoole avatud lähtekoodiga tarkvara ElevenClockis {0} (ja nende litsentsid)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Seda toimingut saab muuta seadete aknas, jaotises Kella asukoht ja suurus.", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "See nõustaja aitab teil ElevenClocki konfigureerida ja kohandada. Alustamiseks klõpsa nuppu Alusta!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Nullistamise efekti välja lülitamiseks lisa % ja koodi vahele #: mitte-nullistatud tunnid oleksid %#H ja nullistatud tunnid oleksid %H\n", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Vihjetööriista välimus:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Vihjetööriista kirjatüüp, -suurus, -värv ja taust", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Tõlgi ElevenClock oma keelde", + "Updates, icon tray, language": "Uuendused, ikoonisalv, keel", + "Use a custom background color": "Kasuta kohandatud taustavärvi", + "Use a custom font": "Kasuta kohandatud kirjatüüpi", + "Use a custom font color": "Kasuta kohandatud kirjavärvi", + "Use a custom font size": "Kasuta kohandatud kirjasuurust", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Vaade", + "View ElevenClock on GitHub": "Vaata ElevenClocki GitHubis", + "View ElevenClock's homepage": "Vaata ElevenClocki kodulehte", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Vaata ElevenClocki lähtekoodi. Sealt saad teatada vigadest või teha ettepanekuid funktsioonide kohta või isegi otse The ElevenClock Project'ile kaasa aidata.\n", + "W": "W", + "Wait a second!": "Oota hetk!", + "Weekday": "Nädala päev", + "Week Number": "Nädala number", + "Welcome to Elevenclock!": "Tere tulemast Elevenclocki", + "Welcome to ElevenClock": "Tere tulemast ElevenClocki ", + "What time do you want to see?": "Mis kell sa tahad näha?", + "White&Black": "Valge&Must", + "Yes": "Jah", + "You are now ready to go!": "Sa oled nüüd valmis minema!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Sa võid kaotada funktsioone, nagu teatiste loendur või dünaamiline taust", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_eu.json b/elevenclock/lang/lang_eu.json index 81be548a..62bb00f8 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_eu.json +++ b/elevenclock/lang/lang_eu.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Alexandre", - "{0} {0} {0} temp" : "Alexandrek itzulia", - "10 hours" : "10 ordu", - "10 minutes" : "10 minutu", - "1 hour" : "ordu 1", - "24 hours" : "24 ordu", - "2 hours" : "2 ordu", - "30 minutes" : "30 minutu", - "4 hours" : "4 ordu", - "About" : "Programari buruz", - "About ElevenClock version {0}:" : "ElevenClock {0} bertsioari buruz:", - "About Qt" : "Qt-ri buruz", - "About the language pack:" : "Hizkuntzen paketeari buruz:", - "Accent" : "Azentu", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Ordulari guzietan \"idazmahai erakuts\" botoia gehitu", - "Adjust horizontal clock position" : "Ordulariaren kokagune horizontala aldatu", - "Adjust vertical clock position" : "Ordulariaren kokagune bertikala aldatu", - "Align the clock text to the center" : "Ordulariaren testua erdian lerrokatu", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Hemen, edozoin testu ipini daiteke. Data edo ordu elementuak ipintzeko C 1989 arauak erabili. Datu gehiagorentzat:", - "Apply" : "Eman", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Seguru zaude ez duzula ordularia pantaila \"{0}\"-ean ikusi nahi?", - "Automatically check for updates" : "Eguneratzeak automatikoki bilatu", - "Automatically install available updates" : "Prest dauden Eguneratzeak automatikoki instalatu", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "Parametro hau aldatzeko {0} behar duzu desaktibatu", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "Parametro hau aldatzeko {0} behar duzu aktibatu", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Hautatzen baduzu ez erakustea, pantaila honetan ordularia ez da agertuko.", - "Blacklist Monitor" : "Pantailan ez erakuts", - "Blacklist this monitor" : "Pantaila huntan ez erakuts", - "Black&White" : "xuri ta beltz", - "Update to the latest version!" : "Azken bertsioa eguneratu!", - "But here are other things you can do:" : "Beste zerbait egin dezakezu:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Eguneratze hornitzailearen egiaztatu gabe (KONTUZ, arriskua zure kalterako!)", - "Change" : "Aldatu", - "Change date and time" : "Data & ordua aldatu", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Data eta orduaren formatua aldatu (tokiko parametroak)", - "Change startup behaviour" : "Abiatzeko jokamoldea aldatu", - "Change task" : "Eginkizuna aldatu", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Aldatu egina den egintza, ordularian klikatua delarik.", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Ordularian klik-bikoitza zapatu delarikako egintza aldatu", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Aldatu egina den egintza, ordularian erdiko-klika zapatu delarik.", - "Change the height of the clock" : "Ordulariaren goratasuna aldatu", - "Change the width of the clock" : "Ordulariaren zabaldura aldatu", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Ordularia klikatu delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Klik-bikoitza ordularian delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Erdiko klik ordularian delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Zapa Eman aldakuntzak atxikitzeko eta formatua bistaratzeko", - "Clock {0} on {1}" : "Ordulari {0} {1}-aren gainean", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Ordulari {0} {1} monitorearen gainean", - "Clock Appearance:" : "Ordulariaren itea:", - "Clock features:" : "Ordulariaren gaitasunak:", - "Clock position and size:" : "Ordulariaren kokagune eta neurria:", - "Clock Settings:" : "Ordulariaren parametroak:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Ordulariaren letra-tipo, edo neurri, testuaren kolore, hondo edo lerrokatzea", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Ordulariaren neurri parametroak, kokagunearen aldea, ezkerreratze, etab.", - "Clock tools" : "Ordulariaren tresnak", - "Clone style from another clock" : "Beste ordulari baten estiloa kopiatu", - "Close" : "Hetsi", - "Close settings" : "Parametroak hets", - "Copy date/time" : "Data/ordu kopiatu", - "Copy log to clipboard" : "Hatzak kopiatu", - "Couldn't load the announcement image" : "Oihartzunaren irudia ezin kargatu", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Oihartzunak ezin jaso. Geroago berriz egin ", - "Custom format rules:" : "Formato arau pertsonalizatuak:", - "Customize ElevenClock even more" : "Are gehiago ElevenClock pertsonalizatu", - "Customize the clock on Windows 11" : "Windows 11an ordularia pertsonalizatu", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Data, ordua, segundu, aste eguna, aste zenbakiaren tokiko parametroak", - "Date & Time Settings:" : "Data eta ordu parametroak:", - "Debbugging information:" : "Debug informazioak:", - "Default" : "Defautez", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Garatzea lan da, aplikazio hau urririk dago. Bainan gustukoa baduzu, kafe bat eros diezadakezue beti :)", - "Disable clock blurry texture" : "Ordularien testura lausotua desaktibatu", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Desaktibatua", - "Disable hiding the default windows clock" : "Windows-en ordularia erakuts", - "Disable the notification badge" : "Aldatze ikurra desgaitu", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Argibidearen agertzea desgaitu, ordulariaren gainez gain izanez", - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : "Emaitza egin", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Hizkuntz fitxategiak bizi-moduz EZ eguneratu", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Ordez Parametro orokorrak ireki nahi duzu ?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock arrakastarekin bertsio {0}-erat eguneratu izan da. Aldakuntzak GitHub-en ikus ditzakezu", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock open-source aplikazioa da, partekatuak diren beste liburutegirik erabiliz:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock-ek eguneratzeak jasotzen ari da", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock-en tokiko hizkuntz parametroak:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock parametroak", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock-en hizkuntza", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock-en hatzak", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock-en eguneratzailea", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClocken bertsioa", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Zakar-untzia ustu", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Zakar-untzia ustu (baimenik gabe)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Internet ordu sinkronizazioa aktibatu", - "Enable low-cpu mode" : "CPU kontsumo apala aktibatu", - "Enable really silent updates" : "Gordekazko eguneratze aktibatu", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Esportaru", - "Export log as a file" : "Hatzak fitxategira gorde", - "Export settings to a local file" : "Parametroak fitxategira gorde", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Azken oihartzunaren bila, zaude otoi...", - "Finish" : "Amaitu", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : "(bakarrik erabiltzaile jakintsuentzat)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Ordularia pantailaren beherean bultzatu", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Ordularia pantailaren goian bultzatu", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Ordularia gardena bultzatu, lehio bat pantaila osoan dagoelarik", - "Ft. Seconds" : "Segunduekin", - "Fullscreen behaviour" : "Pantaila-osoko jokabidea", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Parametro orokorrak", - "Get started" : "Hasi", - "Help" : "Laguntza", - "Hide ElevenClock" : "EventClock gordetu", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Pantaila-osoko moduan ordularia gorde", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ordularia gordetu (gomendatua)", - "Hide this clock" : "Ordilari hau gordetu", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Ez badakizu zein den hoberena, {0} hauta", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Pantaila osokoa delarik saguaren klikak kontutan ez hartu", - "Import" : "Inportatu", - "Import settings from a local file" : "Parametroak fitxategi batetik inportatu", - "Increase the length of the double-click period" : "Klik bikoitzaren tartea handitu", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informazio, bug deklarapen, funtzionalitate bat eskatu, emaitza egin, programari buruz", - "Install update" : "Eguneratu", - "Internet date and time" : "Interneteko data & ordua", - "Internet sync frequency" : "Internetarekiko sinkronizazioaren maiztasuna", - "Internet time" : "Internet ordua", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ordu formatua okerra. Jarraiezazu C 1989-ren arauak", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Data formatu okerra. Parametroak aldatu otoi", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Hizkuntz paketearen autorea(k), ElevenClock-en itzultzea bermatu", - "Let's talk: Format" : "Formatua aipa dezagun", - "Local time" : "Tokiko ordua", - "Log, debugging information" : "Hatzak, debug informazioak", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Ordulari {0} monitore {1}-ean aldatzen", - "More Info" : "Informazio gehiago", - "Move this clock to the bottom" : "Ordulari hau behera mugi", - "Move this clock to the left" : "Ordulari hau ezkerrera mugi", - "Move this clock to the right" : "Ordulari hau eskuinera mugi", - "Move this clock to the top" : "Ordulari hau gora mugi", - "Next" : "Ondotik", - "No" : "Ez", - "No action" : "Egintzarik ez", - "No results were found" : "Emaitzarik ez", - "Nothing to preview" : "Ezer erakusteko", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Aldatze ikurra, klikatutako egintza, idazmahain botoia, etab.", - "Notification settings" : "Jakinarazteen parametroak", - "Now you should see the clock everywhere" : "Orain, ordularia pantaila guzietan ikus dezakezu", - "Ok" : "Ados", - "One last thing: Appearance" : "Bukatzeko: itea", - "Only Date" : "Data bakarrik", - "Only Time" : "Ordua bakarrik", - "Open" : "Ireki", - "Open ElevenClock's log" : "ElevenClock atzak ireki", - "Open GitHub" : "GitHub ireki", - "Open global settings" : "Ireki parametro orokorrak", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Ireki linean den laguntza", - "Open page" : "Ireki", - "Open quick settings" : "Ekintza lasterrak ireki", - "Open run dialog" : "Exekutatzeko dialogoa ireki", - "Open search menu" : "Bilatu menua ireki", - "Open start menu" : "Abiatu menua ireki", - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : "Ongi etorriko laguntzailea ireki", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : "Hauta kolorea", - "Pin the clock to the desktop" : "Ordularia idazmahain ipini", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Internet ordu zehatza. Ezinbestekoa ez baduzu VPN edo proxy-rik erabiltzen.", - "Python date and time formats" : "Python-en data eta ordu formatuak", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClock utzi", - "Regional settings" : "Tokiko parametroak", - "Reload Clocks" : "Ordulariak ber-kargatu", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Ordulariak 5 minuturo kargatu", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "Hatzak berrirakur", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Salatu", - "Report an issue/request a feature" : " Bug bat agerian eman edo hoberatze bat proposatu", - "Reset" : "Berrabiarazi", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClock lehenetsiazko parametroetara itzuli", - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock berrabiatu", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : "Goian itzuli", - "Search on the settings" : "Parametroetan bilatu", - "Select custom color" : "Kolorea hauta", - "Select custom font" : "Letra-tipo pertsonalizatua hauta", - "Select font" : "Letra-tipoa hauta", - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : "Datu eta ordu formatua pertsonalizatu", - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : "Ordulari honen parametroak", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Bigarren ordularia lan-barraren bestaldean erakuts", - "Show calendar" : "Egutegia erakuts", - "Show date on the clock" : "Ordularian erakuts data", - "Show desktop" : "Idazmahaia agertarazi", - "Show ElevenClock on system tray" : null, - "Show missing translation strings" : "Erakuts itzuligabeko testuak", - "Show seconds on the clock" : "Ordularian erakuts segunduak", - "Show the clock at the left of the screen" : "Ordularia pantailaren ezkerrean ezarri", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : "Pantaila-osoko lehioaren gainean ordularia erakuts", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : null, - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Ordularian erakuts ordua", - "Show weekday on the clock" : "Ordularian erakuts aste eguna", - "Show week number on the clock" : "Ordularian erakuts aste zenbakia", - "Skip" : "Pasa", - "Start" : "Hasi", - "Success" : "Lortua", - "Suport the developer" : "Garatzailea bermatu", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Garatzailea bermatu: kafe bat otoi☕!", - "Sync time with the internet" : "Ordua Internetekin sinkronizatu", - "System architecture:" : "Sistemaren arkitektura", - "System locale:" : "Sistemaren tokiko parametroak:", - "System version:" : "Sistemaren bertsioa:", - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : " beste baimenak", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Egintza hau ezaba daiteke Ordulariaren kokagune eta neurria parametroen azpitik", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : "ElevenClock-en parametroak eman", - "Tooltip Appearance:" : "Argibide agertze:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Agibidearen letra-tipo, neuri, aintzin eta gibeleko kolorea", - "Total RAM:" : "Erabilitako memoria:", - "Translate ElevenClock to your language" : "EventClock zure hizkuntzara itzuli", - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : "Gibeleko kolorea erabili", - "Use a custom font" : "Letra-tipo pertsonala erabili", - "Use a custom font color" : "Letra-tipoaren kolorea erabili", - "Use a custom font size" : "Letra-tipoaren izaria erabili", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Erakuts", - "View ElevenClock on GitHub" : "ElevenClock GitHub-en ikus", - "View ElevenClock's homepage" : "ElevenClock Web-horrialdea ikus", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : "A", - "Wait a second!" : "Itxoin!", - "Weekday" : "Aste eguna", - "Week Number" : "Aste zenbakia", - "Welcome to Elevenclock!" : "ElevenClockera ongi etorri!", - "Welcome to ElevenClock" : "ElevenClockera ongi etorri", - "What time do you want to see?" : "Zoin ordu duzu ikusi nahi?", - "White&Black" : "Xuri & beltz", - "Yes" : "Bai", - "You are now ready to go!" : "Prest zaude?", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Alexandre", + "{0} {0} {0} temp": "Alexandrek itzulia", + "10 hours": "10 ordu", + "10 minutes": "10 minutu", + "1 hour": "ordu 1", + "24 hours": "24 ordu", + "2 hours": "2 ordu", + "30 minutes": "30 minutu", + "4 hours": "4 ordu", + "About": "Programari buruz", + "About ElevenClock version {0}:": "ElevenClock {0} bertsioari buruz:", + "About Qt": "Qt-ri buruz", + "About the language pack:": "Hizkuntzen paketeari buruz:", + "Accent": "Azentu", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Ordulari guzietan \"idazmahai erakuts\" botoia gehitu", + "Adjust horizontal clock position": "Ordulariaren kokagune horizontala aldatu", + "Adjust vertical clock position": "Ordulariaren kokagune bertikala aldatu", + "Align the clock text to the center": "Ordulariaren testua erdian lerrokatu", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Hemen, edozoin testu ipini daiteke. Data edo ordu elementuak ipintzeko C 1989 arauak erabili. Datu gehiagorentzat:", + "Apply": "Eman", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Seguru zaude ez duzula ordularia pantaila \"{0}\"-ean ikusi nahi?", + "Automatically check for updates": "Eguneratzeak automatikoki bilatu", + "Automatically install available updates": "Prest dauden Eguneratzeak automatikoki instalatu", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "Parametro hau aldatzeko {0} behar duzu desaktibatu", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "Parametro hau aldatzeko {0} behar duzu aktibatu", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Hautatzen baduzu ez erakustea, pantaila honetan ordularia ez da agertuko.", + "Blacklist Monitor": "Pantailan ez erakuts", + "Blacklist this monitor": "Pantaila huntan ez erakuts", + "Black&White": "xuri ta beltz", + "Update to the latest version!": "Azken bertsioa eguneratu!", + "But here are other things you can do:": "Beste zerbait egin dezakezu:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Eguneratze hornitzailearen egiaztatu gabe (KONTUZ, arriskua zure kalterako!)", + "Change": "Aldatu", + "Change date and time": "Data & ordua aldatu", + "Change date and time format (Regional settings)": "Data eta orduaren formatua aldatu (tokiko parametroak)", + "Change startup behaviour": "Abiatzeko jokamoldea aldatu", + "Change task": "Eginkizuna aldatu", + "Change the action done when the clock is clicked": "Aldatu egina den egintza, ordularian klikatua delarik.", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Ordularian klik-bikoitza zapatu delarikako egintza aldatu", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Aldatu egina den egintza, ordularian erdiko-klika zapatu delarik.", + "Change the height of the clock": "Ordulariaren goratasuna aldatu", + "Change the width of the clock": "Ordulariaren zabaldura aldatu", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Ordularia klikatu delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Klik-bikoitza ordularian delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Erdiko klik ordularian delarik indarrean ezartzeko parametroa hauta", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Zapa Eman aldakuntzak atxikitzeko eta formatua bistaratzeko", + "Clock {0} on {1}": "Ordulari {0} {1}-aren gainean", + "Clock {0} on monitor {1}": "Ordulari {0} {1} monitorearen gainean", + "Clock Appearance:": "Ordulariaren itea:", + "Clock features:": "Ordulariaren gaitasunak:", + "Clock position and size:": "Ordulariaren kokagune eta neurria:", + "Clock Settings:": "Ordulariaren parametroak:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Ordulariaren letra-tipo, edo neurri, testuaren kolore, hondo edo lerrokatzea", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Ordulariaren neurri parametroak, kokagunearen aldea, ezkerreratze, etab.", + "Clock tools": "Ordulariaren tresnak", + "Clone style from another clock": "Beste ordulari baten estiloa kopiatu", + "Close": "Hetsi", + "Close settings": "Parametroak hets", + "Copy date/time": "Data/ordu kopiatu", + "Copy log to clipboard": "Hatzak kopiatu", + "Couldn't load the announcement image": "Oihartzunaren irudia ezin kargatu", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Oihartzunak ezin jaso. Geroago berriz egin ", + "Custom format rules:": "Formato arau pertsonalizatuak:", + "Customize ElevenClock even more": "Are gehiago ElevenClock pertsonalizatu", + "Customize the clock on Windows 11": "Windows 11an ordularia pertsonalizatu", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Data, ordua, segundu, aste eguna, aste zenbakiaren tokiko parametroak", + "Date & Time Settings:": "Data eta ordu parametroak:", + "Debbugging information:": "Debug informazioak:", + "Default": "Defautez", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Garatzea lan da, aplikazio hau urririk dago. Bainan gustukoa baduzu, kafe bat eros diezadakezue beti :)", + "Disable clock blurry texture": "Ordularien testura lausotua desaktibatu", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Desaktibatua", + "Disable hiding the default windows clock": "Windows-en ordularia erakuts", + "Disable the notification badge": "Aldatze ikurra desgaitu", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Argibidearen agertzea desgaitu, ordulariaren gainez gain izanez", + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": "Emaitza egin", + "Do NOT update the language files dynamically": "Hizkuntz fitxategiak bizi-moduz EZ eguneratu", + "Do you want to open the global settings instead?": "Ordez Parametro orokorrak ireki nahi duzu ?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock arrakastarekin bertsio {0}-erat eguneratu izan da. Aldakuntzak GitHub-en ikus ditzakezu", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock open-source aplikazioa da, partekatuak diren beste liburutegirik erabiliz:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock-ek eguneratzeak jasotzen ari da", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock-en tokiko hizkuntz parametroak:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock parametroak", + "ElevenClock's language": "ElevenClock-en hizkuntza", + "ElevenClock's log": "ElevenClock-en hatzak", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock-en eguneratzailea", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClocken bertsioa", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Zakar-untzia ustu", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Zakar-untzia ustu (baimenik gabe)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Internet ordu sinkronizazioa aktibatu", + "Enable low-cpu mode": "CPU kontsumo apala aktibatu", + "Enable really silent updates": "Gordekazko eguneratze aktibatu", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Esportaru", + "Export log as a file": "Hatzak fitxategira gorde", + "Export settings to a local file": "Parametroak fitxategira gorde", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Azken oihartzunaren bila, zaude otoi...", + "Finish": "Amaitu", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": "(bakarrik erabiltzaile jakintsuentzat)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Ordularia pantailaren beherean bultzatu", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Ordularia pantailaren goian bultzatu", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Ordularia gardena bultzatu, lehio bat pantaila osoan dagoelarik", + "Ft. Seconds": "Segunduekin", + "Fullscreen behaviour": "Pantaila-osoko jokabidea", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Parametro orokorrak", + "Get started": "Hasi", + "Help": "Laguntza", + "Hide ElevenClock": "EventClock gordetu", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Pantaila-osoko moduan ordularia gorde", + "Hide the clock (Recommended)": "Ordularia gordetu (gomendatua)", + "Hide this clock": "Ordilari hau gordetu", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Ez badakizu zein den hoberena, {0} hauta", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Pantaila osokoa delarik saguaren klikak kontutan ez hartu", + "Import": "Inportatu", + "Import settings from a local file": "Parametroak fitxategi batetik inportatu", + "Increase the length of the double-click period": "Klik bikoitzaren tartea handitu", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informazio, bug deklarapen, funtzionalitate bat eskatu, emaitza egin, programari buruz", + "Install update": "Eguneratu", + "Internet date and time": "Interneteko data & ordua", + "Internet sync frequency": "Internetarekiko sinkronizazioaren maiztasuna", + "Internet time": "Internet ordua", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ordu formatua okerra. Jarraiezazu C 1989-ren arauak", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Data formatu okerra. Parametroak aldatu otoi", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Hizkuntz paketearen autorea(k), ElevenClock-en itzultzea bermatu", + "Let's talk: Format": "Formatua aipa dezagun", + "Local time": "Tokiko ordua", + "Log, debugging information": "Hatzak, debug informazioak", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Ordulari {0} monitore {1}-ean aldatzen", + "More Info": "Informazio gehiago", + "Move this clock to the bottom": "Ordulari hau behera mugi", + "Move this clock to the left": "Ordulari hau ezkerrera mugi", + "Move this clock to the right": "Ordulari hau eskuinera mugi", + "Move this clock to the top": "Ordulari hau gora mugi", + "Next": "Ondotik", + "No": "Ez", + "No action": "Egintzarik ez", + "No results were found": "Emaitzarik ez", + "Nothing to preview": "Ezer erakusteko", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Aldatze ikurra, klikatutako egintza, idazmahain botoia, etab.", + "Notification settings": "Jakinarazteen parametroak", + "Now you should see the clock everywhere": "Orain, ordularia pantaila guzietan ikus dezakezu", + "Ok": "Ados", + "One last thing: Appearance": "Bukatzeko: itea", + "Only Date": "Data bakarrik", + "Only Time": "Ordua bakarrik", + "Open": "Ireki", + "Open ElevenClock's log": "ElevenClock atzak ireki", + "Open GitHub": "GitHub ireki", + "Open global settings": "Ireki parametro orokorrak", + "Open online help to troubleshoot problems": "Ireki linean den laguntza", + "Open page": "Ireki", + "Open quick settings": "Ekintza lasterrak ireki", + "Open run dialog": "Exekutatzeko dialogoa ireki", + "Open search menu": "Bilatu menua ireki", + "Open start menu": "Abiatu menua ireki", + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": "Ongi etorriko laguntzailea ireki", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": "Hauta kolorea", + "Pin the clock to the desktop": "Ordularia idazmahain ipini", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Internet ordu zehatza. Ezinbestekoa ez baduzu VPN edo proxy-rik erabiltzen.", + "Python date and time formats": "Python-en data eta ordu formatuak", + "Quit ElevenClock": "ElevenClock utzi", + "Regional settings": "Tokiko parametroak", + "Reload Clocks": "Ordulariak ber-kargatu", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Ordulariak 5 minuturo kargatu", + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "Hatzak berrirakur", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Salatu", + "Report an issue/request a feature": " Bug bat agerian eman edo hoberatze bat proposatu", + "Reset": "Berrabiarazi", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClock lehenetsiazko parametroetara itzuli", + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": "ElevenClock berrabiatu", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": "Goian itzuli", + "Search on the settings": "Parametroetan bilatu", + "Select custom color": "Kolorea hauta", + "Select custom font": "Letra-tipo pertsonalizatua hauta", + "Select font": "Letra-tipoa hauta", + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": "Datu eta ordu formatua pertsonalizatu", + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": "Ordulari honen parametroak", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Bigarren ordularia lan-barraren bestaldean erakuts", + "Show calendar": "Egutegia erakuts", + "Show date on the clock": "Ordularian erakuts data", + "Show desktop": "Idazmahaia agertarazi", + "Show ElevenClock on system tray": null, + "Show missing translation strings": "Erakuts itzuligabeko testuak", + "Show seconds on the clock": "Ordularian erakuts segunduak", + "Show the clock at the left of the screen": "Ordularia pantailaren ezkerrean ezarri", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": "Pantaila-osoko lehioaren gainean ordularia erakuts", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": null, + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Ordularian erakuts ordua", + "Show weekday on the clock": "Ordularian erakuts aste eguna", + "Show week number on the clock": "Ordularian erakuts aste zenbakia", + "Skip": "Pasa", + "Start": "Hasi", + "Success": "Lortua", + "Suport the developer": "Garatzailea bermatu", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Garatzailea bermatu: kafe bat otoi☕!", + "Sync time with the internet": "Ordua Internetekin sinkronizatu", + "System architecture:": "Sistemaren arkitektura", + "System locale:": "Sistemaren tokiko parametroak:", + "System version:": "Sistemaren bertsioa:", + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": " beste baimenak", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Egintza hau ezaba daiteke Ordulariaren kokagune eta neurria parametroen azpitik", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": "ElevenClock-en parametroak eman", + "Tooltip Appearance:": "Argibide agertze:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Agibidearen letra-tipo, neuri, aintzin eta gibeleko kolorea", + "Total RAM:": "Erabilitako memoria:", + "Translate ElevenClock to your language": "EventClock zure hizkuntzara itzuli", + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": "Gibeleko kolorea erabili", + "Use a custom font": "Letra-tipo pertsonala erabili", + "Use a custom font color": "Letra-tipoaren kolorea erabili", + "Use a custom font size": "Letra-tipoaren izaria erabili", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Erakuts", + "View ElevenClock on GitHub": "ElevenClock GitHub-en ikus", + "View ElevenClock's homepage": "ElevenClock Web-horrialdea ikus", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": "A", + "Wait a second!": "Itxoin!", + "Weekday": "Aste eguna", + "Week Number": "Aste zenbakia", + "Welcome to Elevenclock!": "ElevenClockera ongi etorri!", + "Welcome to ElevenClock": "ElevenClockera ongi etorri", + "What time do you want to see?": "Zoin ordu duzu ikusi nahi?", + "White&Black": "Xuri & beltz", + "Yes": "Bai", + "You are now ready to go!": "Prest zaude?", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_fa.json b/elevenclock/lang/lang_fa.json index b56fb6b0..003562d8 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_fa.json +++ b/elevenclock/lang/lang_fa.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : null, - "{0} {0} {0} temp" : null, - "10 hours" : "۱۰ ساعت", - "10 minutes" : "۱۰ دقیقه", - "1 hour" : "۱ ساعت", - "24 hours" : "۲۴ ساعت", - "2 hours" : "۲ ساعت", - "30 minutes" : "۳۰ دقیقه", - "4 hours" : "۴ ساعت", - "About" : null, - "About ElevenClock version {0}:" : null, - "About Qt" : "درباره Qt", - "About the language pack:" : null, - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "اضافه کردن دکمه \"نمایش دسکتاپ\" به گوشه‌ی چپ ساعت", - "Adjust horizontal clock position" : "تنظیم مکان ساعت در جهت افقی ", - "Adjust vertical clock position" : "تنظیم مکان ساعت در جهت عمودی", - "Align the clock text to the center" : "تراز متن ساعت در وسط", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : "اعمال تغییرات", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : null, - "Automatically install available updates" : null, - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : null, - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : null, - "Change" : null, - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : null, - "Change startup behaviour" : null, - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : null, - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : null, - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : null, - "Close settings" : null, - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : null, - "Debbugging information:" : null, - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : null, - "ElevenClock's language" : null, - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : null, - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : null, - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : null, - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : null, - "Get started" : null, - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : null, - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : null, - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : null, - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : null, - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : null, - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : null, - "Regional settings" : null, - "Reload Clocks" : null, - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : null, - "Report an issue/request a feature" : null, - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : null, - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : null, - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : null, - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : null, - "Show the clock at the left of the screen" : null, - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : null, - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : null, - "Show weekday on the clock" : null, - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : null, - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : null, - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : null, - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": null, + "{0} {0} {0} temp": null, + "10 hours": "۱۰ ساعت", + "10 minutes": "۱۰ دقیقه", + "1 hour": "۱ ساعت", + "24 hours": "۲۴ ساعت", + "2 hours": "۲ ساعت", + "30 minutes": "۳۰ دقیقه", + "4 hours": "۴ ساعت", + "About": null, + "About ElevenClock version {0}:": null, + "About Qt": "درباره Qt", + "About the language pack:": null, + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "اضافه کردن دکمه \"نمایش دسکتاپ\" به گوشه‌ی چپ ساعت", + "Adjust horizontal clock position": "تنظیم مکان ساعت در جهت افقی ", + "Adjust vertical clock position": "تنظیم مکان ساعت در جهت عمودی", + "Align the clock text to the center": "تراز متن ساعت در وسط", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": "اعمال تغییرات", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": null, + "Automatically install available updates": null, + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": null, + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": null, + "Change": null, + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": null, + "Change startup behaviour": null, + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": null, + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": null, + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": null, + "Close settings": null, + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": null, + "Debbugging information:": null, + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": null, + "ElevenClock's language": null, + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": null, + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": null, + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": null, + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": null, + "Get started": null, + "Help": null, + "Hide ElevenClock": null, + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": null, + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": null, + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": null, + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": null, + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": null, + "Regional settings": null, + "Reload Clocks": null, + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": null, + "Report an issue/request a feature": null, + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": null, + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": null, + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": null, + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": null, + "Show the clock at the left of the screen": null, + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": null, + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": null, + "Show weekday on the clock": null, + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": null, + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": null, + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": null, + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_fi.json b/elevenclock/lang/lang_fi.json index 3b9f3b01..5d69ee11 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_fi.json +++ b/elevenclock/lang/lang_fi.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@npsand", - "{0} {0} {0} temp" : "Suomentanut: @npsand", - "10 hours" : "10 tuntia", - "10 minutes" : "10 minuuttia", - "1 hour" : "1 tunti", - "24 hours" : "24 tuntia", - "2 hours" : "2 tuntia", - "30 minutes" : "30 minuuttia", - "4 hours" : "4 tuntia", - "About" : "Tietoa", - "About ElevenClock version {0}:" : "Tietoja ElevenClock-verisosta {0}:", - "About Qt" : "Tietoja Qt:stä", - "About the language pack:" : "Tietoja kielipaketista:", - "Accent" : "Korostus", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Lisää \"Näytä työpöytä\" -painike jokaisen kellon vasempaan kulmaan", - "Adjust horizontal clock position" : "Säädä kellon vaakasuorainen sijainti", - "Adjust vertical clock position" : "Säädä kellon pystysuorainen sijainti", - "Align the clock text to the center" : "Kohdista kelloteksti keskelle", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Tähän voidaan sijoittaa mitä tahansa tekstiä. Päivämäärän ja kellonajan kaltaisten kohtien sijoittamiseen käytä 1989 C-standardia. Lisätietoja seuraavasta linkistä", - "Apply" : "Käytä", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Oletko varma että haluat lisätä näytön \"{0}\" mustalle listalle?", - "Automatically check for updates" : "Tarkista päivitykset automaattisesti", - "Automatically install available updates" : "Asenna saatavilla olevat päivitykset automaattisesti", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0}:n on oltava poissa käytössä tämän asetuksen muuttamiseksi", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0}:n on oltava käytössä tämän asetuksen muuttamiseksi", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Näytön lisääminen mustalle listalle piilottaa kyseisen näytön kellon pysyvästi.", - "Blacklist Monitor" : "Lisää näyttö mustalle listalle", - "Blacklist this monitor" : "Lisää tämä näyttö mustalle listalle", - "Black&White" : "Mustavalkoinen", - "Update to the latest version!" : "Päivitä viimeisinpään versioon!", - "But here are other things you can do:" : "Mutta tässä on muita asioita, joita voit tehdä:\n", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Ohita päivityksen tarjoajan aitoustarkastus (EI SUOSITELLA, OMALLA VASTUULLA)", - "Change" : "Muuta", - "Change date and time" : "Vaihda pävämäärää ja kellonaikaa", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Vaihda päivämäärän ja kellonajan formaattia (Alueelliset asetukset)", - "Change startup behaviour" : "Muuta käyttäytymistä käynnistettäessä", - "Change task" : "Vaihda tehtävää", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Muuta toiminto aktiiviseksi, kun kelloa napsautetaan.", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Muuta toiminto aktiiviseksi, kun kelloa kaksoisnapsautetaan.", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Muuta toimintoa, joka tehdään, kun kelloa napsautetaan hiiren keskipainikkeella", - "Change the height of the clock" : "Muuta kellon korkeutta", - "Change the width of the clock" : "Muuta kellon leveyttä", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Valitse asetus, joka kytketään, kun kelloa klikataan", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Valitse asetus, jonka haluat kytkeä kaksoisklikkauksella", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Valitse asetus, joka kytketään, hiiren keskipainalluksella", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Napsauta Käytä soveltaaksesi ja esikatsellaksesi muotoa", - "Clock {0} on {1}" : "Kello {0} on {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Kello {0} näytöllä {1}", - "Clock Appearance:" : "Kellon ulkonäkö:", - "Clock features:" : "Kellon ominaisuudet:\n", - "Clock position and size:" : "Kellon sijainti ja koko:", - "Clock Settings:" : "Kellon asetukset:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Kellon fontti, fonttikoko, fontin väri ja tausta, tekstin sijoittelu", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Kellon koon asetukset, sijainnin siirto, kello vasemmalla jne.", - "Clock tools" : "Kellotyökalut", - "Clone style from another clock" : "Kopioi tyyli toisesta kellosta\n", - "Close" : "Sulje", - "Close settings" : "Sulje asetukset", - "Copy date/time" : "Kopioi päivämäärä/aika\n", - "Copy log to clipboard" : "Kopioi loki leikepöydälle", - "Couldn't load the announcement image" : "Ilmoituksen kuvaa ei voitu ladata", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Tiedotteita ei voitu ladata. Yritä myöhemmin uudelleen.", - "Custom format rules:" : "Mukautetun muodon säännöt:", - "Customize ElevenClock even more" : "Mukauta ElevenClockia vielä enemmän", - "Customize the clock on Windows 11" : "Kellon mukauttaminen Windows 11:ssä", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Päivämäärän ja ajan formaatti, sekunnit, viikonpäivä, vikkonumero, alueelliset asetukset", - "Date & Time Settings:" : "Päivämäärän ja Kellonajan Asetukset:", - "Debbugging information:" : "Tietoja virheenkorjauksesta:", - "Default" : "Oletus", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Kehittäminen on vaikeaa, ja tämä sovellus on ilmainen. Mutta jos pidit sovelluksesta, voit aina ostaa minulle kahvin", - "Disable clock blurry texture" : "Poista kellon epätarkka tekstuuri käytöstä\n", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Poistettu käytöstä", - "Disable hiding the default windows clock" : "Poista Windowsin oletuskellon piilottaminen käytöstä\n", - "Disable the notification badge" : "Poista ilmoitusmerkki käytöstä", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Poista käytöstä vihje, joka näytetään, kun kelloa liikutetaan hiirellä\n", - "Disable tooltip's blurry background" : "Poista sumea tausta vihjeestä\n", - "Donate" : "Lahjoita", - "Do NOT update the language files dynamically" : "ÄLÄ päivitä kielitiedostoja dynaamisesti", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Haluatko sen sijaan avata yleiset asetukset?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock voi piilottaa koko näytön kokoisen ikkunan (kun katsot videota, pelaat jne.), mutta se voi myös näkyä näiden ikkunoiden yläpuolella (siitä voi olla hyötyä, jos käytät koko näytön kokoisia päätteitä jne.).

Valitse jokin seuraavista ja jatka napsauttamalla Seuraava.", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock on päivitetty versioon {0} onnistuneesti Katso GitHubista muutosluettelo.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock on avoimen lähdekoodin sovellus, joka on tehty muiden yhteisön tekemien kirjastojen avulla:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock lataa päivityksiä", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClockin kielialue:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock-asetukset", - "ElevenClock's language" : "ElevenClockin kieli", - "ElevenClock's log" : "ElevenClockin loki", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock-päivitysohjelma", - "ElevenClock v{0}" : "Versio: ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock-versio:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Tyhjennä roskakori", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Tyhjennä roskakori (ilman vahvistusta)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Ota käyttöön internet-ajan synkronointi", - "Enable low-cpu mode" : "Ota käyttöön low-cpu-tila", - "Enable really silent updates" : "Ota käyttöön hiljaiset päivitykset", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Vie", - "Export log as a file" : "Vie loki tiedostona", - "Export settings to a local file" : "Vie asetukset paikalliseen tiedostoon", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Haetaan viimeisimpiä tiedotteita, odota...", - "Finish" : "Lopeta", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Korjauksia ja muita kokeellisia ominaisuuksia: (Käytä VAIN silloin, jos jokin ei toimi)", - "(for advanced users only)" : "(vain edistyneille käyttäjille)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Pakota kello näytön alareunaan", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Pakota kkello näytön yläreunaan", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Pakota kello olemaan läpinäkyvä, jos jokin ikkuna näkyy koko näytössä\n", - "Ft. Seconds" : "Ft. sekuntia", - "Fullscreen behaviour" : "Käyttäytyminen kokoruudulla", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Koko ruudun käyttäytyminen, alhainen cpu-tila, muut sekalaiset asetukset\n", - "General Settings:" : "Yleiset asetukset", - "Get started" : "Aloita", - "Help" : "Apua", - "Hide ElevenClock" : "Piilota ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Laajennettujen vaihtoehtojen piilottaminen kellon hiiren oikealla painikkeella napsautettavasta valikosta (vaatii uudelleenkäynnistyksen toimiakseen)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Piilota kello, kuten Windowsin oletuskello tekisi.\n", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Piilota kello 10 sekunnin ajaksi, kun sitä napsauttaa", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Piilota kello 5 sekunnin ajaksi, kun hiiren kursori viedään sen päälle", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Piilota kello koko näytön tilassa", - "Hide the clock (Recommended)" : "Piilota kello (Suositeltu)", - "Hide this clock" : "Piilota tämä kello", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Jos tiedät jo, miten tämä toimii, tai haluat ohittaa ohjatun tervetulovihjeen, napsauta vasemmassa alakulmassa olevaa Ohita-painiketta.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Jos et tiedä, mikä on paras, valitse {0}\n", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Jos et ymmärrä, mitä tapahtuu, poista tekstialueen yläpuolella olevan valintaruudun rasti", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Älä huomioi hiiren napsautuksia kokonäytön tilassa", - "Import" : "Tuo", - "Import settings from a local file" : "Asetusten tuominen paikallisesta tiedostosta\n", - "Increase the length of the double-click period" : "Lisää kaksoisklikkauksen keston pituutta", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, ilmoita virheestä, lähetä ominaisuuspyyntö, lahjoita, tietoja", - "Install update" : "Asenna päivitys", - "Internet date and time" : "Internet-päivämäärä ja -aika\n", - "Internet sync frequency" : "Internetin synkronointitaajuus\n", - "Internet time" : "Internet-aika\n", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Virheellinen aikamuoto. Noudata C 1989 -standardeja\n", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Virheellinen aikaformaatti. Muokkaa sitä asetuksissa.\n", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Kielipaketin kirjoittaja(t), apua ElevenClockin kääntämisessä", - "Let's talk: Format" : "Jutellaan: Formaatti\n", - "Local time" : "Paikallinen aika", - "Log, debugging information" : "Loki, virheenkorjaustiedot", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Kellon {0} muuttaminen näytössä {1}\n", - "More Info" : "Lisätietoja", - "Move this clock to the bottom" : "Siirrä tämä kello alareunaan\n", - "Move this clock to the left" : "Siirrä tämä kello vasemmalle", - "Move this clock to the right" : "Siirrä tämä kello oikealle", - "Move this clock to the top" : "Siirrä tämä kello yläreunaan", - "Next" : "Seuraava", - "No" : "En", - "No action" : "Ei toimenpiteitä", - "No results were found" : "Tuloksia ei löytynyt\n", - "Nothing to preview" : "Ei mitään esikatseltavaa\n", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Ilmoitusmerkki, napsautettu toiminto, näytä työpöytäpainike jne.\n", - "Notification settings" : "Ilmoitusasetukset", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nyt sinun pitäisi nähdä kello kaikkialla", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Vielä yksi asia: Ulkonäkö\n", - "Only Date" : "Vain päivämäärä\n", - "Only Time" : "Vain aika", - "Open" : "Avaa", - "Open ElevenClock's log" : "Avaa ElevenClokin logi", - "Open GitHub" : "Avaa GitHub", - "Open global settings" : "Avaa yleiset asetukset\n", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Avaa online-ohje ongelmien vianmääritystä varten\n", - "Open page" : "Avaa sivu", - "Open quick settings" : "Avaa pika-asetukset\n", - "Open run dialog" : "Avaa suoritusvalintaikkuna\n", - "Open search menu" : "Avaa hakuvalikko\n", - "Open start menu" : "Avaa käynnistä-valikko", - "Open task manager" : "Avaa tehtävienhallinta\n", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Avaa asetusikkuna ja muokkaa ElevenClockia entisestään.\n", - "Open the welcome wizard" : "Avaa tervetuloikkuna", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Liitä URL-osoite maailmankellorajapinnasta tai vastaavasta osoitteesta\n", - "Pick a color" : "Valitse väri", - "Pin the clock to the desktop" : "Kiinnitä kello työpöydälle\n", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Varmista, että asennat ElevenClockin vain virallisista lähteistä. Lisäksi ElevenClockin käyttäminen edellyttää seuraavien ehtojen hyväksymistä: GPLv3 lisenssi", - "Please select one of the following and click next." : "Valitse jokin seuraavista ja napsauta Seuraava.\n", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Valitse haluamasi kellon tyyli. Voit muuttaa tätä myöhemmin asetusikkunassa\n", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Valitse haluamasi päivämäärän ja kellonajan muoto. Voit muuttaa tätä myöhemmin asetusikkunassa", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Tarkka internet-aika. Ihanteellinen, jos et käytä minkäänlaista VPN:ää tai välityspalvelinta.", - "Python date and time formats" : "Python-päivämäärä- ja aikaformaatit\n", - "Quit ElevenClock" : "Sulje ElevenClock", - "Regional settings" : "Alueelliset asetukset", - "Reload Clocks" : "Päivitä kellot", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Lataa kellot uudelleen automaattisesti 5 minuutin välein", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Lataa kellot uudelleen heti lepotilasta poistumisen jälkeen\n", - "Reload log" : "Lataa loki uudelleen", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Muista, että tämä ohjattu toiminto voidaan käynnistää milloin tahansa Asetukset-ikkunasta\n", - "Report" : "Ilmoita", - "Report an issue/request a feature" : "Ilmoita ongelmasta tai pyydä ominaisuutta", - "Reset" : "Palauta", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Nollaa ElevenClock-asetukset oletusasetuksiin", - "Reset monitor blacklisting status" : "Palauta näytön mustan listan tila", - "Restart ElevenClock" : "Käynnistä ElevenClock uudelleen", - "Restore horizontal position" : "Palauta vaakasuora asento", - "Restore vertical position" : "Palauta pystysuora asento", - "Return to top" : "Palaa alkuun", - "Search on the settings" : "Etsi asetuksista\n", - "Select custom color" : "Valitse mukautettu väri", - "Select custom font" : "Valitse mukautettu fontti\n", - "Select font" : "Valitse fontti", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Valitse internet-aikapalveluntarjoaja, muuta synkronointitiheyttä\n", - "Set a custom date and time format" : "Määritä mukautettu päivämäärän ja kellonajan muoto\n", - "Set a custom network time provider" : "Määritä mukautettu verkkoaikapalveluntarjoaja\n", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Aseta näytön {1} kello {0} eri tyyliin kuin muut kellot.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Kellon asetukset {0} näytössä {1} - ElevenClock Asetukset\n", - "Settings for this clock" : "Tämän kellon asetukset\n", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Näytä toinen kello tehtäväpalkin toisessa päässä\n", - "Show calendar" : "Näytä kalenteri", - "Show date on the clock" : "Näytä päivämäärä kellossa", - "Show desktop" : "Näytä työpöytä", - "Show ElevenClock on system tray" : "Näytä ElevenClock-kuvake tehtäväpalkissa", - "Show missing translation strings" : "Näytä puuttuvat käännösmerkkijonot\n", - "Show seconds on the clock" : "Näytä sekunnit kellossa", - "Show the clock at the left of the screen" : "Näytä kello ruudun vasemmassa reunassa", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Näytä kello koko näytön ikkunoissa. Tämä saattaa peittää joitakin sovelluksen sisäisiä ohjaimia, kuten YouTuben kokonäytön poistumisnäppäimen, mutta kellonajan näkeminen voi olla hyödyllistä pelattaessa", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Näytä kello koko näytön ikkunassa\n", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Näytä kello, kun tehtäväpalkki on asetettu piilotettavaksi automaattisesti", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Näyttää paikallisen tietokoneen ajan. Aikaa ei synkronoida internetin kanssa, joten se voi olla epätarkka", - "Show time on the clock" : "Näytä kellonaika kellossa", - "Show weekday on the clock" : "Näytä viikonpäivä kellossa", - "Show week number on the clock" : "Näytä viikkonumerot kellossa", - "Skip" : "Ohita", - "Start" : "Aloita", - "Success" : "Onnistui", - "Suport the developer" : "Tue kehittäjää\n", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Tue kehittäjää: Tarjoa minulle kahvi☕", - "Sync time with the internet" : "Synkronoi aika internetin kanssa\n", - "System architecture:" : "Järjestelmän arkkitehtuuri:\n", - "System locale:" : "Järjestelmän kielialue:", - "System version:" : "Järjestelmäversio:\n", - "Task Manager" : "Tehtävienhallinta", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testausominaisuudet ja virheenkorjaustyökalut", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Näytöt lisättiin mustalle listalle onnistuneesti.", - "Third party licenses" : "Kolmannen osapuolen lisenssit", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Kolmannen osapuolen avoimen lähdekoodin ohjelmistot ElevenClockissa {0} (ja niiden lisenssit)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Tämä toiminto voidaan peruuttaa asetusikkunasta, kohdan Kellon sijainti ja koko alta.", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Tämä ohjatun toiminnon avulla voit määrittää ja mukauttaa ElevenClockia. Aloita napsauttamalla Käynnistä!\n", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Jos haluat poistaa nollatäytteen vaikutuksen käytöstä, lisää #-kirjain %:n ja koodin väliin: ei-nollatäytteiset tunnit olisivat %#H ja nollatäytteiset tunnit olisivat %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Vaihda ElevenClock-asetusta", - "Tooltip Appearance:" : "Työkaluvihjeen Ulkonäkö:\n", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Työkaluvihjeen fontti, fonttikoko, fontin väri ja tausta\n", - "Total RAM:" : "RAM-muistia yhteensä:\n", - "Translate ElevenClock to your language" : "Käännä ElevenClock omalle kielellesi", - "Updates, icon tray, language" : "Päivitykset, pikkukuvake, kieli", - "Use a custom background color" : "Käytä mukautettua taustaväriä", - "Use a custom font" : "Käytä mukautettua fonttia", - "Use a custom font color" : "Käytä mukautettua fontin väriä", - "Use a custom font size" : "Käytä mukautettua fonttikokoa", - "Use a custom line height" : "Käytä mukautettua viivan korkeutta\n", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Käytä merkintää {%H+1} määrittäessäsi siirtymiä. Korvaa %H halutulla arvolla ja +1 positiivisella tai negatiivisella luvulla (+n tai -n vastaavasti, jos kyseessä on n-alkuinen siirtymä).", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Näytä", - "View ElevenClock on GitHub" : "Näytä ElevenClock GitHubissa\n", - "View ElevenClock's homepage" : "Näytä ElevenClokin kotisivu", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Katso ElevenClockin lähdekoodi. Siellä voit raportoida virheistä tai ehdottaa ominaisuuksia tai jopa osallistua suoraan ElevenClock-projektiin\n", - "W" : "vko", - "Wait a second!" : "Odota hetki!", - "Weekday" : "Viikonpäivä", - "Week Number" : "Viikkonumero", - "Welcome to Elevenclock!" : "Tervetuloa ElevenClockiin!\n", - "Welcome to ElevenClock" : "Tervetuloa ElevenClockiin", - "What time do you want to see?" : "Mihin aikaan haluatte nähdä?\n", - "White&Black" : "Valkoinen ja musta\n", - "Yes" : "Kyllä", - "You are now ready to go!" : "Olet nyt valmis lähtemään!\n", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Saatat menettää joitain toimintoja, kuten ilmoituslaskurin tai dynaamisen taustan", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Sinun on otettava yllä oleva valintaruutu käyttöön, jotta voit muuttaa näitä asetuksia" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@npsand", + "{0} {0} {0} temp": "Suomentanut: @npsand", + "10 hours": "10 tuntia", + "10 minutes": "10 minuuttia", + "1 hour": "1 tunti", + "24 hours": "24 tuntia", + "2 hours": "2 tuntia", + "30 minutes": "30 minuuttia", + "4 hours": "4 tuntia", + "About": "Tietoa", + "About ElevenClock version {0}:": "Tietoja ElevenClock-verisosta {0}:", + "About Qt": "Tietoja Qt:stä", + "About the language pack:": "Tietoja kielipaketista:", + "Accent": "Korostus", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Lisää \"Näytä työpöytä\" -painike jokaisen kellon vasempaan kulmaan", + "Adjust horizontal clock position": "Säädä kellon vaakasuorainen sijainti", + "Adjust vertical clock position": "Säädä kellon pystysuorainen sijainti", + "Align the clock text to the center": "Kohdista kelloteksti keskelle", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Tähän voidaan sijoittaa mitä tahansa tekstiä. Päivämäärän ja kellonajan kaltaisten kohtien sijoittamiseen käytä 1989 C-standardia. Lisätietoja seuraavasta linkistä", + "Apply": "Käytä", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Oletko varma että haluat lisätä näytön \"{0}\" mustalle listalle?", + "Automatically check for updates": "Tarkista päivitykset automaattisesti", + "Automatically install available updates": "Asenna saatavilla olevat päivitykset automaattisesti", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0}:n on oltava poissa käytössä tämän asetuksen muuttamiseksi", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0}:n on oltava käytössä tämän asetuksen muuttamiseksi", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Näytön lisääminen mustalle listalle piilottaa kyseisen näytön kellon pysyvästi.", + "Blacklist Monitor": "Lisää näyttö mustalle listalle", + "Blacklist this monitor": "Lisää tämä näyttö mustalle listalle", + "Black&White": "Mustavalkoinen", + "Update to the latest version!": "Päivitä viimeisinpään versioon!", + "But here are other things you can do:": "Mutta tässä on muita asioita, joita voit tehdä:\n", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Ohita päivityksen tarjoajan aitoustarkastus (EI SUOSITELLA, OMALLA VASTUULLA)", + "Change": "Muuta", + "Change date and time": "Vaihda pävämäärää ja kellonaikaa", + "Change date and time format (Regional settings)": "Vaihda päivämäärän ja kellonajan formaattia (Alueelliset asetukset)", + "Change startup behaviour": "Muuta käyttäytymistä käynnistettäessä", + "Change task": "Vaihda tehtävää", + "Change the action done when the clock is clicked": "Muuta toiminto aktiiviseksi, kun kelloa napsautetaan.", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Muuta toiminto aktiiviseksi, kun kelloa kaksoisnapsautetaan.", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Muuta toimintoa, joka tehdään, kun kelloa napsautetaan hiiren keskipainikkeella", + "Change the height of the clock": "Muuta kellon korkeutta", + "Change the width of the clock": "Muuta kellon leveyttä", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Valitse asetus, joka kytketään, kun kelloa klikataan", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Valitse asetus, jonka haluat kytkeä kaksoisklikkauksella", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Valitse asetus, joka kytketään, hiiren keskipainalluksella", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Napsauta Käytä soveltaaksesi ja esikatsellaksesi muotoa", + "Clock {0} on {1}": "Kello {0} on {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Kello {0} näytöllä {1}", + "Clock Appearance:": "Kellon ulkonäkö:", + "Clock features:": "Kellon ominaisuudet:\n", + "Clock position and size:": "Kellon sijainti ja koko:", + "Clock Settings:": "Kellon asetukset:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Kellon fontti, fonttikoko, fontin väri ja tausta, tekstin sijoittelu", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Kellon koon asetukset, sijainnin siirto, kello vasemmalla jne.", + "Clock tools": "Kellotyökalut", + "Clone style from another clock": "Kopioi tyyli toisesta kellosta\n", + "Close": "Sulje", + "Close settings": "Sulje asetukset", + "Copy date/time": "Kopioi päivämäärä/aika\n", + "Copy log to clipboard": "Kopioi loki leikepöydälle", + "Couldn't load the announcement image": "Ilmoituksen kuvaa ei voitu ladata", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Tiedotteita ei voitu ladata. Yritä myöhemmin uudelleen.", + "Custom format rules:": "Mukautetun muodon säännöt:", + "Customize ElevenClock even more": "Mukauta ElevenClockia vielä enemmän", + "Customize the clock on Windows 11": "Kellon mukauttaminen Windows 11:ssä", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Päivämäärän ja ajan formaatti, sekunnit, viikonpäivä, vikkonumero, alueelliset asetukset", + "Date & Time Settings:": "Päivämäärän ja Kellonajan Asetukset:", + "Debbugging information:": "Tietoja virheenkorjauksesta:", + "Default": "Oletus", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Kehittäminen on vaikeaa, ja tämä sovellus on ilmainen. Mutta jos pidit sovelluksesta, voit aina ostaa minulle kahvin", + "Disable clock blurry texture": "Poista kellon epätarkka tekstuuri käytöstä\n", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Poistettu käytöstä", + "Disable hiding the default windows clock": "Poista Windowsin oletuskellon piilottaminen käytöstä\n", + "Disable the notification badge": "Poista ilmoitusmerkki käytöstä", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Poista käytöstä vihje, joka näytetään, kun kelloa liikutetaan hiirellä\n", + "Disable tooltip's blurry background": "Poista sumea tausta vihjeestä\n", + "Donate": "Lahjoita", + "Do NOT update the language files dynamically": "ÄLÄ päivitä kielitiedostoja dynaamisesti", + "Do you want to open the global settings instead?": "Haluatko sen sijaan avata yleiset asetukset?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock voi piilottaa koko näytön kokoisen ikkunan (kun katsot videota, pelaat jne.), mutta se voi myös näkyä näiden ikkunoiden yläpuolella (siitä voi olla hyötyä, jos käytät koko näytön kokoisia päätteitä jne.).

Valitse jokin seuraavista ja jatka napsauttamalla Seuraava.", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock on päivitetty versioon {0} onnistuneesti Katso GitHubista muutosluettelo.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock on avoimen lähdekoodin sovellus, joka on tehty muiden yhteisön tekemien kirjastojen avulla:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock lataa päivityksiä", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClockin kielialue:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock-asetukset", + "ElevenClock's language": "ElevenClockin kieli", + "ElevenClock's log": "ElevenClockin loki", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock-päivitysohjelma", + "ElevenClock v{0}": "Versio: ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock-versio:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Tyhjennä roskakori", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Tyhjennä roskakori (ilman vahvistusta)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Ota käyttöön internet-ajan synkronointi", + "Enable low-cpu mode": "Ota käyttöön low-cpu-tila", + "Enable really silent updates": "Ota käyttöön hiljaiset päivitykset", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Vie", + "Export log as a file": "Vie loki tiedostona", + "Export settings to a local file": "Vie asetukset paikalliseen tiedostoon", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Haetaan viimeisimpiä tiedotteita, odota...", + "Finish": "Lopeta", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Korjauksia ja muita kokeellisia ominaisuuksia: (Käytä VAIN silloin, jos jokin ei toimi)", + "(for advanced users only)": "(vain edistyneille käyttäjille)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Pakota kello näytön alareunaan", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Pakota kkello näytön yläreunaan", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Pakota kello olemaan läpinäkyvä, jos jokin ikkuna näkyy koko näytössä\n", + "Ft. Seconds": "Ft. sekuntia", + "Fullscreen behaviour": "Käyttäytyminen kokoruudulla", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Koko ruudun käyttäytyminen, alhainen cpu-tila, muut sekalaiset asetukset\n", + "General Settings:": "Yleiset asetukset", + "Get started": "Aloita", + "Help": "Apua", + "Hide ElevenClock": "Piilota ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Laajennettujen vaihtoehtojen piilottaminen kellon hiiren oikealla painikkeella napsautettavasta valikosta (vaatii uudelleenkäynnistyksen toimiakseen)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Piilota kello, kuten Windowsin oletuskello tekisi.\n", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Piilota kello 10 sekunnin ajaksi, kun sitä napsauttaa", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Piilota kello 5 sekunnin ajaksi, kun hiiren kursori viedään sen päälle", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Piilota kello koko näytön tilassa", + "Hide the clock (Recommended)": "Piilota kello (Suositeltu)", + "Hide this clock": "Piilota tämä kello", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Jos tiedät jo, miten tämä toimii, tai haluat ohittaa ohjatun tervetulovihjeen, napsauta vasemmassa alakulmassa olevaa Ohita-painiketta.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Jos et tiedä, mikä on paras, valitse {0}\n", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Jos et ymmärrä, mitä tapahtuu, poista tekstialueen yläpuolella olevan valintaruudun rasti", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Älä huomioi hiiren napsautuksia kokonäytön tilassa", + "Import": "Tuo", + "Import settings from a local file": "Asetusten tuominen paikallisesta tiedostosta\n", + "Increase the length of the double-click period": "Lisää kaksoisklikkauksen keston pituutta", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, ilmoita virheestä, lähetä ominaisuuspyyntö, lahjoita, tietoja", + "Install update": "Asenna päivitys", + "Internet date and time": "Internet-päivämäärä ja -aika\n", + "Internet sync frequency": "Internetin synkronointitaajuus\n", + "Internet time": "Internet-aika\n", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Virheellinen aikamuoto. Noudata C 1989 -standardeja\n", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Virheellinen aikaformaatti. Muokkaa sitä asetuksissa.\n", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Kielipaketin kirjoittaja(t), apua ElevenClockin kääntämisessä", + "Let's talk: Format": "Jutellaan: Formaatti\n", + "Local time": "Paikallinen aika", + "Log, debugging information": "Loki, virheenkorjaustiedot", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Kellon {0} muuttaminen näytössä {1}\n", + "More Info": "Lisätietoja", + "Move this clock to the bottom": "Siirrä tämä kello alareunaan\n", + "Move this clock to the left": "Siirrä tämä kello vasemmalle", + "Move this clock to the right": "Siirrä tämä kello oikealle", + "Move this clock to the top": "Siirrä tämä kello yläreunaan", + "Next": "Seuraava", + "No": "En", + "No action": "Ei toimenpiteitä", + "No results were found": "Tuloksia ei löytynyt\n", + "Nothing to preview": "Ei mitään esikatseltavaa\n", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Ilmoitusmerkki, napsautettu toiminto, näytä työpöytäpainike jne.\n", + "Notification settings": "Ilmoitusasetukset", + "Now you should see the clock everywhere": "Nyt sinun pitäisi nähdä kello kaikkialla", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Vielä yksi asia: Ulkonäkö\n", + "Only Date": "Vain päivämäärä\n", + "Only Time": "Vain aika", + "Open": "Avaa", + "Open ElevenClock's log": "Avaa ElevenClokin logi", + "Open GitHub": "Avaa GitHub", + "Open global settings": "Avaa yleiset asetukset\n", + "Open online help to troubleshoot problems": "Avaa online-ohje ongelmien vianmääritystä varten\n", + "Open page": "Avaa sivu", + "Open quick settings": "Avaa pika-asetukset\n", + "Open run dialog": "Avaa suoritusvalintaikkuna\n", + "Open search menu": "Avaa hakuvalikko\n", + "Open start menu": "Avaa käynnistä-valikko", + "Open task manager": "Avaa tehtävienhallinta\n", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Avaa asetusikkuna ja muokkaa ElevenClockia entisestään.\n", + "Open the welcome wizard": "Avaa tervetuloikkuna", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Liitä URL-osoite maailmankellorajapinnasta tai vastaavasta osoitteesta\n", + "Pick a color": "Valitse väri", + "Pin the clock to the desktop": "Kiinnitä kello työpöydälle\n", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Varmista, että asennat ElevenClockin vain virallisista lähteistä. Lisäksi ElevenClockin käyttäminen edellyttää seuraavien ehtojen hyväksymistä: GPLv3 lisenssi", + "Please select one of the following and click next.": "Valitse jokin seuraavista ja napsauta Seuraava.\n", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Valitse haluamasi kellon tyyli. Voit muuttaa tätä myöhemmin asetusikkunassa\n", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Valitse haluamasi päivämäärän ja kellonajan muoto. Voit muuttaa tätä myöhemmin asetusikkunassa", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Tarkka internet-aika. Ihanteellinen, jos et käytä minkäänlaista VPN:ää tai välityspalvelinta.", + "Python date and time formats": "Python-päivämäärä- ja aikaformaatit\n", + "Quit ElevenClock": "Sulje ElevenClock", + "Regional settings": "Alueelliset asetukset", + "Reload Clocks": "Päivitä kellot", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Lataa kellot uudelleen automaattisesti 5 minuutin välein", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Lataa kellot uudelleen heti lepotilasta poistumisen jälkeen\n", + "Reload log": "Lataa loki uudelleen", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Muista, että tämä ohjattu toiminto voidaan käynnistää milloin tahansa Asetukset-ikkunasta\n", + "Report": "Ilmoita", + "Report an issue/request a feature": "Ilmoita ongelmasta tai pyydä ominaisuutta", + "Reset": "Palauta", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Nollaa ElevenClock-asetukset oletusasetuksiin", + "Reset monitor blacklisting status": "Palauta näytön mustan listan tila", + "Restart ElevenClock": "Käynnistä ElevenClock uudelleen", + "Restore horizontal position": "Palauta vaakasuora asento", + "Restore vertical position": "Palauta pystysuora asento", + "Return to top": "Palaa alkuun", + "Search on the settings": "Etsi asetuksista\n", + "Select custom color": "Valitse mukautettu väri", + "Select custom font": "Valitse mukautettu fontti\n", + "Select font": "Valitse fontti", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Valitse internet-aikapalveluntarjoaja, muuta synkronointitiheyttä\n", + "Set a custom date and time format": "Määritä mukautettu päivämäärän ja kellonajan muoto\n", + "Set a custom network time provider": "Määritä mukautettu verkkoaikapalveluntarjoaja\n", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Aseta näytön {1} kello {0} eri tyyliin kuin muut kellot.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Kellon asetukset {0} näytössä {1} - ElevenClock Asetukset\n", + "Settings for this clock": "Tämän kellon asetukset\n", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Näytä toinen kello tehtäväpalkin toisessa päässä\n", + "Show calendar": "Näytä kalenteri", + "Show date on the clock": "Näytä päivämäärä kellossa", + "Show desktop": "Näytä työpöytä", + "Show ElevenClock on system tray": "Näytä ElevenClock-kuvake tehtäväpalkissa", + "Show missing translation strings": "Näytä puuttuvat käännösmerkkijonot\n", + "Show seconds on the clock": "Näytä sekunnit kellossa", + "Show the clock at the left of the screen": "Näytä kello ruudun vasemmassa reunassa", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Näytä kello koko näytön ikkunoissa. Tämä saattaa peittää joitakin sovelluksen sisäisiä ohjaimia, kuten YouTuben kokonäytön poistumisnäppäimen, mutta kellonajan näkeminen voi olla hyödyllistä pelattaessa", + "Show the clock over the fullscreen window": "Näytä kello koko näytön ikkunassa\n", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Näytä kello, kun tehtäväpalkki on asetettu piilotettavaksi automaattisesti", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Näyttää paikallisen tietokoneen ajan. Aikaa ei synkronoida internetin kanssa, joten se voi olla epätarkka", + "Show time on the clock": "Näytä kellonaika kellossa", + "Show weekday on the clock": "Näytä viikonpäivä kellossa", + "Show week number on the clock": "Näytä viikkonumerot kellossa", + "Skip": "Ohita", + "Start": "Aloita", + "Success": "Onnistui", + "Suport the developer": "Tue kehittäjää\n", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Tue kehittäjää: Tarjoa minulle kahvi☕", + "Sync time with the internet": "Synkronoi aika internetin kanssa\n", + "System architecture:": "Järjestelmän arkkitehtuuri:\n", + "System locale:": "Järjestelmän kielialue:", + "System version:": "Järjestelmäversio:\n", + "Task Manager": "Tehtävienhallinta", + "Testing features and error-fixing tools": "Testausominaisuudet ja virheenkorjaustyökalut", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Näytöt lisättiin mustalle listalle onnistuneesti.", + "Third party licenses": "Kolmannen osapuolen lisenssit", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Kolmannen osapuolen avoimen lähdekoodin ohjelmistot ElevenClockissa {0} (ja niiden lisenssit)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Tämä toiminto voidaan peruuttaa asetusikkunasta, kohdan Kellon sijainti ja koko alta.", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Tämä ohjatun toiminnon avulla voit määrittää ja mukauttaa ElevenClockia. Aloita napsauttamalla Käynnistä!\n", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Jos haluat poistaa nollatäytteen vaikutuksen käytöstä, lisää #-kirjain %:n ja koodin väliin: ei-nollatäytteiset tunnit olisivat %#H ja nollatäytteiset tunnit olisivat %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Vaihda ElevenClock-asetusta", + "Tooltip Appearance:": "Työkaluvihjeen Ulkonäkö:\n", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Työkaluvihjeen fontti, fonttikoko, fontin väri ja tausta\n", + "Total RAM:": "RAM-muistia yhteensä:\n", + "Translate ElevenClock to your language": "Käännä ElevenClock omalle kielellesi", + "Updates, icon tray, language": "Päivitykset, pikkukuvake, kieli", + "Use a custom background color": "Käytä mukautettua taustaväriä", + "Use a custom font": "Käytä mukautettua fonttia", + "Use a custom font color": "Käytä mukautettua fontin väriä", + "Use a custom font size": "Käytä mukautettua fonttikokoa", + "Use a custom line height": "Käytä mukautettua viivan korkeutta\n", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Käytä merkintää {%H+1} määrittäessäsi siirtymiä. Korvaa %H halutulla arvolla ja +1 positiivisella tai negatiivisella luvulla (+n tai -n vastaavasti, jos kyseessä on n-alkuinen siirtymä).", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Näytä", + "View ElevenClock on GitHub": "Näytä ElevenClock GitHubissa\n", + "View ElevenClock's homepage": "Näytä ElevenClokin kotisivu", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Katso ElevenClockin lähdekoodi. Siellä voit raportoida virheistä tai ehdottaa ominaisuuksia tai jopa osallistua suoraan ElevenClock-projektiin\n", + "W": "vko", + "Wait a second!": "Odota hetki!", + "Weekday": "Viikonpäivä", + "Week Number": "Viikkonumero", + "Welcome to Elevenclock!": "Tervetuloa ElevenClockiin!\n", + "Welcome to ElevenClock": "Tervetuloa ElevenClockiin", + "What time do you want to see?": "Mihin aikaan haluatte nähdä?\n", + "White&Black": "Valkoinen ja musta\n", + "Yes": "Kyllä", + "You are now ready to go!": "Olet nyt valmis lähtemään!\n", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Saatat menettää joitain toimintoja, kuten ilmoituslaskurin tai dynaamisen taustan", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Sinun on otettava yllä oleva valintaruutu käyttöön, jotta voit muuttaa näitä asetuksia" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_fr.json b/elevenclock/lang/lang_fr.json index 6af74380..c436aa9b 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_fr.json +++ b/elevenclock/lang/lang_fr.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Lilobast,@scrocquesel", - "{0} {0} {0} temp" : "Traduit en français par Lilobast et scrocquesel", - "10 hours" : "10 heures", - "10 minutes" : "10 minutes", - "1 hour" : "1 heure", - "24 hours" : "24 heures", - "2 hours" : "2 heures", - "30 minutes" : "30 minutes", - "4 hours" : "4 heures", - "About" : "À propos", - "About ElevenClock version {0}:" : "À propos de ElevenClock {0} :", - "About Qt" : "À propos de Qt", - "About the language pack:" : "À propos du pack de langue :", - "Accent" : "Accent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Ajouter le bouton \"Afficher le bureau\" à droite de toutes les horloges", - "Adjust horizontal clock position" : "Modifier la position horizontale de l'horloge", - "Adjust vertical clock position" : "Modifier la position verticale de l'horloge", - "Align the clock text to the center" : "Aligner le texte de l'horloge au centre", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "N'importe quel texte peut être placé ici. Pour placer des éléments tels que la date et l'heure, veuillez utiliser la norme 1989 C. Plus d'infos sur le lien suivant", - "Apply" : "Appliquer", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Êtes-vous sûr de ne plus vouloir afficher l'horloge sur l'écran \"{0}\" ?", - "Automatically check for updates" : "Rechercher automatiquement les mises à jour", - "Automatically install available updates" : "Installer automatiquement les mises à jour disponibles", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} doit être désactivé pour changer ce paramètre", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} doit être activé pour changer ce paramètre", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "La mise sur liste noire d'un moniteur masquera l'horloge de ce moniteur de façon permanente.", - "Blacklist Monitor" : "Ne pas afficher sur l'écran", - "Blacklist this monitor" : "Ne pas afficher sur cet écran", - "Black&White" : "Noir et blanc", - "Update to the latest version!" : "Mettre à jour vers la dernière version !", - "But here are other things you can do:" : "Mais il y a d'autres choses que vous pouvez faire :", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Contourner le contrôle d'authenticité du fournisseur de mise à jour (NON RECOMMANDÉ, À VOS RISQUES ET PÉRILS)", - "Change" : "Changer", - "Change date and time" : "Changer la date et l'heure", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Changer le format de la date et de l'heure (paramètres régionaux)", - "Change startup behaviour" : "Changer le comportement au démarrage", - "Change task" : "Modifier l'action", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Modifier l'action effectuée lorsque l'horloge est cliquée", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Modifier l'action effectuée lorsque l'horloge est double-cliquée", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Changer l'action effectuée lors du clic molette sur l'horloge", - "Change the height of the clock" : "Changer la hauteur de l'horloge", - "Change the width of the clock" : "Changer la largeur de l'horloge", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Choisir le paramètre à basculer lorsque l'horloge est cliqué", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Choisir le paramètre à basculer lorsque l'horloge est double-cliqué", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Choisir le paramètre à basculer lorsque vous cliquez sur le clic molette", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Cliquez sur Appliquer pour appliquer et prévisualiser le format", - "Clock {0} on {1}" : "Horloge {0} sur {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Horloge {0} sur l'écran {1}", - "Clock Appearance:" : "Apparence de l'horloge :", - "Clock features:" : "Fonctionnalités de l'horloge", - "Clock position and size:" : "Taille et position de l'horloge", - "Clock Settings:" : "Paramètres de l'horloge :", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Police de l'horloge, taille de la police, couleur et arrière-plan, alignement du texte", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Préférences de taille de l'horloge, décalage de position, horloge à gauche, etc.", - "Clock tools" : "Outils horloge", - "Clone style from another clock" : "Copier le style d'une autre horloge", - "Close" : "Fermer", - "Close settings" : "Fermer les paramètres", - "Copy date/time" : "Copier la date/l'heure", - "Copy log to clipboard" : "Copier les logs dans le presse-papiers", - "Couldn't load the announcement image" : "Impossible de charger l'image d'annonce", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Impossible de charger les annonces. Veuillez réessayer ultérieurement", - "Custom format rules:" : "Règles de format personnalisé :", - "Customize ElevenClock even more" : "Personnaliser ElevenClock encore plus", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personnaliser l'horloge sur Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format de la date et de l'heure, affichage des secondes, du jour de la semaine, du numéro de la semaine, paramètres régionaux", - "Date & Time Settings:" : "Paramètres de la date et de l'heure :", - "Debbugging information:" : "Informations de débogage :", - "Default" : "Défaut", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Développer est difficile, et cette application est gratuite. Si vous aimez cette application, vous pouvez toujours m'acheter un café :)", - "Disable clock blurry texture" : "Désactiver la texture floue de l'horloge", - "Disable Copilot button" : "Désactiver le bouton Copilot", - "Disabled" : "Désactivé", - "Disable hiding the default windows clock" : "Ne pas cacher l'horloge par défaut de Windows", - "Disable the notification badge" : "Désactiver le badge de notification", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Désactiver l'info-bulle affichée lorsque l'horloge est survolée", - "Disable tooltip's blurry background" : "Désactiver l'arrière-plan flou de l'info-bulle", - "Donate" : "Faire un don", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Ne PAS mettre à jour les fichiers de langue de manière dynamique", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Voulez-vous plutôt ouvrir les paramètres globaux ?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock peut être masqué lorsqu'une fenêtre est en plein écran (lorsque vous regardez une vidéo, vous jouez, etc.), mais peut également s'afficher sur ces fenêtres (cela peut être utile si vous utilisez des terminaux plein écran, etc.).

Veuillez sélectionner l'une des options suivantes et cliquez sur Suivant pour continuer", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock n’a pas été traduit automatiquement. Les utilisateurs suivants ont réalisé les traductions :", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock a été mis à jour vers la version {0} avec succès. Veuillez consulter GitHub pour le journal des modifications.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock est une application open-source créée à l'aide d'autres librairies communautaires", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock télécharge les mises à jour", - "ElevenClock language locale:" : "Paramètres régionaux de la langue d'ElevenClock :", - "ElevenClock Settings" : "Paramètres de ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Langue de ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Logs de ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Mise à jour ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Version d'ElevenClock :", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock n'aurait pas été possible sans la contribution de nos collaborateurs :", - "Empty the recycle bin" : "Vider la corbeille", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Vider la corbeille (sans confirmation)", - "Enable Copilot button" : "Activer le bouton Copilot", - "Enable internet time sync" : "Synchroniser l'horloge avec Internet", - "Enable low-cpu mode" : "Activer le mode basse-consommation CPU", - "Enable really silent updates" : "Activer les mises à jour silencieuses", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Activer le nouvel indicateur de notifications (Windows 11 build 22631 ou plus)", - "Export" : "Exporter", - "Export log as a file" : "Exporter les logs dans un fichier", - "Export settings to a local file" : "Exporter les paramètres dans un fichier", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Récupération des dernières annonces, veuillez patienter...", - "Finish" : "Terminer", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Corrections et autres fonctions expérimentales : (Utiliser SEULEMENT si quelque chose ne fonctionne pas)", - "(for advanced users only)" : "(utilisateurs avancés uniquement)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forcer l'affichage de l'horloge en bas de l'écran", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Forcer l'affichage de l'horloge en haut de l'écran", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forcer l'horloge à être transparente si une fenêtre est en plein écran", - "Ft. Seconds" : "Avec les secondes", - "Fullscreen behaviour" : "Comportement du plein écran", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportement du plein écran, mode basse consommation CPU, autres paramètres", - "General Settings:" : "Paramètres généraux", - "Get started" : "Commencer", - "Help" : "Aide", - "Hide ElevenClock" : "Cacher ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Cacher les options avancées du menu clic droit (nécessite un redémarrage)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Cacher l'horloge, comme l'horloge par défaut de Windows le ferait", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Cacher l'horloge pendant 10s lorsqu'elle est cliquée", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Cacher l'horloge pendant 5 secondes lors du survol de la souris", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Cacher l'horloge en mode plein écran", - "Hide the clock (Recommended)" : "Cacher l'horloge (Recommandé)", - "Hide this clock" : "Cacher cette horloge", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Si vous savez déjà comment ElevenClock fonctionne, vous pouvez cliquer sur le bouton Passer en bas à gauche.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Si vous ne savez pas lequel choisir, prenez {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Si vous n'êtes pas sûr de ce qu'il se passe, veuillez décocher la case au-dessus de la zone de texte", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorer les clics de souris en plein écran", - "Import" : "Importer", - "Import settings from a local file" : "Importer les paramètres depuis un fichier", - "Increase the length of the double-click period" : "Augmenter le délai du double-clic", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informations, signaler un bug, proposer une fonctionnalité, faire un don, à propos", - "Install update" : "Installer la mise à jour", - "Internet date and time" : "Date et heure via Internet", - "Internet sync frequency" : "Fréquence de synchronisation avec Internet", - "Internet time" : "Heure internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Format d'heure invalide\nVeuillez suivre le\nStandard C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Format d'heure invalide\nVeuillez le modifier\ndans les paramètres", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Auteur(s) du pack de langue aidant à traduire ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Parlons de : Format", - "Local time" : "Heure locale", - "Log, debugging information" : "Logs, informations de débogage", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modification de l'horloge {0} sur l'écran {1}", - "More Info" : "Plus d'informations", - "Move this clock to the bottom" : "Déplacer cette horloge vers le bas", - "Move this clock to the left" : "Déplacer cette horloge vers la gauche", - "Move this clock to the right" : "Déplacer cette horloge vers la droite", - "Move this clock to the top" : "Déplacer cette horloge vers le haut", - "Next" : "Suivant", - "No" : "Non", - "No action" : "Aucune action", - "No results were found" : "Aucun résultat trouvé", - "Nothing to preview" : "Rien à prévisualiser", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Badge de notification, action du clic, bouton afficher le bureau", - "Notification settings" : "Paramètres des notifications", - "Now you should see the clock everywhere" : "Vous devriez maintenant voir l'horloge sur tous les écrans", - "Ok" : "OK", - "One last thing: Appearance" : "Une dernière chose : l'Apparence", - "Only Date" : "Date uniquement", - "Only Time" : "Heure uniquement", - "Open" : "Ouvrir", - "Open ElevenClock's log" : "Ouvrir les logs de ElevenClock", - "Open GitHub" : "Ouvrir GitHub", - "Open global settings" : "Ouvrir les paramètres globaux", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Ouvrir l'aide en ligne pour résoudre les problèmes", - "Open page" : "Soutenir", - "Open quick settings" : "Ouvrir les paramètres rapides", - "Open run dialog" : "Ouvrir la boîte de dialogue d'exécution", - "Open search menu" : "Ouvrir le menu de recherche", - "Open start menu" : "Ouvrir le menu démarrer", - "Open task manager" : "Ouvrir le gestionnaire des tâches", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Ouvrez les paramètres d'ElevenClock et personnalisez-le davantage.", - "Open the welcome wizard" : "Ouvrir l'assistant de bienvenue", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Collez une URL de l'API de l'horloge mondiale ou équivalent", - "Pick a color" : "Choisissez une couleur", - "Pin the clock to the desktop" : "Épingler l'horloge sur le bureau", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Assurez-vous d'installer ElevenClock depuis les sources officiels. L'utilisation d'ElevenClock implique l'acceptation de la licence GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Sélectionnez une option ci-dessous et cliquez sur continuer.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Sélectionnez le style d'horloge que vous préférez. Vous pourrez modifier ceci plus tard dans les paramètres.", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Sélectionnez le format de date et heure que vous préférez. Vous pourrez modifier ceci plus tard dans les paramètres.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Heure internet précise. Idéal si vous n'utilisez pas de VPN ou de proxy", - "Python date and time formats" : "Formats de la date et heure Python", - "Quit ElevenClock" : "Quitter ElevenClock", - "Regional settings" : "Paramètre régionaux", - "Reload Clocks" : "Recharger ElevenClock", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Recharger automatiquement l'horloge toutes les 5 minutes", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Recharger les horloges après la sortie du mode veille", - "Reload log" : "Recharger les logs", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Cet utilitaire peut être lancé n'importe quand depuis les paramètres", - "Report" : "Signaler", - "Report an issue/request a feature" : "Signaler un bug / proposer une fonctionnalité", - "Reset" : "Réinitialiser", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Restaurer les paramètres par défaut d'ElevenClock", - "Reset monitor blacklisting status" : "Réinitialiser la liste des écrans ignorés", - "Restart ElevenClock" : "Redémarrer ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restaurer la position horizontale", - "Restore vertical position" : "Restaurer la position verticale", - "Return to top" : "Retourner en haut", - "Search on the settings" : "Rechercher un paramètre", - "Select custom color" : "Sélectionner la couleur", - "Select custom font" : "Sélectionnez une police personnalisée", - "Select font" : "Sélectionner une police", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Sélectionnez le fournisseur de temps, modifiez la fréquence de synchronisation", - "Set a custom date and time format" : "Définir un format de date et heure personnalisé", - "Set a custom network time provider" : "Définir un serveur de temps personnalisé", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Faire en sorte que l'horloge {0} sur l'écran {1} ait un style différent des autres horloges", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Paramètres de l'horloge {0} sur l'écran {1} - Paramètres ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Paramètres pour cette horloge", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Afficher une deuxième horloge à l'autre bout de la barre des tâches", - "Show calendar" : "Afficher le calendrier", - "Show date on the clock" : "Afficher la date sur l'horloge", - "Show desktop" : "Afficher le bureau", - "Show ElevenClock on system tray" : "Afficher ElevenClock dans l'angle de la barre des tâches", - "Show missing translation strings" : "Afficher les textes non traduits", - "Show seconds on the clock" : "Afficher les secondes sur l'horloge", - "Show the clock at the left of the screen" : "Afficher l'horloge à gauche de l'écran", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Afficher l'horloge au dessus des fenêtres plein écran. Cela peut couvrir certains contrôles intégrés à l'application, comme le bouton de sortie plein écran de youtube, mais il peut être utile de voir l'heure lors de la lecture", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Afficher l'horloge par-dessus la fenêtre en plein écran", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Afficher l'horloge lorsque la barre des tâches est masquée automatiquement", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Afficher l'heure de l'ordinateur local. Cette heure ne sera pas synchronisée avec Internet et peut ne pas être précise", - "Show time on the clock" : "Afficher l'heure sur l'horloge", - "Show weekday on the clock" : "Afficher le jour de la semaine sur l'horloge", - "Show week number on the clock" : "Afficher le numéro de la semaine sur l'horloge", - "Skip" : "Passer", - "Start" : "Démarrer", - "Success" : "Succès", - "Suport the developer" : "Soutenir le développeur", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Soutenir le développeur: Offrez-moi un café☕", - "Sync time with the internet" : "Synchroniser l'heure avec Internet", - "System architecture:" : "Architecture du système :", - "System locale:" : "Paramètres régionaux du système :", - "System version:" : "Version du système :", - "Task Manager" : "Gestionnaire des tâches", - "Testing features and error-fixing tools" : "Fonctions expérimentales et outil de débogage", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "La liste des écrans ignorés a été vidée.", - "Third party licenses" : "Licences tierces", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Applications open-source tierces utilisées dans ElevenClock {0} (et leurs licences)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Cette action peut être annulée via les paramètres, sous Taille et position de l'horloge", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Cet utilitaire va vous aider à configurer et à personnaliser ElevenClock. Appuyez sur démarrer pour commencer !", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Pour désactiver l'effet zéro-marge, ajoutez un # entre le % et le code : une heure avec marge doit être %#H, une heure sans marge doit être %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Basculer les paramètres ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Apparence de l'info-bulle :", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Police, taille de police, couleur de police et arrière-plan de l'info-bulle", - "Total RAM:" : "RAM totale :", - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduire ElevenClock dans votre langue", - "Updates, icon tray, language" : "Mise à jour, icône de l'angle de la barre des tâches, langue", - "Use a custom background color" : "Utiliser une couleur de fond personnalisée", - "Use a custom font" : "Utiliser une police personnalisée", - "Use a custom font color" : "Utiliser une couleur de police personnalisée", - "Use a custom font size" : "Utiliser une taille de police personnalisée", - "Use a custom line height" : "Utiliser une hauteur de ligne personnalisée", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Utilisez la notation {%H+1} pour spécifier les décalages. Remplacez %H par la valeur souhaitée et +1 par un nombre positif ou négatif (+n ou -n, respectivement, pour un décalage n), représentant le décalage.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Utilisez la notation (%H {sec+1}) à la fin du champ de texte pour spécifier le décalage en secondes. Par exemple, pour ajouter une heure et voir le temps sous le format HH:MM, utilisez (%H:%M {sec+3600}).\nPour enlever une heure, utilisez (%H:%M {sec-3600}).", - "View" : "Ouvrir", - "View ElevenClock on GitHub" : "Voir ElevenClock sur GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Page d'accueil d'ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Voir le code source d'ElevenClock. Depuis cet endroit, vous pourrez signaler un bug ou suggérer une nouvelle fonctionnalité, ou contribuer directement au projet", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Attendez une seconde !", - "Weekday" : "Jour de la semaine", - "Week Number" : "Numéro de la semaine", - "Welcome to Elevenclock!" : "Bienvenue sur ElevenClock !", - "Welcome to ElevenClock" : "Bienvenue sur ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Quelle heure voulez-vous voir ?", - "White&Black" : "Blanc & noire", - "Yes" : "Oui", - "You are now ready to go!" : "Êtes-vous prêt à y aller ?", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Vous pouvez utiliser des tags HTML pour de la mise en page (gras, italique, couleur) d'une partie du texte en utilisant par exemple le tag : <span style=\"color: red\"></span>", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Vous pouvez perdre des fonctionnalités, comme les badges de notifications ou l'arrière-plan dynamique", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Vous devez cocher la case au-dessus pour pouvoir changer ces paramètres" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@Lilobast,@scrocquesel", + "{0} {0} {0} temp": "Traduit en français par Lilobast et scrocquesel", + "10 hours": "10 heures", + "10 minutes": "10 minutes", + "1 hour": "1 heure", + "24 hours": "24 heures", + "2 hours": "2 heures", + "30 minutes": "30 minutes", + "4 hours": "4 heures", + "About": "À propos", + "About ElevenClock version {0}:": "À propos de ElevenClock {0} :", + "About Qt": "À propos de Qt", + "About the language pack:": "À propos du pack de langue :", + "Accent": "Accent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Ajouter le bouton \"Afficher le bureau\" à droite de toutes les horloges", + "Adjust horizontal clock position": "Modifier la position horizontale de l'horloge", + "Adjust vertical clock position": "Modifier la position verticale de l'horloge", + "Align the clock text to the center": "Aligner le texte de l'horloge au centre", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "N'importe quel texte peut être placé ici. Pour placer des éléments tels que la date et l'heure, veuillez utiliser la norme 1989 C. Plus d'infos sur le lien suivant", + "Apply": "Appliquer", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Êtes-vous sûr de ne plus vouloir afficher l'horloge sur l'écran \"{0}\" ?", + "Automatically check for updates": "Rechercher automatiquement les mises à jour", + "Automatically install available updates": "Installer automatiquement les mises à jour disponibles", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} doit être désactivé pour changer ce paramètre", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} doit être activé pour changer ce paramètre", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "La mise sur liste noire d'un moniteur masquera l'horloge de ce moniteur de façon permanente.", + "Blacklist Monitor": "Ne pas afficher sur l'écran", + "Blacklist this monitor": "Ne pas afficher sur cet écran", + "Black&White": "Noir et blanc", + "Update to the latest version!": "Mettre à jour vers la dernière version !", + "But here are other things you can do:": "Mais il y a d'autres choses que vous pouvez faire :", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Contourner le contrôle d'authenticité du fournisseur de mise à jour (NON RECOMMANDÉ, À VOS RISQUES ET PÉRILS)", + "Change": "Changer", + "Change date and time": "Changer la date et l'heure", + "Change date and time format (Regional settings)": "Changer le format de la date et de l'heure (paramètres régionaux)", + "Change startup behaviour": "Changer le comportement au démarrage", + "Change task": "Modifier l'action", + "Change the action done when the clock is clicked": "Modifier l'action effectuée lorsque l'horloge est cliquée", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Modifier l'action effectuée lorsque l'horloge est double-cliquée", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Changer l'action effectuée lors du clic molette sur l'horloge", + "Change the height of the clock": "Changer la hauteur de l'horloge", + "Change the width of the clock": "Changer la largeur de l'horloge", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Choisir le paramètre à basculer lorsque l'horloge est cliqué", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Choisir le paramètre à basculer lorsque l'horloge est double-cliqué", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Choisir le paramètre à basculer lorsque vous cliquez sur le clic molette", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Cliquez sur Appliquer pour appliquer et prévisualiser le format", + "Clock {0} on {1}": "Horloge {0} sur {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Horloge {0} sur l'écran {1}", + "Clock Appearance:": "Apparence de l'horloge :", + "Clock features:": "Fonctionnalités de l'horloge", + "Clock position and size:": "Taille et position de l'horloge", + "Clock Settings:": "Paramètres de l'horloge :", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Police de l'horloge, taille de la police, couleur et arrière-plan, alignement du texte", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Préférences de taille de l'horloge, décalage de position, horloge à gauche, etc.", + "Clock tools": "Outils horloge", + "Clone style from another clock": "Copier le style d'une autre horloge", + "Close": "Fermer", + "Close settings": "Fermer les paramètres", + "Copy date/time": "Copier la date/l'heure", + "Copy log to clipboard": "Copier les logs dans le presse-papiers", + "Couldn't load the announcement image": "Impossible de charger l'image d'annonce", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Impossible de charger les annonces. Veuillez réessayer ultérieurement", + "Custom format rules:": "Règles de format personnalisé :", + "Customize ElevenClock even more": "Personnaliser ElevenClock encore plus", + "Customize the clock on Windows 11": "Personnaliser l'horloge sur Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format de la date et de l'heure, affichage des secondes, du jour de la semaine, du numéro de la semaine, paramètres régionaux", + "Date & Time Settings:": "Paramètres de la date et de l'heure :", + "Debbugging information:": "Informations de débogage :", + "Default": "Défaut", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Développer est difficile, et cette application est gratuite. Si vous aimez cette application, vous pouvez toujours m'acheter un café :)", + "Disable clock blurry texture": "Désactiver la texture floue de l'horloge", + "Disable Copilot button": "Désactiver le bouton Copilot", + "Disabled": "Désactivé", + "Disable hiding the default windows clock": "Ne pas cacher l'horloge par défaut de Windows", + "Disable the notification badge": "Désactiver le badge de notification", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Désactiver l'info-bulle affichée lorsque l'horloge est survolée", + "Disable tooltip's blurry background": "Désactiver l'arrière-plan flou de l'info-bulle", + "Donate": "Faire un don", + "Do NOT update the language files dynamically": "Ne PAS mettre à jour les fichiers de langue de manière dynamique", + "Do you want to open the global settings instead?": "Voulez-vous plutôt ouvrir les paramètres globaux ?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock peut être masqué lorsqu'une fenêtre est en plein écran (lorsque vous regardez une vidéo, vous jouez, etc.), mais peut également s'afficher sur ces fenêtres (cela peut être utile si vous utilisez des terminaux plein écran, etc.).

Veuillez sélectionner l'une des options suivantes et cliquez sur Suivant pour continuer", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock n’a pas été traduit automatiquement. Les utilisateurs suivants ont réalisé les traductions :", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock a été mis à jour vers la version {0} avec succès. Veuillez consulter GitHub pour le journal des modifications.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock est une application open-source créée à l'aide d'autres librairies communautaires", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock télécharge les mises à jour", + "ElevenClock language locale:": "Paramètres régionaux de la langue d'ElevenClock :", + "ElevenClock Settings": "Paramètres de ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Langue de ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Logs de ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Mise à jour ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Version d'ElevenClock :", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock n'aurait pas été possible sans la contribution de nos collaborateurs :", + "Empty the recycle bin": "Vider la corbeille", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Vider la corbeille (sans confirmation)", + "Enable Copilot button": "Activer le bouton Copilot", + "Enable internet time sync": "Synchroniser l'horloge avec Internet", + "Enable low-cpu mode": "Activer le mode basse-consommation CPU", + "Enable really silent updates": "Activer les mises à jour silencieuses", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Activer le nouvel indicateur de notifications (Windows 11 build 22631 ou plus)", + "Export": "Exporter", + "Export log as a file": "Exporter les logs dans un fichier", + "Export settings to a local file": "Exporter les paramètres dans un fichier", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Récupération des dernières annonces, veuillez patienter...", + "Finish": "Terminer", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Corrections et autres fonctions expérimentales : (Utiliser SEULEMENT si quelque chose ne fonctionne pas)", + "(for advanced users only)": "(utilisateurs avancés uniquement)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forcer l'affichage de l'horloge en bas de l'écran", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Forcer l'affichage de l'horloge en haut de l'écran", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forcer l'horloge à être transparente si une fenêtre est en plein écran", + "Ft. Seconds": "Avec les secondes", + "Fullscreen behaviour": "Comportement du plein écran", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportement du plein écran, mode basse consommation CPU, autres paramètres", + "General Settings:": "Paramètres généraux", + "Get started": "Commencer", + "Help": "Aide", + "Hide ElevenClock": "Cacher ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Cacher les options avancées du menu clic droit (nécessite un redémarrage)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Cacher l'horloge, comme l'horloge par défaut de Windows le ferait", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Cacher l'horloge pendant 10s lorsqu'elle est cliquée", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Cacher l'horloge pendant 5 secondes lors du survol de la souris", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Cacher l'horloge en mode plein écran", + "Hide the clock (Recommended)": "Cacher l'horloge (Recommandé)", + "Hide this clock": "Cacher cette horloge", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Si vous savez déjà comment ElevenClock fonctionne, vous pouvez cliquer sur le bouton Passer en bas à gauche.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Si vous ne savez pas lequel choisir, prenez {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Si vous n'êtes pas sûr de ce qu'il se passe, veuillez décocher la case au-dessus de la zone de texte", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorer les clics de souris en plein écran", + "Import": "Importer", + "Import settings from a local file": "Importer les paramètres depuis un fichier", + "Increase the length of the double-click period": "Augmenter le délai du double-clic", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informations, signaler un bug, proposer une fonctionnalité, faire un don, à propos", + "Install update": "Installer la mise à jour", + "Internet date and time": "Date et heure via Internet", + "Internet sync frequency": "Fréquence de synchronisation avec Internet", + "Internet time": "Heure internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Format d'heure invalide\nVeuillez suivre le\nStandard C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Format d'heure invalide\nVeuillez le modifier\ndans les paramètres", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Auteur(s) du pack de langue aidant à traduire ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Parlons de : Format", + "Local time": "Heure locale", + "Log, debugging information": "Logs, informations de débogage", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modification de l'horloge {0} sur l'écran {1}", + "More Info": "Plus d'informations", + "Move this clock to the bottom": "Déplacer cette horloge vers le bas", + "Move this clock to the left": "Déplacer cette horloge vers la gauche", + "Move this clock to the right": "Déplacer cette horloge vers la droite", + "Move this clock to the top": "Déplacer cette horloge vers le haut", + "Next": "Suivant", + "No": "Non", + "No action": "Aucune action", + "No results were found": "Aucun résultat trouvé", + "Nothing to preview": "Rien à prévisualiser", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Badge de notification, action du clic, bouton afficher le bureau", + "Notification settings": "Paramètres des notifications", + "Now you should see the clock everywhere": "Vous devriez maintenant voir l'horloge sur tous les écrans", + "Ok": "OK", + "One last thing: Appearance": "Une dernière chose : l'Apparence", + "Only Date": "Date uniquement", + "Only Time": "Heure uniquement", + "Open": "Ouvrir", + "Open ElevenClock's log": "Ouvrir les logs de ElevenClock", + "Open GitHub": "Ouvrir GitHub", + "Open global settings": "Ouvrir les paramètres globaux", + "Open online help to troubleshoot problems": "Ouvrir l'aide en ligne pour résoudre les problèmes", + "Open page": "Soutenir", + "Open quick settings": "Ouvrir les paramètres rapides", + "Open run dialog": "Ouvrir la boîte de dialogue d'exécution", + "Open search menu": "Ouvrir le menu de recherche", + "Open start menu": "Ouvrir le menu démarrer", + "Open task manager": "Ouvrir le gestionnaire des tâches", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Ouvrez les paramètres d'ElevenClock et personnalisez-le davantage.", + "Open the welcome wizard": "Ouvrir l'assistant de bienvenue", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Collez une URL de l'API de l'horloge mondiale ou équivalent", + "Pick a color": "Choisissez une couleur", + "Pin the clock to the desktop": "Épingler l'horloge sur le bureau", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Assurez-vous d'installer ElevenClock depuis les sources officiels. L'utilisation d'ElevenClock implique l'acceptation de la licence GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Sélectionnez une option ci-dessous et cliquez sur continuer.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Sélectionnez le style d'horloge que vous préférez. Vous pourrez modifier ceci plus tard dans les paramètres.", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Sélectionnez le format de date et heure que vous préférez. Vous pourrez modifier ceci plus tard dans les paramètres.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Heure internet précise. Idéal si vous n'utilisez pas de VPN ou de proxy", + "Python date and time formats": "Formats de la date et heure Python", + "Quit ElevenClock": "Quitter ElevenClock", + "Regional settings": "Paramètre régionaux", + "Reload Clocks": "Recharger ElevenClock", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Recharger automatiquement l'horloge toutes les 5 minutes", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Recharger les horloges après la sortie du mode veille", + "Reload log": "Recharger les logs", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Cet utilitaire peut être lancé n'importe quand depuis les paramètres", + "Report": "Signaler", + "Report an issue/request a feature": "Signaler un bug / proposer une fonctionnalité", + "Reset": "Réinitialiser", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Restaurer les paramètres par défaut d'ElevenClock", + "Reset monitor blacklisting status": "Réinitialiser la liste des écrans ignorés", + "Restart ElevenClock": "Redémarrer ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restaurer la position horizontale", + "Restore vertical position": "Restaurer la position verticale", + "Return to top": "Retourner en haut", + "Search on the settings": "Rechercher un paramètre", + "Select custom color": "Sélectionner la couleur", + "Select custom font": "Sélectionnez une police personnalisée", + "Select font": "Sélectionner une police", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Sélectionnez le fournisseur de temps, modifiez la fréquence de synchronisation", + "Set a custom date and time format": "Définir un format de date et heure personnalisé", + "Set a custom network time provider": "Définir un serveur de temps personnalisé", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Faire en sorte que l'horloge {0} sur l'écran {1} ait un style différent des autres horloges", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Paramètres de l'horloge {0} sur l'écran {1} - Paramètres ElevenClock", + "Settings for this clock": "Paramètres pour cette horloge", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Afficher une deuxième horloge à l'autre bout de la barre des tâches", + "Show calendar": "Afficher le calendrier", + "Show date on the clock": "Afficher la date sur l'horloge", + "Show desktop": "Afficher le bureau", + "Show ElevenClock on system tray": "Afficher ElevenClock dans l'angle de la barre des tâches", + "Show missing translation strings": "Afficher les textes non traduits", + "Show seconds on the clock": "Afficher les secondes sur l'horloge", + "Show the clock at the left of the screen": "Afficher l'horloge à gauche de l'écran", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Afficher l'horloge au dessus des fenêtres plein écran. Cela peut couvrir certains contrôles intégrés à l'application, comme le bouton de sortie plein écran de youtube, mais il peut être utile de voir l'heure lors de la lecture", + "Show the clock over the fullscreen window": "Afficher l'horloge par-dessus la fenêtre en plein écran", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Afficher l'horloge lorsque la barre des tâches est masquée automatiquement", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Afficher l'heure de l'ordinateur local. Cette heure ne sera pas synchronisée avec Internet et peut ne pas être précise", + "Show time on the clock": "Afficher l'heure sur l'horloge", + "Show weekday on the clock": "Afficher le jour de la semaine sur l'horloge", + "Show week number on the clock": "Afficher le numéro de la semaine sur l'horloge", + "Skip": "Passer", + "Start": "Démarrer", + "Success": "Succès", + "Suport the developer": "Soutenir le développeur", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Soutenir le développeur: Offrez-moi un café☕", + "Sync time with the internet": "Synchroniser l'heure avec Internet", + "System architecture:": "Architecture du système :", + "System locale:": "Paramètres régionaux du système :", + "System version:": "Version du système :", + "Task Manager": "Gestionnaire des tâches", + "Testing features and error-fixing tools": "Fonctions expérimentales et outil de débogage", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "La liste des écrans ignorés a été vidée.", + "Third party licenses": "Licences tierces", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Applications open-source tierces utilisées dans ElevenClock {0} (et leurs licences)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Cette action peut être annulée via les paramètres, sous Taille et position de l'horloge", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Cet utilitaire va vous aider à configurer et à personnaliser ElevenClock. Appuyez sur démarrer pour commencer !", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Pour désactiver l'effet zéro-marge, ajoutez un # entre le % et le code : une heure avec marge doit être %#H, une heure sans marge doit être %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Basculer les paramètres ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Apparence de l'info-bulle :", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Police, taille de police, couleur de police et arrière-plan de l'info-bulle", + "Total RAM:": "RAM totale :", + "Translate ElevenClock to your language": "Traduire ElevenClock dans votre langue", + "Updates, icon tray, language": "Mise à jour, icône de l'angle de la barre des tâches, langue", + "Use a custom background color": "Utiliser une couleur de fond personnalisée", + "Use a custom font": "Utiliser une police personnalisée", + "Use a custom font color": "Utiliser une couleur de police personnalisée", + "Use a custom font size": "Utiliser une taille de police personnalisée", + "Use a custom line height": "Utiliser une hauteur de ligne personnalisée", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Utilisez la notation {%H+1} pour spécifier les décalages. Remplacez %H par la valeur souhaitée et +1 par un nombre positif ou négatif (+n ou -n, respectivement, pour un décalage n), représentant le décalage.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Utilisez la notation (%H {sec+1}) à la fin du champ de texte pour spécifier le décalage en secondes. Par exemple, pour ajouter une heure et voir le temps sous le format HH:MM, utilisez (%H:%M {sec+3600}).\nPour enlever une heure, utilisez (%H:%M {sec-3600}).", + "View": "Ouvrir", + "View ElevenClock on GitHub": "Voir ElevenClock sur GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Page d'accueil d'ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Voir le code source d'ElevenClock. Depuis cet endroit, vous pourrez signaler un bug ou suggérer une nouvelle fonctionnalité, ou contribuer directement au projet", + "W": "S", + "Wait a second!": "Attendez une seconde !", + "Weekday": "Jour de la semaine", + "Week Number": "Numéro de la semaine", + "Welcome to Elevenclock!": "Bienvenue sur ElevenClock !", + "Welcome to ElevenClock": "Bienvenue sur ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Quelle heure voulez-vous voir ?", + "White&Black": "Blanc & noire", + "Yes": "Oui", + "You are now ready to go!": "Êtes-vous prêt à y aller ?", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Vous pouvez utiliser des tags HTML pour de la mise en page (gras, italique, couleur) d'une partie du texte en utilisant par exemple le tag : <span style=\"color: red\"></span>", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Vous pouvez perdre des fonctionnalités, comme les badges de notifications ou l'arrière-plan dynamique", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Vous devez cocher la case au-dessus pour pouvoir changer ces paramètres" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_he.json b/elevenclock/lang/lang_he.json index 7e7aa862..ae3cd72c 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_he.json +++ b/elevenclock/lang/lang_he.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "xRLx", - "{0} {0} {0} temp" : "תורגם לעברית על ידי xRLx", - "10 hours" : "10 שעות", - "10 minutes" : "10 דקות", - "1 hour" : "שעה", - "24 hours" : "24 שעות", - "2 hours" : "שעתיים", - "30 minutes" : "30 דקות", - "4 hours" : "4 שעות", - "About" : "אודות", - "About ElevenClock version {0}:" : "אודות ElevenClock גרסה {0}", - "About Qt" : "אודות Qt", - "About the language pack:" : "אודות ערכת שפות", - "Accent" : "דגש", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "הוסף את כפתור \"הצג שולחן עבודה\" לפינה השמאלית של כל שעון", - "Adjust horizontal clock position" : "הגדר את המיקום האופקי של השעון", - "Adjust vertical clock position" : "הגדר את המיקום האנכי של השעון", - "Align the clock text to the center" : "מרכז את טקסט השעון", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "אפשר לשים פה כל טקסט. כדי לשים אלמנטים נוספים כמו תאריכים ושעות השתמש ב-1989 C Standard. עוד מידע בקישור הבא", - "Apply" : "החל", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "אתה בטוח שתרצה להחריג את מסך {0}?", - "Automatically check for updates" : "בדוק עדכונים באופן אוטומטי", - "Automatically install available updates" : "התקן עדכונים זמינים באופן אוטומטי", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} חייב להיות כבוי, על מנת לשנות הגדרה זאת", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} חייב להיות פעיל, על מנת לשנות הגדרה זאת", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "החרגת מסך תגרום להחבאה של השעון על המסך.", - "Blacklist Monitor" : "מסך מוחרג", - "Blacklist this monitor" : "החרג את המסך הזה", - "Black&White" : "שחור ולבן", - "Update to the latest version!" : "עדכן לגרסה האחרונה", - "But here are other things you can do:" : "דברים אחרים שתוכל לעשות:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "עקוף בדיקת תאימות עדכון (לא מומלץ, על אחריות המשתמש בלבד)", - "Change" : "שנה", - "Change date and time" : "שנה תאריך ושעה", - "Change date and time format (Regional settings)" : "שנה את פורמט התאריך והשעה (הגדרת איזור)", - "Change startup behaviour" : "שנה הגדרת התנהגות באתחול", - "Change task" : "שנה משימה", - "Change the action done when the clock is clicked" : "שנה את הפעולה שנעשית כשלוחצים על השעון", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "שנה את הפעולה שנעשית כשלוחצים על השעון לחיצה כפולה", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "לחץ \"החל\" כדי לקבל תצוגה מוקדמת ולהחל את הפורמט", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "נראות שעון", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : ":גודל ומיקום השעון", - "Clock Settings:" : "הגדרות שעון", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "פונט השעון, גודל הפונט, צבע הפונט, רקע, יישור טקסט", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "הגדרות גודל שעון, מיקום, צד וכו'.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "סגור", - "Close settings" : "סגור הגדרות", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : "העתק לוג", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "לא ניתן לטעון הודעות. נסה שוב מאוחר יותר", - "Custom format rules:" : "חוקי פורמט מותאמים אישית:", - "Customize ElevenClock even more" : "התאם אישית את ElevenCLock אפילו יותר", - "Customize the clock on Windows 11" : "התאם אישית את השעות ב-Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "פורמט תאריך, פורמט שעה, שניות, יום בשבוע, מספר שבוע, הגדרות איזוריות", - "Date & Time Settings:" : "הגדרת תאריך ושעה", - "Debbugging information:" : "מידע על איתור באגים", - "Default" : "ברירת מחדל", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "פיתוח תוכנה זה קשה, והתוכנה הזאת היא בחינם. אם אהבתם אותה, אתם תמיד יכולים לקנות לי קפה :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "מבוטל", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "בטל את צג ההתראות", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "בטל את הרמזים שמופיעים כשהעבר מרחף מעל השעון", - "Disable tooltip's blurry background" : "בטל את הטשטוש ברקע של הרמזים", - "Donate" : "תרום", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "השעון יכול להיות חבוי מעל חלונות במסך מלא, או להופיע מעליהם. בחר את אחת האפשרויות ולחץ \"הבא\"", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock עודכן לגרסה {0} בהצלחה, רשימת השינויים נמצאת ב-GitHub", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock הוא יישום בקוד פתוח שנכתב בעזרת ספרות אחרות שנוצרו על יידי הקהילה:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock מוריד עדכונים\n", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock הגדרות", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock's שפה", - "ElevenClock's log" : "לוג ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "עדכון ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "רוקן את סל המחזור", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "רוקן את סל המחזור (ללא אישור)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "אפשר סנכרון עם האינטרנט", - "Enable low-cpu mode" : "אפשר חסכון במשאבי עיבוד", - "Enable really silent updates" : "הפעל עדכונים שקטים", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "ייצא", - "Export log as a file" : "ייצא לוג כקובץ", - "Export settings to a local file" : "ייצא הגדרות לקובץ מקומי", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "שולף עדכונים אחרונים, אנא המתן", - "Finish" : "סיים", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "תיקונים ופיצ'רים ניסיוניים (השתשמש רק אם משהו לא עובד)", - "(for advanced users only)" : "(למשתמשים מתקדמים בלבד)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "קבע תצוגת שעון בחלק תחתון של המסך", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "קבע תצוגת שעון בחלק העליון של המסך", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "אלץ את השעון להיות שקוף אם חלון כלשהו במצב מסך מלא", - "Ft. Seconds" : "שניות", - "Fullscreen behaviour" : "התנהגות מסך מלא", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "הגדרות כלליות", - "Get started" : "התחל לתרגם", - "Help" : "עזרה", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock הסתר", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "החבא הגדרות מורכבות מתפריט הלחצן הימני (נדרש אתחול של מערכת ההפעלה)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "החבא את השעות, כמו ש-Windows עושה כברירת מחדל.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "החבא את השעון ל-10 שניות לאחר לחיצה", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "החבא שעון במצב מסך מלא", - "Hide the clock (Recommended)" : "החבא את השעון (מומלץ)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "אם אתה יודע איך זה עובד או רוצה לדלג על האשף, לחץ על כפתור \"דלג\"", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "אם אתה לא יודע מה עדיף, בחר {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "אם אתה לא מבין מה קורה, בטל את תיבת הסימון מעל איזור הטקסט", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "ייבא", - "Import settings from a local file" : "ייבא הגדרות מקובץ מקומי", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "מידע, דווח על באג, הצע פיצ'ר, תרום, אודות", - "Install update" : "התקן עדכון", - "Internet date and time" : "תאריך ושעה מהאינטרנט", - "Internet sync frequency" : "תדירות סנכרון עם האינטרנט", - "Internet time" : "זמן אינטרנט", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "פורמט זמן לא תקין. הצמד ל-C 1989 Standards", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "פורמט זמן לא תקין. ערוך אותו בהגדרות", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "המחברים שעזרו לתרגם את ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "בוא נבחר: פורמט", - "Local time" : "זמן מקומי", - "Log, debugging information" : "לוג, מידע לניפוי שגיאות", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "מידע נוסף", - "Move this clock to the bottom" : "הזז את השעון למטה", - "Move this clock to the left" : "הזז את השעון לשמאל", - "Move this clock to the right" : "הזז את השעון לימין", - "Move this clock to the top" : "הזז את השעון למעלה", - "Next" : "הבא", - "No" : "לא", - "No action" : null, - "No results were found" : "לא נמצאו תוצאות", - "Nothing to preview" : "אין מה להציג", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "הגדרות התראות", - "Now you should see the clock everywhere" : "עכשיו אתה אמור לראות את השעון בכל מקום", - "Ok" : "אישור", - "One last thing: Appearance" : "דבר אחרון: תצוגה", - "Only Date" : "תאריך בלבד", - "Only Time" : "שעה בלבד", - "Open" : "פתח", - "Open ElevenClock's log" : "פתח לוג ElevenClock's", - "Open GitHub" : "פתח GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "פתח עזרה מהאינטרנט לפתרון בעיות", - "Open page" : "פתח עמוד", - "Open quick settings" : "פתח את חלון ההגדרות המהירות", - "Open run dialog" : "פתח את חלון ההפעלה", - "Open search menu" : "פתח את תפריט החיפוש", - "Open start menu" : "פתח את תפריט ההתחלה", - "Open task manager" : "פתח את מנהל המשימות", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "פתח את חלון ההגדרות והתאם אישית את ElevenClock", - "Open the welcome wizard" : "פתח את האשף", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "World Clock API או ממשק תואם הדבק כתובת של", - "Pick a color" : "בחר צבע", - "Pin the clock to the desktop" : "הצמד את השעון לשולחן העבודה", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "וודא שאתה מתקין את ElevenClock ממקורות רשמיים בלבד. בנוסף, שימוש בשעון משמעו הסכמה לרשיון GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "בחר אחת מהאפשרויות הבאות כדי להמשיך.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "בחר את סגנון השעון המועדף עליך. ניתן לשנות אותו מאוחר יותר בחלון ההגדרות ", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "בחר את פורמט התאריך והשעה המועדף עליך. ניתן לשנות אותו מאוחר יותר בחלון ההגדרות", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "זמן אינטרנט מדויק. אידיאלי אם אתה לא משתמש בשרת VPN או פרוקסי", - "Python date and time formats" : "פורמטים לתאריך ושעה של Python", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClock יציאה", - "Regional settings" : "הגדרת איזור", - "Reload Clocks" : "טען שעונים", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "טען לוג מחדש", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "זכור שניתן להריץ האשף הזה בכל זמן דרך חלון ההגדרות", - "Report" : "דווח", - "Report an issue/request a feature" : "דווח על בעיה\\בקשה", - "Reset" : "אתחול", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "שחזר את הגדרות השעון לברירת מחדל", - "Reset monitor blacklisting status" : "שחזר סטטוס החרגת מוניטור", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock הפעל מחדש", - "Restore horizontal position" : "שחזר את מיקום השעון האופקי", - "Restore vertical position" : "שחזר את מיקום השעון האנכי", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "חפש בהגדרות", - "Select custom color" : "בחר צבע", - "Select custom font" : "בחר פונט מותאם אישית", - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : "הגדר ספק זמן מהאינטרנט, שנה תדירות סנכרון", - "Set a custom date and time format" : "הגדר פורמט תאריך ושעה מותאם אישית", - "Set a custom network time provider" : "הגדר ספק זמן מותאם אישית מהאינטרנט", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "הצג לוח שנה", - "Show date on the clock" : "הצג תאריך בשעון", - "Show desktop" : "הצג את שולחן העבודה", - "Show ElevenClock on system tray" : "הצג שעון בפינת סרגל המשימות", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "הצג שניות בשעון", - "Show the clock at the left of the screen" : "הצג שעון בצד השמאלי של המסך", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "הראה את החלון מעל חלונות שתופסים מסך מלא. זה עלול להסתיר חלקים מהחלון, כמו כפתור היציאה ממסך מלא של youtube, אבל יכול להיות שימושי.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "הראה את השעון במצב מסך מלא", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "הצג שעון כאשר שורת משימות מוסרת באופן אוטומטי", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "הצג את הזמן המקומי של המחשב. לא מסונכרן עם האינטרנט ועלול להיות לא מדויק", - "Show time on the clock" : "הצג שעה בשעון", - "Show weekday on the clock" : "הצג מספר שבוע בשעון", - "Show week number on the clock" : "הצג מספר שבוע עם השעון", - "Skip" : "דלג", - "Start" : "התחל", - "Success" : "הצלחה", - "Suport the developer" : "תמוך במפתח", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "תמיכה במפתח: תזמין אותי לכוס קפה☕", - "Sync time with the internet" : "סנכרן זמן עם האינטרנט", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "מנהל המשימות", - "Testing features and error-fixing tools" : "פיצ'רים בפיתוח וכלי תיקון שגיאות", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "המסכים הוחרגו בהצלחה.", - "Third party licenses" : "רשיונות צד שלישי", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "מפתחי קוד פתוח צד שלישי ב-ElevenClock {0} (והרשיונות שלהם)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "ניתן לבטל פעולה זו מחלון ההגדרות - גודל ומיקום השעון ", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "האשף יעזור לך להגדיר ולהתאים אישית את ElevenClock. תלחץ כדי להתחיל!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "כדי לבטל את אפקט ה-Zero Padding, הוסף # בין ה-% לבין הקוד. ", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "מראה רמזים:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "פונט, גודל הפונט, צבע הפונט והרקע של הרמזים", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "תרגם ElevenClock לשפה שלך ", - "Updates, icon tray, language" : "עדכונים, סרגל המשימות, שפה", - "Use a custom background color" : "קביעת צבע לרקע השעון", - "Use a custom font" : "בחר סוג גופן", - "Use a custom font color" : "קביעת צבע גופן", - "Use a custom font size" : "בחר גודל גופן", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "הצג", - "View ElevenClock on GitHub" : "הצג את ElevenClock ב-GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "הצג דף אינטרנט ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "הצג את קוד המקור של ElevenClock. שם תוכל לדווח על באגים, להציע פיצ'רים, או לתרום לפרויקט.", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "חכה שנייה!", - "Weekday" : "יום בשבוע", - "Week Number" : "מספר שבוע", - "Welcome to Elevenclock!" : "ברוכים הבאים ל-ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "ברוכים הבאים ל-ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "איזה זמן תרצה לראות?", - "White&Black" : "לבן ושחור", - "Yes" : "כן", - "You are now ready to go!" : "אתה מוכן לצאת לדרך!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "פונקציונליות עלולה להיאבד, כמו התראות או רקע דינאמי בשולחן העבודה", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "xRLx", + "{0} {0} {0} temp": "תורגם לעברית על ידי xRLx", + "10 hours": "10 שעות", + "10 minutes": "10 דקות", + "1 hour": "שעה", + "24 hours": "24 שעות", + "2 hours": "שעתיים", + "30 minutes": "30 דקות", + "4 hours": "4 שעות", + "About": "אודות", + "About ElevenClock version {0}:": "אודות ElevenClock גרסה {0}", + "About Qt": "אודות Qt", + "About the language pack:": "אודות ערכת שפות", + "Accent": "דגש", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "הוסף את כפתור \"הצג שולחן עבודה\" לפינה השמאלית של כל שעון", + "Adjust horizontal clock position": "הגדר את המיקום האופקי של השעון", + "Adjust vertical clock position": "הגדר את המיקום האנכי של השעון", + "Align the clock text to the center": "מרכז את טקסט השעון", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "אפשר לשים פה כל טקסט. כדי לשים אלמנטים נוספים כמו תאריכים ושעות השתמש ב-1989 C Standard. עוד מידע בקישור הבא", + "Apply": "החל", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "אתה בטוח שתרצה להחריג את מסך {0}?", + "Automatically check for updates": "בדוק עדכונים באופן אוטומטי", + "Automatically install available updates": "התקן עדכונים זמינים באופן אוטומטי", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} חייב להיות כבוי, על מנת לשנות הגדרה זאת", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} חייב להיות פעיל, על מנת לשנות הגדרה זאת", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "החרגת מסך תגרום להחבאה של השעון על המסך.", + "Blacklist Monitor": "מסך מוחרג", + "Blacklist this monitor": "החרג את המסך הזה", + "Black&White": "שחור ולבן", + "Update to the latest version!": "עדכן לגרסה האחרונה", + "But here are other things you can do:": "דברים אחרים שתוכל לעשות:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "עקוף בדיקת תאימות עדכון (לא מומלץ, על אחריות המשתמש בלבד)", + "Change": "שנה", + "Change date and time": "שנה תאריך ושעה", + "Change date and time format (Regional settings)": "שנה את פורמט התאריך והשעה (הגדרת איזור)", + "Change startup behaviour": "שנה הגדרת התנהגות באתחול", + "Change task": "שנה משימה", + "Change the action done when the clock is clicked": "שנה את הפעולה שנעשית כשלוחצים על השעון", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "שנה את הפעולה שנעשית כשלוחצים על השעון לחיצה כפולה", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "לחץ \"החל\" כדי לקבל תצוגה מוקדמת ולהחל את הפורמט", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "נראות שעון", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": ":גודל ומיקום השעון", + "Clock Settings:": "הגדרות שעון", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "פונט השעון, גודל הפונט, צבע הפונט, רקע, יישור טקסט", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "הגדרות גודל שעון, מיקום, צד וכו'.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "סגור", + "Close settings": "סגור הגדרות", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": "העתק לוג", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "לא ניתן לטעון הודעות. נסה שוב מאוחר יותר", + "Custom format rules:": "חוקי פורמט מותאמים אישית:", + "Customize ElevenClock even more": "התאם אישית את ElevenCLock אפילו יותר", + "Customize the clock on Windows 11": "התאם אישית את השעות ב-Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "פורמט תאריך, פורמט שעה, שניות, יום בשבוע, מספר שבוע, הגדרות איזוריות", + "Date & Time Settings:": "הגדרת תאריך ושעה", + "Debbugging information:": "מידע על איתור באגים", + "Default": "ברירת מחדל", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "פיתוח תוכנה זה קשה, והתוכנה הזאת היא בחינם. אם אהבתם אותה, אתם תמיד יכולים לקנות לי קפה :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "מבוטל", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "בטל את צג ההתראות", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "בטל את הרמזים שמופיעים כשהעבר מרחף מעל השעון", + "Disable tooltip's blurry background": "בטל את הטשטוש ברקע של הרמזים", + "Donate": "תרום", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "השעון יכול להיות חבוי מעל חלונות במסך מלא, או להופיע מעליהם. בחר את אחת האפשרויות ולחץ \"הבא\"", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock עודכן לגרסה {0} בהצלחה, רשימת השינויים נמצאת ב-GitHub", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock הוא יישום בקוד פתוח שנכתב בעזרת ספרות אחרות שנוצרו על יידי הקהילה:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock מוריד עדכונים\n", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "ElevenClock הגדרות", + "ElevenClock's language": "ElevenClock's שפה", + "ElevenClock's log": "לוג ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "עדכון ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "רוקן את סל המחזור", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "רוקן את סל המחזור (ללא אישור)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "אפשר סנכרון עם האינטרנט", + "Enable low-cpu mode": "אפשר חסכון במשאבי עיבוד", + "Enable really silent updates": "הפעל עדכונים שקטים", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "ייצא", + "Export log as a file": "ייצא לוג כקובץ", + "Export settings to a local file": "ייצא הגדרות לקובץ מקומי", + "Fetching latest announcement, please wait...": "שולף עדכונים אחרונים, אנא המתן", + "Finish": "סיים", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "תיקונים ופיצ'רים ניסיוניים (השתשמש רק אם משהו לא עובד)", + "(for advanced users only)": "(למשתמשים מתקדמים בלבד)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "קבע תצוגת שעון בחלק תחתון של המסך", + "Force the clock to be at the top of the screen": "קבע תצוגת שעון בחלק העליון של המסך", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "אלץ את השעון להיות שקוף אם חלון כלשהו במצב מסך מלא", + "Ft. Seconds": "שניות", + "Fullscreen behaviour": "התנהגות מסך מלא", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "הגדרות כלליות", + "Get started": "התחל לתרגם", + "Help": "עזרה", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock הסתר", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "החבא הגדרות מורכבות מתפריט הלחצן הימני (נדרש אתחול של מערכת ההפעלה)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "החבא את השעות, כמו ש-Windows עושה כברירת מחדל.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "החבא את השעון ל-10 שניות לאחר לחיצה", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "החבא שעון במצב מסך מלא", + "Hide the clock (Recommended)": "החבא את השעון (מומלץ)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "אם אתה יודע איך זה עובד או רוצה לדלג על האשף, לחץ על כפתור \"דלג\"", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "אם אתה לא יודע מה עדיף, בחר {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "אם אתה לא מבין מה קורה, בטל את תיבת הסימון מעל איזור הטקסט", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "ייבא", + "Import settings from a local file": "ייבא הגדרות מקובץ מקומי", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "מידע, דווח על באג, הצע פיצ'ר, תרום, אודות", + "Install update": "התקן עדכון", + "Internet date and time": "תאריך ושעה מהאינטרנט", + "Internet sync frequency": "תדירות סנכרון עם האינטרנט", + "Internet time": "זמן אינטרנט", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "פורמט זמן לא תקין. הצמד ל-C 1989 Standards", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "פורמט זמן לא תקין. ערוך אותו בהגדרות", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "המחברים שעזרו לתרגם את ElevenClock", + "Let's talk: Format": "בוא נבחר: פורמט", + "Local time": "זמן מקומי", + "Log, debugging information": "לוג, מידע לניפוי שגיאות", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "מידע נוסף", + "Move this clock to the bottom": "הזז את השעון למטה", + "Move this clock to the left": "הזז את השעון לשמאל", + "Move this clock to the right": "הזז את השעון לימין", + "Move this clock to the top": "הזז את השעון למעלה", + "Next": "הבא", + "No": "לא", + "No action": null, + "No results were found": "לא נמצאו תוצאות", + "Nothing to preview": "אין מה להציג", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "הגדרות התראות", + "Now you should see the clock everywhere": "עכשיו אתה אמור לראות את השעון בכל מקום", + "Ok": "אישור", + "One last thing: Appearance": "דבר אחרון: תצוגה", + "Only Date": "תאריך בלבד", + "Only Time": "שעה בלבד", + "Open": "פתח", + "Open ElevenClock's log": "פתח לוג ElevenClock's", + "Open GitHub": "פתח GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "פתח עזרה מהאינטרנט לפתרון בעיות", + "Open page": "פתח עמוד", + "Open quick settings": "פתח את חלון ההגדרות המהירות", + "Open run dialog": "פתח את חלון ההפעלה", + "Open search menu": "פתח את תפריט החיפוש", + "Open start menu": "פתח את תפריט ההתחלה", + "Open task manager": "פתח את מנהל המשימות", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "פתח את חלון ההגדרות והתאם אישית את ElevenClock", + "Open the welcome wizard": "פתח את האשף", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "World Clock API או ממשק תואם הדבק כתובת של", + "Pick a color": "בחר צבע", + "Pin the clock to the desktop": "הצמד את השעון לשולחן העבודה", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "וודא שאתה מתקין את ElevenClock ממקורות רשמיים בלבד. בנוסף, שימוש בשעון משמעו הסכמה לרשיון GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "בחר אחת מהאפשרויות הבאות כדי להמשיך.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "בחר את סגנון השעון המועדף עליך. ניתן לשנות אותו מאוחר יותר בחלון ההגדרות ", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "בחר את פורמט התאריך והשעה המועדף עליך. ניתן לשנות אותו מאוחר יותר בחלון ההגדרות", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "זמן אינטרנט מדויק. אידיאלי אם אתה לא משתמש בשרת VPN או פרוקסי", + "Python date and time formats": "פורמטים לתאריך ושעה של Python", + "Quit ElevenClock": "ElevenClock יציאה", + "Regional settings": "הגדרת איזור", + "Reload Clocks": "טען שעונים", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "טען לוג מחדש", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "זכור שניתן להריץ האשף הזה בכל זמן דרך חלון ההגדרות", + "Report": "דווח", + "Report an issue/request a feature": "דווח על בעיה\\בקשה", + "Reset": "אתחול", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "שחזר את הגדרות השעון לברירת מחדל", + "Reset monitor blacklisting status": "שחזר סטטוס החרגת מוניטור", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock הפעל מחדש", + "Restore horizontal position": "שחזר את מיקום השעון האופקי", + "Restore vertical position": "שחזר את מיקום השעון האנכי", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "חפש בהגדרות", + "Select custom color": "בחר צבע", + "Select custom font": "בחר פונט מותאם אישית", + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": "הגדר ספק זמן מהאינטרנט, שנה תדירות סנכרון", + "Set a custom date and time format": "הגדר פורמט תאריך ושעה מותאם אישית", + "Set a custom network time provider": "הגדר ספק זמן מותאם אישית מהאינטרנט", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "הצג לוח שנה", + "Show date on the clock": "הצג תאריך בשעון", + "Show desktop": "הצג את שולחן העבודה", + "Show ElevenClock on system tray": "הצג שעון בפינת סרגל המשימות", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "הצג שניות בשעון", + "Show the clock at the left of the screen": "הצג שעון בצד השמאלי של המסך", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "הראה את החלון מעל חלונות שתופסים מסך מלא. זה עלול להסתיר חלקים מהחלון, כמו כפתור היציאה ממסך מלא של youtube, אבל יכול להיות שימושי.", + "Show the clock over the fullscreen window": "הראה את השעון במצב מסך מלא", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "הצג שעון כאשר שורת משימות מוסרת באופן אוטומטי", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "הצג את הזמן המקומי של המחשב. לא מסונכרן עם האינטרנט ועלול להיות לא מדויק", + "Show time on the clock": "הצג שעה בשעון", + "Show weekday on the clock": "הצג מספר שבוע בשעון", + "Show week number on the clock": "הצג מספר שבוע עם השעון", + "Skip": "דלג", + "Start": "התחל", + "Success": "הצלחה", + "Suport the developer": "תמוך במפתח", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "תמיכה במפתח: תזמין אותי לכוס קפה☕", + "Sync time with the internet": "סנכרן זמן עם האינטרנט", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "מנהל המשימות", + "Testing features and error-fixing tools": "פיצ'רים בפיתוח וכלי תיקון שגיאות", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "המסכים הוחרגו בהצלחה.", + "Third party licenses": "רשיונות צד שלישי", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "מפתחי קוד פתוח צד שלישי ב-ElevenClock {0} (והרשיונות שלהם)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "ניתן לבטל פעולה זו מחלון ההגדרות - גודל ומיקום השעון ", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "האשף יעזור לך להגדיר ולהתאים אישית את ElevenClock. תלחץ כדי להתחיל!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "כדי לבטל את אפקט ה-Zero Padding, הוסף # בין ה-% לבין הקוד. ", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "מראה רמזים:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "פונט, גודל הפונט, צבע הפונט והרקע של הרמזים", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "תרגם ElevenClock לשפה שלך ", + "Updates, icon tray, language": "עדכונים, סרגל המשימות, שפה", + "Use a custom background color": "קביעת צבע לרקע השעון", + "Use a custom font": "בחר סוג גופן", + "Use a custom font color": "קביעת צבע גופן", + "Use a custom font size": "בחר גודל גופן", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "הצג", + "View ElevenClock on GitHub": "הצג את ElevenClock ב-GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "הצג דף אינטרנט ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "הצג את קוד המקור של ElevenClock. שם תוכל לדווח על באגים, להציע פיצ'רים, או לתרום לפרויקט.", + "W": "W", + "Wait a second!": "חכה שנייה!", + "Weekday": "יום בשבוע", + "Week Number": "מספר שבוע", + "Welcome to Elevenclock!": "ברוכים הבאים ל-ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "ברוכים הבאים ל-ElevenClock", + "What time do you want to see?": "איזה זמן תרצה לראות?", + "White&Black": "לבן ושחור", + "Yes": "כן", + "You are now ready to go!": "אתה מוכן לצאת לדרך!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "פונקציונליות עלולה להיאבד, כמו התראות או רקע דינאמי בשולחן העבודה", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_hr.json b/elevenclock/lang/lang_hr.json index 24beca77..d64f5558 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_hr.json +++ b/elevenclock/lang/lang_hr.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@DMNz3", - "{0} {0} {0} temp" : "Na Hrvatski preveo DMNz3", - "10 hours" : "10 sati", - "10 minutes" : "10 minuta", - "1 hour" : "1 sat", - "24 hours" : "24 sata", - "2 hours" : "2 sata", - "30 minutes" : "30 minuta", - "4 hours" : "4 sata", - "About" : "Više o", - "About ElevenClock version {0}:" : "O ElevenClock verziji {0}", - "About Qt" : "Više o Qt", - "About the language pack:" : "Više o paketu jezika:", - "Accent" : "Naglasak", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Dodaj dugme \"Prikaži na radnoj površini\" na lijevom kutu svakog sata", - "Adjust horizontal clock position" : "Prilagodi poziciju horizontalnog sata", - "Adjust vertical clock position" : "Prilagodi poziciju vertikalnog sata", - "Align the clock text to the center" : "Poredaj tekst sata u sredinu", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Bilo kakav tekst može biti postavljen ovdje. Da se postave stvari poput datuma i vremena, molimo koristite 1989 C standard. Provjerite kodove(pravila) za formatiranje na sljedećem linku:", - "Apply" : "Primjeni", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Jeste li sigurni da želite dodati na crnu listu monitor \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Automatsko provjeravanje ažuriranja", - "Automatically install available updates" : "Automatski instaliraj dostupna ažuriranja", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} treba biti isključen da možete promijeniti ovu postavku", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} treba biti uključen da možete promijeniti ovu postavku", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Dodavanje monitora na crnu listu sakriti će sat sa tog monitora.", - "Blacklist Monitor" : "Dodaj monitor na crnu listu.", - "Blacklist this monitor" : "Dodaj ovaj monitor na crnu listu", - "Black&White" : "Crno i Bijelo", - "Update to the latest version!" : "Nadogradi na najnoviju verziju!", - "But here are other things you can do:" : "Evo još stvari kojih možete raditi:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : null, - "Change" : "Promijeni", - "Change date and time" : "Promijeni vrijeme i datum", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Promijeni vrijeme i datum (Postavke regije)", - "Change startup behaviour" : "Promijeni ponašanje pri prokretanju", - "Change task" : "Promjenite zadatak", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Promjenite radnju kad kliknete sat", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Promjenite radnju kad dvaput kliknete sat", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Promjenite radnju kad kliknete sat srednjim klikom", - "Change the height of the clock" : "Promijeni visinu sata", - "Change the width of the clock" : "Promijeni širinu sata", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad kliknete sat", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad dvaput kliknete sat", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad kliknete sat srednjim klikom", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Kliknite na Primjeni za primjeniti promjene i pregledati format", - "Clock {0} on {1}" : "Sat {0} na {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Sat {0} na ekranu {1}", - "Clock Appearance:" : "Izgled Sata:", - "Clock features:" : "Značajke sata:", - "Clock position and size:" : "Pozicija i veličina sata:", - "Clock Settings:" : "Postavke Sata:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Font, veličina fonta, boja fonta i pozadina, i poravnanje teksta", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : "Alati sata", - "Clone style from another clock" : "Kloniraj izgled drugog sata", - "Close" : "Zatvori", - "Close settings" : "Zatvori postavke", - "Copy date/time" : "Kopiraj datum/vrijeme", - "Copy log to clipboard" : "Kopiraj log u međuspremnik", - "Couldn't load the announcement image" : "Problem u učitavanju slike obavijesti.", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Problem u učitavanju obavijesti. Molimo pokušajte opet kasnije.", - "Custom format rules:" : "Prilagođen format pravila", - "Customize ElevenClock even more" : "Prilagodite ElevenClock još više", - "Customize the clock on Windows 11" : "Prilagodite sat na Windows-u 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format datuma, format vremena, sekundi, dana u tjednu, broja tjedna, regionalne postavke", - "Date & Time Settings:" : "Postavke datuma i vremena:", - "Debbugging information:" : "Informacije za debugging:", - "Default" : "Zadano", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Razvijanje je težak posao, ovaj program je besplatan i ostat će tako. Ako Vam se program sviđa možete me uvijek počastiti kavom", - "Disable clock blurry texture" : "Isključi mutnu teksturu sata", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Isključeno", - "Disable hiding the default windows clock" : "Isključi sakrivanje zadanog sata windows-a", - "Disable the notification badge" : "Isključi oznaku notifikacija", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : "Donirajte", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Elevenclock je uspješno ažuriran na verziju {0}. Pogledajte GitHub za promijene", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock je Open-Source program izrađen pomoću library-eva koje je razvila zajednica:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock skida nadogradnje", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock Postavke", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock Jezik", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock Log", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Updater", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock verzija:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Isprazni koš za smeće", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Isprazni koš za smeće (bez potvrđivanja)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Uključi sinkronizaciju vremena putem interneta", - "Enable low-cpu mode" : "Uključi low-cpu način rada", - "Enable really silent updates" : "Uključi jako tihe nadogradnje", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Izvoz", - "Export log as a file" : "Izvoz log-a kao datoteku", - "Export settings to a local file" : "Izvoz postavki u lokalnu datoteku", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Hvatanje najnovijih obavijesti, molimo pričekajte...", - "Finish" : "Kraj", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : "(samo za napredne korisnike)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : null, - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : "Ponašanje u Fullscreen-u", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Generalne Postavke:", - "Get started" : "Prvi koraci", - "Help" : "Pomoć", - "Hide ElevenClock" : "Sakrij ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Sakrij napredne postavke iz menija desnog klika na satu (resetiraj program za primijeniti postavke)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Sakrij sat u fullscreen-u", - "Hide the clock (Recommended)" : "Sakrij sat (Preporučeno)", - "Hide this clock" : "Sakrijte ovaj sat", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignoriraj klikove mišem u fullscreen-u", - "Import" : "Uvoz", - "Import settings from a local file" : "Uvezite postavke iz lokalne datoteke", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : "Instaliraj nadogradnju", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : "Lokalno vrijeme", - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Više informacija", - "Move this clock to the bottom" : "Pomakni ovaj sat na dnu", - "Move this clock to the left" : "Pomakni ovaj sat u lijevo", - "Move this clock to the right" : "Pomakni ovaj sat u desno", - "Move this clock to the top" : "Pomakni ovaj sat na vrh", - "Next" : "Iduće", - "No" : "Ne", - "No action" : null, - "No results were found" : "Nije pronađen niti jedan rezultat", - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Postavke obavijesti", - "Now you should see the clock everywhere" : "Sad bi svugdje trebali vidjeti ovaj sat", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Zadnja stvar: Izgled", - "Only Date" : "Samo Datum", - "Only Time" : "Samo Vrijeme", - "Open" : "Otvori", - "Open ElevenClock's log" : "Otvori log ElevenClock-a", - "Open GitHub" : "Otvori GitHub", - "Open global settings" : "Otvorite globalne postavke", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Otvorite pomoć na internetu za rješavanje problema", - "Open page" : "Otvori stranicu", - "Open quick settings" : "Otvorite brze postavke", - "Open run dialog" : "Otvorite run dialog", - "Open search menu" : "Otvorite meni za pretraživanje", - "Open start menu" : "Otvorite start meni", - "Open task manager" : "Otvorite upravitelja zadataka", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Otvorite prozor postavki i dalje prilagodite ElevenClock.", - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Precizno internetsko vrijeme. Idealno ako ne koristite nikakav VPN ili proxy", - "Python date and time formats" : "Python format datuma i vremena", - "Quit ElevenClock" : "Zatvori ElevenClock", - "Regional settings" : null, - "Reload Clocks" : "Ponovno učitaj satove", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Ponovno učitaj satove svakih 5 minuta", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Ponovno učitaj satove nakon buđenja računala", - "Reload log" : "Ponovno učitaj log", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Prijavi", - "Report an issue/request a feature" : "Prijavite problem / zatražite značajku", - "Reset" : "Resetiraj", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Resetiraj ElevenClock promjene na zadane", - "Reset monitor blacklisting status" : "Resetirajte status postavljanja monitora na crnu listu", - "Restart ElevenClock" : "Restartiraj ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Vrati horizontalnu poziciju", - "Restore vertical position" : "Vrati vertikalnu poziciju", - "Return to top" : "Vrati se na vrh", - "Search on the settings" : "Pretraži u postavkama", - "Select custom color" : "Odaberi prilagođenu boju", - "Select custom font" : "Odaberi prilagođen font", - "Select font" : "Odaberi font", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Odaberite pružatelja usluga internetskog vremena, promijenite učestalost sinkronizacije", - "Set a custom date and time format" : "Prilagodi format datuma i vremena", - "Set a custom network time provider" : "Postavite drugog internetskog pružatelja vremena.", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Postavke za sat {0} na monitora {1} - ElevenClock Postavke", - "Settings for this clock" : "Postavke za ovaj sat", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Prikaži drugi sat sa druge strane taskbar-a", - "Show calendar" : "Prikaži kalendar", - "Show date on the clock" : "Prikaži datum na satu", - "Show desktop" : "Prikaži desktop", - "Show ElevenClock on system tray" : "Prikaži ElevenClock na sistemskoj traci", - "Show missing translation strings" : "Prikaži string-ove kojima fali prijevod", - "Show seconds on the clock" : "Prikaži sekunde na satu", - "Show the clock at the left of the screen" : "Prikaži sat na lijevu stranu ekrana", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : "Prikaži sat preko fullscreen prozora", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Prikaži sat kad je programska traka postavljena da se automatski sakrije", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Prikaži vrijeme na satu", - "Show weekday on the clock" : "Prikaži dan u tjednu na satu", - "Show week number on the clock" : "Prikaži broj tjedna na satu", - "Skip" : "Preskoči", - "Start" : "Početak", - "Success" : "Uspjeh", - "Suport the developer" : "Podržite developer-a", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Podržite developer-a. Počastite kavom ☕", - "Sync time with the internet" : "Sinkronizirajte vrijeme sa internetskim vremenom.", - "System architecture:" : "Arhitektura sustava:", - "System locale:" : "Lokalizacija sustava:", - "System version:" : "Verzija sustava:", - "Task Manager" : "Upravitelj zadataka", - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Uspješno ste makli monitor sa crne liste", - "Third party licenses" : "Third-party licencije", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : "Ukupan RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Prevedite ElevenClock na Vaš jezik :)", - "Updates, icon tray, language" : "Nadogradnje, icon tray, jezik", - "Use a custom background color" : "Koristi prilagođenu pozadinsku boju", - "Use a custom font" : "Koristi prilagođen font", - "Use a custom font color" : "Koristi prilagođenu boju font-a", - "Use a custom font size" : "Koristi prilagođenu veličinu font-a", - "Use a custom line height" : "Koristi prilagođenu visinu crte", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Pregled", - "View ElevenClock on GitHub" : "Pogledajte ElevenClock na GitHub-u", - "View ElevenClock's homepage" : "Pogledajte ElevenClock na internetu", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Pogledajte source code od ElevenClock-a. Tamo možete prijaviti greške, predložiti značajke ili direktno doprinijeti ElevenClock projektu.", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Pričekajte sekundu!", - "Weekday" : "Dan u tjednu", - "Week Number" : "Broj Tjedna", - "Welcome to Elevenclock!" : "Dobro došli u Elevenclock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Dobro došli u Elevenclock", - "What time do you want to see?" : "Koje vrijeme želite vidjeti?", - "White&Black" : "Bijelo i Crno", - "Yes" : "Da", - "You are now ready to go!" : "Spremni ste!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Možete izgubiti neke funkcionalnosti poput centra za obavijesti ili dinamičku pozadinu", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Morate uključiti postavku iznad kako mogli mijenjat postavke" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@DMNz3", + "{0} {0} {0} temp": "Na Hrvatski preveo DMNz3", + "10 hours": "10 sati", + "10 minutes": "10 minuta", + "1 hour": "1 sat", + "24 hours": "24 sata", + "2 hours": "2 sata", + "30 minutes": "30 minuta", + "4 hours": "4 sata", + "About": "Više o", + "About ElevenClock version {0}:": "O ElevenClock verziji {0}", + "About Qt": "Više o Qt", + "About the language pack:": "Više o paketu jezika:", + "Accent": "Naglasak", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Dodaj dugme \"Prikaži na radnoj površini\" na lijevom kutu svakog sata", + "Adjust horizontal clock position": "Prilagodi poziciju horizontalnog sata", + "Adjust vertical clock position": "Prilagodi poziciju vertikalnog sata", + "Align the clock text to the center": "Poredaj tekst sata u sredinu", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Bilo kakav tekst može biti postavljen ovdje. Da se postave stvari poput datuma i vremena, molimo koristite 1989 C standard. Provjerite kodove(pravila) za formatiranje na sljedećem linku:", + "Apply": "Primjeni", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Jeste li sigurni da želite dodati na crnu listu monitor \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Automatsko provjeravanje ažuriranja", + "Automatically install available updates": "Automatski instaliraj dostupna ažuriranja", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} treba biti isključen da možete promijeniti ovu postavku", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} treba biti uključen da možete promijeniti ovu postavku", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Dodavanje monitora na crnu listu sakriti će sat sa tog monitora.", + "Blacklist Monitor": "Dodaj monitor na crnu listu.", + "Blacklist this monitor": "Dodaj ovaj monitor na crnu listu", + "Black&White": "Crno i Bijelo", + "Update to the latest version!": "Nadogradi na najnoviju verziju!", + "But here are other things you can do:": "Evo još stvari kojih možete raditi:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": null, + "Change": "Promijeni", + "Change date and time": "Promijeni vrijeme i datum", + "Change date and time format (Regional settings)": "Promijeni vrijeme i datum (Postavke regije)", + "Change startup behaviour": "Promijeni ponašanje pri prokretanju", + "Change task": "Promjenite zadatak", + "Change the action done when the clock is clicked": "Promjenite radnju kad kliknete sat", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Promjenite radnju kad dvaput kliknete sat", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Promjenite radnju kad kliknete sat srednjim klikom", + "Change the height of the clock": "Promijeni visinu sata", + "Change the width of the clock": "Promijeni širinu sata", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad kliknete sat", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad dvaput kliknete sat", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Odaberite postavke koje će se promijeniti kad kliknete sat srednjim klikom", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Kliknite na Primjeni za primjeniti promjene i pregledati format", + "Clock {0} on {1}": "Sat {0} na {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Sat {0} na ekranu {1}", + "Clock Appearance:": "Izgled Sata:", + "Clock features:": "Značajke sata:", + "Clock position and size:": "Pozicija i veličina sata:", + "Clock Settings:": "Postavke Sata:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Font, veličina fonta, boja fonta i pozadina, i poravnanje teksta", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": "Alati sata", + "Clone style from another clock": "Kloniraj izgled drugog sata", + "Close": "Zatvori", + "Close settings": "Zatvori postavke", + "Copy date/time": "Kopiraj datum/vrijeme", + "Copy log to clipboard": "Kopiraj log u međuspremnik", + "Couldn't load the announcement image": "Problem u učitavanju slike obavijesti.", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Problem u učitavanju obavijesti. Molimo pokušajte opet kasnije.", + "Custom format rules:": "Prilagođen format pravila", + "Customize ElevenClock even more": "Prilagodite ElevenClock još više", + "Customize the clock on Windows 11": "Prilagodite sat na Windows-u 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format datuma, format vremena, sekundi, dana u tjednu, broja tjedna, regionalne postavke", + "Date & Time Settings:": "Postavke datuma i vremena:", + "Debbugging information:": "Informacije za debugging:", + "Default": "Zadano", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Razvijanje je težak posao, ovaj program je besplatan i ostat će tako. Ako Vam se program sviđa možete me uvijek počastiti kavom", + "Disable clock blurry texture": "Isključi mutnu teksturu sata", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Isključeno", + "Disable hiding the default windows clock": "Isključi sakrivanje zadanog sata windows-a", + "Disable the notification badge": "Isključi oznaku notifikacija", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": "Donirajte", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "Elevenclock je uspješno ažuriran na verziju {0}. Pogledajte GitHub za promijene", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock je Open-Source program izrađen pomoću library-eva koje je razvila zajednica:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock skida nadogradnje", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "ElevenClock Postavke", + "ElevenClock's language": "ElevenClock Jezik", + "ElevenClock's log": "ElevenClock Log", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Updater", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock verzija:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Isprazni koš za smeće", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Isprazni koš za smeće (bez potvrđivanja)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Uključi sinkronizaciju vremena putem interneta", + "Enable low-cpu mode": "Uključi low-cpu način rada", + "Enable really silent updates": "Uključi jako tihe nadogradnje", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Izvoz", + "Export log as a file": "Izvoz log-a kao datoteku", + "Export settings to a local file": "Izvoz postavki u lokalnu datoteku", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Hvatanje najnovijih obavijesti, molimo pričekajte...", + "Finish": "Kraj", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": "(samo za napredne korisnike)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": null, + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": "Ponašanje u Fullscreen-u", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Generalne Postavke:", + "Get started": "Prvi koraci", + "Help": "Pomoć", + "Hide ElevenClock": "Sakrij ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Sakrij napredne postavke iz menija desnog klika na satu (resetiraj program za primijeniti postavke)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Sakrij sat u fullscreen-u", + "Hide the clock (Recommended)": "Sakrij sat (Preporučeno)", + "Hide this clock": "Sakrijte ovaj sat", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignoriraj klikove mišem u fullscreen-u", + "Import": "Uvoz", + "Import settings from a local file": "Uvezite postavke iz lokalne datoteke", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": "Instaliraj nadogradnju", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": "Lokalno vrijeme", + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Više informacija", + "Move this clock to the bottom": "Pomakni ovaj sat na dnu", + "Move this clock to the left": "Pomakni ovaj sat u lijevo", + "Move this clock to the right": "Pomakni ovaj sat u desno", + "Move this clock to the top": "Pomakni ovaj sat na vrh", + "Next": "Iduće", + "No": "Ne", + "No action": null, + "No results were found": "Nije pronađen niti jedan rezultat", + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Postavke obavijesti", + "Now you should see the clock everywhere": "Sad bi svugdje trebali vidjeti ovaj sat", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Zadnja stvar: Izgled", + "Only Date": "Samo Datum", + "Only Time": "Samo Vrijeme", + "Open": "Otvori", + "Open ElevenClock's log": "Otvori log ElevenClock-a", + "Open GitHub": "Otvori GitHub", + "Open global settings": "Otvorite globalne postavke", + "Open online help to troubleshoot problems": "Otvorite pomoć na internetu za rješavanje problema", + "Open page": "Otvori stranicu", + "Open quick settings": "Otvorite brze postavke", + "Open run dialog": "Otvorite run dialog", + "Open search menu": "Otvorite meni za pretraživanje", + "Open start menu": "Otvorite start meni", + "Open task manager": "Otvorite upravitelja zadataka", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Otvorite prozor postavki i dalje prilagodite ElevenClock.", + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Precizno internetsko vrijeme. Idealno ako ne koristite nikakav VPN ili proxy", + "Python date and time formats": "Python format datuma i vremena", + "Quit ElevenClock": "Zatvori ElevenClock", + "Regional settings": null, + "Reload Clocks": "Ponovno učitaj satove", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Ponovno učitaj satove svakih 5 minuta", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Ponovno učitaj satove nakon buđenja računala", + "Reload log": "Ponovno učitaj log", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Prijavi", + "Report an issue/request a feature": "Prijavite problem / zatražite značajku", + "Reset": "Resetiraj", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Resetiraj ElevenClock promjene na zadane", + "Reset monitor blacklisting status": "Resetirajte status postavljanja monitora na crnu listu", + "Restart ElevenClock": "Restartiraj ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Vrati horizontalnu poziciju", + "Restore vertical position": "Vrati vertikalnu poziciju", + "Return to top": "Vrati se na vrh", + "Search on the settings": "Pretraži u postavkama", + "Select custom color": "Odaberi prilagođenu boju", + "Select custom font": "Odaberi prilagođen font", + "Select font": "Odaberi font", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Odaberite pružatelja usluga internetskog vremena, promijenite učestalost sinkronizacije", + "Set a custom date and time format": "Prilagodi format datuma i vremena", + "Set a custom network time provider": "Postavite drugog internetskog pružatelja vremena.", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Postavke za sat {0} na monitora {1} - ElevenClock Postavke", + "Settings for this clock": "Postavke za ovaj sat", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Prikaži drugi sat sa druge strane taskbar-a", + "Show calendar": "Prikaži kalendar", + "Show date on the clock": "Prikaži datum na satu", + "Show desktop": "Prikaži desktop", + "Show ElevenClock on system tray": "Prikaži ElevenClock na sistemskoj traci", + "Show missing translation strings": "Prikaži string-ove kojima fali prijevod", + "Show seconds on the clock": "Prikaži sekunde na satu", + "Show the clock at the left of the screen": "Prikaži sat na lijevu stranu ekrana", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": "Prikaži sat preko fullscreen prozora", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Prikaži sat kad je programska traka postavljena da se automatski sakrije", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Prikaži vrijeme na satu", + "Show weekday on the clock": "Prikaži dan u tjednu na satu", + "Show week number on the clock": "Prikaži broj tjedna na satu", + "Skip": "Preskoči", + "Start": "Početak", + "Success": "Uspjeh", + "Suport the developer": "Podržite developer-a", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Podržite developer-a. Počastite kavom ☕", + "Sync time with the internet": "Sinkronizirajte vrijeme sa internetskim vremenom.", + "System architecture:": "Arhitektura sustava:", + "System locale:": "Lokalizacija sustava:", + "System version:": "Verzija sustava:", + "Task Manager": "Upravitelj zadataka", + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Uspješno ste makli monitor sa crne liste", + "Third party licenses": "Third-party licencije", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": "Ukupan RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Prevedite ElevenClock na Vaš jezik :)", + "Updates, icon tray, language": "Nadogradnje, icon tray, jezik", + "Use a custom background color": "Koristi prilagođenu pozadinsku boju", + "Use a custom font": "Koristi prilagođen font", + "Use a custom font color": "Koristi prilagođenu boju font-a", + "Use a custom font size": "Koristi prilagođenu veličinu font-a", + "Use a custom line height": "Koristi prilagođenu visinu crte", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Pregled", + "View ElevenClock on GitHub": "Pogledajte ElevenClock na GitHub-u", + "View ElevenClock's homepage": "Pogledajte ElevenClock na internetu", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Pogledajte source code od ElevenClock-a. Tamo možete prijaviti greške, predložiti značajke ili direktno doprinijeti ElevenClock projektu.", + "W": "W", + "Wait a second!": "Pričekajte sekundu!", + "Weekday": "Dan u tjednu", + "Week Number": "Broj Tjedna", + "Welcome to Elevenclock!": "Dobro došli u Elevenclock!", + "Welcome to ElevenClock": "Dobro došli u Elevenclock", + "What time do you want to see?": "Koje vrijeme želite vidjeti?", + "White&Black": "Bijelo i Crno", + "Yes": "Da", + "You are now ready to go!": "Spremni ste!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Možete izgubiti neke funkcionalnosti poput centra za obavijesti ili dinamičku pozadinu", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Morate uključiti postavku iznad kako mogli mijenjat postavke" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_hu.json b/elevenclock/lang/lang_hu.json index 4b239a1c..cfef8984 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_hu.json +++ b/elevenclock/lang/lang_hu.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@jstmrby, viktak.com,@gidano,sympda.blog.hu", - "{0} {0} {0} temp" : "Magyarra fordította: jstmrby, viktak.com (2.9 - 3.0)
gidano | sympda.blog.hu(3.6.x)", - "10 hours" : "10 óra", - "10 minutes" : "10 perc", - "1 hour" : "1 óra", - "24 hours" : "24 óra", - "2 hours" : "2 óra", - "30 minutes" : "30 perc", - "4 hours" : "4 óra", - "About" : "Névjegy", - "About ElevenClock version {0}:" : "Az ElevenClock {0} verziójáról:", - "About Qt" : "Qt névjegye", - "About the language pack:" : "A nyelvi csomagról:", - "Accent" : "Ékezet", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Az \"Asztal mutatása\" gomb hozzáadása az összes óra bal sarkában", - "Adjust horizontal clock position" : "Az óra vízszintes pozíciójának módosítása", - "Adjust vertical clock position" : "Az óra függőleges pozíciójának módosítása", - "Align the clock text to the center" : "Az óra szövegének középre igazítása", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Bármilyen szöveg beilleszthető ide. A dátum és idő beillesztéséhez használja a 1989 C szabványt. További információ a következő linken található", - "Apply" : "Alkalmaz", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Biztosan letiltja a következő monitort: \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Frissítések automatikus keresése", - "Automatically install available updates" : "Elérhető frissítések automatikus telepítése", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "Ezen beállítás módosításához le kell tiltani a következőt: {0}", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "Ezen beállítás módosításához engedélyezni kell a következőt: {0}", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Monitor tiltása véglegesen elrejti az órát ezen a monitoron.", - "Blacklist Monitor" : "Monitor tiltása", - "Blacklist this monitor" : "Jelenlegi monitor tiltása", - "Black&White" : "Fekete-Fehér", - "Update to the latest version!" : "Frissíts a legújabb verzióra!", - "But here are other things you can do:" : "De itt van más, amit tehetsz:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "A frissítési szolgáltató hitelesség-ellenőrzésének megkerülése (SAJÁT FELELŐSSÉGRE, NEM AJÁNLOTT)", - "Change" : "Módosítás", - "Change date and time" : "A dátum és az idő beállítása", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Dátum és idő formátumának módosítása (Regionális beállítások)", - "Change startup behaviour" : "Indítás a rendszerrel", - "Change task" : "Feladat módosítás", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Az órára kattintva végrehajtott művelet módosítása", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Módosítsa az órára dupla kattintással végrehajtott műveletet", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Az órára görgővel való kattintás módosítása", - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Kattintson az \"Alkalmaz\" gombra a formátum megtekintéséhez", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Az óra megjelenése:", - "Clock features:" : "Óra jellemzői:", - "Clock position and size:" : "Óra helye és mérete", - "Clock Settings:" : "Óra beállításai:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Óra betűtípusa, betűk mérete, betűk színe és háttere, szövegigazítás", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Óra mérete, helye, óra a bal oldalon, stb.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Bezárás", - "Close settings" : "Beállítások bezárása", - "Copy date/time" : "Dátum/idő másolás", - "Copy log to clipboard" : "Eseménynapló másolása a vágólapra", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Nem tudtuk betölteni a bejelentéseket. Kérem próbálja újra később!", - "Custom format rules:" : "Egyéni formátum szabályok:", - "Customize ElevenClock even more" : "Még jobban testreszabhatja az ElevenClock-ot", - "Customize the clock on Windows 11" : "Szabja testre az órát a Windows 11 rendszeren", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Dátumformátum, időformátum, másodpercek, hét száma, területi beállítások", - "Date & Time Settings:" : "Idő és dátum beállításai:", - "Debbugging information:" : "Fejlesztői információk:", - "Default" : "Alapérték", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "A fejlesztés nehéz, és ez a program ingyenes. De ha tetszett az alkalmazás, bármikor vehetsz nekem egy kávét :)", - "Disable clock blurry texture" : "Az óra elmosódott textúrájának letiltása", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Letiltva", - "Disable hiding the default windows clock" : "Tiltsa le az alapértelmezett Windows óra elrejtését", - "Disable the notification badge" : "Az értesítési jelvény elrejtése", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "A szövegbuborék elrejtése amikor az egér az órára mutat", - "Disable tooltip's blurry background" : "Az elemleírás elmosott hátterének letiltása", - "Donate" : "Adomány", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NE frissítse dinamikusan a nyelvi fájlokat", - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "Az ElevenClock képes elrejteni, ha teljes képernyős ablak van jelen (videót néz, játszik, stb.), de megjelenhet azokon az ablakokon is (hasznos lehet, ha teljes képernyős terminálokat használ, stb.).

Kérjük, válasszon egyet az alábbiak közül és kattintson a Tovább gombra a folytatáshoz", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Az ElevenClock sikeresen frissítve a(z) {0} verzióra. A változásnaplóért tekintse meg a GitHub oldalt", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "Az ElevenClock nyílt forráskódú alkalmazás, amely más, a közösség által készített könyvtárak segítségével készült.", - "ElevenClock is downloading updates" : "Az ElevenClock frissítéseket tölt le", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock nyelvi terület:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock beállításai", - "ElevenClock's language" : "Az ElevenClock nyelve", - "ElevenClock's log" : "Az ElevenClock eseménynaplója", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock frissítő", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock verzió:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Ürítsd ki a kukát", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Ürítsd ki a skukát (Nem kér megerősítést)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Az internetes idő szinkronizálásának engedélyezése", - "Enable low-cpu mode" : "Alacsony CPU-használat", - "Enable really silent updates" : "Csendes frissítések engedélyezése", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Export", - "Export log as a file" : "Eseménynapló exportálása fájlba", - "Export settings to a local file" : "Exportálja a beállításokat egy helyi fájlba", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Legutóbbi bejelentések betöltése, kis türelmet...", - "Finish" : "Befejezés", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Javítások és egyéb kísérleti funkciók (Csak hibás működés esetén használja)", - "(for advanced users only)" : "(Csak haladó felhasználóknak)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Az óra kényszerítése a képernyő aljára", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Az óra kényszerítése a képernyő tetejére", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Kényszerítse az órát átlátszóvá, ha bármelyik ablak teljes képernyőn jelenik meg", - "Ft. Seconds" : "Ft. Másodperc", - "Fullscreen behaviour" : "Teljesképernyős viselkedés", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Teljes képernyős viselkedés, alacsony cpu mód, egyéb beállítások", - "General Settings:" : "Általános beállítások:", - "Get started" : "Kezdés", - "Help" : "Súgó", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock elrejtése", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Kiterjesztett beállítások elrejtése az óra helyi menüjében", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Az óra elrejtése, ahogy a Windows alapértelmezett órája tenné.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Kattintás után az óra elrejtése 10 másodpercre", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Óra elrejtése teljes képernyős módban", - "Hide the clock (Recommended)" : "Az óra elrejtése (ajánlott)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Ha már tudja, hogyan működik ez, vagy ki szeretné hagyni az üdvözlő varázslót, kattintson a bal alsó Kihagyás gombra.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Ha nem tudja melyik a legjobb, válassza a következőt: {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Ha bizonytalan a változtatásokat illetően, kérem távolítsa el a pipát a beállításnál", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Teljes képernyőn hagyja figyelmen kívül az egérkattintásokat", - "Import" : "Import", - "Import settings from a local file" : "Beállítások importálása egy helyi fájlból", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Információk, hibajelentés, új funkció kérelmezése, anyagi támogatás, névjegy", - "Install update" : "Frissítés telepítése", - "Internet date and time" : "Internetes dátum és idő", - "Internet sync frequency" : "Szinkronizálás gyakorisága", - "Internet time" : "Internet idő", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Hibás idő formátum\nKérem kövesse a\nC 1989 szabványt", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Hibás idő formátum\nKérem módosítsa\na beállításokban", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Nyelvi csomagok készítői, segítségnyújtás az ElevenClock fordításában", - "Let's talk: Format" : "Beszéljünk: Formátum", - "Local time" : "Helyi idő", - "Log, debugging information" : "Eseménynapló, hibakeresési információ", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "További információk", - "Move this clock to the bottom" : "Az óra alulra igazítása", - "Move this clock to the left" : "Az óra balra igazítása", - "Move this clock to the right" : "Az óra jobbra igazítása", - "Move this clock to the top" : "Az óra felülre igazítása", - "Next" : "Tovább", - "No" : "Nem", - "No action" : null, - "No results were found" : "Nincs találat", - "Nothing to preview" : "Nincs előnézet", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Értesítési jelvény, kattintott művelet, asztali gomb megjelenítése, stb.", - "Notification settings" : "Értesítési beállítások", - "Now you should see the clock everywhere" : "Most már mindenhol látható az óra", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Egy utolsó dolog: a megjelenés", - "Only Date" : "Csak dátum", - "Only Time" : "Csak idő", - "Open" : "Megnyitás", - "Open ElevenClock's log" : "Eseménynapló megnyitása", - "Open GitHub" : "GitHub megnyitása", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Az online hibakeresési segédlet megnyitása", - "Open page" : "Megnyitás", - "Open quick settings" : "Gyorsbeállítások megnyitása", - "Open run dialog" : "Futtatás párbeszédpanel megnyitása", - "Open search menu" : "Nyissa meg a keresés menüt", - "Open start menu" : "Nyissa meg a Start menüt", - "Open task manager" : "Nyissa meg a Feladatkezelőt", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Nyissa meg a beállítások ablakot, és még jobban testreszabhatja az ElevenClock-ot.", - "Open the welcome wizard" : "Az Üdvözlővarázsló megnyitása", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Illesszen be egy URL-t a világóra API-ból vagy azzal egyenértékűt", - "Pick a color" : "Szín választása", - "Pin the clock to the desktop" : "Rögzítse az órát az asztalra", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Kérjük, ügyeljen arra, hogy az ElevenClock-ot csak hivatalos forrásokból telepítse. Az ElevenClock használata a GPLv3 licenc elfogadását is jelenti", - "Please select one of the following and click next." : "Kérjük, válasszon egyet az alábbiak közül, majd kattintson a Tovább gombra.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Kérjük, válassza ki a leginkább kedvelt órastílust. Ezt később a beállítások ablakban módosíthatja", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Kérjük, válassza ki a leginkább tetsző dátum- és időformátumot. Ezt később a beállítások ablakban módosíthatja", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Pontos internetes idő. Ideális, ha nem használ semmilyen VPN-t vagy proxyt", - "Python date and time formats" : "Python dátum és idő formátumok", - "Quit ElevenClock" : "Kilépés az ElevenClock-ból", - "Regional settings" : "Területi beállítások", - "Reload Clocks" : "Órák újratöltése", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Töltse újra az órákat közvetlenül az alvásból való kilépés után", - "Reload log" : "Napló újratöltése", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Ne feledje, hogy ez a varázsló bármikor futtatható a Beállítások ablakból", - "Report" : "Jelentés", - "Report an issue/request a feature" : "Hiba jelentése, javaslat küldése", - "Reset" : "Visszaállítás", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Alapértelmezett beállítások visszaállítása", - "Reset monitor blacklisting status" : "Monitor tiltási állapotának megszüntetése", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock újraindítása", - "Restore horizontal position" : "A vízszintes pozíció visszaállítása", - "Restore vertical position" : "A függőleges pozíció visszaállítása", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Beállítások keresése", - "Select custom color" : "Egyéni szín választása", - "Select custom font" : "Válasszon egyéni betűtípust", - "Select font" : "Válassza ki a betűtípust", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Válassza ki az internetes időszolgáltatót, módosítsa a szinkronizálás gyakoriságát", - "Set a custom date and time format" : "Egyéni dátum és idő formátum", - "Set a custom network time provider" : "Állítson be egyéni hálózati időszolgáltatót", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mutasson egy második órát a tálca másik végén", - "Show calendar" : "Naptár megjelenítése", - "Show date on the clock" : "Dátum megjelenítése", - "Show desktop" : "Mutassa az Asztal-t", - "Show ElevenClock on system tray" : "Az ElevenClock megjelenítése a tálcán", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Másodpercek megjelenítése", - "Show the clock at the left of the screen" : "Az óra megjelenítése a képernyő bal oldalán", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mutassa az órát a teljes képernyős ablakokon. Ez lefedhet néhány alkalmazáson belüli vezérlőt, például a YouTube teljes képernyős kilépés gombját, de hasznos lehet megnézni az időt játék közben", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mutassa az órát a teljes képernyős ablakban", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Az óra megjelenítése a tálca automatikus elrejtésekor", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mutassa a számítógép helyi idejét. Az idő nem lesz szinkronizálva az internettel, és pontatlan lehet", - "Show time on the clock" : "Idő megjelenítése", - "Show weekday on the clock" : "A hét napjának mutatása", - "Show week number on the clock" : "A hetek számának mutatása", - "Skip" : "Kihagyás", - "Start" : "Indítás", - "Success" : "Sikerült", - "Suport the developer" : "Támogassa a fejlesztőt", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "A fejlesztő támogatása: Vegyél nekem egy kávét ☕", - "Sync time with the internet" : "Szinkronizálja az időt az internettel", - "System architecture:" : "Rendszer architektúra:", - "System locale:" : "Rendszer területi beállítása:", - "System version:" : "Rendszer verzió:", - "Task Manager" : "Feladatkezelő", - "Testing features and error-fixing tools" : "Tesztelési funkciók és hibajavításra használt eszközök", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "A monitorok tiltási állapotának megszüntetése sikeres volt.", - "Third party licenses" : "Harmadik fél licencei", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Harmadik fél által készített nyílt forráskódú szoftverek (ElevenClock {0}) (és licenceik)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Ezt a műveletet a a Beállításoknál, az Óra helye és mérete alatt lehet visszavonni", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Ez a varázsló segít az ElevenClock konfigurálásában és testreszabásában. A kezdéshez kattintson a Start gombra!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "A zero-padding effektus letiltásához szúrjon be egy # karaktert, a % karakter és a kód közé. Például a mindig kétszámjegyű óra (nulla, mint első számjegy az egyszámjegyű tagok esetében: ún. zero-padded) formátuma %H, a nem fixen kétszámjegyű óra (non-zero-padded) formátuma pedig %#H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Eszköztipp megjelenése:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Az eszköztipp betűtípusa, betűmérete, betűszíne és háttere", - "Total RAM:" : "Összes RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Translate ElevenClock to your language", - "Updates, icon tray, language" : "Frissítések, tálca ikonja, nyelv", - "Use a custom background color" : "Egyéni háttérszín használata", - "Use a custom font" : "Egyéni betűtípus használata", - "Use a custom font color" : "Egyéni betűszín használata", - "Use a custom font size" : "Egyéni betűméret használata", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Nézet", - "View ElevenClock on GitHub" : "Tekintse meg az ElevenClock GitHub oldalát", - "View ElevenClock's homepage" : "Tekintse meg az ElevenClock honlapját", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Tekintse meg az ElevenClock forráskódját. Innentől hibákat jelenthet, funkciókat javasolhat, vagy akár közvetlenül is hozzájárulhat a The ElevenClock Projecthez", - "W" : "H", - "Wait a second!" : "Kis türelmet!", - "Weekday" : "Hét napja", - "Week Number" : "Hét száma", - "Welcome to Elevenclock!" : "Köszönti az Elevenclock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Üdvözli az ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Hány órát szeretne látni?", - "White&Black" : "Fehér&Fekete", - "Yes" : "Igen", - "You are now ready to go!" : "Most készen áll a kezdésre!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Olyan funkciókat veszíthet el, mint pl. az értesítések számlálója vagy a dinamikus háttér", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@jstmrby, viktak.com,@gidano,sympda.blog.hu", + "{0} {0} {0} temp": "Magyarra fordította: jstmrby, viktak.com (2.9 - 3.0)
gidano | sympda.blog.hu(3.6.x)", + "10 hours": "10 óra", + "10 minutes": "10 perc", + "1 hour": "1 óra", + "24 hours": "24 óra", + "2 hours": "2 óra", + "30 minutes": "30 perc", + "4 hours": "4 óra", + "About": "Névjegy", + "About ElevenClock version {0}:": "Az ElevenClock {0} verziójáról:", + "About Qt": "Qt névjegye", + "About the language pack:": "A nyelvi csomagról:", + "Accent": "Ékezet", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Az \"Asztal mutatása\" gomb hozzáadása az összes óra bal sarkában", + "Adjust horizontal clock position": "Az óra vízszintes pozíciójának módosítása", + "Adjust vertical clock position": "Az óra függőleges pozíciójának módosítása", + "Align the clock text to the center": "Az óra szövegének középre igazítása", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Bármilyen szöveg beilleszthető ide. A dátum és idő beillesztéséhez használja a 1989 C szabványt. További információ a következő linken található", + "Apply": "Alkalmaz", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Biztosan letiltja a következő monitort: \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Frissítések automatikus keresése", + "Automatically install available updates": "Elérhető frissítések automatikus telepítése", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "Ezen beállítás módosításához le kell tiltani a következőt: {0}", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "Ezen beállítás módosításához engedélyezni kell a következőt: {0}", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Monitor tiltása véglegesen elrejti az órát ezen a monitoron.", + "Blacklist Monitor": "Monitor tiltása", + "Blacklist this monitor": "Jelenlegi monitor tiltása", + "Black&White": "Fekete-Fehér", + "Update to the latest version!": "Frissíts a legújabb verzióra!", + "But here are other things you can do:": "De itt van más, amit tehetsz:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "A frissítési szolgáltató hitelesség-ellenőrzésének megkerülése (SAJÁT FELELŐSSÉGRE, NEM AJÁNLOTT)", + "Change": "Módosítás", + "Change date and time": "A dátum és az idő beállítása", + "Change date and time format (Regional settings)": "Dátum és idő formátumának módosítása (Regionális beállítások)", + "Change startup behaviour": "Indítás a rendszerrel", + "Change task": "Feladat módosítás", + "Change the action done when the clock is clicked": "Az órára kattintva végrehajtott művelet módosítása", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Módosítsa az órára dupla kattintással végrehajtott műveletet", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Az órára görgővel való kattintás módosítása", + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Kattintson az \"Alkalmaz\" gombra a formátum megtekintéséhez", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Az óra megjelenése:", + "Clock features:": "Óra jellemzői:", + "Clock position and size:": "Óra helye és mérete", + "Clock Settings:": "Óra beállításai:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Óra betűtípusa, betűk mérete, betűk színe és háttere, szövegigazítás", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Óra mérete, helye, óra a bal oldalon, stb.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Bezárás", + "Close settings": "Beállítások bezárása", + "Copy date/time": "Dátum/idő másolás", + "Copy log to clipboard": "Eseménynapló másolása a vágólapra", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Nem tudtuk betölteni a bejelentéseket. Kérem próbálja újra később!", + "Custom format rules:": "Egyéni formátum szabályok:", + "Customize ElevenClock even more": "Még jobban testreszabhatja az ElevenClock-ot", + "Customize the clock on Windows 11": "Szabja testre az órát a Windows 11 rendszeren", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Dátumformátum, időformátum, másodpercek, hét száma, területi beállítások", + "Date & Time Settings:": "Idő és dátum beállításai:", + "Debbugging information:": "Fejlesztői információk:", + "Default": "Alapérték", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "A fejlesztés nehéz, és ez a program ingyenes. De ha tetszett az alkalmazás, bármikor vehetsz nekem egy kávét :)", + "Disable clock blurry texture": "Az óra elmosódott textúrájának letiltása", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Letiltva", + "Disable hiding the default windows clock": "Tiltsa le az alapértelmezett Windows óra elrejtését", + "Disable the notification badge": "Az értesítési jelvény elrejtése", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "A szövegbuborék elrejtése amikor az egér az órára mutat", + "Disable tooltip's blurry background": "Az elemleírás elmosott hátterének letiltása", + "Donate": "Adomány", + "Do NOT update the language files dynamically": "NE frissítse dinamikusan a nyelvi fájlokat", + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "Az ElevenClock képes elrejteni, ha teljes képernyős ablak van jelen (videót néz, játszik, stb.), de megjelenhet azokon az ablakokon is (hasznos lehet, ha teljes képernyős terminálokat használ, stb.).

Kérjük, válasszon egyet az alábbiak közül és kattintson a Tovább gombra a folytatáshoz", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "Az ElevenClock sikeresen frissítve a(z) {0} verzióra. A változásnaplóért tekintse meg a GitHub oldalt", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "Az ElevenClock nyílt forráskódú alkalmazás, amely más, a közösség által készített könyvtárak segítségével készült.", + "ElevenClock is downloading updates": "Az ElevenClock frissítéseket tölt le", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock nyelvi terület:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock beállításai", + "ElevenClock's language": "Az ElevenClock nyelve", + "ElevenClock's log": "Az ElevenClock eseménynaplója", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock frissítő", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock verzió:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Ürítsd ki a kukát", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Ürítsd ki a skukát (Nem kér megerősítést)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Az internetes idő szinkronizálásának engedélyezése", + "Enable low-cpu mode": "Alacsony CPU-használat", + "Enable really silent updates": "Csendes frissítések engedélyezése", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Export", + "Export log as a file": "Eseménynapló exportálása fájlba", + "Export settings to a local file": "Exportálja a beállításokat egy helyi fájlba", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Legutóbbi bejelentések betöltése, kis türelmet...", + "Finish": "Befejezés", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Javítások és egyéb kísérleti funkciók (Csak hibás működés esetén használja)", + "(for advanced users only)": "(Csak haladó felhasználóknak)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Az óra kényszerítése a képernyő aljára", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Az óra kényszerítése a képernyő tetejére", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Kényszerítse az órát átlátszóvá, ha bármelyik ablak teljes képernyőn jelenik meg", + "Ft. Seconds": "Ft. Másodperc", + "Fullscreen behaviour": "Teljesképernyős viselkedés", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Teljes képernyős viselkedés, alacsony cpu mód, egyéb beállítások", + "General Settings:": "Általános beállítások:", + "Get started": "Kezdés", + "Help": "Súgó", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock elrejtése", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Kiterjesztett beállítások elrejtése az óra helyi menüjében", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Az óra elrejtése, ahogy a Windows alapértelmezett órája tenné.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Kattintás után az óra elrejtése 10 másodpercre", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Óra elrejtése teljes képernyős módban", + "Hide the clock (Recommended)": "Az óra elrejtése (ajánlott)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Ha már tudja, hogyan működik ez, vagy ki szeretné hagyni az üdvözlő varázslót, kattintson a bal alsó Kihagyás gombra.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Ha nem tudja melyik a legjobb, válassza a következőt: {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Ha bizonytalan a változtatásokat illetően, kérem távolítsa el a pipát a beállításnál", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Teljes képernyőn hagyja figyelmen kívül az egérkattintásokat", + "Import": "Import", + "Import settings from a local file": "Beállítások importálása egy helyi fájlból", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Információk, hibajelentés, új funkció kérelmezése, anyagi támogatás, névjegy", + "Install update": "Frissítés telepítése", + "Internet date and time": "Internetes dátum és idő", + "Internet sync frequency": "Szinkronizálás gyakorisága", + "Internet time": "Internet idő", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Hibás idő formátum\nKérem kövesse a\nC 1989 szabványt", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Hibás idő formátum\nKérem módosítsa\na beállításokban", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Nyelvi csomagok készítői, segítségnyújtás az ElevenClock fordításában", + "Let's talk: Format": "Beszéljünk: Formátum", + "Local time": "Helyi idő", + "Log, debugging information": "Eseménynapló, hibakeresési információ", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "További információk", + "Move this clock to the bottom": "Az óra alulra igazítása", + "Move this clock to the left": "Az óra balra igazítása", + "Move this clock to the right": "Az óra jobbra igazítása", + "Move this clock to the top": "Az óra felülre igazítása", + "Next": "Tovább", + "No": "Nem", + "No action": null, + "No results were found": "Nincs találat", + "Nothing to preview": "Nincs előnézet", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Értesítési jelvény, kattintott művelet, asztali gomb megjelenítése, stb.", + "Notification settings": "Értesítési beállítások", + "Now you should see the clock everywhere": "Most már mindenhol látható az óra", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Egy utolsó dolog: a megjelenés", + "Only Date": "Csak dátum", + "Only Time": "Csak idő", + "Open": "Megnyitás", + "Open ElevenClock's log": "Eseménynapló megnyitása", + "Open GitHub": "GitHub megnyitása", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Az online hibakeresési segédlet megnyitása", + "Open page": "Megnyitás", + "Open quick settings": "Gyorsbeállítások megnyitása", + "Open run dialog": "Futtatás párbeszédpanel megnyitása", + "Open search menu": "Nyissa meg a keresés menüt", + "Open start menu": "Nyissa meg a Start menüt", + "Open task manager": "Nyissa meg a Feladatkezelőt", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Nyissa meg a beállítások ablakot, és még jobban testreszabhatja az ElevenClock-ot.", + "Open the welcome wizard": "Az Üdvözlővarázsló megnyitása", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Illesszen be egy URL-t a világóra API-ból vagy azzal egyenértékűt", + "Pick a color": "Szín választása", + "Pin the clock to the desktop": "Rögzítse az órát az asztalra", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Kérjük, ügyeljen arra, hogy az ElevenClock-ot csak hivatalos forrásokból telepítse. Az ElevenClock használata a GPLv3 licenc elfogadását is jelenti", + "Please select one of the following and click next.": "Kérjük, válasszon egyet az alábbiak közül, majd kattintson a Tovább gombra.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Kérjük, válassza ki a leginkább kedvelt órastílust. Ezt később a beállítások ablakban módosíthatja", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Kérjük, válassza ki a leginkább tetsző dátum- és időformátumot. Ezt később a beállítások ablakban módosíthatja", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Pontos internetes idő. Ideális, ha nem használ semmilyen VPN-t vagy proxyt", + "Python date and time formats": "Python dátum és idő formátumok", + "Quit ElevenClock": "Kilépés az ElevenClock-ból", + "Regional settings": "Területi beállítások", + "Reload Clocks": "Órák újratöltése", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Töltse újra az órákat közvetlenül az alvásból való kilépés után", + "Reload log": "Napló újratöltése", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Ne feledje, hogy ez a varázsló bármikor futtatható a Beállítások ablakból", + "Report": "Jelentés", + "Report an issue/request a feature": "Hiba jelentése, javaslat küldése", + "Reset": "Visszaállítás", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Alapértelmezett beállítások visszaállítása", + "Reset monitor blacklisting status": "Monitor tiltási állapotának megszüntetése", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock újraindítása", + "Restore horizontal position": "A vízszintes pozíció visszaállítása", + "Restore vertical position": "A függőleges pozíció visszaállítása", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Beállítások keresése", + "Select custom color": "Egyéni szín választása", + "Select custom font": "Válasszon egyéni betűtípust", + "Select font": "Válassza ki a betűtípust", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Válassza ki az internetes időszolgáltatót, módosítsa a szinkronizálás gyakoriságát", + "Set a custom date and time format": "Egyéni dátum és idő formátum", + "Set a custom network time provider": "Állítson be egyéni hálózati időszolgáltatót", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mutasson egy második órát a tálca másik végén", + "Show calendar": "Naptár megjelenítése", + "Show date on the clock": "Dátum megjelenítése", + "Show desktop": "Mutassa az Asztal-t", + "Show ElevenClock on system tray": "Az ElevenClock megjelenítése a tálcán", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Másodpercek megjelenítése", + "Show the clock at the left of the screen": "Az óra megjelenítése a képernyő bal oldalán", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mutassa az órát a teljes képernyős ablakokon. Ez lefedhet néhány alkalmazáson belüli vezérlőt, például a YouTube teljes képernyős kilépés gombját, de hasznos lehet megnézni az időt játék közben", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mutassa az órát a teljes képernyős ablakban", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Az óra megjelenítése a tálca automatikus elrejtésekor", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mutassa a számítógép helyi idejét. Az idő nem lesz szinkronizálva az internettel, és pontatlan lehet", + "Show time on the clock": "Idő megjelenítése", + "Show weekday on the clock": "A hét napjának mutatása", + "Show week number on the clock": "A hetek számának mutatása", + "Skip": "Kihagyás", + "Start": "Indítás", + "Success": "Sikerült", + "Suport the developer": "Támogassa a fejlesztőt", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "A fejlesztő támogatása: Vegyél nekem egy kávét ☕", + "Sync time with the internet": "Szinkronizálja az időt az internettel", + "System architecture:": "Rendszer architektúra:", + "System locale:": "Rendszer területi beállítása:", + "System version:": "Rendszer verzió:", + "Task Manager": "Feladatkezelő", + "Testing features and error-fixing tools": "Tesztelési funkciók és hibajavításra használt eszközök", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "A monitorok tiltási állapotának megszüntetése sikeres volt.", + "Third party licenses": "Harmadik fél licencei", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Harmadik fél által készített nyílt forráskódú szoftverek (ElevenClock {0}) (és licenceik)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Ezt a műveletet a a Beállításoknál, az Óra helye és mérete alatt lehet visszavonni", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Ez a varázsló segít az ElevenClock konfigurálásában és testreszabásában. A kezdéshez kattintson a Start gombra!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "A zero-padding effektus letiltásához szúrjon be egy # karaktert, a % karakter és a kód közé. Például a mindig kétszámjegyű óra (nulla, mint első számjegy az egyszámjegyű tagok esetében: ún. zero-padded) formátuma %H, a nem fixen kétszámjegyű óra (non-zero-padded) formátuma pedig %#H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Eszköztipp megjelenése:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Az eszköztipp betűtípusa, betűmérete, betűszíne és háttere", + "Total RAM:": "Összes RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Translate ElevenClock to your language", + "Updates, icon tray, language": "Frissítések, tálca ikonja, nyelv", + "Use a custom background color": "Egyéni háttérszín használata", + "Use a custom font": "Egyéni betűtípus használata", + "Use a custom font color": "Egyéni betűszín használata", + "Use a custom font size": "Egyéni betűméret használata", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Nézet", + "View ElevenClock on GitHub": "Tekintse meg az ElevenClock GitHub oldalát", + "View ElevenClock's homepage": "Tekintse meg az ElevenClock honlapját", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Tekintse meg az ElevenClock forráskódját. Innentől hibákat jelenthet, funkciókat javasolhat, vagy akár közvetlenül is hozzájárulhat a The ElevenClock Projecthez", + "W": "H", + "Wait a second!": "Kis türelmet!", + "Weekday": "Hét napja", + "Week Number": "Hét száma", + "Welcome to Elevenclock!": "Köszönti az Elevenclock!", + "Welcome to ElevenClock": "Üdvözli az ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Hány órát szeretne látni?", + "White&Black": "Fehér&Fekete", + "Yes": "Igen", + "You are now ready to go!": "Most készen áll a kezdésre!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Olyan funkciókat veszíthet el, mint pl. az értesítések számlálója vagy a dinamikus háttér", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_id.json b/elevenclock/lang/lang_id.json index d56e8d7d..c6769e54 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_id.json +++ b/elevenclock/lang/lang_id.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@adinugrahasatya, FahrulID", - "{0} {0} {0} temp" : "Terjemahan oleh Adi Nugraha @adinugrahasatya dan FahrulID | ig:@fahrulrputra", - "10 hours" : "10 jam", - "10 minutes" : "10 menit", - "1 hour" : "1 jam", - "24 hours" : "24 jam", - "2 hours" : "2 jam", - "30 minutes" : "30 menit", - "4 hours" : "4 jam", - "About" : "Tentang", - "About ElevenClock version {0}:" : "Tentang versi ElevenClock {0}:", - "About Qt" : "Tentang Qt", - "About the language pack:" : "Tentang paket bahasa:", - "Accent" : "Aksen", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Tambahkan tombol \"Tampilkan Desktop\" pada ujung kiri setiap jam", - "Adjust horizontal clock position" : "Atur posisi horizontal jam", - "Adjust vertical clock position" : "Atur posisi vertikal jam", - "Align the clock text to the center" : "Sejajarkan teks jam ke tengah", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Teks apapun dapat diletakkan disini. Untuk meletakkan elemen seperti tanggal dan waktu, mohon gunakan standar 1989 C. Info lebih lanjut tersedia pada tautan berikut", - "Apply" : "Aplikasikan", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Apakah anda yakin ingin mendaftarhitamkan monitor \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Otomatisasikan pengecekan pembaruan", - "Automatically install available updates" : "Otomatisasikan pemasangan pembaruan jika tersedia", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} perlu dinonaktifkan untuk mengubah pengaturan ini", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} perlu diaktifkan untuk mengubah peraturan ini", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Mendaftarhitamkan sebuah monitor akan menyembunyikan jam pada monitor tersebut secara permanen.", - "Blacklist Monitor" : "Daftarhitamkan monitor", - "Blacklist this monitor" : "Daftarhitamkan monitor ini", - "Black&White" : "Hitam&Putih", - "Update to the latest version!" : "Perbarui ke versi terbaru!", - "But here are other things you can do:" : "Tapi berikut beberapa hal yang dapat kamu lakukan:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Lewati pembaharuan pengecekan autentik oleh provider (SANGAT TIDAK DISARANKAN, LAKUKAN DENGAN RISIKO SENDIRI)", - "Change" : "Ubah", - "Change date and time" : "Ubah tanggal dan waktu", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Ubah format tanggal dan waktu (Pengaturan regional)", - "Change startup behaviour" : "Ubah perilaku startup", - "Change task" : "Ubah tugas", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Ubah tindakan yang dilakukan ketika jam diketuk", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Ubah tindakan yang dilakukan ketika jam diketuk ganda", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Ketuk pada Aplikasikan untuk mengaplikasikan dan mempratinjau format", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Tampilan jam:", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : "Posisi dan ukuran jam:", - "Clock Settings:" : "Pengaturan Jam:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Font jam, ukuran font, warna dan latar belakang font, pensejajaran teks", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferensi ukuran jam, pengimbangan posisi, jam pada bagian kiri, dll.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Tutup", - "Close settings" : "Tutup pengaturan", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : "Salin catatan pada papan klip", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Tidak dapat memuat pemberitahuan. Mohon mencoba kembali setelah beberapa saat", - "Custom format rules:" : "Aturan format kustom:", - "Customize ElevenClock even more" : "Kustomisasi ElevenClock lebih dalam lagi", - "Customize the clock on Windows 11" : "Kustomisasi jam pada Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format tanggal, Format waktu, detik, nama hari, nomor minggu, pengaturan regional", - "Date & Time Settings:" : "Pengaturan Tanggal & Waktu:", - "Debbugging information:" : "Informasi Debug:", - "Default" : "Bawaan", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Pengembangan adalah hal yang sulit, dan aplikasi ini tersedia gratis. Tapi jika anda menyukai aplikasi ini, anda selalu bisa belikan saya secangkir kopi :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Nonaktif", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "Nonaktifkan tanda notifikasi", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Nonaktifkan tooltip ketika kursor berada di atas jam", - "Disable tooltip's blurry background" : "Nonaktifkan latar belakang kabur pada tooltip", - "Donate" : "Donasi", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock dapat disembunyikan ketika ada jendela layar penuh yang ditampilkan (ketika anda menonton video, ketika anda bermain, dll.), tetapi juga dapat tampil di atas jendela tersebut (Hal ini mungkin berguna jika anda menggunakan terminal layar penuh, dll.).
Silahkan pilih salah satu dari opsi berikut, dan ketuk selanjutnya untuk melanjutkan
", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock telah sukses diperbarui ke versi {0} Silahkan mengunjungi GitHub untuk catatan perubahan yang terkait", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock adalah aplikasi dengan Sumber-Terbuka, dibuat dengan bantuan perpustakaan - perpustakaan lain karya komunitas:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock sedang mengunduh pembaruan", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Pengaturan ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Bahasa ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Catatan ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Pembaru ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : " Kosongkan keranjang sampah", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Kosongkan keranjang sampah (Tanpa konfirmasi)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Aktifkan sinkronisasi waktu dengan internet", - "Enable low-cpu mode" : "Aktifkan mode daya rendah cpu", - "Enable really silent updates" : "Aktifkan pembaruan tanpa pemberitahuan", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Ekspor", - "Export log as a file" : "Ekspor catatan sebagai berkas", - "Export settings to a local file" : "Ekspor pengaturan ke berkas lokal", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Sedang menarik pemberitahuan terbaru, mohon menunggu...", - "Finish" : "Selesai", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Perbaikan dan fitur eksperimental lainnya: (Gunakan HANYA jika sesuatu tidak bekerja)", - "(for advanced users only)" : "(hanya untuk pengguna tingkat lanjut)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Paksa jam untuk tetap berada pada bagian bawah layar", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Paksa jam untuk tetap berada pada bagian atas layar", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Paksa jam untuk menjadi transparan jika ada jendela yang tampil dengan layar penuh", - "Ft. Seconds" : "Dengan Detik", - "Fullscreen behaviour" : "Perilaku layar penuh", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Pengaturan umum:", - "Get started" : "Memulai", - "Help" : "Bantuan", - "Hide ElevenClock" : "Sembunyikan ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Sembunyikan opsi tambahan dari menu klik-kanan jam (butuh memulai ulang program agar dapat diaplikasikan) ", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Sembunyikan jam, seperti jam bawaan windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Sembunyikan jam selama 10 detik ketika diketuk", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Sembunyikan jam ketika berada pada mode layar penuh", - "Hide the clock (Recommended)" : "Sembunyikan jam (Direkomendasikan)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Jika anda sudah mengetahui cara kerja program ini, atau anda ingin melewati program selamat datang, silakan mengetuk tombol Lewati pada ujung kiri bawah.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Jika anda tidak tahu pilihan mana yang terbaik, pilih {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Jika anda tidak mengerti apa yang sedang terjadi, silakan kosongkan kotak pilihan di atas area teks", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "Impor", - "Import settings from a local file" : "Impor pengaturan dari berkas lokal", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, laporkan bug, sampaikan permohonan fitur, donasi, tentang", - "Install update" : "Pasang pembaruan", - "Internet date and time" : "Tanggal dan waktu internet", - "Internet sync frequency" : "Frekuensi sinkronisasi internet", - "Internet time" : "Waktu internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Format waktu yang tidak sah Mohon patuhi Standar C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Format waktu yang tidak sah Mohon ubah format tersebut di dalam pengaturan", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Penulis paket bahasa, bantu menerjemahkan ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Mari berbincang: Format", - "Local time" : "Waktu lokal", - "Log, debugging information" : "Catatan, informasi debugging", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Info Lebih Lanjut", - "Move this clock to the bottom" : "Pindahkan jam ini ke bawah", - "Move this clock to the left" : "Pindahkan jam ini ke kiri", - "Move this clock to the right" : "Pindahkan jam ini ke kanan", - "Move this clock to the top" : "Pindahkan jam ini ke atas", - "Next" : "Selanjutnya", - "No" : "Tidak", - "No action" : null, - "No results were found" : "Tidak ada hasil yang ditemukan", - "Nothing to preview" : "Tidak ada yang dapat dipratinjau", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Pengaturan notifikasi", - "Now you should see the clock everywhere" : "Sekarang anda dapat melihat jam tersebut di mana saja", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Satu hal terakhir: Penampilan", - "Only Date" : "Hanya Tanggal", - "Only Time" : "Hanya Waktu", - "Open" : "Buka", - "Open ElevenClock's log" : "Buka catatan ElevenClock", - "Open GitHub" : "Buka GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Buka bantuan daring untuk menyelesaikan masalah", - "Open page" : "Buka halaman", - "Open quick settings" : "Buka pengaturan cepat", - "Open run dialog" : "Buka dialog run", - "Open search menu" : "Buka menu pencarian", - "Open start menu" : "Buka menu start", - "Open task manager" : "Buka pengelola tugas", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Buka jendela pengaturan dan kustomisasi ElevenClock lebih dalam lagi.", - "Open the welcome wizard" : "Buka program selamat datang", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Tempel URL dari api jam dunia atau semacamnya", - "Pick a color" : "Pilih satu warna", - "Pin the clock to the desktop" : "Sematkan jam pada desktop", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Mohon pastikan untuk memasang ElevenClock hanya dari sumber resmi. Selain itu, menggunakan ElevenClock mengimplikasikan persetujuan atas lisensi GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Silakan pilih salah satu dari pilihan berikut, dan ketuk berikutnya.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Silakan pilih model jam yang paling anda sukai. Anda dapat mengubah model tersebut setelah ini pada jendela pengaturan", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Silahkan pilih format tanggal dan waktu yang paling anda sukai. Anda dapat mengubah format tersebut setelahnya pada jendela pengaturan", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Waktu internet yang presisi. Ideal jika anda tidak menggunakan VPN atau proksi apapun", - "Python date and time formats" : "Format tanggal dan waktu Python", - "Quit ElevenClock" : "Keluar dari ElevenClock", - "Regional settings" : "Pengaturan regional", - "Reload Clocks" : "Muat ulang jam", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "Muat ulang catatan", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Ingat bahwa program ini dapat dijalankan kapanpun dari Jendela Pengaturan", - "Report" : "Laporkan", - "Report an issue/request a feature" : "Laporkan isu/permohonan fitur", - "Reset" : "Atur ulang", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Atur ulang preferensi ElevenClock ke preferensi bawaan", - "Reset monitor blacklisting status" : "Atur ulang status daftar hitam monitor", - "Restart ElevenClock" : "Mulai ulang ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Pulihkan posisi horizontal", - "Restore vertical position" : "Pulihkan posisi vertikal", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Cari pada pengaturan", - "Select custom color" : "Pilih warna kustom", - "Select custom font" : "Pilih font kustom", - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Pilih penyedia waktu internet, ubah frekuensi sinkronisasi", - "Set a custom date and time format" : "Tetapkan format tanggal dan waktu kustom", - "Set a custom network time provider" : "Tetapkan penyedia waktu jaringan kustom", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "Tampilkan kalender", - "Show date on the clock" : "Tampilkan tanggal pada jam", - "Show desktop" : "Tampilkan desktop", - "Show ElevenClock on system tray" : "Tampilkan ElevenClock pada system tray", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Tampilkan detik pada jam", - "Show the clock at the left of the screen" : "Tampilkan jam pada bagian kiri layar", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Tampilkan jam di atas jendela layar penuh. Hal ini mungkin menutupi beberapa kontrol dalam aplikasi, seperti tombol keluar layar penuh pada YouTube, tapi mungkin berguna untuk melihat waktu ketika bermain", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Tampilkan jam di atas jendela layar penuh", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Tampilkan jam ketika taskbar diatur ke sembunyikan otomatis", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Tampilkan waktu lokal komputer. Waktu ini tidak akan disinkronisasi dengan internet dan mungkin tidak akurat", - "Show time on the clock" : "Tampilkan waktu pada jam", - "Show weekday on the clock" : "Tampilkan hari pada jam", - "Show week number on the clock" : "Tampilkan nomor minggu pada jam", - "Skip" : "Lewati", - "Start" : "Mulai", - "Success" : "Sukses", - "Suport the developer" : "Dukung pengembang", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Bantu developer dengan: Membeli secangkir kopi☕", - "Sync time with the internet" : "Sinkronisasi waktu dengan internet", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "Pengelola Tugas", - "Testing features and error-fixing tools" : "Fitur pengetesan dan peralatan memperbaiki eror", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitor - monitor berhasil dikeluarkan dari daftar hitam.", - "Third party licenses" : "Lisensi pihak ketiga", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Perangkat Lunak Sumber-Terbuka Pihak Ketiga di ElevenClock {0} (dan dengan lisensi mereka)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Aksi ini dapat dikembalikan dari jendela pengaturan, di bawah Posisi dan ukuran jam", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Program ini akan membantumu mengonfigurasi dan mengustomisasi ElevenClock. Ketuk Mulai untuk mulai!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Untuk menonaktifkan efek tanpa padding, tambahkan # di antara % dan kode: jam dengan padding adalah %#H, dan jam tanpa padding adalah %H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Penampilan Tooltip", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Font Tooltip, ukuran font, warna font, dan latar belakang", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Terjemahkan ElevenClock ke bahasamu", - "Updates, icon tray, language" : "Pembaruan, baki ikon, bahasa", - "Use a custom background color" : "Gunakan warna latar belakang kustom", - "Use a custom font" : "Gunakan font kustom", - "Use a custom font color" : "Gunakan warna font kustom", - "Use a custom font size" : "Gunakan ukuran font kustom", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Tampilkan", - "View ElevenClock on GitHub" : "Tampilkan ElevenClock di GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Tampilkan halaman utama ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Tampilkan kode sumber ElevenClock. Dari sana, anda bisa melaporkan bug atau menyarankan fitur, atau berkontribusi langsung ke Proyek The ElevenClock", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Tunggu sebentar!", - "Weekday" : "Hari", - "Week Number" : "Nomor Minggu", - "Welcome to Elevenclock!" : "Selamat datang di ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Selamat datang di ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Waktu apa yang anda ingin lihat?", - "White&Black" : "Putih&Hitam", - "Yes" : "Ya", - "You are now ready to go!" : "Sekarang semuanya sudah siap!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Anda mungkin kehilangan fungsionalitas, seperti penghitung jumlah notifikasi atau latar belakang dinamis", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@adinugrahasatya, FahrulID", + "{0} {0} {0} temp": "Terjemahan oleh Adi Nugraha @adinugrahasatya dan FahrulID | ig:@fahrulrputra", + "10 hours": "10 jam", + "10 minutes": "10 menit", + "1 hour": "1 jam", + "24 hours": "24 jam", + "2 hours": "2 jam", + "30 minutes": "30 menit", + "4 hours": "4 jam", + "About": "Tentang", + "About ElevenClock version {0}:": "Tentang versi ElevenClock {0}:", + "About Qt": "Tentang Qt", + "About the language pack:": "Tentang paket bahasa:", + "Accent": "Aksen", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Tambahkan tombol \"Tampilkan Desktop\" pada ujung kiri setiap jam", + "Adjust horizontal clock position": "Atur posisi horizontal jam", + "Adjust vertical clock position": "Atur posisi vertikal jam", + "Align the clock text to the center": "Sejajarkan teks jam ke tengah", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Teks apapun dapat diletakkan disini. Untuk meletakkan elemen seperti tanggal dan waktu, mohon gunakan standar 1989 C. Info lebih lanjut tersedia pada tautan berikut", + "Apply": "Aplikasikan", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Apakah anda yakin ingin mendaftarhitamkan monitor \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Otomatisasikan pengecekan pembaruan", + "Automatically install available updates": "Otomatisasikan pemasangan pembaruan jika tersedia", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} perlu dinonaktifkan untuk mengubah pengaturan ini", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} perlu diaktifkan untuk mengubah peraturan ini", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Mendaftarhitamkan sebuah monitor akan menyembunyikan jam pada monitor tersebut secara permanen.", + "Blacklist Monitor": "Daftarhitamkan monitor", + "Blacklist this monitor": "Daftarhitamkan monitor ini", + "Black&White": "Hitam&Putih", + "Update to the latest version!": "Perbarui ke versi terbaru!", + "But here are other things you can do:": "Tapi berikut beberapa hal yang dapat kamu lakukan:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Lewati pembaharuan pengecekan autentik oleh provider (SANGAT TIDAK DISARANKAN, LAKUKAN DENGAN RISIKO SENDIRI)", + "Change": "Ubah", + "Change date and time": "Ubah tanggal dan waktu", + "Change date and time format (Regional settings)": "Ubah format tanggal dan waktu (Pengaturan regional)", + "Change startup behaviour": "Ubah perilaku startup", + "Change task": "Ubah tugas", + "Change the action done when the clock is clicked": "Ubah tindakan yang dilakukan ketika jam diketuk", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Ubah tindakan yang dilakukan ketika jam diketuk ganda", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Ketuk pada Aplikasikan untuk mengaplikasikan dan mempratinjau format", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Tampilan jam:", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": "Posisi dan ukuran jam:", + "Clock Settings:": "Pengaturan Jam:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Font jam, ukuran font, warna dan latar belakang font, pensejajaran teks", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferensi ukuran jam, pengimbangan posisi, jam pada bagian kiri, dll.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Tutup", + "Close settings": "Tutup pengaturan", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": "Salin catatan pada papan klip", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Tidak dapat memuat pemberitahuan. Mohon mencoba kembali setelah beberapa saat", + "Custom format rules:": "Aturan format kustom:", + "Customize ElevenClock even more": "Kustomisasi ElevenClock lebih dalam lagi", + "Customize the clock on Windows 11": "Kustomisasi jam pada Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format tanggal, Format waktu, detik, nama hari, nomor minggu, pengaturan regional", + "Date & Time Settings:": "Pengaturan Tanggal & Waktu:", + "Debbugging information:": "Informasi Debug:", + "Default": "Bawaan", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Pengembangan adalah hal yang sulit, dan aplikasi ini tersedia gratis. Tapi jika anda menyukai aplikasi ini, anda selalu bisa belikan saya secangkir kopi :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Nonaktif", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "Nonaktifkan tanda notifikasi", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Nonaktifkan tooltip ketika kursor berada di atas jam", + "Disable tooltip's blurry background": "Nonaktifkan latar belakang kabur pada tooltip", + "Donate": "Donasi", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock dapat disembunyikan ketika ada jendela layar penuh yang ditampilkan (ketika anda menonton video, ketika anda bermain, dll.), tetapi juga dapat tampil di atas jendela tersebut (Hal ini mungkin berguna jika anda menggunakan terminal layar penuh, dll.).
Silahkan pilih salah satu dari opsi berikut, dan ketuk selanjutnya untuk melanjutkan
", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock telah sukses diperbarui ke versi {0} Silahkan mengunjungi GitHub untuk catatan perubahan yang terkait", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock adalah aplikasi dengan Sumber-Terbuka, dibuat dengan bantuan perpustakaan - perpustakaan lain karya komunitas:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock sedang mengunduh pembaruan", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Pengaturan ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Bahasa ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Catatan ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Pembaru ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": " Kosongkan keranjang sampah", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Kosongkan keranjang sampah (Tanpa konfirmasi)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Aktifkan sinkronisasi waktu dengan internet", + "Enable low-cpu mode": "Aktifkan mode daya rendah cpu", + "Enable really silent updates": "Aktifkan pembaruan tanpa pemberitahuan", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Ekspor", + "Export log as a file": "Ekspor catatan sebagai berkas", + "Export settings to a local file": "Ekspor pengaturan ke berkas lokal", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Sedang menarik pemberitahuan terbaru, mohon menunggu...", + "Finish": "Selesai", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Perbaikan dan fitur eksperimental lainnya: (Gunakan HANYA jika sesuatu tidak bekerja)", + "(for advanced users only)": "(hanya untuk pengguna tingkat lanjut)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Paksa jam untuk tetap berada pada bagian bawah layar", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Paksa jam untuk tetap berada pada bagian atas layar", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Paksa jam untuk menjadi transparan jika ada jendela yang tampil dengan layar penuh", + "Ft. Seconds": "Dengan Detik", + "Fullscreen behaviour": "Perilaku layar penuh", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Pengaturan umum:", + "Get started": "Memulai", + "Help": "Bantuan", + "Hide ElevenClock": "Sembunyikan ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Sembunyikan opsi tambahan dari menu klik-kanan jam (butuh memulai ulang program agar dapat diaplikasikan) ", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Sembunyikan jam, seperti jam bawaan windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Sembunyikan jam selama 10 detik ketika diketuk", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Sembunyikan jam ketika berada pada mode layar penuh", + "Hide the clock (Recommended)": "Sembunyikan jam (Direkomendasikan)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Jika anda sudah mengetahui cara kerja program ini, atau anda ingin melewati program selamat datang, silakan mengetuk tombol Lewati pada ujung kiri bawah.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Jika anda tidak tahu pilihan mana yang terbaik, pilih {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Jika anda tidak mengerti apa yang sedang terjadi, silakan kosongkan kotak pilihan di atas area teks", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "Impor", + "Import settings from a local file": "Impor pengaturan dari berkas lokal", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, laporkan bug, sampaikan permohonan fitur, donasi, tentang", + "Install update": "Pasang pembaruan", + "Internet date and time": "Tanggal dan waktu internet", + "Internet sync frequency": "Frekuensi sinkronisasi internet", + "Internet time": "Waktu internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Format waktu yang tidak sah Mohon patuhi Standar C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Format waktu yang tidak sah Mohon ubah format tersebut di dalam pengaturan", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Penulis paket bahasa, bantu menerjemahkan ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Mari berbincang: Format", + "Local time": "Waktu lokal", + "Log, debugging information": "Catatan, informasi debugging", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Info Lebih Lanjut", + "Move this clock to the bottom": "Pindahkan jam ini ke bawah", + "Move this clock to the left": "Pindahkan jam ini ke kiri", + "Move this clock to the right": "Pindahkan jam ini ke kanan", + "Move this clock to the top": "Pindahkan jam ini ke atas", + "Next": "Selanjutnya", + "No": "Tidak", + "No action": null, + "No results were found": "Tidak ada hasil yang ditemukan", + "Nothing to preview": "Tidak ada yang dapat dipratinjau", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Pengaturan notifikasi", + "Now you should see the clock everywhere": "Sekarang anda dapat melihat jam tersebut di mana saja", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Satu hal terakhir: Penampilan", + "Only Date": "Hanya Tanggal", + "Only Time": "Hanya Waktu", + "Open": "Buka", + "Open ElevenClock's log": "Buka catatan ElevenClock", + "Open GitHub": "Buka GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Buka bantuan daring untuk menyelesaikan masalah", + "Open page": "Buka halaman", + "Open quick settings": "Buka pengaturan cepat", + "Open run dialog": "Buka dialog run", + "Open search menu": "Buka menu pencarian", + "Open start menu": "Buka menu start", + "Open task manager": "Buka pengelola tugas", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Buka jendela pengaturan dan kustomisasi ElevenClock lebih dalam lagi.", + "Open the welcome wizard": "Buka program selamat datang", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Tempel URL dari api jam dunia atau semacamnya", + "Pick a color": "Pilih satu warna", + "Pin the clock to the desktop": "Sematkan jam pada desktop", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Mohon pastikan untuk memasang ElevenClock hanya dari sumber resmi. Selain itu, menggunakan ElevenClock mengimplikasikan persetujuan atas lisensi GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Silakan pilih salah satu dari pilihan berikut, dan ketuk berikutnya.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Silakan pilih model jam yang paling anda sukai. Anda dapat mengubah model tersebut setelah ini pada jendela pengaturan", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Silahkan pilih format tanggal dan waktu yang paling anda sukai. Anda dapat mengubah format tersebut setelahnya pada jendela pengaturan", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Waktu internet yang presisi. Ideal jika anda tidak menggunakan VPN atau proksi apapun", + "Python date and time formats": "Format tanggal dan waktu Python", + "Quit ElevenClock": "Keluar dari ElevenClock", + "Regional settings": "Pengaturan regional", + "Reload Clocks": "Muat ulang jam", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "Muat ulang catatan", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Ingat bahwa program ini dapat dijalankan kapanpun dari Jendela Pengaturan", + "Report": "Laporkan", + "Report an issue/request a feature": "Laporkan isu/permohonan fitur", + "Reset": "Atur ulang", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Atur ulang preferensi ElevenClock ke preferensi bawaan", + "Reset monitor blacklisting status": "Atur ulang status daftar hitam monitor", + "Restart ElevenClock": "Mulai ulang ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Pulihkan posisi horizontal", + "Restore vertical position": "Pulihkan posisi vertikal", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Cari pada pengaturan", + "Select custom color": "Pilih warna kustom", + "Select custom font": "Pilih font kustom", + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": "Pilih penyedia waktu internet, ubah frekuensi sinkronisasi", + "Set a custom date and time format": "Tetapkan format tanggal dan waktu kustom", + "Set a custom network time provider": "Tetapkan penyedia waktu jaringan kustom", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "Tampilkan kalender", + "Show date on the clock": "Tampilkan tanggal pada jam", + "Show desktop": "Tampilkan desktop", + "Show ElevenClock on system tray": "Tampilkan ElevenClock pada system tray", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Tampilkan detik pada jam", + "Show the clock at the left of the screen": "Tampilkan jam pada bagian kiri layar", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Tampilkan jam di atas jendela layar penuh. Hal ini mungkin menutupi beberapa kontrol dalam aplikasi, seperti tombol keluar layar penuh pada YouTube, tapi mungkin berguna untuk melihat waktu ketika bermain", + "Show the clock over the fullscreen window": "Tampilkan jam di atas jendela layar penuh", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Tampilkan jam ketika taskbar diatur ke sembunyikan otomatis", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Tampilkan waktu lokal komputer. Waktu ini tidak akan disinkronisasi dengan internet dan mungkin tidak akurat", + "Show time on the clock": "Tampilkan waktu pada jam", + "Show weekday on the clock": "Tampilkan hari pada jam", + "Show week number on the clock": "Tampilkan nomor minggu pada jam", + "Skip": "Lewati", + "Start": "Mulai", + "Success": "Sukses", + "Suport the developer": "Dukung pengembang", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Bantu developer dengan: Membeli secangkir kopi☕", + "Sync time with the internet": "Sinkronisasi waktu dengan internet", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "Pengelola Tugas", + "Testing features and error-fixing tools": "Fitur pengetesan dan peralatan memperbaiki eror", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitor - monitor berhasil dikeluarkan dari daftar hitam.", + "Third party licenses": "Lisensi pihak ketiga", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Perangkat Lunak Sumber-Terbuka Pihak Ketiga di ElevenClock {0} (dan dengan lisensi mereka)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Aksi ini dapat dikembalikan dari jendela pengaturan, di bawah Posisi dan ukuran jam", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Program ini akan membantumu mengonfigurasi dan mengustomisasi ElevenClock. Ketuk Mulai untuk mulai!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Untuk menonaktifkan efek tanpa padding, tambahkan # di antara % dan kode: jam dengan padding adalah %#H, dan jam tanpa padding adalah %H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Penampilan Tooltip", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Font Tooltip, ukuran font, warna font, dan latar belakang", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Terjemahkan ElevenClock ke bahasamu", + "Updates, icon tray, language": "Pembaruan, baki ikon, bahasa", + "Use a custom background color": "Gunakan warna latar belakang kustom", + "Use a custom font": "Gunakan font kustom", + "Use a custom font color": "Gunakan warna font kustom", + "Use a custom font size": "Gunakan ukuran font kustom", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Tampilkan", + "View ElevenClock on GitHub": "Tampilkan ElevenClock di GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Tampilkan halaman utama ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Tampilkan kode sumber ElevenClock. Dari sana, anda bisa melaporkan bug atau menyarankan fitur, atau berkontribusi langsung ke Proyek The ElevenClock", + "W": "W", + "Wait a second!": "Tunggu sebentar!", + "Weekday": "Hari", + "Week Number": "Nomor Minggu", + "Welcome to Elevenclock!": "Selamat datang di ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Selamat datang di ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Waktu apa yang anda ingin lihat?", + "White&Black": "Putih&Hitam", + "Yes": "Ya", + "You are now ready to go!": "Sekarang semuanya sudah siap!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Anda mungkin kehilangan fungsionalitas, seperti penghitung jumlah notifikasi atau latar belakang dinamis", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_it.json b/elevenclock/lang/lang_it.json index 1c6da9f9..e13ba946 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_it.json +++ b/elevenclock/lang/lang_it.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Parapongo, @zuidstroopwafel, @tuniel-xda", - "{0} {0} {0} temp" : "Tradotto in Italiano da Parapongo, zuidstroopwafel, tuniel-xda", - "10 hours" : "10 ore", - "10 minutes" : "10 minuti", - "1 hour" : "1 ora", - "24 hours" : "24 ore", - "2 hours" : "2 ore", - "30 minutes" : "30 minuti", - "4 hours" : "4 ore", - "About" : "Ulteriori informazioni", - "About ElevenClock version {0}:" : "Informazioni sulla versione {0} di ElevenClock", - "About Qt" : "Circa QT", - "About the language pack:" : "Informazioni sulla traduzione", - "Accent" : "Colore principale", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Aggiungi il pulsante \"Mostra desktop\" sull'angolo sinistro di ogni orologio", - "Adjust horizontal clock position" : "Regola la posizione dell'orologio orizzontale", - "Adjust vertical clock position" : "Regola la posizione dell'orologio verticale", - "Align the clock text to the center" : "Allinea il testo dell'orologio al centro", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Qualunque testo può messo essere qua. Per mettere elementi come data e ora, per favore usa lo standard 1989 C. Controlla i codici di formato al seguente link:", - "Apply" : "Applica", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Sei sicuro di voler aggiungere il monitor \"{0}\" alla blacklist", - "Automatically check for updates" : "Rileva automaticamente gli aggiornamenti", - "Automatically install available updates" : "Installa automaticamente gli aggiornamenti", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} deve essere disabilitato per modificare questa impostazione", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} deve essere abilitato per modificare questa impostazione", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Aggiungere un monitor alla blacklist nasconderà l'orologio dal monitor in maniera permanente", - "Blacklist Monitor" : "Lista Nera dei Monitor", - "Blacklist this monitor" : "Blacklist questo monitor.", - "Black&White" : "Bianco e Nero", - "Update to the latest version!" : "Aggiorna all'ultima versione!", - "But here are other things you can do:" : "Ma ci sono altre cose che puoi fare:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Ignora il controllo di autenticità del provider di aggiornamento (NON RACCOMANDATO, A TUO RISCHIO)", - "Change" : "Cambia", - "Change date and time" : "Cambia data e ora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Cambia il formato di visualizzazione della data e dell'ora (Impostazioni regionali)", - "Change startup behaviour" : "Cambia il comportamento in avvio", - "Change task" : "Cambia Task", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato.", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato due volte.", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato con il pulsante centrale del mouse", - "Change the height of the clock" : "Cambia l'altezza dell'orologio", - "Change the width of the clock" : "Cambia la larghezza dell'orologio", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio due volte", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio con il pulsante centrale del mouse", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Clicca su Applica per applicare e vedere un'anteprima del formato", - "Clock {0} on {1}" : "Orologio {0} su {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Orologio {0} sullo schermo {1}", - "Clock Appearance:" : "Aspetto dell'orologio", - "Clock features:" : "Caratteristiche dell'orologio", - "Clock position and size:" : "Posizione e dimensione dell'orologio:", - "Clock Settings:" : "Impostazioni orologio:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Carattere dell'orologio, dimensione del carattere, colore del carattere e sfondo, allineamento del testo", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferenze di dimensioni dell'orologio, offset di posizione, orologio a sinistra, ecc.", - "Clock tools" : "Strumenti dell'orologio", - "Clone style from another clock" : "Clona lo stile da un altro orologio", - "Close" : "Chiudi", - "Close settings" : "Chiudi le impostazioni", - "Copy date/time" : "Copia data/ora", - "Copy log to clipboard" : "Copia log negli Appunti", - "Couldn't load the announcement image" : "Non è stato possibile caricare l'immagine dell'annuncio", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Non poteva caricare gli annunci. Per favore riprova più tardi", - "Custom format rules:" : "Regole di formattazione personalizzate", - "Customize ElevenClock even more" : "Personalizza ElevenClock ancora di più", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personalizza l'orologio su Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Formato data, formato orario, secondi, giorni feriali, Numero della settimana, Impostazioni regionali", - "Date & Time Settings:" : "Impostazioni data e Ora:", - "Debbugging information:" : "Informazioni di debug", - "Default" : "Predefinito", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Sviluppare è difficile e questa applicazione è gratis. Se ti è piacuta puoi sempre offrirmi un caffè :)", - "Disable clock blurry texture" : "Disabilita l'effetto sfocatura nella trama", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Disabilitato", - "Disable hiding the default windows clock" : "Non nascondere l'orologio predefinito di Windows", - "Disable the notification badge" : "Disabilita il distintivo della notifica", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Disabilita il suggerimento quando si passa sopra l'orologio", - "Disable tooltip's blurry background" : "Disabilita l'effetto sfocatura nello sfondo del suggerimento", - "Donate" : "Dona", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NON aggiornare i file delle lingue dinamicamente", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Vuoi aprire le impostazioni generali invece?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock può essere nascosto quando è presente una finestra a schermo intero (quando stai guardando un video, stai giocando, ecc...), ma può essere anche mostrato sopra queste finestre (può essere utile se stai utilizando terminali a schermo intero, ecc...),

Per favore selezione una delle opzioni seguenti e clicca su continua", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock è stato aggiornato con successo alla versione {0}. Per la lista dei cambiamenti controlla su GitHub, per favore ", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElvevenClock è un applicazione open source realizzata con l'aiuto di altre librerie create dalla comunità", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock sta scaricando aggiornamenti ", - "ElevenClock language locale:" : "Linguaggio ElevenClock", - "ElevenClock Settings" : "Impostazioni ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Lingua di ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Log ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Assistente di Aggiornamento per ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Versione di ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Svuota il cestino", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Svuota il cestino (senza conferma)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Abilita la sicronizzazione di data e ora tramite internet", - "Enable low-cpu mode" : "Abilita la modalità a bassa cpu", - "Enable really silent updates" : "Abilita aggiornamenti silenziosi", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Esporta", - "Export log as a file" : "Esporta log come file", - "Export settings to a local file" : "Esporta le impostazioni ad un file locale", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Recuperando l'ultimo annuncio, per favore aspetta ...", - "Finish" : "Fine", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Correzioni e altre funzionalità sperimentali: (Usale SOLO se qualcosa non funziona)", - "(for advanced users only)" : "(solo per utenti avanzati)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forza l'orologio ad essere al fondo dello schermo", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Forza l'orologio ad essere nella parte superiore dello schermo", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forza la trasparenza dell'orologio se una qualsiasi finestra è mostrata a schermo intero", - "Ft. Seconds" : "Con secondi", - "Fullscreen behaviour" : "Comportamento in schermo intero", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportamento a schermo intero, Modalità a basso uso di CPU, altre preferenze miscellanee", - "General Settings:" : "Impostazioni generali:", - "Get started" : "Inizia", - "Help" : "Aiuto", - "Hide ElevenClock" : "Nascondi ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Nascondi opzioni estese dal menu del tasto destro del mouse dell'orologio (ha bisogno di un riavvio da applicare)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Nascondi l'orologio, come l'orologio predefinito di windows farebbe", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Nascondi l'orologio durante 10 secondi quando cliccato", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Nascondi l'orologio per 5 secondi al passaggio del mouse", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Nascondi l'orologio in modalità a schermo intero", - "Hide the clock (Recommended)" : "Nascondi l'orologio (Consigliato)", - "Hide this clock" : "Nascondi questo orologio", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Se sai già come tutto questo funzione, o vuoi saltare il la configurazione iniziale, per favore clicca in basso a sinistra il bottone Salta ", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Se non sai quale di queste opzioni è la migliore, seleziona {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Se non capisci cosa sta succedendo, per favore rimuovi la spunta sull'area del testo", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "ingora i click del mouse quando si è in schermo intero", - "Import" : "Importa", - "Import settings from a local file" : "Importa impostazioni da un file locale", - "Increase the length of the double-click period" : "Aumentare la durata del periodo di doppio clic", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, segnala un bug, inviare una richiesta di funzionalità, donare, circa", - "Install update" : "Installa l'aggiornamento", - "Internet date and time" : "Data e ora da internet", - "Internet sync frequency" : "Frequenza di sincronizzazione con internet", - "Internet time" : "Data e ora da internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Data e ora non valide, per favore segui gli standard C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Data e ora non valide, per favore cambia le impostazioni", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autore del pacchetto di lingue, aiuto per la traduzioneElevenClock ", - "Let's talk: Format" : "Parliamone: Formattazione", - "Local time" : "Ora locale", - "Log, debugging information" : "Log, informazioni di debug", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modifica l'orologio {0} sul monitor {1}", - "More Info" : "Informazioni aggiuntive", - "Move this clock to the bottom" : "Muovi questo orologio in basso", - "Move this clock to the left" : "Muovi questo orologio sulla sinistra", - "Move this clock to the right" : "Sposta l'orologio a destra", - "Move this clock to the top" : "Sposta l'orologio in alto", - "Next" : "Prossima", - "No" : "No", - "No action" : "Nessuna azione", - "No results were found" : "Nessun risultato trovato", - "Nothing to preview" : "Non c'è niente da visualizzare in anteprima", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Icona di nofica, azione quando cliccato, mostra il bottone per il desktop, ecc.", - "Notification settings" : "Impostazioni di notifica", - "Now you should see the clock everywhere" : "Ora dovresti vedere l'orologio dappertutto", - "Ok" : "ok", - "One last thing: Appearance" : "un'ultima cosa: Aspetto", - "Only Date" : "Solo data", - "Only Time" : "solo ora", - "Open" : "Apri", - "Open ElevenClock's log" : "Apri i log di ElevenClock", - "Open GitHub" : "Apri GitHub", - "Open global settings" : "Aprire le impostazioni generali", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Apri la guida in linea per risolvere i problemi", - "Open page" : "Apri la pagina", - "Open quick settings" : "Apri le impostazioni rapide", - "Open run dialog" : "apri la finestra di esecuzione (run)", - "Open search menu" : "apri il menù di ricerca", - "Open start menu" : "Apri menù di start", - "Open task manager" : "Apri gestione attività", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Apri la finestra di impostazione per personalizzare Eleven Clock ancora di più", - "Open the welcome wizard" : "Apri l'assistente di configurazione iniziale", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Incolla l'URL dall'API world clock o equivalente", - "Pick a color" : "Scegli un colore", - "Pin the clock to the desktop" : "Aggancia l'orologio al desktop", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Per favore accertati di installare ElevenClock dalle fonti ufficiali. Inoltre, l'utilizzo di ElevenClock implica l'accettazione della Licenza GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Per favore seleziona un'opzione tra le seguenti e premi su Prossimo", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Per favore selezione lo stile dell'orologio che ti piace di più. Sara in grado di modificare lo stile nella finestra delle impostazioni ", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Per favore seleziona il formato di data e ora che ti piace di più. Sara in grado di modificare il formato nella finestra delle impostazioni ", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Ora precisa da Internet. ideale se non stai utilizzando nessun tipo di VPN o proxy", - "Python date and time formats" : "Formato Phyton data e ora", - "Quit ElevenClock" : "Esci", - "Regional settings" : "Impostazioni regionali", - "Reload Clocks" : "Ricarica", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Ricarica gli orologi automaticamente ogni 5 minuti", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Ricarica gli orologio immediatamente dopo l'uscita dalla sospensione", - "Reload log" : "Ricarica log", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Ricordati che l'assistente può essere eseguito in qualsiasi momento dalla finestra delle impostazioni", - "Report" : "Segnala", - "Report an issue/request a feature" : "Segnala un problema/richiedi una nuova funzionalità", - "Reset" : "Ripristina", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Ripristina le preferenze di ElevanClock per i valori predefiniti", - "Reset monitor blacklisting status" : "Reset Monitor Blacklisting Status", - "Restart ElevenClock" : "Riavvia ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Ripristina la posizione orizzontale", - "Restore vertical position" : "Ripristina la posizione verticale", - "Return to top" : "Ritorna all'inizio", - "Search on the settings" : "Cerca sulle impostazioni", - "Select custom color" : "Seleziona un colore personalizzato", - "Select custom font" : "Seleziona un font personalizzato", - "Select font" : "Seleziona font", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "seleziona un fornitore del tempo di rete, cambia la frequenza di sincronizzazione", - "Set a custom date and time format" : "Imposta un formato data e ora personalizzato", - "Set a custom network time provider" : "Imposta in fornitore personalizzato per il tempo di rete", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Imposta l'orologio {0} sul monitor {1} cosicchè abbia uno stile diverso rispetto agli altri", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Impostazioni per l'orologio {0} sul monitor {1} - impostazioni di ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Impostazioni per questo orologio", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mostra un secondo orologio all'altra estremità della task bar", - "Show calendar" : "Visualizza il calendario", - "Show date on the clock" : "Visualizza la data", - "Show desktop" : "Mostra il desktop", - "Show ElevenClock on system tray" : "Visualizza ElevenClock sulla barra di sistema", - "Show missing translation strings" : "Mostra le stringhe di traduzione mancanti", - "Show seconds on the clock" : "Visualizza i secondi", - "Show the clock at the left of the screen" : "Visualizza l'orologio alla sinistra dello schermo", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mostra l'orologio su finestre a schermo intero. Questo potrebbe riguardare alcuni controlli in-app, come il pulsante di uscita a schermo intero di YouTube, ma potrebbe essere utile vedere l'ora durante la riproduzione", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mostra l'orologio in nella finestra a schermo intero", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Visualizza l'orologio quando la barra delle applicazioni è impostata a Nascondi", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mostra l'ora del computer locale. L'ora non verrà sincronizzata con Internet e potrebbe essere imprecisa", - "Show time on the clock" : "Visualizza l'ora", - "Show weekday on the clock" : "Visualizza il giorno della settimana sull'orologio", - "Show week number on the clock" : "Mostra il numero della settimana sull'orologio", - "Skip" : "Salta", - "Start" : "Inizio", - "Success" : "Successo", - "Suport the developer" : "Supporta lo sviluppatore", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Supporta lo sviluppatore: donami un caffè☕", - "Sync time with the internet" : "Sincronizza l'ora con internet", - "System architecture:" : "Architettura del sistema", - "System locale:" : "Impostazioni regionali del sistema", - "System version:" : "Versione del sistema", - "Task Manager" : "Gestione Attività", - "Testing features and error-fixing tools" : "Caratteristiche di prova e strumenti di fissaggio degli errori", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "I monitor sono stati rimossi correttamente dalla lista nera.", - "Third party licenses" : "Licenze di terze parti", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Software open source di terze parti in Elevenclock {0} (e relative licenze)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Questa azione può essere annullata dalla finestra delle impostazioni, in Posizione e dimensioni dell'orologio", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "l'assistente di configurazione ti aiuterà ad impostare e personalizzare ElevenClock. Premi Inizia per cominciare!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Per disabilitare l'effetto di riempimento zero, aggiungi un # tra % e il codice: le ore con riempimento diverso da zero sarebbero %#H e le ore con riempimento zero sarebbero %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "attiva/disattiva le impostazioni di ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Aspetto del suggerimento", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Carattere, dimesione, colore e sfondo del suggerimento", - "Total RAM:" : "RAM totale:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduci ElevenClock nella tua lingua", - "Updates, icon tray, language" : "Aggiornamenti, Icona Vassoio, Lingua", - "Use a custom background color" : "Usa un colore personalizzato per lo sfondo", - "Use a custom font" : "Usa un font personalizzato", - "Use a custom font color" : "Usa un colore personalizzato per il font", - "Use a custom font size" : "Usa una dimensione del font personalizzata", - "Use a custom line height" : "Utilizza una altezza di linea personalizzata", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Usa la sintassi {%H+1} per specificare deviazioni. Sostituisci %H con il valore desiderato e +1 con un numero positivo o negativo (+n or -n, rispettivamente, per una deviazione di valore n), che rappresenta la deviazione.\n\n", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Visualizza", - "View ElevenClock on GitHub" : "Visualizza ElevenClock su GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Visualizza l'homepage di ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Visualizza il codice sorgente di ElevenClock. Da li è possibile riportare bug o suggerire nuove funzionalitå o addirittura contribuire direttamente al progetto ElevenClock", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Aspetta un attimo!", - "Weekday" : "Giorno della Settimana", - "Week Number" : "Numero della Settimana", - "Welcome to Elevenclock!" : "Benvenuto in ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Benvenuti in ElevenClock.", - "What time do you want to see?" : "Che orario vuoi vedere?", - "White&Black" : "Bianco e Nero", - "Yes" : "Sì", - "You are now ready to go!" : "ora è tutto pronto!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Potresti perdere funzionalità, come il contatore di notifica o lo sfondo dinamico", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Devi abilitare la casella di controllo in alto\nper modificare queste impostazioni" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@Parapongo, @zuidstroopwafel, @tuniel-xda", + "{0} {0} {0} temp": "Tradotto in Italiano da Parapongo, zuidstroopwafel, tuniel-xda", + "10 hours": "10 ore", + "10 minutes": "10 minuti", + "1 hour": "1 ora", + "24 hours": "24 ore", + "2 hours": "2 ore", + "30 minutes": "30 minuti", + "4 hours": "4 ore", + "About": "Ulteriori informazioni", + "About ElevenClock version {0}:": "Informazioni sulla versione {0} di ElevenClock", + "About Qt": "Circa QT", + "About the language pack:": "Informazioni sulla traduzione", + "Accent": "Colore principale", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Aggiungi il pulsante \"Mostra desktop\" sull'angolo sinistro di ogni orologio", + "Adjust horizontal clock position": "Regola la posizione dell'orologio orizzontale", + "Adjust vertical clock position": "Regola la posizione dell'orologio verticale", + "Align the clock text to the center": "Allinea il testo dell'orologio al centro", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Qualunque testo può messo essere qua. Per mettere elementi come data e ora, per favore usa lo standard 1989 C. Controlla i codici di formato al seguente link:", + "Apply": "Applica", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Sei sicuro di voler aggiungere il monitor \"{0}\" alla blacklist", + "Automatically check for updates": "Rileva automaticamente gli aggiornamenti", + "Automatically install available updates": "Installa automaticamente gli aggiornamenti", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} deve essere disabilitato per modificare questa impostazione", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} deve essere abilitato per modificare questa impostazione", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Aggiungere un monitor alla blacklist nasconderà l'orologio dal monitor in maniera permanente", + "Blacklist Monitor": "Lista Nera dei Monitor", + "Blacklist this monitor": "Blacklist questo monitor.", + "Black&White": "Bianco e Nero", + "Update to the latest version!": "Aggiorna all'ultima versione!", + "But here are other things you can do:": "Ma ci sono altre cose che puoi fare:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Ignora il controllo di autenticità del provider di aggiornamento (NON RACCOMANDATO, A TUO RISCHIO)", + "Change": "Cambia", + "Change date and time": "Cambia data e ora", + "Change date and time format (Regional settings)": "Cambia il formato di visualizzazione della data e dell'ora (Impostazioni regionali)", + "Change startup behaviour": "Cambia il comportamento in avvio", + "Change task": "Cambia Task", + "Change the action done when the clock is clicked": "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato.", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato due volte.", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Cambia l'azione compiuta quando l'orologio è cliccato con il pulsante centrale del mouse", + "Change the height of the clock": "Cambia l'altezza dell'orologio", + "Change the width of the clock": "Cambia la larghezza dell'orologio", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio due volte", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Cambia l'impostazione da cambiare quando viene cliccato l'orologio con il pulsante centrale del mouse", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Clicca su Applica per applicare e vedere un'anteprima del formato", + "Clock {0} on {1}": "Orologio {0} su {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Orologio {0} sullo schermo {1}", + "Clock Appearance:": "Aspetto dell'orologio", + "Clock features:": "Caratteristiche dell'orologio", + "Clock position and size:": "Posizione e dimensione dell'orologio:", + "Clock Settings:": "Impostazioni orologio:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Carattere dell'orologio, dimensione del carattere, colore del carattere e sfondo, allineamento del testo", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferenze di dimensioni dell'orologio, offset di posizione, orologio a sinistra, ecc.", + "Clock tools": "Strumenti dell'orologio", + "Clone style from another clock": "Clona lo stile da un altro orologio", + "Close": "Chiudi", + "Close settings": "Chiudi le impostazioni", + "Copy date/time": "Copia data/ora", + "Copy log to clipboard": "Copia log negli Appunti", + "Couldn't load the announcement image": "Non è stato possibile caricare l'immagine dell'annuncio", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Non poteva caricare gli annunci. Per favore riprova più tardi", + "Custom format rules:": "Regole di formattazione personalizzate", + "Customize ElevenClock even more": "Personalizza ElevenClock ancora di più", + "Customize the clock on Windows 11": "Personalizza l'orologio su Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Formato data, formato orario, secondi, giorni feriali, Numero della settimana, Impostazioni regionali", + "Date & Time Settings:": "Impostazioni data e Ora:", + "Debbugging information:": "Informazioni di debug", + "Default": "Predefinito", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Sviluppare è difficile e questa applicazione è gratis. Se ti è piacuta puoi sempre offrirmi un caffè :)", + "Disable clock blurry texture": "Disabilita l'effetto sfocatura nella trama", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Disabilitato", + "Disable hiding the default windows clock": "Non nascondere l'orologio predefinito di Windows", + "Disable the notification badge": "Disabilita il distintivo della notifica", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Disabilita il suggerimento quando si passa sopra l'orologio", + "Disable tooltip's blurry background": "Disabilita l'effetto sfocatura nello sfondo del suggerimento", + "Donate": "Dona", + "Do NOT update the language files dynamically": "NON aggiornare i file delle lingue dinamicamente", + "Do you want to open the global settings instead?": "Vuoi aprire le impostazioni generali invece?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock può essere nascosto quando è presente una finestra a schermo intero (quando stai guardando un video, stai giocando, ecc...), ma può essere anche mostrato sopra queste finestre (può essere utile se stai utilizando terminali a schermo intero, ecc...),

Per favore selezione una delle opzioni seguenti e clicca su continua", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock è stato aggiornato con successo alla versione {0}. Per la lista dei cambiamenti controlla su GitHub, per favore ", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElvevenClock è un applicazione open source realizzata con l'aiuto di altre librerie create dalla comunità", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock sta scaricando aggiornamenti ", + "ElevenClock language locale:": "Linguaggio ElevenClock", + "ElevenClock Settings": "Impostazioni ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Lingua di ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Log ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Assistente di Aggiornamento per ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Versione di ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Svuota il cestino", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Svuota il cestino (senza conferma)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Abilita la sicronizzazione di data e ora tramite internet", + "Enable low-cpu mode": "Abilita la modalità a bassa cpu", + "Enable really silent updates": "Abilita aggiornamenti silenziosi", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Esporta", + "Export log as a file": "Esporta log come file", + "Export settings to a local file": "Esporta le impostazioni ad un file locale", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Recuperando l'ultimo annuncio, per favore aspetta ...", + "Finish": "Fine", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Correzioni e altre funzionalità sperimentali: (Usale SOLO se qualcosa non funziona)", + "(for advanced users only)": "(solo per utenti avanzati)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forza l'orologio ad essere al fondo dello schermo", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Forza l'orologio ad essere nella parte superiore dello schermo", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forza la trasparenza dell'orologio se una qualsiasi finestra è mostrata a schermo intero", + "Ft. Seconds": "Con secondi", + "Fullscreen behaviour": "Comportamento in schermo intero", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportamento a schermo intero, Modalità a basso uso di CPU, altre preferenze miscellanee", + "General Settings:": "Impostazioni generali:", + "Get started": "Inizia", + "Help": "Aiuto", + "Hide ElevenClock": "Nascondi ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Nascondi opzioni estese dal menu del tasto destro del mouse dell'orologio (ha bisogno di un riavvio da applicare)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Nascondi l'orologio, come l'orologio predefinito di windows farebbe", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Nascondi l'orologio durante 10 secondi quando cliccato", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Nascondi l'orologio per 5 secondi al passaggio del mouse", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Nascondi l'orologio in modalità a schermo intero", + "Hide the clock (Recommended)": "Nascondi l'orologio (Consigliato)", + "Hide this clock": "Nascondi questo orologio", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Se sai già come tutto questo funzione, o vuoi saltare il la configurazione iniziale, per favore clicca in basso a sinistra il bottone Salta ", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Se non sai quale di queste opzioni è la migliore, seleziona {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Se non capisci cosa sta succedendo, per favore rimuovi la spunta sull'area del testo", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "ingora i click del mouse quando si è in schermo intero", + "Import": "Importa", + "Import settings from a local file": "Importa impostazioni da un file locale", + "Increase the length of the double-click period": "Aumentare la durata del periodo di doppio clic", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, segnala un bug, inviare una richiesta di funzionalità, donare, circa", + "Install update": "Installa l'aggiornamento", + "Internet date and time": "Data e ora da internet", + "Internet sync frequency": "Frequenza di sincronizzazione con internet", + "Internet time": "Data e ora da internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Data e ora non valide, per favore segui gli standard C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Data e ora non valide, per favore cambia le impostazioni", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autore del pacchetto di lingue, aiuto per la traduzioneElevenClock ", + "Let's talk: Format": "Parliamone: Formattazione", + "Local time": "Ora locale", + "Log, debugging information": "Log, informazioni di debug", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modifica l'orologio {0} sul monitor {1}", + "More Info": "Informazioni aggiuntive", + "Move this clock to the bottom": "Muovi questo orologio in basso", + "Move this clock to the left": "Muovi questo orologio sulla sinistra", + "Move this clock to the right": "Sposta l'orologio a destra", + "Move this clock to the top": "Sposta l'orologio in alto", + "Next": "Prossima", + "No": "No", + "No action": "Nessuna azione", + "No results were found": "Nessun risultato trovato", + "Nothing to preview": "Non c'è niente da visualizzare in anteprima", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Icona di nofica, azione quando cliccato, mostra il bottone per il desktop, ecc.", + "Notification settings": "Impostazioni di notifica", + "Now you should see the clock everywhere": "Ora dovresti vedere l'orologio dappertutto", + "Ok": "ok", + "One last thing: Appearance": "un'ultima cosa: Aspetto", + "Only Date": "Solo data", + "Only Time": "solo ora", + "Open": "Apri", + "Open ElevenClock's log": "Apri i log di ElevenClock", + "Open GitHub": "Apri GitHub", + "Open global settings": "Aprire le impostazioni generali", + "Open online help to troubleshoot problems": "Apri la guida in linea per risolvere i problemi", + "Open page": "Apri la pagina", + "Open quick settings": "Apri le impostazioni rapide", + "Open run dialog": "apri la finestra di esecuzione (run)", + "Open search menu": "apri il menù di ricerca", + "Open start menu": "Apri menù di start", + "Open task manager": "Apri gestione attività", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Apri la finestra di impostazione per personalizzare Eleven Clock ancora di più", + "Open the welcome wizard": "Apri l'assistente di configurazione iniziale", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Incolla l'URL dall'API world clock o equivalente", + "Pick a color": "Scegli un colore", + "Pin the clock to the desktop": "Aggancia l'orologio al desktop", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Per favore accertati di installare ElevenClock dalle fonti ufficiali. Inoltre, l'utilizzo di ElevenClock implica l'accettazione della Licenza GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Per favore seleziona un'opzione tra le seguenti e premi su Prossimo", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Per favore selezione lo stile dell'orologio che ti piace di più. Sara in grado di modificare lo stile nella finestra delle impostazioni ", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Per favore seleziona il formato di data e ora che ti piace di più. Sara in grado di modificare il formato nella finestra delle impostazioni ", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Ora precisa da Internet. ideale se non stai utilizzando nessun tipo di VPN o proxy", + "Python date and time formats": "Formato Phyton data e ora", + "Quit ElevenClock": "Esci", + "Regional settings": "Impostazioni regionali", + "Reload Clocks": "Ricarica", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Ricarica gli orologi automaticamente ogni 5 minuti", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Ricarica gli orologio immediatamente dopo l'uscita dalla sospensione", + "Reload log": "Ricarica log", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Ricordati che l'assistente può essere eseguito in qualsiasi momento dalla finestra delle impostazioni", + "Report": "Segnala", + "Report an issue/request a feature": "Segnala un problema/richiedi una nuova funzionalità", + "Reset": "Ripristina", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Ripristina le preferenze di ElevanClock per i valori predefiniti", + "Reset monitor blacklisting status": "Reset Monitor Blacklisting Status", + "Restart ElevenClock": "Riavvia ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Ripristina la posizione orizzontale", + "Restore vertical position": "Ripristina la posizione verticale", + "Return to top": "Ritorna all'inizio", + "Search on the settings": "Cerca sulle impostazioni", + "Select custom color": "Seleziona un colore personalizzato", + "Select custom font": "Seleziona un font personalizzato", + "Select font": "Seleziona font", + "Select internet time provider, change sync frequency": "seleziona un fornitore del tempo di rete, cambia la frequenza di sincronizzazione", + "Set a custom date and time format": "Imposta un formato data e ora personalizzato", + "Set a custom network time provider": "Imposta in fornitore personalizzato per il tempo di rete", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Imposta l'orologio {0} sul monitor {1} cosicchè abbia uno stile diverso rispetto agli altri", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Impostazioni per l'orologio {0} sul monitor {1} - impostazioni di ElevenClock", + "Settings for this clock": "Impostazioni per questo orologio", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mostra un secondo orologio all'altra estremità della task bar", + "Show calendar": "Visualizza il calendario", + "Show date on the clock": "Visualizza la data", + "Show desktop": "Mostra il desktop", + "Show ElevenClock on system tray": "Visualizza ElevenClock sulla barra di sistema", + "Show missing translation strings": "Mostra le stringhe di traduzione mancanti", + "Show seconds on the clock": "Visualizza i secondi", + "Show the clock at the left of the screen": "Visualizza l'orologio alla sinistra dello schermo", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mostra l'orologio su finestre a schermo intero. Questo potrebbe riguardare alcuni controlli in-app, come il pulsante di uscita a schermo intero di YouTube, ma potrebbe essere utile vedere l'ora durante la riproduzione", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mostra l'orologio in nella finestra a schermo intero", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Visualizza l'orologio quando la barra delle applicazioni è impostata a Nascondi", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mostra l'ora del computer locale. L'ora non verrà sincronizzata con Internet e potrebbe essere imprecisa", + "Show time on the clock": "Visualizza l'ora", + "Show weekday on the clock": "Visualizza il giorno della settimana sull'orologio", + "Show week number on the clock": "Mostra il numero della settimana sull'orologio", + "Skip": "Salta", + "Start": "Inizio", + "Success": "Successo", + "Suport the developer": "Supporta lo sviluppatore", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Supporta lo sviluppatore: donami un caffè☕", + "Sync time with the internet": "Sincronizza l'ora con internet", + "System architecture:": "Architettura del sistema", + "System locale:": "Impostazioni regionali del sistema", + "System version:": "Versione del sistema", + "Task Manager": "Gestione Attività", + "Testing features and error-fixing tools": "Caratteristiche di prova e strumenti di fissaggio degli errori", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "I monitor sono stati rimossi correttamente dalla lista nera.", + "Third party licenses": "Licenze di terze parti", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Software open source di terze parti in Elevenclock {0} (e relative licenze)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Questa azione può essere annullata dalla finestra delle impostazioni, in Posizione e dimensioni dell'orologio", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "l'assistente di configurazione ti aiuterà ad impostare e personalizzare ElevenClock. Premi Inizia per cominciare!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Per disabilitare l'effetto di riempimento zero, aggiungi un # tra % e il codice: le ore con riempimento diverso da zero sarebbero %#H e le ore con riempimento zero sarebbero %H", + "Toggle ElevenClock setting": "attiva/disattiva le impostazioni di ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Aspetto del suggerimento", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Carattere, dimesione, colore e sfondo del suggerimento", + "Total RAM:": "RAM totale:", + "Translate ElevenClock to your language": "Traduci ElevenClock nella tua lingua", + "Updates, icon tray, language": "Aggiornamenti, Icona Vassoio, Lingua", + "Use a custom background color": "Usa un colore personalizzato per lo sfondo", + "Use a custom font": "Usa un font personalizzato", + "Use a custom font color": "Usa un colore personalizzato per il font", + "Use a custom font size": "Usa una dimensione del font personalizzata", + "Use a custom line height": "Utilizza una altezza di linea personalizzata", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Usa la sintassi {%H+1} per specificare deviazioni. Sostituisci %H con il valore desiderato e +1 con un numero positivo o negativo (+n or -n, rispettivamente, per una deviazione di valore n), che rappresenta la deviazione.\n\n", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Visualizza", + "View ElevenClock on GitHub": "Visualizza ElevenClock su GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Visualizza l'homepage di ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Visualizza il codice sorgente di ElevenClock. Da li è possibile riportare bug o suggerire nuove funzionalitå o addirittura contribuire direttamente al progetto ElevenClock", + "W": "S", + "Wait a second!": "Aspetta un attimo!", + "Weekday": "Giorno della Settimana", + "Week Number": "Numero della Settimana", + "Welcome to Elevenclock!": "Benvenuto in ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Benvenuti in ElevenClock.", + "What time do you want to see?": "Che orario vuoi vedere?", + "White&Black": "Bianco e Nero", + "Yes": "Sì", + "You are now ready to go!": "ora è tutto pronto!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Potresti perdere funzionalità, come il contatore di notifica o lo sfondo dinamico", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Devi abilitare la casella di controllo in alto\nper modificare queste impostazioni" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ja.json b/elevenclock/lang/lang_ja.json index 0deca03d..ca1a39a2 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ja.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ja.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Robot-Inventor, ShintakuNobuhiro", - "{0} {0} {0} temp" : "Robot-Inventor, ShintakuNobuhiro によって日本語に翻訳されました", - "10 hours" : "10 時間毎", - "10 minutes" : "10 分毎", - "1 hour" : "1 時間毎", - "24 hours" : "24 時間毎", - "2 hours" : "2 時間毎", - "30 minutes" : "30 分毎", - "4 hours" : "4 時間毎", - "About" : "ElevenClock について", - "About ElevenClock version {0}:" : "ElevenClockバージョン {0} について", - "About Qt" : "Qt について", - "About the language pack:" : "言語パックについて", - "Accent" : "アクセント", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "すべての時計の左端に「デスクトップを表示」ボタンを追加する", - "Adjust horizontal clock position" : "時計の水平位置を調整する", - "Adjust vertical clock position" : "時計の垂直位置を調整する", - "Align the clock text to the center" : "時計のテキストを中央寄せにする", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "ここには任意のテキストを配置できます。日付や時刻などを配置するには、1989 C Standard の形式を使用してください。詳細は次のリンクをご参照ください:", - "Apply" : "適用", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "モニター \"{0}\"をブラックリストに登録しますか?", - "Automatically check for updates" : "アップデートを自動で確認する", - "Automatically install available updates" : "利用可能なアップデートを自動でインストールする", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "この設定を変更するには{0}を無効にする必要があります", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "この設定を変更するには{0}を有効にする必要があります", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "モニターをブラックリストに登録すると、このモニターで完全に時計が非表示になります。", - "Blacklist Monitor" : "モニターのブラックリスト登録", - "Blacklist this monitor" : "このモニターをブラックリストに登録する", - "Black&White" : "黒白", - "Update to the latest version!" : "最新のバージョンにアップデートしてください！", - "But here are other things you can do:" : "宜しければ、下記もあわせてお試しください:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "アップデートプロバイダーの認証をバイパスする（非推奨。自己責任で有効化してください）", - "Change" : "変更", - "Change date and time" : "日付と時刻の変更", - "Change date and time format (Regional settings)" : "日付と時刻の形式を変更する (地域の設定)", - "Change startup behaviour" : "スタートアップの設定を変更する", - "Change task" : "タスクの切り替え", - "Change the action done when the clock is clicked" : "時計をクリックしたときのアクションを変更する", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "時計をダブルクリックしたときのアクションを変更する", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "時計をホイールクリックしたときのアクションを変更する", - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "適用・プレビューするには「適用」をクリックしてください", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "時計の外観", - "Clock features:" : "時計の機能", - "Clock position and size:" : "時計の位置とサイズ", - "Clock Settings:" : "時計の設定", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "時計のフォント、フォント サイズ、フォントの色と背景、テキストの配置", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "時計の位置の設定、位置オフセット、時計を左に表示、その他", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "閉じる", - "Close settings" : "設定を閉じる", - "Copy date/time" : "日時をコピー", - "Copy log to clipboard" : "ログをクリップボードにコピー", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "お知らせを読み込めませんでした。後ほど再度お試しください。", - "Custom format rules:" : "カスタム形式ルール", - "Customize ElevenClock even more" : "ElevenClock をさらにカスタマイズ", - "Customize the clock on Windows 11" : "Windows 11 の時計をカスタマイズする", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "日付の形式、時刻の形式、秒、曜日、週番号、地域の設定", - "Date & Time Settings:" : "日付と時刻の設定", - "Debbugging information:" : "デバッグ情報", - "Default" : "既定", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "開発には手間が掛かっていますが、このアプリケーションは無料です。しかし、このアプリケーションを好んでいただいているなら、いつでもコーヒー代を私に寄付できます。☺", - "Disable clock blurry texture" : "時計のぼかし効果を無効にする", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "無効", - "Disable hiding the default windows clock" : "既定の Windows の時計を隠す機能を無効にする", - "Disable the notification badge" : "通知バッジを無効にする", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "時計にマウスホバーしたときに表示されるツールチップを無効にする", - "Disable tooltip's blurry background" : "ツールチップの背景のぼかしを無効にする", - "Donate" : "寄付", - "Do NOT update the language files dynamically" : "言語ファイルを動的に更新しない", - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock は、全画面表示のとき (動画再生やゲーム中など) に非表示にすることができますし、それらのウィンドウの上に表示することもできます (全画面のターミナルを使用する場合などに役立つ場合があります) 。

次のいずれかを選択し、[次へ] クリックして続行してください。", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClockはバージョン {0} に更新されました。\n変更履歴はGitHubを参照してください。", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock はコミュニティによって作成された他のライブラリの助けを借りて作成されたオープンソースアプリケーションです", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock は更新をダウンロードしています", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock の言語:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClockの設定", - "ElevenClock's language" : "ElevenClockの言語", - "ElevenClock's log" : "ElevenClockのログ", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock アップデーター", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock のバージョン:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "ごみ箱を空にする", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "ごみ箱を空にする (確認しない)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "インターネット時刻同期を有効にする", - "Enable low-cpu mode" : "低CPUモードを有効にする", - "Enable really silent updates" : "とても静かなアップデートを有効にする", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "エクスポート", - "Export log as a file" : "ログをファイルにエクスポート", - "Export settings to a local file" : "ローカル ファイルに設定をエクスポートする", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "最新のお知らせを取得中です。しばらくお待ちください。", - "Finish" : "完了", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "修正やその他の試験機能（正常に動作しない場合のみ使用してください）", - "(for advanced users only)" : "(上級者向け)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "時計を強制的に画面下部に配置する", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "画面の最前面に時計の表示を強制する", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "全画面ウィンドウが表示されているとき、時計を強制的に透明にする", - "Ft. Seconds" : "秒表示", - "Fullscreen behaviour" : "全画面時の動作", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "全画面時の動作, 低 CPU モード, その他詳細な設定", - "General Settings:" : "一般設定", - "Get started" : "はじめる", - "Help" : "ヘルプ", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock を非表示にする", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "時計を右クリックメニューから拡張オプションを隠す (適用のために再起動が必要)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "既定の Windows の時計と同様に、時計を非表示にする", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "クリック時に 10 秒間時計を非表示にする", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "全画面モードで時計を非表示にする", - "Hide the clock (Recommended)" : "時計を隠す (推奨)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "これがどのように機能するかを既に理解している場合や、ようこそウィザードをスキップしたい場合は、左下のスキップボタンをクリックしてください。", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "どれが最適かわからない場合は、{0} を選択してください。", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "何が起こるかを理解していない場合は、入力欄上のチェックボックスをオフにしてください。", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "全画面時のクリックを無視する", - "Import" : "インポート", - "Import settings from a local file" : "ローカル ファイルから設定をインポートする", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "情報、バグの報告、機能リクエストの投稿、寄付、その他に関して", - "Install update" : "アップデートをインストールする", - "Internet date and time" : "インターネットの日時", - "Internet sync frequency" : "インターネット同期頻度", - "Internet time" : "インターネット時刻", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "時刻形式の誤り\nC 1989標準形式に\n従ってください", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "時刻形式の誤り\n設定画面にて\n変更してください", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "言語パックの編集者、ElevenClock の翻訳を手伝う", - "Let's talk: Format" : "日時形式の設定", - "Local time" : "ローカル時刻", - "Log, debugging information" : "ログ、デバッグ情報", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "詳細情報", - "Move this clock to the bottom" : "この時計を画面下に移動", - "Move this clock to the left" : "この時計を画面左に移動", - "Move this clock to the right" : "この時計を画面右に移動", - "Move this clock to the top" : "この時計を画面上に移動", - "Next" : "次へ", - "No" : "いいえ", - "No action" : null, - "No results were found" : "該当する結果はありません", - "Nothing to preview" : "プレビューはありません", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "通知バッジ, クリック時のアクション, [デスクトップを表示] ボタン, その他", - "Notification settings" : "通知設定", - "Now you should see the clock everywhere" : "これですべてに時計が表示されるはずです", - "Ok" : "OK", - "One last thing: Appearance" : "外観の設定", - "Only Date" : "日付のみ", - "Only Time" : "時刻のみ", - "Open" : "開く", - "Open ElevenClock's log" : "ElevenClockのログを開く", - "Open GitHub" : "GitHub を開く", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "オンラインヘルプを開いて問題のトラブルシューティングを行う", - "Open page" : "ページを開く", - "Open quick settings" : "クイック設定を開く", - "Open run dialog" : "ファイル名を指定して実行を表示", - "Open search menu" : "検索メニューを開く", - "Open start menu" : "スタート メニューを開く", - "Open task manager" : "タスク マネージャーを開く", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "設定ウィンドウを開いて、さらに ElevenClock をカスタマイズすることもできます。", - "Open the welcome wizard" : "ようこそウィザードを開く", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "世界時計の API か同等のものから提供される URL を貼り付け", - "Pick a color" : "色を選択", - "Pin the clock to the desktop" : "デスクトップに時計を固定する", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "必ず公式からのみ ElevenClock をインストールしてください。また、ElevenClock を使用することにより、GPLv3 ライセンスに許諾することを意味します。", - "Please select one of the following and click next." : "次のいずれかを選択して、[次へ] ボタンをクリックしてください。", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "お好みの時計のスタイルを選択してください。後から設定ウィンドウで変更することもできます。", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "お好みの日時形式を選択してください。後から設定ウィンドウで変更することもできます。", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "正確なインターネット時刻。VPN またはプロキシを全く使用していない場合に最適です。", - "Python date and time formats" : "Python の日時形式", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClockを終了する", - "Regional settings" : "地域設定", - "Reload Clocks" : "時計を再読み込みする", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "スリープから復帰した後、時計を再読み込みする", - "Reload log" : "ログを再読み込み", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "このウィザードは、設定ウィンドウからいつでも再実行することができます。", - "Report" : "報告", - "Report an issue/request a feature" : "問題の報告や機能のリクエストをする", - "Reset" : "リセット", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClockの設定を既定にリセットする", - "Reset monitor blacklisting status" : "モニターのブラックリストの状態をリセットする", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClockを再起動する", - "Restore horizontal position" : "水平位置を復元する", - "Restore vertical position" : "垂直位置を復元する", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "設定項目を検索", - "Select custom color" : "カスタム色の選択", - "Select custom font" : "カスタムフォントを選択", - "Select font" : "フォントを選択", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "インターネット時刻提供サーバーの選択、同期頻度の変更", - "Set a custom date and time format" : "カスタム日時形式を設定", - "Set a custom network time provider" : "カスタムインターネット時刻プロバイダを設定", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : "この時計の設定", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "タスク バーの反対側の端に 2 つ目の時計を表示する", - "Show calendar" : "カレンダーを表示", - "Show date on the clock" : "時計に日付を表示する", - "Show desktop" : "デスクトップを表示", - "Show ElevenClock on system tray" : "ElevenClockをシステムトレイに表示", - "Show missing translation strings" : "不足している翻訳文字列を表示する", - "Show seconds on the clock" : "時計に秒を表示する", - "Show the clock at the left of the screen" : "時計を画面の左側に表示する", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "全画面ウィンドウに時計を表示します。これは、YouTube の全画面表示終了ボタンなど、一部のアプリ内コントロールの操作を妨害する場合がありますが、ゲーム中に時間を確認できると便利な場合もあります。", - "Show the clock over the fullscreen window" : "全画面ウィンドウに時計を表示する", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "タスクバーを自動で非表示にする設定の場合にも時計を表示する", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "ローカル PC の時刻を表示します。時刻はインターネットと同期されず、不正確な時刻が表示される可能性があります。", - "Show time on the clock" : "時計に時刻を表示する", - "Show weekday on the clock" : "時計に曜日を表示する", - "Show week number on the clock" : "時計に週番号を表示する", - "Skip" : "スキップ", - "Start" : "スタート", - "Success" : "成功", - "Suport the developer" : "開発者を支援する", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "開発を支援する: コーヒーをください☕", - "Sync time with the internet" : "時刻をインターネットと同期", - "System architecture:" : "システム アーキテクチャ:", - "System locale:" : "システムの地域:", - "System version:" : "システム バージョン:", - "Task Manager" : "タスク マネージャー", - "Testing features and error-fixing tools" : "テスト中の機能とエラー修正用のツール", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "このモニターのブラックリスト登録解除に成功しました。", - "Third party licenses" : "サードパーティーのライセンス", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Elevenclock {0}のサードパーティーオープンソースソフトウェア(とそれらのライセンス)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "この操作は設定ウィンドウから元に戻すことができます。時計の位置とサイズの中に含まれています。", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "このウィザードは ElevenClock の設定・カスタマイズに役立ちます。[スタート] をクリックして始めましょう！", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "0の追加を無効化するには、 # を % と文字の間に追加してください: 1桁のときに0の追加をしない「○時」表記 (例:9) は %#H, 1桁のときに0の追加をする「○時」表記 (例:09) は %H のようになります。", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "ツール チップの外観", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "ツール チップのフォント、フォント サイズ、フォントの色と背景", - "Total RAM:" : "合計メモリ (RAM) 容量:", - "Translate ElevenClock to your language" : "ElevenClockをあなたの言語に翻訳する", - "Updates, icon tray, language" : "更新、トレイ アイコン、言語", - "Use a custom background color" : "カスタム背景色を使用する", - "Use a custom font" : "カスタムフォントを使用する", - "Use a custom font color" : "カスタムフォント色を使用する", - "Use a custom font size" : "カスタムフォントサイズを使用する", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "表示", - "View ElevenClock on GitHub" : "GitHub で ElevenClock のページを閲覧する", - "View ElevenClock's homepage" : "ElevenClockのホームページを表示する", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "ElevenClock のソースコードを表示します。そこから、バグの報告、機能の提案、ElevenClock プロジェクトへの直接的な貢献を行うことができます。\n", - "W" : "週", - "Wait a second!" : "少々お待ちください！", - "Weekday" : "曜日", - "Week Number" : "週番号", - "Welcome to Elevenclock!" : "ElevenClock へようこそ！", - "Welcome to ElevenClock" : "ElevenClock へようこそ", - "What time do you want to see?" : "どの時刻を表示したいですか？", - "White&Black" : "白黒", - "Yes" : "はい", - "You are now ready to go!" : "これで準備が整いました！", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "通知カウンターや動的な背景などの機能が失われる可能性があります", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@Robot-Inventor, ShintakuNobuhiro", + "{0} {0} {0} temp": "Robot-Inventor, ShintakuNobuhiro によって日本語に翻訳されました", + "10 hours": "10 時間毎", + "10 minutes": "10 分毎", + "1 hour": "1 時間毎", + "24 hours": "24 時間毎", + "2 hours": "2 時間毎", + "30 minutes": "30 分毎", + "4 hours": "4 時間毎", + "About": "ElevenClock について", + "About ElevenClock version {0}:": "ElevenClockバージョン {0} について", + "About Qt": "Qt について", + "About the language pack:": "言語パックについて", + "Accent": "アクセント", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "すべての時計の左端に「デスクトップを表示」ボタンを追加する", + "Adjust horizontal clock position": "時計の水平位置を調整する", + "Adjust vertical clock position": "時計の垂直位置を調整する", + "Align the clock text to the center": "時計のテキストを中央寄せにする", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "ここには任意のテキストを配置できます。日付や時刻などを配置するには、1989 C Standard の形式を使用してください。詳細は次のリンクをご参照ください:", + "Apply": "適用", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "モニター \"{0}\"をブラックリストに登録しますか?", + "Automatically check for updates": "アップデートを自動で確認する", + "Automatically install available updates": "利用可能なアップデートを自動でインストールする", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "この設定を変更するには{0}を無効にする必要があります", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "この設定を変更するには{0}を有効にする必要があります", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "モニターをブラックリストに登録すると、このモニターで完全に時計が非表示になります。", + "Blacklist Monitor": "モニターのブラックリスト登録", + "Blacklist this monitor": "このモニターをブラックリストに登録する", + "Black&White": "黒白", + "Update to the latest version!": "最新のバージョンにアップデートしてください！", + "But here are other things you can do:": "宜しければ、下記もあわせてお試しください:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "アップデートプロバイダーの認証をバイパスする（非推奨。自己責任で有効化してください）", + "Change": "変更", + "Change date and time": "日付と時刻の変更", + "Change date and time format (Regional settings)": "日付と時刻の形式を変更する (地域の設定)", + "Change startup behaviour": "スタートアップの設定を変更する", + "Change task": "タスクの切り替え", + "Change the action done when the clock is clicked": "時計をクリックしたときのアクションを変更する", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "時計をダブルクリックしたときのアクションを変更する", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "時計をホイールクリックしたときのアクションを変更する", + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "適用・プレビューするには「適用」をクリックしてください", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "時計の外観", + "Clock features:": "時計の機能", + "Clock position and size:": "時計の位置とサイズ", + "Clock Settings:": "時計の設定", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "時計のフォント、フォント サイズ、フォントの色と背景、テキストの配置", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "時計の位置の設定、位置オフセット、時計を左に表示、その他", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "閉じる", + "Close settings": "設定を閉じる", + "Copy date/time": "日時をコピー", + "Copy log to clipboard": "ログをクリップボードにコピー", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "お知らせを読み込めませんでした。後ほど再度お試しください。", + "Custom format rules:": "カスタム形式ルール", + "Customize ElevenClock even more": "ElevenClock をさらにカスタマイズ", + "Customize the clock on Windows 11": "Windows 11 の時計をカスタマイズする", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "日付の形式、時刻の形式、秒、曜日、週番号、地域の設定", + "Date & Time Settings:": "日付と時刻の設定", + "Debbugging information:": "デバッグ情報", + "Default": "既定", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "開発には手間が掛かっていますが、このアプリケーションは無料です。しかし、このアプリケーションを好んでいただいているなら、いつでもコーヒー代を私に寄付できます。☺", + "Disable clock blurry texture": "時計のぼかし効果を無効にする", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "無効", + "Disable hiding the default windows clock": "既定の Windows の時計を隠す機能を無効にする", + "Disable the notification badge": "通知バッジを無効にする", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "時計にマウスホバーしたときに表示されるツールチップを無効にする", + "Disable tooltip's blurry background": "ツールチップの背景のぼかしを無効にする", + "Donate": "寄付", + "Do NOT update the language files dynamically": "言語ファイルを動的に更新しない", + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock は、全画面表示のとき (動画再生やゲーム中など) に非表示にすることができますし、それらのウィンドウの上に表示することもできます (全画面のターミナルを使用する場合などに役立つ場合があります) 。

次のいずれかを選択し、[次へ] クリックして続行してください。", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClockはバージョン {0} に更新されました。\n変更履歴はGitHubを参照してください。", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock はコミュニティによって作成された他のライブラリの助けを借りて作成されたオープンソースアプリケーションです", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock は更新をダウンロードしています", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock の言語:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClockの設定", + "ElevenClock's language": "ElevenClockの言語", + "ElevenClock's log": "ElevenClockのログ", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock アップデーター", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock のバージョン:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "ごみ箱を空にする", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "ごみ箱を空にする (確認しない)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "インターネット時刻同期を有効にする", + "Enable low-cpu mode": "低CPUモードを有効にする", + "Enable really silent updates": "とても静かなアップデートを有効にする", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "エクスポート", + "Export log as a file": "ログをファイルにエクスポート", + "Export settings to a local file": "ローカル ファイルに設定をエクスポートする", + "Fetching latest announcement, please wait...": "最新のお知らせを取得中です。しばらくお待ちください。", + "Finish": "完了", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "修正やその他の試験機能（正常に動作しない場合のみ使用してください）", + "(for advanced users only)": "(上級者向け)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "時計を強制的に画面下部に配置する", + "Force the clock to be at the top of the screen": "画面の最前面に時計の表示を強制する", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "全画面ウィンドウが表示されているとき、時計を強制的に透明にする", + "Ft. Seconds": "秒表示", + "Fullscreen behaviour": "全画面時の動作", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "全画面時の動作, 低 CPU モード, その他詳細な設定", + "General Settings:": "一般設定", + "Get started": "はじめる", + "Help": "ヘルプ", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock を非表示にする", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "時計を右クリックメニューから拡張オプションを隠す (適用のために再起動が必要)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "既定の Windows の時計と同様に、時計を非表示にする", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "クリック時に 10 秒間時計を非表示にする", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "全画面モードで時計を非表示にする", + "Hide the clock (Recommended)": "時計を隠す (推奨)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "これがどのように機能するかを既に理解している場合や、ようこそウィザードをスキップしたい場合は、左下のスキップボタンをクリックしてください。", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "どれが最適かわからない場合は、{0} を選択してください。", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "何が起こるかを理解していない場合は、入力欄上のチェックボックスをオフにしてください。", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "全画面時のクリックを無視する", + "Import": "インポート", + "Import settings from a local file": "ローカル ファイルから設定をインポートする", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "情報、バグの報告、機能リクエストの投稿、寄付、その他に関して", + "Install update": "アップデートをインストールする", + "Internet date and time": "インターネットの日時", + "Internet sync frequency": "インターネット同期頻度", + "Internet time": "インターネット時刻", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "時刻形式の誤り\nC 1989標準形式に\n従ってください", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "時刻形式の誤り\n設定画面にて\n変更してください", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "言語パックの編集者、ElevenClock の翻訳を手伝う", + "Let's talk: Format": "日時形式の設定", + "Local time": "ローカル時刻", + "Log, debugging information": "ログ、デバッグ情報", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "詳細情報", + "Move this clock to the bottom": "この時計を画面下に移動", + "Move this clock to the left": "この時計を画面左に移動", + "Move this clock to the right": "この時計を画面右に移動", + "Move this clock to the top": "この時計を画面上に移動", + "Next": "次へ", + "No": "いいえ", + "No action": null, + "No results were found": "該当する結果はありません", + "Nothing to preview": "プレビューはありません", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "通知バッジ, クリック時のアクション, [デスクトップを表示] ボタン, その他", + "Notification settings": "通知設定", + "Now you should see the clock everywhere": "これですべてに時計が表示されるはずです", + "Ok": "OK", + "One last thing: Appearance": "外観の設定", + "Only Date": "日付のみ", + "Only Time": "時刻のみ", + "Open": "開く", + "Open ElevenClock's log": "ElevenClockのログを開く", + "Open GitHub": "GitHub を開く", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "オンラインヘルプを開いて問題のトラブルシューティングを行う", + "Open page": "ページを開く", + "Open quick settings": "クイック設定を開く", + "Open run dialog": "ファイル名を指定して実行を表示", + "Open search menu": "検索メニューを開く", + "Open start menu": "スタート メニューを開く", + "Open task manager": "タスク マネージャーを開く", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "設定ウィンドウを開いて、さらに ElevenClock をカスタマイズすることもできます。", + "Open the welcome wizard": "ようこそウィザードを開く", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "世界時計の API か同等のものから提供される URL を貼り付け", + "Pick a color": "色を選択", + "Pin the clock to the desktop": "デスクトップに時計を固定する", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "必ず公式からのみ ElevenClock をインストールしてください。また、ElevenClock を使用することにより、GPLv3 ライセンスに許諾することを意味します。", + "Please select one of the following and click next.": "次のいずれかを選択して、[次へ] ボタンをクリックしてください。", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "お好みの時計のスタイルを選択してください。後から設定ウィンドウで変更することもできます。", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "お好みの日時形式を選択してください。後から設定ウィンドウで変更することもできます。", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "正確なインターネット時刻。VPN またはプロキシを全く使用していない場合に最適です。", + "Python date and time formats": "Python の日時形式", + "Quit ElevenClock": "ElevenClockを終了する", + "Regional settings": "地域設定", + "Reload Clocks": "時計を再読み込みする", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": "スリープから復帰した後、時計を再読み込みする", + "Reload log": "ログを再読み込み", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "このウィザードは、設定ウィンドウからいつでも再実行することができます。", + "Report": "報告", + "Report an issue/request a feature": "問題の報告や機能のリクエストをする", + "Reset": "リセット", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClockの設定を既定にリセットする", + "Reset monitor blacklisting status": "モニターのブラックリストの状態をリセットする", + "Restart ElevenClock": "ElevenClockを再起動する", + "Restore horizontal position": "水平位置を復元する", + "Restore vertical position": "垂直位置を復元する", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "設定項目を検索", + "Select custom color": "カスタム色の選択", + "Select custom font": "カスタムフォントを選択", + "Select font": "フォントを選択", + "Select internet time provider, change sync frequency": "インターネット時刻提供サーバーの選択、同期頻度の変更", + "Set a custom date and time format": "カスタム日時形式を設定", + "Set a custom network time provider": "カスタムインターネット時刻プロバイダを設定", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": "この時計の設定", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "タスク バーの反対側の端に 2 つ目の時計を表示する", + "Show calendar": "カレンダーを表示", + "Show date on the clock": "時計に日付を表示する", + "Show desktop": "デスクトップを表示", + "Show ElevenClock on system tray": "ElevenClockをシステムトレイに表示", + "Show missing translation strings": "不足している翻訳文字列を表示する", + "Show seconds on the clock": "時計に秒を表示する", + "Show the clock at the left of the screen": "時計を画面の左側に表示する", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "全画面ウィンドウに時計を表示します。これは、YouTube の全画面表示終了ボタンなど、一部のアプリ内コントロールの操作を妨害する場合がありますが、ゲーム中に時間を確認できると便利な場合もあります。", + "Show the clock over the fullscreen window": "全画面ウィンドウに時計を表示する", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "タスクバーを自動で非表示にする設定の場合にも時計を表示する", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "ローカル PC の時刻を表示します。時刻はインターネットと同期されず、不正確な時刻が表示される可能性があります。", + "Show time on the clock": "時計に時刻を表示する", + "Show weekday on the clock": "時計に曜日を表示する", + "Show week number on the clock": "時計に週番号を表示する", + "Skip": "スキップ", + "Start": "スタート", + "Success": "成功", + "Suport the developer": "開発者を支援する", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "開発を支援する: コーヒーをください☕", + "Sync time with the internet": "時刻をインターネットと同期", + "System architecture:": "システム アーキテクチャ:", + "System locale:": "システムの地域:", + "System version:": "システム バージョン:", + "Task Manager": "タスク マネージャー", + "Testing features and error-fixing tools": "テスト中の機能とエラー修正用のツール", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "このモニターのブラックリスト登録解除に成功しました。", + "Third party licenses": "サードパーティーのライセンス", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Elevenclock {0}のサードパーティーオープンソースソフトウェア(とそれらのライセンス)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "この操作は設定ウィンドウから元に戻すことができます。時計の位置とサイズの中に含まれています。", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "このウィザードは ElevenClock の設定・カスタマイズに役立ちます。[スタート] をクリックして始めましょう！", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "0の追加を無効化するには、 # を % と文字の間に追加してください: 1桁のときに0の追加をしない「○時」表記 (例:9) は %#H, 1桁のときに0の追加をする「○時」表記 (例:09) は %H のようになります。", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "ツール チップの外観", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "ツール チップのフォント、フォント サイズ、フォントの色と背景", + "Total RAM:": "合計メモリ (RAM) 容量:", + "Translate ElevenClock to your language": "ElevenClockをあなたの言語に翻訳する", + "Updates, icon tray, language": "更新、トレイ アイコン、言語", + "Use a custom background color": "カスタム背景色を使用する", + "Use a custom font": "カスタムフォントを使用する", + "Use a custom font color": "カスタムフォント色を使用する", + "Use a custom font size": "カスタムフォントサイズを使用する", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "表示", + "View ElevenClock on GitHub": "GitHub で ElevenClock のページを閲覧する", + "View ElevenClock's homepage": "ElevenClockのホームページを表示する", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "ElevenClock のソースコードを表示します。そこから、バグの報告、機能の提案、ElevenClock プロジェクトへの直接的な貢献を行うことができます。\n", + "W": "週", + "Wait a second!": "少々お待ちください！", + "Weekday": "曜日", + "Week Number": "週番号", + "Welcome to Elevenclock!": "ElevenClock へようこそ！", + "Welcome to ElevenClock": "ElevenClock へようこそ", + "What time do you want to see?": "どの時刻を表示したいですか？", + "White&Black": "白黒", + "Yes": "はい", + "You are now ready to go!": "これで準備が整いました！", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "通知カウンターや動的な背景などの機能が失われる可能性があります", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ko.json b/elevenclock/lang/lang_ko.json index 46be0c9d..6315e658 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ko.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ko.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "VᴇɴᴜꜱGɪʀʟ (비너스걸), sinusinu", - "{0} {0} {0} temp" : "@VenusGirl이 한국어로 번역함", - "10 hours" : "10시간", - "10 minutes" : "10분", - "1 hour" : "1시간", - "24 hours" : "24시간", - "2 hours" : "2시간", - "30 minutes" : "30분", - "4 hours" : "4시간", - "About" : "정보", - "About ElevenClock version {0}:" : "ElevenClock 버전 {0} 정보:", - "About Qt" : "Qt 정보", - "About the language pack:" : "언어 팩 정보", - "Accent" : "강조", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "모든 시계의 왼쪽 모서리에 \"바탕 화면 표시\" 버튼 추가", - "Adjust horizontal clock position" : "시계 위치 수평 조정", - "Adjust vertical clock position" : "시계 위치 수직 조정", - "Align the clock text to the center" : "시계 텍스트를 가운데로 정렬", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "모든 텍스트를 여기에 배치할 수 있습니다. 날짜, 시간 등의 항목을 배치할 때는 1989년 C 표준을 사용하세요. 자세히 알아보기:", - "Apply" : "적용", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "\"{0}\" 모니터를 블랙리스트에 추가하시겠습니까?", - "Automatically check for updates" : "업데이트 자동 확인", - "Automatically install available updates" : "사용 가능한 업데이트 자동 설치", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "이 설정을 변경하려면 {0}을 사용하지 않도록 설정해야 합니다", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "이 설정을 변경하려면 {0}을 사용하도록 설정해야 합니다", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "모니터를 블랙리스트에 올리면 이 모니터의 시계가 영구적으로 숨겨집니다.", - "Blacklist Monitor" : "블랙리스트 모니터에 추가", - "Blacklist this monitor" : "이 모니터 블랙리스트 지정", - "Black&White" : "흑백", - "Update to the latest version!" : "최신 버전으로 업데이트하세요!", - "But here are other things you can do:" : "하지만 다음 작업을 수행할 수 있습니다:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "업데이트 공급자 신뢰성 검사 무시 (권장하지 않음, 위험 감수)", - "Change" : "변경", - "Change date and time" : "날짜 및 시간 조정", - "Change date and time format (Regional settings)" : "날짜 및 시간 형식 변경 (지역 설정)", - "Change startup behaviour" : "시작 동작 변경", - "Change task" : "작업 변경", - "Change the action done when the clock is clicked" : "시계를 클릭할 때 수행된 작업 변경", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "시계가 두 번 클릭될 때 수행된 작업 변경", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "시계를 가운데로 클릭할 때 수행되는 작업 변경", - "Change the height of the clock" : "시계 높이 변경", - "Change the width of the clock" : "시계 너비 ", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "시계를 클릭할 때 전환할 설정 선택", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "두 번 클릭할 때 전환할 설정 선택", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "가운데 클릭할 때 전환할 설정 선택", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "양식을 적용하고 미리 보려면 적용을 클릭하세요", - "Clock {0} on {1}" : "{1}의 {0} 시계", - "Clock {0} on monitor {1}" : "{1} 모니터의 {0} 시계", - "Clock Appearance:" : "시계 모양", - "Clock features:" : "시계 기능:", - "Clock position and size:" : "시계 위치 및 크기:", - "Clock Settings:" : "시계 설정:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "시계의 글꼴, 글꼴 크기, 글꼴 색상 및 배경, 텍스트 정렬", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "시계 크기 환경 설정, 위치 조정, 왼쪽 시계 등", - "Clock tools" : "시계 도구", - "Clone style from another clock" : "다른 시계에서 스타일 복제", - "Close" : "닫기", - "Close settings" : "설정 닫기", - "Copy date/time" : "날짜/시간 ", - "Copy log to clipboard" : "로그를 클립보드에 복사", - "Couldn't load the announcement image" : "공지 이미지를 불러올 수 없습니다", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "공지사항을 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요", - "Custom format rules:" : "사용자 지정 형식 규칙:", - "Customize ElevenClock even more" : "ElevenClock을 더 많이 사용자 지정", - "Customize the clock on Windows 11" : "Windows 11에서 시계를 사용자 정의", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "날짜 형식, 시간 형식, 초, 요일, 주 번호, 지역 설정", - "Date & Time Settings:" : "날짜 및 시간 설정:", - "Debbugging information:" : "디버깅 정보", - "Default" : "기본값", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "개발은 어렵고, 이 응용프로그램은 무료입니다. 하지만 응용프로그램이 마음에 들었다면 언제든지 커피를 사주세요 :)", - "Disable clock blurry texture" : "시계 흐림 텍스처 사용 안 함", - "Disable Copilot button" : "Copilot 버튼 사용 안 함", - "Disabled" : "사용 안 함", - "Disable hiding the default windows clock" : "기본 창 시계 숨기기 사용 안 함", - "Disable the notification badge" : "알림 배지 사용 안 함", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "시계가 호버될 때 표시되는 도구 설명 사용 안 함", - "Disable tooltip's blurry background" : "도구 설명의 흐릿한 배경 사용 안 함", - "Donate" : "기부하기", - "Do NOT update the language files dynamically" : "언어 파일을 동적으로 업데이트하지 않음", - "Do you want to open the global settings instead?" : "대신 전역 설정을 여시겠습니까?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock은 전체 화면 창이있을 때 (비디오를 볼 때, 재생하는 경우 등) 숨길 수 있지만 해당 창 위에 표시 할 수도 있습니다 (전체 화면 터미널 등을 사용하는 경우 유용 할 수 있음).

다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하여 계속하세요", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock은 기계번역이 되지 않았습니다. 다음 사용자들이 번역을 담당하고 있습니다:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Eleven Clock이 {0} 버전으로 업데이트되었습니다.\n변경 사항은 GitHub를 참조하십시오.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock은 커뮤니티에서 만든 다른 라이브러리의 도움을 받아 만든 오픈 소스 응용 프로그램입니다", - "ElevenClock is downloading updates" : "Eleven Clock이 업데이트를 다운로드하고 있습니다", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock 언어 지역 :", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock 설정", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock 언어", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock 로그", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock 업데이트 프로그램", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock 버전:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock은 우리의 소중한 기부자들의 도움이 없었다면 불가능했을 것입니다:", - "Empty the recycle bin" : "휴지통 비우기", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "휴지통 비우기 (확인 없음)", - "Enable Copilot button" : "Copilot 버튼 사용", - "Enable internet time sync" : "인터넷 시간 동기화 사용", - "Enable low-cpu mode" : "저성능 CPU 모드 사용", - "Enable really silent updates" : "조용한 업데이트 사용함", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "새 알림 표시기 사용 (Windows 11 빌드 22631 이상)", - "Export" : "내보내기", - "Export log as a file" : "로그를 파일로 내보내기", - "Export settings to a local file" : "로컬 파일로 설정 내보내기", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "최신 공지사항을 가져오는 중입니다. 잠시 기다려 주세요...", - "Finish" : "마침", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "수정 및 기타 실험 기능: (작동하지 않는 경우에만 사용)", - "(for advanced users only)" : "(고급 사용자만 해당)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "화면 하단에 시계를 강제로 표시", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "화면 상단에 시계를 강제로 표시", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "창이 전체 화면으로 표시되는 경우 시계를 강제로 투명하게 합니다", - "Ft. Seconds" : "2초", - "Fullscreen behaviour" : "전체 화면 동작", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "전체 화면 동작, 낮은 CPU 모드, 기타 다양한기본 설정", - "General Settings:" : "일반 설정:", - "Get started" : "시작하기", - "Help" : "도움말", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock 숨기기", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "시계 오른쪽 버튼 메뉴에서 확장 옵션 숨기기 (적용하려면 재시작 필요)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "기본 창 시계처럼 시계를 숨깁니다.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "클릭하면 10초 동안 시계 숨기기", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "마우스로 호버링할 때 5초 동안 시계 숨기기", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "전체 화면 모드에서 시계 숨기기", - "Hide the clock (Recommended)" : "시계 숨기기 (권장)", - "Hide this clock" : "이 시계 숨기기", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "이 작업의 작동 방식을 이미 알고 있거나 환영 마법사를 건너뛰려면 왼쪽 하단 건너뛰기 버튼을 클릭하세요.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "어느 것이 가장 좋은지 모른다면 {0}을 선택하세요", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "무슨 일인지 모르겠으면 텍스트 영역 위의 확인란을 선택 해제하세요", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "전체 화면에 있을 때 마우스 클릭 무시", - "Import" : "가져오기", - "Import settings from a local file" : "로컬 파일에서 설정 가져오기", - "Increase the length of the double-click period" : "더블 클릭 기간 늘리기", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "정보, 버그 보고, 기능 요청 제출, 기부, 정보", - "Install update" : "업데이트 설치", - "Internet date and time" : "인터넷 날짜 및 시간", - "Internet sync frequency" : "인터넷 동기화 빈도", - "Internet time" : "인터넷 ", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "잘못된 시간 형식\nC 1989 표준을\n따르십시오", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "잘못된 시간 형식\n설정에서\n수정해 주세요", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "언어 팩 작성자, ElevenClock 번역 돕기", - "Let's talk: Format" : "이야기합시다: 형식", - "Local time" : "현지 시간", - "Log, debugging information" : "로그, 디버깅 정보", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "모니터 {1}에서 시계 {0} 수정", - "More Info" : "추가 정보", - "Move this clock to the bottom" : "이 시계를 아래쪽으로 이동", - "Move this clock to the left" : "이 시계를 왼쪽으로 이동", - "Move this clock to the right" : "이 시계를 오른쪽으로 이동", - "Move this clock to the top" : "이 시계를 위쪽으로 이동", - "Next" : "다음", - "No" : "아니오", - "No action" : "동작 없음", - "No results were found" : "결과를 찾을 수 없습니다", - "Nothing to preview" : "미리보기 할 것이 없습니다", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "알림 배지, 클릭된 동작, 바탕 화면 버튼 표시 등", - "Notification settings" : "알림 설정", - "Now you should see the clock everywhere" : "이제 어디에서나 시계를 볼 수 있습니다.", - "Ok" : "확인", - "One last thing: Appearance" : "마지막으로 한 가지: 외관", - "Only Date" : "날짜만", - "Only Time" : "시간만", - "Open" : "열기", - "Open ElevenClock's log" : "ElevenClock 로그 열기", - "Open GitHub" : "GitHub 열기", - "Open global settings" : "전역 설정 열기", - "Open online help to troubleshoot problems" : "온라인 도움말을 열어 문제 해결", - "Open page" : "페이지 열기", - "Open quick settings" : "빠른 설정 열기", - "Open run dialog" : "실행 대화 상자 열기", - "Open search menu" : "검색 메뉴 열기", - "Open start menu" : "시작 메뉴 열기", - "Open task manager" : "작업 관리자 열기", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "설정 창을 열고 ElevenClock을 더 많이 사용자 지정합니다.", - "Open the welcome wizard" : "시작 마법사 열기", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "World Clock API 또는 동등한 URL을 붙여넣기", - "Pick a color" : "색상 선택", - "Pin the clock to the desktop" : "시계를 바탕화면에 고정", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "공식 소스에서만 ElevenClock을 설치하세요. 또한 ElevenClock 사용은 GPLV3 라이센스의 수락을 의미합니다.", - "Please select one of the following and click next." : "다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하세요.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "가장 좋아하는 시계 스타일을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "가장 좋아하는 날짜와 시간 형식을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "정확한 인터넷 시간입니다. VPN 또는 프록시를 사용하지 않는 경우에 적합합니다", - "Python date and time formats" : "Python 날짜 및 시간 형식", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClock 끝내기", - "Regional settings" : "지역 설정", - "Reload Clocks" : "시계 다시 불러오기", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "5분마다 자동으로 시계 새로 고침", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "절전 모드를 종료한 후 바로 시계 다시 로드", - "Reload log" : "로그 새로 고침", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "이 마법사는 설정 창에서 언제든지 실행할 수 있습니다", - "Report" : "보고", - "Report an issue/request a feature" : "문제 보고/기능 요청", - "Reset" : "초기화", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClock 설정을 기본값으로 재설정", - "Reset monitor blacklisting status" : "모니터 블랙리스트 상태 초기화", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock 재시작", - "Restore horizontal position" : "수평 위치 복원", - "Restore vertical position" : "수직 위치 복원", - "Return to top" : "맨 위로 돌아가기", - "Search on the settings" : "설정에서 검색", - "Select custom color" : "사용자 지정 색상 선택", - "Select custom font" : "사용자 지정 글꼴 선택", - "Select font" : "글꼴 선택", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "인터넷 시간 공급자 선택, 동기화 빈도 변경", - "Set a custom date and time format" : "사용자 지정 날짜 및 시간 형식 설정", - "Set a custom network time provider" : "사용자 지정 네트워크 시간 공급자 설정", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "모니터 {1}의 시계 {0}을(를) 다른 시게와 다른 스타일로 설정합니다.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "모니터 {1}의 시계 {0}에 대한 설정 - ElevenClock 설정", - "Settings for this clock" : "이 시계에 대한 설정", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "작업 표시줄의 다른 끝에 두 번째 시계 표시", - "Show calendar" : "달력 표시", - "Show date on the clock" : "시계에 날짜 표시", - "Show desktop" : "바탕화면 표시", - "Show ElevenClock on system tray" : "시스템 트레이에 ElevenClock 아이콘 표시", - "Show missing translation strings" : "누락된 번역 문자열 표시", - "Show seconds on the clock" : "시계에 초 표시", - "Show the clock at the left of the screen" : "화면 왼쪽에 시계 표시", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "전체 화면 창 위에 시계를 표시합니다. 이것은 Youtube의 전체 화면 종료 버튼과 같은 일부 인앱 컨트롤에 적용될 수 있지만 재생할 때 시간을 보는 것이 유용할 수 있습니다", - "Show the clock over the fullscreen window" : "전체 화면 창에 시계 표시", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "작업 표시줄이 자동으로 숨기도록 설정되어도 시계 표시", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "로컬 컴퓨터 시간을 표시합니다. 시간이 인터넷과 동기화되지 않으며 정확하지 않을 수 있습니다", - "Show time on the clock" : "시계에 시간 표시", - "Show weekday on the clock" : "시계에 요일 표시", - "Show week number on the clock" : "시계에 주 번호 표시", - "Skip" : "건너뛰기", - "Start" : "시작", - "Success" : "성공", - "Suport the developer" : "개발자 지원", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "개발 지원: 커피값 기부하기☕", - "Sync time with the internet" : "인터넷과 시간 동기화", - "System architecture:" : "시스템 구성:", - "System locale:" : "시스템 지역:", - "System version:" : "시스템 버전:", - "Task Manager" : "작업 관리자", - "Testing features and error-fixing tools" : " 기능 테스트 및 오류 수정 도구", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "모니터가 블랙리스트 해제되었습니다.", - "Third party licenses" : "타사 라이선스", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "ElevenClock {0}의 타사 오픈 소스 소프트웨어 (및 해당 라이센스)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "설정 창의 시계 위치 및 크기에서 이 동작을 되돌릴 수 있습니다.", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "이 마법사는 ElevenClock을 구성하고 사용자 지정할 수 있도록 도와줍니다. 시작하려면 [시작]을 클릭하세요!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "앞에 0를 사용하지 않으려면 %와 코드 사이에 #을 추가하세요: 0이 없는 시간은 %#H이고 0이 있는 시간은 %H입니다", - "Toggle ElevenClock setting" : "ElevenClock 설정 전환", - "Tooltip Appearance:" : "도구 설명 모양", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "도구 설명의 글꼴, 글꼴 크기, 글꼴 색 및 배경", - "Total RAM:" : "전체 RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "ElevenClock을 당신의 언어로 번역하세요", - "Updates, icon tray, language" : "업데이트, 아이콘 트레이, 언어", - "Use a custom background color" : "사용자 지정 배경색 사용", - "Use a custom font" : "사용자 지정 글꼴 사용", - "Use a custom font color" : "사용자 지정 글꼴 색 사용", - "Use a custom font size" : "사용자 지정 글꼴 크기 사용", - "Use a custom line height" : "사용자 지정 선 높이 사용", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "오프셋을 지정하려면 {%H+1} 표기법을 사용합니다. %H를 원하는 값으로, 오프셋을 나타내는 양수 또는 음수 (n 오프셋의 경우 각각 +n 또는 -n)로 대체합니다.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "오프셋을 초 단위로 지정하려면 문자열 끝에 표기법 (%H {sec+1})을 사용합니다. 예를 들어, 시간을 추가하고 HH:MM 형식으로 보려면 (%H:%M {sec+3600})을 사용하고, 시간을 줄이려면 (%H:%M {sec-3600})을 사용합니다.", - "View" : "보기", - "View ElevenClock on GitHub" : "GitHub에서 ElevenClock 보기", - "View ElevenClock's homepage" : "ElevenClock 홈페이지 보기", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "ElevenClock의 소스 코드를 봅니다. 거기서 버그를 보고하거나 기능을 제안하거나 ElevenClock 프로젝트에 직접 기여할 수 있습니다", - "W" : "주", - "Wait a second!" : "조금만 기다리세요!", - "Weekday" : "평일", - "Week Number" : "주 번호", - "Welcome to Elevenclock!" : "ElevenClock에 오신 것을 환영합니다!", - "Welcome to ElevenClock" : "ElevenClock에 오신 것을 환영합니다", - "What time do you want to see?" : "몇시에 보고 싶습니까?", - "White&Black" : "흑백", - "Yes" : "예", - "You are now ready to go!" : "이제 갈 준비가 되었습니다!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "HTML 태그를 사용하여 굵게, 기울임꼴을 설정하거나 태그를 통해 텍스트의 색상을 변경할 수 있습니다", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "알림 카운터 또는 동적 배경과 같은 기능을 잃을 수 있습니다.", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "이러한 설정을 변경하려면 위의 확인란을 활성화해야 합니다" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "VᴇɴᴜꜱGɪʀʟ (비너스걸), sinusinu", + "{0} {0} {0} temp": "@VenusGirl이 한국어로 번역함", + "10 hours": "10시간", + "10 minutes": "10분", + "1 hour": "1시간", + "24 hours": "24시간", + "2 hours": "2시간", + "30 minutes": "30분", + "4 hours": "4시간", + "About": "정보", + "About ElevenClock version {0}:": "ElevenClock 버전 {0} 정보:", + "About Qt": "Qt 정보", + "About the language pack:": "언어 팩 정보", + "Accent": "강조", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "모든 시계의 왼쪽 모서리에 \"바탕 화면 표시\" 버튼 추가", + "Adjust horizontal clock position": "시계 위치 수평 조정", + "Adjust vertical clock position": "시계 위치 수직 조정", + "Align the clock text to the center": "시계 텍스트를 가운데로 정렬", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "모든 텍스트를 여기에 배치할 수 있습니다. 날짜, 시간 등의 항목을 배치할 때는 1989년 C 표준을 사용하세요. 자세히 알아보기:", + "Apply": "적용", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "\"{0}\" 모니터를 블랙리스트에 추가하시겠습니까?", + "Automatically check for updates": "업데이트 자동 확인", + "Automatically install available updates": "사용 가능한 업데이트 자동 설치", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "이 설정을 변경하려면 {0}을 사용하지 않도록 설정해야 합니다", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "이 설정을 변경하려면 {0}을 사용하도록 설정해야 합니다", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "모니터를 블랙리스트에 올리면 이 모니터의 시계가 영구적으로 숨겨집니다.", + "Blacklist Monitor": "블랙리스트 모니터에 추가", + "Blacklist this monitor": "이 모니터 블랙리스트 지정", + "Black&White": "흑백", + "Update to the latest version!": "최신 버전으로 업데이트하세요!", + "But here are other things you can do:": "하지만 다음 작업을 수행할 수 있습니다:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "업데이트 공급자 신뢰성 검사 무시 (권장하지 않음, 위험 감수)", + "Change": "변경", + "Change date and time": "날짜 및 시간 조정", + "Change date and time format (Regional settings)": "날짜 및 시간 형식 변경 (지역 설정)", + "Change startup behaviour": "시작 동작 변경", + "Change task": "작업 변경", + "Change the action done when the clock is clicked": "시계를 클릭할 때 수행된 작업 변경", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "시계가 두 번 클릭될 때 수행된 작업 변경", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "시계를 가운데로 클릭할 때 수행되는 작업 변경", + "Change the height of the clock": "시계 높이 변경", + "Change the width of the clock": "시계 너비 ", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "시계를 클릭할 때 전환할 설정 선택", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "두 번 클릭할 때 전환할 설정 선택", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "가운데 클릭할 때 전환할 설정 선택", + "Click on Apply to apply and preview the format": "양식을 적용하고 미리 보려면 적용을 클릭하세요", + "Clock {0} on {1}": "{1}의 {0} 시계", + "Clock {0} on monitor {1}": "{1} 모니터의 {0} 시계", + "Clock Appearance:": "시계 모양", + "Clock features:": "시계 기능:", + "Clock position and size:": "시계 위치 및 크기:", + "Clock Settings:": "시계 설정:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "시계의 글꼴, 글꼴 크기, 글꼴 색상 및 배경, 텍스트 정렬", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "시계 크기 환경 설정, 위치 조정, 왼쪽 시계 등", + "Clock tools": "시계 도구", + "Clone style from another clock": "다른 시계에서 스타일 복제", + "Close": "닫기", + "Close settings": "설정 닫기", + "Copy date/time": "날짜/시간 ", + "Copy log to clipboard": "로그를 클립보드에 복사", + "Couldn't load the announcement image": "공지 이미지를 불러올 수 없습니다", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "공지사항을 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요", + "Custom format rules:": "사용자 지정 형식 규칙:", + "Customize ElevenClock even more": "ElevenClock을 더 많이 사용자 지정", + "Customize the clock on Windows 11": "Windows 11에서 시계를 사용자 정의", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "날짜 형식, 시간 형식, 초, 요일, 주 번호, 지역 설정", + "Date & Time Settings:": "날짜 및 시간 설정:", + "Debbugging information:": "디버깅 정보", + "Default": "기본값", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "개발은 어렵고, 이 응용프로그램은 무료입니다. 하지만 응용프로그램이 마음에 들었다면 언제든지 커피를 사주세요 :)", + "Disable clock blurry texture": "시계 흐림 텍스처 사용 안 함", + "Disable Copilot button": "Copilot 버튼 사용 안 함", + "Disabled": "사용 안 함", + "Disable hiding the default windows clock": "기본 창 시계 숨기기 사용 안 함", + "Disable the notification badge": "알림 배지 사용 안 함", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "시계가 호버될 때 표시되는 도구 설명 사용 안 함", + "Disable tooltip's blurry background": "도구 설명의 흐릿한 배경 사용 안 함", + "Donate": "기부하기", + "Do NOT update the language files dynamically": "언어 파일을 동적으로 업데이트하지 않음", + "Do you want to open the global settings instead?": "대신 전역 설정을 여시겠습니까?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock은 전체 화면 창이있을 때 (비디오를 볼 때, 재생하는 경우 등) 숨길 수 있지만 해당 창 위에 표시 할 수도 있습니다 (전체 화면 터미널 등을 사용하는 경우 유용 할 수 있음).

다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하여 계속하세요", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock은 기계번역이 되지 않았습니다. 다음 사용자들이 번역을 담당하고 있습니다:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "Eleven Clock이 {0} 버전으로 업데이트되었습니다.\n변경 사항은 GitHub를 참조하십시오.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock은 커뮤니티에서 만든 다른 라이브러리의 도움을 받아 만든 오픈 소스 응용 프로그램입니다", + "ElevenClock is downloading updates": "Eleven Clock이 업데이트를 다운로드하고 있습니다", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock 언어 지역 :", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock 설정", + "ElevenClock's language": "ElevenClock 언어", + "ElevenClock's log": "ElevenClock 로그", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock 업데이트 프로그램", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock 버전:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock은 우리의 소중한 기부자들의 도움이 없었다면 불가능했을 것입니다:", + "Empty the recycle bin": "휴지통 비우기", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "휴지통 비우기 (확인 없음)", + "Enable Copilot button": "Copilot 버튼 사용", + "Enable internet time sync": "인터넷 시간 동기화 사용", + "Enable low-cpu mode": "저성능 CPU 모드 사용", + "Enable really silent updates": "조용한 업데이트 사용함", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "새 알림 표시기 사용 (Windows 11 빌드 22631 이상)", + "Export": "내보내기", + "Export log as a file": "로그를 파일로 내보내기", + "Export settings to a local file": "로컬 파일로 설정 내보내기", + "Fetching latest announcement, please wait...": "최신 공지사항을 가져오는 중입니다. 잠시 기다려 주세요...", + "Finish": "마침", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "수정 및 기타 실험 기능: (작동하지 않는 경우에만 사용)", + "(for advanced users only)": "(고급 사용자만 해당)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "화면 하단에 시계를 강제로 표시", + "Force the clock to be at the top of the screen": "화면 상단에 시계를 강제로 표시", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "창이 전체 화면으로 표시되는 경우 시계를 강제로 투명하게 합니다", + "Ft. Seconds": "2초", + "Fullscreen behaviour": "전체 화면 동작", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "전체 화면 동작, 낮은 CPU 모드, 기타 다양한기본 설정", + "General Settings:": "일반 설정:", + "Get started": "시작하기", + "Help": "도움말", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock 숨기기", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "시계 오른쪽 버튼 메뉴에서 확장 옵션 숨기기 (적용하려면 재시작 필요)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "기본 창 시계처럼 시계를 숨깁니다.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "클릭하면 10초 동안 시계 숨기기", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "마우스로 호버링할 때 5초 동안 시계 숨기기", + "Hide the clock in fullscreen mode": "전체 화면 모드에서 시계 숨기기", + "Hide the clock (Recommended)": "시계 숨기기 (권장)", + "Hide this clock": "이 시계 숨기기", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "이 작업의 작동 방식을 이미 알고 있거나 환영 마법사를 건너뛰려면 왼쪽 하단 건너뛰기 버튼을 클릭하세요.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "어느 것이 가장 좋은지 모른다면 {0}을 선택하세요", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "무슨 일인지 모르겠으면 텍스트 영역 위의 확인란을 선택 해제하세요", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "전체 화면에 있을 때 마우스 클릭 무시", + "Import": "가져오기", + "Import settings from a local file": "로컬 파일에서 설정 가져오기", + "Increase the length of the double-click period": "더블 클릭 기간 늘리기", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "정보, 버그 보고, 기능 요청 제출, 기부, 정보", + "Install update": "업데이트 설치", + "Internet date and time": "인터넷 날짜 및 시간", + "Internet sync frequency": "인터넷 동기화 빈도", + "Internet time": "인터넷 ", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "잘못된 시간 형식\nC 1989 표준을\n따르십시오", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "잘못된 시간 형식\n설정에서\n수정해 주세요", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "언어 팩 작성자, ElevenClock 번역 돕기", + "Let's talk: Format": "이야기합시다: 형식", + "Local time": "현지 시간", + "Log, debugging information": "로그, 디버깅 정보", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "모니터 {1}에서 시계 {0} 수정", + "More Info": "추가 정보", + "Move this clock to the bottom": "이 시계를 아래쪽으로 이동", + "Move this clock to the left": "이 시계를 왼쪽으로 이동", + "Move this clock to the right": "이 시계를 오른쪽으로 이동", + "Move this clock to the top": "이 시계를 위쪽으로 이동", + "Next": "다음", + "No": "아니오", + "No action": "동작 없음", + "No results were found": "결과를 찾을 수 없습니다", + "Nothing to preview": "미리보기 할 것이 없습니다", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "알림 배지, 클릭된 동작, 바탕 화면 버튼 표시 등", + "Notification settings": "알림 설정", + "Now you should see the clock everywhere": "이제 어디에서나 시계를 볼 수 있습니다.", + "Ok": "확인", + "One last thing: Appearance": "마지막으로 한 가지: 외관", + "Only Date": "날짜만", + "Only Time": "시간만", + "Open": "열기", + "Open ElevenClock's log": "ElevenClock 로그 열기", + "Open GitHub": "GitHub 열기", + "Open global settings": "전역 설정 열기", + "Open online help to troubleshoot problems": "온라인 도움말을 열어 문제 해결", + "Open page": "페이지 열기", + "Open quick settings": "빠른 설정 열기", + "Open run dialog": "실행 대화 상자 열기", + "Open search menu": "검색 메뉴 열기", + "Open start menu": "시작 메뉴 열기", + "Open task manager": "작업 관리자 열기", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "설정 창을 열고 ElevenClock을 더 많이 사용자 지정합니다.", + "Open the welcome wizard": "시작 마법사 열기", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "World Clock API 또는 동등한 URL을 붙여넣기", + "Pick a color": "색상 선택", + "Pin the clock to the desktop": "시계를 바탕화면에 고정", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "공식 소스에서만 ElevenClock을 설치하세요. 또한 ElevenClock 사용은 GPLV3 라이센스의 수락을 의미합니다.", + "Please select one of the following and click next.": "다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하세요.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "가장 좋아하는 시계 스타일을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "가장 좋아하는 날짜와 시간 형식을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "정확한 인터넷 시간입니다. VPN 또는 프록시를 사용하지 않는 경우에 적합합니다", + "Python date and time formats": "Python 날짜 및 시간 형식", + "Quit ElevenClock": "ElevenClock 끝내기", + "Regional settings": "지역 설정", + "Reload Clocks": "시계 다시 불러오기", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "5분마다 자동으로 시계 새로 고침", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "절전 모드를 종료한 후 바로 시계 다시 로드", + "Reload log": "로그 새로 고침", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "이 마법사는 설정 창에서 언제든지 실행할 수 있습니다", + "Report": "보고", + "Report an issue/request a feature": "문제 보고/기능 요청", + "Reset": "초기화", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClock 설정을 기본값으로 재설정", + "Reset monitor blacklisting status": "모니터 블랙리스트 상태 초기화", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock 재시작", + "Restore horizontal position": "수평 위치 복원", + "Restore vertical position": "수직 위치 복원", + "Return to top": "맨 위로 돌아가기", + "Search on the settings": "설정에서 검색", + "Select custom color": "사용자 지정 색상 선택", + "Select custom font": "사용자 지정 글꼴 선택", + "Select font": "글꼴 선택", + "Select internet time provider, change sync frequency": "인터넷 시간 공급자 선택, 동기화 빈도 변경", + "Set a custom date and time format": "사용자 지정 날짜 및 시간 형식 설정", + "Set a custom network time provider": "사용자 지정 네트워크 시간 공급자 설정", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "모니터 {1}의 시계 {0}을(를) 다른 시게와 다른 스타일로 설정합니다.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "모니터 {1}의 시계 {0}에 대한 설정 - ElevenClock 설정", + "Settings for this clock": "이 시계에 대한 설정", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "작업 표시줄의 다른 끝에 두 번째 시계 표시", + "Show calendar": "달력 표시", + "Show date on the clock": "시계에 날짜 표시", + "Show desktop": "바탕화면 표시", + "Show ElevenClock on system tray": "시스템 트레이에 ElevenClock 아이콘 표시", + "Show missing translation strings": "누락된 번역 문자열 표시", + "Show seconds on the clock": "시계에 초 표시", + "Show the clock at the left of the screen": "화면 왼쪽에 시계 표시", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "전체 화면 창 위에 시계를 표시합니다. 이것은 Youtube의 전체 화면 종료 버튼과 같은 일부 인앱 컨트롤에 적용될 수 있지만 재생할 때 시간을 보는 것이 유용할 수 있습니다", + "Show the clock over the fullscreen window": "전체 화면 창에 시계 표시", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "작업 표시줄이 자동으로 숨기도록 설정되어도 시계 표시", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "로컬 컴퓨터 시간을 표시합니다. 시간이 인터넷과 동기화되지 않으며 정확하지 않을 수 있습니다", + "Show time on the clock": "시계에 시간 표시", + "Show weekday on the clock": "시계에 요일 표시", + "Show week number on the clock": "시계에 주 번호 표시", + "Skip": "건너뛰기", + "Start": "시작", + "Success": "성공", + "Suport the developer": "개발자 지원", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "개발 지원: 커피값 기부하기☕", + "Sync time with the internet": "인터넷과 시간 동기화", + "System architecture:": "시스템 구성:", + "System locale:": "시스템 지역:", + "System version:": "시스템 버전:", + "Task Manager": "작업 관리자", + "Testing features and error-fixing tools": " 기능 테스트 및 오류 수정 도구", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "모니터가 블랙리스트 해제되었습니다.", + "Third party licenses": "타사 라이선스", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "ElevenClock {0}의 타사 오픈 소스 소프트웨어 (및 해당 라이센스)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "설정 창의 시계 위치 및 크기에서 이 동작을 되돌릴 수 있습니다.", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "이 마법사는 ElevenClock을 구성하고 사용자 지정할 수 있도록 도와줍니다. 시작하려면 [시작]을 클릭하세요!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "앞에 0를 사용하지 않으려면 %와 코드 사이에 #을 추가하세요: 0이 없는 시간은 %#H이고 0이 있는 시간은 %H입니다", + "Toggle ElevenClock setting": "ElevenClock 설정 전환", + "Tooltip Appearance:": "도구 설명 모양", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "도구 설명의 글꼴, 글꼴 크기, 글꼴 색 및 배경", + "Total RAM:": "전체 RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "ElevenClock을 당신의 언어로 번역하세요", + "Updates, icon tray, language": "업데이트, 아이콘 트레이, 언어", + "Use a custom background color": "사용자 지정 배경색 사용", + "Use a custom font": "사용자 지정 글꼴 사용", + "Use a custom font color": "사용자 지정 글꼴 색 사용", + "Use a custom font size": "사용자 지정 글꼴 크기 사용", + "Use a custom line height": "사용자 지정 선 높이 사용", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "오프셋을 지정하려면 {%H+1} 표기법을 사용합니다. %H를 원하는 값으로, 오프셋을 나타내는 양수 또는 음수 (n 오프셋의 경우 각각 +n 또는 -n)로 대체합니다.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "오프셋을 초 단위로 지정하려면 문자열 끝에 표기법 (%H {sec+1})을 사용합니다. 예를 들어, 시간을 추가하고 HH:MM 형식으로 보려면 (%H:%M {sec+3600})을 사용하고, 시간을 줄이려면 (%H:%M {sec-3600})을 사용합니다.", + "View": "보기", + "View ElevenClock on GitHub": "GitHub에서 ElevenClock 보기", + "View ElevenClock's homepage": "ElevenClock 홈페이지 보기", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "ElevenClock의 소스 코드를 봅니다. 거기서 버그를 보고하거나 기능을 제안하거나 ElevenClock 프로젝트에 직접 기여할 수 있습니다", + "W": "주", + "Wait a second!": "조금만 기다리세요!", + "Weekday": "평일", + "Week Number": "주 번호", + "Welcome to Elevenclock!": "ElevenClock에 오신 것을 환영합니다!", + "Welcome to ElevenClock": "ElevenClock에 오신 것을 환영합니다", + "What time do you want to see?": "몇시에 보고 싶습니까?", + "White&Black": "흑백", + "Yes": "예", + "You are now ready to go!": "이제 갈 준비가 되었습니다!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "HTML 태그를 사용하여 굵게, 기울임꼴을 설정하거나 태그를 통해 텍스트의 색상을 변경할 수 있습니다", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "알림 카운터 또는 동적 배경과 같은 기능을 잃을 수 있습니다.", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "이러한 설정을 변경하려면 위의 확인란을 활성화해야 합니다" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_lt.json b/elevenclock/lang/lang_lt.json index aea0f6dd..32911a7b 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_lt.json +++ b/elevenclock/lang/lang_lt.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "generic pleb", - "{0} {0} {0} temp" : "Į lietuvių kalbą išvertė generic pleb", - "10 hours" : null, - "10 minutes" : null, - "1 hour" : null, - "24 hours" : null, - "2 hours" : null, - "30 minutes" : null, - "4 hours" : null, - "About" : "Apie", - "About ElevenClock version {0}:" : "Apie ElevenClock versiją {0}:", - "About Qt" : null, - "About the language pack:" : "Apie kalbos paketą:", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : null, - "Adjust horizontal clock position" : null, - "Adjust vertical clock position" : null, - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : null, - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : "Automatiškai tikrinti ar nėra atnaujinimų", - "Automatically install available updates" : "Automatiškai diegti atnaujinimus", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : "Atnaujinti į naujausią versiją!", - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Apeiti atnaujinimų tiekėjo autentiškumo patikrą (NEREKOMENDUOJAMA)", - "Change" : "Keisti", - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : "Keisti datos ir laiko formatą (Regioniniai Nustatymai)", - "Change startup behaviour" : "Keisti paleidimo elgesį", - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Laikrodžio išvaizda:", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : "Laikrodžio Nustatymai:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Uždaryti", - "Close settings" : "Uždaryti nustatymus", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : "Datos ir Laiko Nustatymai:", - "Debbugging information:" : "Derinimo informacija:", - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock Nustatymai", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock kalba", - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : "Įjungti labai tylius atnaujinimus", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Pataisymai ir kitos eksperimentinės funkcijos: (Naudokite TIK tuomet kai kažkas neveikia)", - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Priverstinai rodyti laikrodį ekrano apačioje", - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Pagrindiniai nustatymai:", - "Get started" : "Pradėti", - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : "Slėpti ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Slėpti laikrodį pilno ekrano režime", - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : "Diegti atnaujinimą", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : "Atidaryti", - "Open ElevenClock's log" : "Atidaryti ElevenClock žurnalą", - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "Atidaryti puslapį", - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "Išeiti iš ElevenClock", - "Regional settings" : "Regioniniai nustatymai", - "Reload Clocks" : "Perkurti laikrodžius", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Pranešti", - "Report an issue/request a feature" : "Pranešti apie klaidą/prašyti funkcijos", - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : "Perkrauti ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : "Rodyti datą laikrodyje", - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : "Rodyti ElevenClock sistemos dėkle", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Rodyti sekundes laikrodyje", - "Show the clock at the left of the screen" : "Rodyti laikrodį ekrano kairėje", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Rodyti laikrodį kai užduočių juosta paslėpiama automatiškai", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Rodyti laiką laikrodyje", - "Show weekday on the clock" : "Rodyti savaitės dieną laikrodyje", - "Show week number on the clock" : "Rodyti savaitės numerį laikrodyje", - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Palaikykite kūrėją: Duokite man kavos☕", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Išverskite ElevenClock į jūsų kalbą", - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : "Atidaryti ElevenClock svetainę", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "generic pleb", + "{0} {0} {0} temp": "Į lietuvių kalbą išvertė generic pleb", + "10 hours": null, + "10 minutes": null, + "1 hour": null, + "24 hours": null, + "2 hours": null, + "30 minutes": null, + "4 hours": null, + "About": "Apie", + "About ElevenClock version {0}:": "Apie ElevenClock versiją {0}:", + "About Qt": null, + "About the language pack:": "Apie kalbos paketą:", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": null, + "Adjust horizontal clock position": null, + "Adjust vertical clock position": null, + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": null, + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": "Automatiškai tikrinti ar nėra atnaujinimų", + "Automatically install available updates": "Automatiškai diegti atnaujinimus", + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": "Atnaujinti į naujausią versiją!", + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Apeiti atnaujinimų tiekėjo autentiškumo patikrą (NEREKOMENDUOJAMA)", + "Change": "Keisti", + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": "Keisti datos ir laiko formatą (Regioniniai Nustatymai)", + "Change startup behaviour": "Keisti paleidimo elgesį", + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Laikrodžio išvaizda:", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": "Laikrodžio Nustatymai:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Uždaryti", + "Close settings": "Uždaryti nustatymus", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": "Datos ir Laiko Nustatymai:", + "Debbugging information:": "Derinimo informacija:", + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "ElevenClock Nustatymai", + "ElevenClock's language": "ElevenClock kalba", + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": "Įjungti labai tylius atnaujinimus", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Pataisymai ir kitos eksperimentinės funkcijos: (Naudokite TIK tuomet kai kažkas neveikia)", + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Priverstinai rodyti laikrodį ekrano apačioje", + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Pagrindiniai nustatymai:", + "Get started": "Pradėti", + "Help": null, + "Hide ElevenClock": "Slėpti ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Slėpti laikrodį pilno ekrano režime", + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": "Diegti atnaujinimą", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": "Atidaryti", + "Open ElevenClock's log": "Atidaryti ElevenClock žurnalą", + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "Atidaryti puslapį", + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "Išeiti iš ElevenClock", + "Regional settings": "Regioniniai nustatymai", + "Reload Clocks": "Perkurti laikrodžius", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Pranešti", + "Report an issue/request a feature": "Pranešti apie klaidą/prašyti funkcijos", + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": "Perkrauti ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": "Rodyti datą laikrodyje", + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": "Rodyti ElevenClock sistemos dėkle", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Rodyti sekundes laikrodyje", + "Show the clock at the left of the screen": "Rodyti laikrodį ekrano kairėje", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Rodyti laikrodį kai užduočių juosta paslėpiama automatiškai", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Rodyti laiką laikrodyje", + "Show weekday on the clock": "Rodyti savaitės dieną laikrodyje", + "Show week number on the clock": "Rodyti savaitės numerį laikrodyje", + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Palaikykite kūrėją: Duokite man kavos☕", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Išverskite ElevenClock į jūsų kalbą", + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": "Atidaryti ElevenClock svetainę", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_lv.json b/elevenclock/lang/lang_lv.json index 41c3bdf5..dcf7952e 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_lv.json +++ b/elevenclock/lang/lang_lv.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@shadow118,@dejelnieks", - "{0} {0} {0} temp" : "Uz Latviešu valodu tulkoja shadow118 un dejelnieks", - "10 hours" : "10 stundas", - "10 minutes" : "10 minūtes", - "1 hour" : "1 stunda", - "24 hours" : "24 stundas", - "2 hours" : "2 stundas", - "30 minutes" : "30 minūtes", - "4 hours" : "4 stundas", - "About" : "Par", - "About ElevenClock version {0}:" : "Par ElevenClock versiju {0}", - "About Qt" : "Par Qt", - "About the language pack:" : "Par valodas paku", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Pievienot pogu \"Rādīt darbvirsmu\" katra pulksteņa kreisajā stūrī", - "Adjust horizontal clock position" : "Regulēt horizontālo pulksteņa pozīciju", - "Adjust vertical clock position" : "Regulēt vertikālo pulksteņa pozīciju", - "Align the clock text to the center" : "Centrēt pulksteņa tekstu", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Jebkuru tekstu var ievietot šeit. Lai ievietotu, piemēram, datumu un laiku, izmantojiet 1989. gada C standartu. Vairāk informācijas šajā saitē", - "Apply" : "Piemērot", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties monitoru \"{0}\" iekļaut melnajā sarakstā?", - "Automatically check for updates" : "Automātiski pārbaudīt atjauninājumus", - "Automatically install available updates" : "Automātiski instalēt pieejamos atjauninājumus", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} jābūt izslēgtam, lai varētu mainīt šo iestatījumu", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} jābūt ieslēgtam, lai varētu mainīt šo iestatījumu", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Monitora iekļaušana melnajā sarakstā paslēps šī monitora pulksteni pastāvīgi.", - "Blacklist Monitor" : "Melnā saraksta monitors", - "Blacklist this monitor" : "Iekļaut melnajā sarakstā šo monitoru", - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : "Atjaunināt uz jaunāko versiju!", - "But here are other things you can do:" : "Taču ir arī citas lietas, ko varat darīt:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Apiet atjauninājumu piegādātāja autentifikācijas pārbaudi (NAV IETEICAMS, UZ PAŠA ATBILDĪBU)", - "Change" : "Mainīt", - "Change date and time" : "Mainīt datumu un laiku", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Mainīt datuma un laika formātu (reģionālie iestatījumi)", - "Change startup behaviour" : "Mainīt startēšanas uzvedību", - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Pulksteņa izskats", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : "Pulksteņa pozīcija un izmērs", - "Clock Settings:" : "Pulksteņa iestatījumi", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Pulksteņa fonts, fonta izmērs, fonta krāsa un fons, teksta novietojums", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Pulksteņa izmēra izvēles, pozīcijas nobīde, pulkstenis pa kreisi u.c.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Aizvērt", - "Close settings" : "Aizvērt iestatījumus", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : "Pielāgot ElevenClock vēl vairāk", - "Customize the clock on Windows 11" : "Pielāgot pulksteni Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Datuma formāts, laika formāts, sekundes, nedēļas diena, nedēļas numurs, reģionālie iestatījumi", - "Date & Time Settings:" : "Datuma un laika iestatījumi", - "Debbugging information:" : "Atkļūdošanas informācija", - "Default" : "Noklusējuma", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Izstrāde - sarežģīta lieta, un šī programma ir bez maksas. Bet, ja jums patīk programma, jūs vienmēr varat man pasniegt kafiju :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Atspējots", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "Atspējot paziņojumu žetonu", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : "Ziedot", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock lejupielādē atjauninājumus", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock iestatījumi", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock valoda", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock žurnāls", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Atjauninātājs", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Iztukšot atkritne", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Iztukšot atkritne (bez apstiprinājuma)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Iespējot interneta laika sinhronizāciju", - "Enable low-cpu mode" : "Iespējot lēnu cpu režīmu", - "Enable really silent updates" : "Iespējot ļoti klusus atjauninājumus", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Eksportēt", - "Export log as a file" : "Eksportēt žurnālu kā failu", - "Export settings to a local file" : "Eksportēt iestatījumus uz vietējo failu", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Saņemts jaunākais paziņojums, lūdzu, uzgaidiet...", - "Finish" : "Finish", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Labojumi un citas eksperimentālas opcijas: (Lietot TIKAI tad, ja kaut kas nedarbojas)", - "(for advanced users only)" : "(tikai pieredzējušiem lietotājiem)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Piespiest rādīt pulksteni ekrāna apakšpusē", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Piespiest rādīt pulksteni ekrāna augšpusē", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Piespiest pulksteni būt caurspīdīgam, ja kāds logs tiek rādīts pilnekrāna režīmā", - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : "Pilnekrāna uzvedība", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Galvenie iestatījumi", - "Get started" : "Aiziet", - "Help" : "Palīdzība", - "Hide ElevenClock" : "Paslēpt ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Paslēpt paplašinātās opcijas no labā-klikšķa izvēlnes (nepieciešama pārstartēšana)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Paslēpt pulksteni, kā to darītu noklusējuma logu pulkstenis.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Paslēpt pulksteni pilnekrāna režīmā", - "Hide the clock (Recommended)" : "Paslēpt pulksteni (ieteicams)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "Importēt", - "Import settings from a local file" : "Importēt iestatījumus no vietējā faila", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informācija, ziņot par kļūdu, nosūtīt ieteikumu, ziedot, par", - "Install update" : "Instalēt atjauninājumu", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : "Interneta sinhronizācijas biežums", - "Internet time" : "Interneta laiks", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Nederīgs laika formāts Lūdzu, ievērojiet C 1989 standartus", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Nederīgs laika formāts Lūdzu, mainiet to iestatījumos", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Valodas pakas autors(i), palīdzēt iztulkot ElevenClock", - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : "Vietējais laiks", - "Log, debugging information" : "Žurnāls, atkļūdošanas informācija", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Papildu informācija", - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : "Nākamais", - "No" : "Nē", - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Paziņojumu iestatījumi", - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : "Tikai datums", - "Only Time" : "Tikai laiks", - "Open" : "Atvērt", - "Open ElevenClock's log" : "Atvērt ElevenClock žurnālu", - "Open GitHub" : "Atvērt GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "Atvērt lapu", - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : "Python datuma un laika formāti", - "Quit ElevenClock" : "Iziet no ElevenClock", - "Regional settings" : "Reģionālie iestatījumi", - "Reload Clocks" : "Pārlādēt pulksteņus", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Ziņot", - "Report an issue/request a feature" : "Ziņot par kļūdu", - "Reset" : "Atiestatīt", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Atiestatīt ElevenClock iestatījumus uz noklusējuma", - "Reset monitor blacklisting status" : "Atiestatīt monitora melnā saraksta statusu", - "Restart ElevenClock" : "Pārstartēt ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : "Izvēlēties pielāgotu krāsu", - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "Rādīt kalendāru", - "Show date on the clock" : "Rādīt datumu", - "Show desktop" : "Rādīt darbvirsmu", - "Show ElevenClock on system tray" : "Rādīt ElevenClock sistēmas ikonjoslā", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Rādīt sekundes", - "Show the clock at the left of the screen" : "Rādīt pulksteni ekrāna kreisajā pusē", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Rādīt pulksteni kad ir iespējota uzdevumjoslas automātiskā paslēpšana", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Rādīt laiku", - "Show weekday on the clock" : "Rādīt nedēļas dienu", - "Show week number on the clock" : "Rādīt nedēļas numuru", - "Skip" : "Izlaist", - "Start" : "Sākt", - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Atbalsti izstrādātāju: uzsauc man kafiju☕", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "Uzdevumu pārvaldnieks", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testēšana un kļūdu labošanas rīki", - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Rīkpadoma izskats", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Rīkpadoma fonts, fonta lielums, fonta krāsa un fons", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Iztulko ElevenClock savā valodā", - "Updates, icon tray, language" : "Atjauninājumi, ikonjosla, valoda", - "Use a custom background color" : "Izmantot pielāgotu fona krāsu", - "Use a custom font" : "Izmantot pielāgotu fontu", - "Use a custom font color" : "Izmantot pielāgotu fonta krāsu", - "Use a custom font size" : "Izmantot pielāgotu fonta izmēru", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Skatīt", - "View ElevenClock on GitHub" : "Skatīt ElevenClock vietnē GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Skatīt ElevenClock mājaslapu", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : "Pagaidiet mirkli!", - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : "Laipni lūdzam ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Laipni lūdzam ElevenClock", - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : "Jā", - "You are now ready to go!" : "Tagad esat gatavs darbam!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@shadow118,@dejelnieks", + "{0} {0} {0} temp": "Uz Latviešu valodu tulkoja shadow118 un dejelnieks", + "10 hours": "10 stundas", + "10 minutes": "10 minūtes", + "1 hour": "1 stunda", + "24 hours": "24 stundas", + "2 hours": "2 stundas", + "30 minutes": "30 minūtes", + "4 hours": "4 stundas", + "About": "Par", + "About ElevenClock version {0}:": "Par ElevenClock versiju {0}", + "About Qt": "Par Qt", + "About the language pack:": "Par valodas paku", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Pievienot pogu \"Rādīt darbvirsmu\" katra pulksteņa kreisajā stūrī", + "Adjust horizontal clock position": "Regulēt horizontālo pulksteņa pozīciju", + "Adjust vertical clock position": "Regulēt vertikālo pulksteņa pozīciju", + "Align the clock text to the center": "Centrēt pulksteņa tekstu", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Jebkuru tekstu var ievietot šeit. Lai ievietotu, piemēram, datumu un laiku, izmantojiet 1989. gada C standartu. Vairāk informācijas šajā saitē", + "Apply": "Piemērot", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties monitoru \"{0}\" iekļaut melnajā sarakstā?", + "Automatically check for updates": "Automātiski pārbaudīt atjauninājumus", + "Automatically install available updates": "Automātiski instalēt pieejamos atjauninājumus", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} jābūt izslēgtam, lai varētu mainīt šo iestatījumu", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} jābūt ieslēgtam, lai varētu mainīt šo iestatījumu", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Monitora iekļaušana melnajā sarakstā paslēps šī monitora pulksteni pastāvīgi.", + "Blacklist Monitor": "Melnā saraksta monitors", + "Blacklist this monitor": "Iekļaut melnajā sarakstā šo monitoru", + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": "Atjaunināt uz jaunāko versiju!", + "But here are other things you can do:": "Taču ir arī citas lietas, ko varat darīt:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Apiet atjauninājumu piegādātāja autentifikācijas pārbaudi (NAV IETEICAMS, UZ PAŠA ATBILDĪBU)", + "Change": "Mainīt", + "Change date and time": "Mainīt datumu un laiku", + "Change date and time format (Regional settings)": "Mainīt datuma un laika formātu (reģionālie iestatījumi)", + "Change startup behaviour": "Mainīt startēšanas uzvedību", + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Pulksteņa izskats", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": "Pulksteņa pozīcija un izmērs", + "Clock Settings:": "Pulksteņa iestatījumi", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Pulksteņa fonts, fonta izmērs, fonta krāsa un fons, teksta novietojums", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Pulksteņa izmēra izvēles, pozīcijas nobīde, pulkstenis pa kreisi u.c.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Aizvērt", + "Close settings": "Aizvērt iestatījumus", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": "Pielāgot ElevenClock vēl vairāk", + "Customize the clock on Windows 11": "Pielāgot pulksteni Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Datuma formāts, laika formāts, sekundes, nedēļas diena, nedēļas numurs, reģionālie iestatījumi", + "Date & Time Settings:": "Datuma un laika iestatījumi", + "Debbugging information:": "Atkļūdošanas informācija", + "Default": "Noklusējuma", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Izstrāde - sarežģīta lieta, un šī programma ir bez maksas. Bet, ja jums patīk programma, jūs vienmēr varat man pasniegt kafiju :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Atspējots", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "Atspējot paziņojumu žetonu", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": "Ziedot", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock lejupielādē atjauninājumus", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "ElevenClock iestatījumi", + "ElevenClock's language": "ElevenClock valoda", + "ElevenClock's log": "ElevenClock žurnāls", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Atjauninātājs", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Iztukšot atkritne", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Iztukšot atkritne (bez apstiprinājuma)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Iespējot interneta laika sinhronizāciju", + "Enable low-cpu mode": "Iespējot lēnu cpu režīmu", + "Enable really silent updates": "Iespējot ļoti klusus atjauninājumus", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Eksportēt", + "Export log as a file": "Eksportēt žurnālu kā failu", + "Export settings to a local file": "Eksportēt iestatījumus uz vietējo failu", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Saņemts jaunākais paziņojums, lūdzu, uzgaidiet...", + "Finish": "Finish", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Labojumi un citas eksperimentālas opcijas: (Lietot TIKAI tad, ja kaut kas nedarbojas)", + "(for advanced users only)": "(tikai pieredzējušiem lietotājiem)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Piespiest rādīt pulksteni ekrāna apakšpusē", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Piespiest rādīt pulksteni ekrāna augšpusē", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Piespiest pulksteni būt caurspīdīgam, ja kāds logs tiek rādīts pilnekrāna režīmā", + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": "Pilnekrāna uzvedība", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Galvenie iestatījumi", + "Get started": "Aiziet", + "Help": "Palīdzība", + "Hide ElevenClock": "Paslēpt ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Paslēpt paplašinātās opcijas no labā-klikšķa izvēlnes (nepieciešama pārstartēšana)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Paslēpt pulksteni, kā to darītu noklusējuma logu pulkstenis.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Paslēpt pulksteni pilnekrāna režīmā", + "Hide the clock (Recommended)": "Paslēpt pulksteni (ieteicams)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "Importēt", + "Import settings from a local file": "Importēt iestatījumus no vietējā faila", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informācija, ziņot par kļūdu, nosūtīt ieteikumu, ziedot, par", + "Install update": "Instalēt atjauninājumu", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": "Interneta sinhronizācijas biežums", + "Internet time": "Interneta laiks", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Nederīgs laika formāts Lūdzu, ievērojiet C 1989 standartus", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Nederīgs laika formāts Lūdzu, mainiet to iestatījumos", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Valodas pakas autors(i), palīdzēt iztulkot ElevenClock", + "Let's talk: Format": null, + "Local time": "Vietējais laiks", + "Log, debugging information": "Žurnāls, atkļūdošanas informācija", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Papildu informācija", + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": "Nākamais", + "No": "Nē", + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Paziņojumu iestatījumi", + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": "Tikai datums", + "Only Time": "Tikai laiks", + "Open": "Atvērt", + "Open ElevenClock's log": "Atvērt ElevenClock žurnālu", + "Open GitHub": "Atvērt GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "Atvērt lapu", + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": "Python datuma un laika formāti", + "Quit ElevenClock": "Iziet no ElevenClock", + "Regional settings": "Reģionālie iestatījumi", + "Reload Clocks": "Pārlādēt pulksteņus", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Ziņot", + "Report an issue/request a feature": "Ziņot par kļūdu", + "Reset": "Atiestatīt", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Atiestatīt ElevenClock iestatījumus uz noklusējuma", + "Reset monitor blacklisting status": "Atiestatīt monitora melnā saraksta statusu", + "Restart ElevenClock": "Pārstartēt ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": "Izvēlēties pielāgotu krāsu", + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "Rādīt kalendāru", + "Show date on the clock": "Rādīt datumu", + "Show desktop": "Rādīt darbvirsmu", + "Show ElevenClock on system tray": "Rādīt ElevenClock sistēmas ikonjoslā", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Rādīt sekundes", + "Show the clock at the left of the screen": "Rādīt pulksteni ekrāna kreisajā pusē", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Rādīt pulksteni kad ir iespējota uzdevumjoslas automātiskā paslēpšana", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Rādīt laiku", + "Show weekday on the clock": "Rādīt nedēļas dienu", + "Show week number on the clock": "Rādīt nedēļas numuru", + "Skip": "Izlaist", + "Start": "Sākt", + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Atbalsti izstrādātāju: uzsauc man kafiju☕", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "Uzdevumu pārvaldnieks", + "Testing features and error-fixing tools": "Testēšana un kļūdu labošanas rīki", + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Rīkpadoma izskats", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Rīkpadoma fonts, fonta lielums, fonta krāsa un fons", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Iztulko ElevenClock savā valodā", + "Updates, icon tray, language": "Atjauninājumi, ikonjosla, valoda", + "Use a custom background color": "Izmantot pielāgotu fona krāsu", + "Use a custom font": "Izmantot pielāgotu fontu", + "Use a custom font color": "Izmantot pielāgotu fonta krāsu", + "Use a custom font size": "Izmantot pielāgotu fonta izmēru", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Skatīt", + "View ElevenClock on GitHub": "Skatīt ElevenClock vietnē GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Skatīt ElevenClock mājaslapu", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": "Pagaidiet mirkli!", + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": "Laipni lūdzam ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Laipni lūdzam ElevenClock", + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": "Jā", + "You are now ready to go!": "Tagad esat gatavs darbam!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_nb.json b/elevenclock/lang/lang_nb.json index ccc4d26c..42614aaa 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_nb.json +++ b/elevenclock/lang/lang_nb.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "yrjarv", - "{0} {0} {0} temp" : "Oversatt til norsk av @yrjarv", - "10 hours" : "10 timer ", - "10 minutes" : "10 minutter", - "1 hour" : "1 time", - "24 hours" : "24 timer", - "2 hours" : "2 timer ", - "30 minutes" : "30 minutter", - "4 hours" : "4 timer", - "About" : "Omtrent", - "About ElevenClock version {0}:" : "Om ElevenClock versjon {0}:", - "About Qt" : "Om Qt", - "About the language pack:" : "Om språkpakken:", - "Accent" : "Aksent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Legg til \"Vis skrivebord\"-knappen på venstre side av alle klokker", - "Adjust horizontal clock position" : "Juster klokkens horisontale posisjon", - "Adjust vertical clock position" : "Juster klokkens vertikale posisjon", - "Align the clock text to the center" : "Sentrer klokketeksten", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Hvilken som helst tekst kan plasseres her. For å plassere gjenstander som dato og tid, vennligst bruk 1989 C standarden. Mer informasjon på følgende lenke", - "Apply" : "Bruk", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Er du sikker på at du vil svarteliste skjerm \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Se etter oppdateringer automatisk", - "Automatically install available updates" : "Installer tilgjengelige oppdateringer automatisk", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} må være deaktivert for å endre denne innstillingen", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} må være aktivert for å endre denne innstillingen", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Å svarteliste en skjerm vil skjule klokken på denne skjermen permanent.", - "Blacklist Monitor" : "Svartelist skjerm", - "Blacklist this monitor" : "Svartelist denne skjermen", - "Black&White" : "Svart-hvitt", - "Update to the latest version!" : "Oppdater til nyeste versjon!", - "But here are other things you can do:" : "Men her er andre ting du kan gjøre:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Hopp over verifikasjon av oppdateringstilbyder (IKKE ANBEFALT, PÅ EGEN RISIKO) ", - "Change" : "Endre", - "Change date and time" : "Endre dato og klokkeslett", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Endre tid og dato (Regionale innstillinger)", - "Change startup behaviour" : "Endre oppstartsoppførsel", - "Change task" : "Bytt oppgave", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Endre reaksjonen når klokken klikkes på", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Endre handlingen for når klokken dobbelklikkes på", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Endre hendelsen når du trykker på klokken med musehjulet", - "Change the height of the clock" : "Endre klokkens høyde", - "Change the width of the clock" : "Endre klokkens bredde", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved klikk på klokken", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved dobbelklikk", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved klikk på med midtre knapp", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klikk Bruk for å bruke og forhåndsvise formatet", - "Clock {0} on {1}" : "Klokke {0} på {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Klokke {0} på monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Klokkens utseende:", - "Clock features:" : "Klokkefunksjoner:", - "Clock position and size:" : "Klokkens posisjon og størrelse:", - "Clock Settings:" : "Klokkeinnstillinger:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Klokkens font, fontstørrelse, fontfarge og -bakgrunn, tekstposisjonering", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Innstillinger for klokkestørrelse, plassering, klokken til venstre, etc.", - "Clock tools" : "Klokkeverktøy", - "Clone style from another clock" : "Kopier stil fra en annen klokke", - "Close" : "Lukk", - "Close settings" : "Lukk innstillinger", - "Copy date/time" : "Kopier dato/tid", - "Copy log to clipboard" : "Kopier logg til utklippstavlen", - "Couldn't load the announcement image" : "Kunne ikke laste inn kunngjøringsbildet", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Kunne ikke laste kunngjøringene. Vennligst prøv igjen senere", - "Custom format rules:" : "Personlige formateringsregler:", - "Customize ElevenClock even more" : "Personaliser Elevenclock enda mer", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personaliser klokken i Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Datoformat, tidsformat, sekunder, ukedag, ukenummer, regionale innstillinger", - "Date & Time Settings:" : "Innstillinger for dato og tid:", - "Debbugging information:" : "Feilsøkingsinformasjon:", - "Default" : "Standard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Utvikling er vanskelig, og dette programmet er gratis. Men hvis du liker programmet kan du alltid kjøpe meg en kaffe :)", - "Disable clock blurry texture" : "Deaktiver skurrete klokketekstur", - "Disable Copilot button" : "Deaktiver Copilot-knapp", - "Disabled" : "Deaktivert", - "Disable hiding the default windows clock" : "Deaktiver skjuling av standardklokken i Windows", - "Disable the notification badge" : "Deaktiver varslingsmerket", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Skru av verktøystips når musepekeren holdes over klokken", - "Disable tooltip's blurry background" : "Deaktiver uklar bakgrunn på pekerhint", - "Donate" : "Doner", - "Do NOT update the language files dynamically" : "IKKE oppdater språkfilene dynamisk", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Vil du åpne de globale innstillingene i stedet?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kan slutte å vise når det er et åpent fullskjermvindu (når du ser på en video, spiller spill, etc.), men det kan også vises over nevnte vinduer (nyttig hvis du bruker terminaler i fullskjerm, etc.).

Vennligst velg et av de følgende alternativene og klikk \"Neste\" for å fortsette", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock er ikke automatisk oversatt. Følgende brukerer har vært ansvarlige for oversettelsene:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock har oppdatert til versjon {0}\nVennligst se GitHub for endringslogg", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock er en app med åpen kildekode laget med hjelp fra andre biblioteker laget av brukerfellesskapet:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock laster ned oppdateringer", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClocks lokale språk:", - "ElevenClock Settings" : "Innstillinger for ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Språk for ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Logg for ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClocks oppdateringsverktøy", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock versjon {0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock versjon:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock hadde ikke vært mulig uten hjelp fra våre kjære bidragsytere:", - "Empty the recycle bin" : "Tøm papirkurven", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Tøm papirkurven (Uten bekreftelse)", - "Enable Copilot button" : "Aktiver Copilot-knappen", - "Enable internet time sync" : "Aktiver synkronisering av klokken via internett", - "Enable low-cpu mode" : "Slå på modus for lite prosessorbruk", - "Enable really silent updates" : "Aktiver stille oppdateringer", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Aktiver den nye varlingsindikatoren (Windows 11 build 22631 eller høyere)", - "Export" : "Eksporter", - "Export log as a file" : "Eksporter logg som fil", - "Export settings to a local file" : "Eksporter innstillinger til lokal fil", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Henter siste kunngjøring, vennligst vent...", - "Finish" : "Fullfør", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Diverse fikser og eksperimentelle funksjoner: (Bare aktiver hvis det er noe som ikke fungerer)", - "(for advanced users only)" : "(kun for avanserte brukere)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Tving klokken til bunnen av skjermen", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Tving klokken til toppen av skjermen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Tving klokken til å være gjennomsiktig hvis et vindu vises i fullskjerm", - "Ft. Seconds" : "Ft. Sekunder", - "Fullscreen behaviour" : "Fullskjermoppførsel", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Fullskjermoppførsel, prosessorsparingsmodus, andre diverse innstillinger", - "General Settings:" : "Generelle innstillinger:", - "Get started" : "Kom i gang", - "Help" : "Hjelp", - "Hide ElevenClock" : "Skjul ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Skjul avanserte innsillinger fra høyreklikkmenyen for klokken (trenger omstart av programmet for å brukes)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Skjul klokken, slik som standardklokken i Windows ville gjort.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Skjul klokken i 10 sekunder ved klikk", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Skjul klokken i 5 sekunder når musen ligger over den", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skjul klokken i fullskjermmodus", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skjul klokken (Anbefalt)", - "Hide this clock" : "Skjul denne klokken", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Hvis du allerede vet hvordan dette virker, eller du ønsker å hoppe over velkomstdialogen, vennligst klikk på Hopp over-knappen nede i venstre hjørne.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Hvis du ikke vet hvilken som er best, velg {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Hvis du ikke forstår hva som skjer, vennligst fjern merkingen i boksen over tekstområdet", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorer museklikk ved fullskjermmodus", - "Import" : "Importér", - "Import settings from a local file" : "Importér innstillinger fra lokal fil", - "Increase the length of the double-click period" : "Øk lengden på dobbelklikk-perioden", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informasjon, rapporter en feil, send forslag til ny funksjon, doner, om", - "Install update" : "Installer oppdatering", - "Internet date and time" : "Internetts dato og tid", - "Internet sync frequency" : "Hyppighet for synkronisering med internett", - "Internet time" : "Internettid", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ugyldig tidsformat\nVennligst følg\nC 1989-standardene", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ugyldig tidsformat\nVennligst endre det\ni innstillingene", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Språkpakkens forfatter(e), hjelp til med å oversette ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "La oss snakke om: Format", - "Local time" : "Lokal tid", - "Log, debugging information" : "Logg, informasjon for feilsøking", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Endrer Klokke {0} på monitor {1}", - "More Info" : "Mer informasjon", - "Move this clock to the bottom" : "Flytt denne klokken til bunnen", - "Move this clock to the left" : "Flytt denne klokken til venstre", - "Move this clock to the right" : "Flytt denne klokken til høyre", - "Move this clock to the top" : "Flytt denne klokken til toppen", - "Next" : "Neste", - "No" : "Nei", - "No action" : "Ingen hendelse", - "No results were found" : "Ingen resultater ble funnet", - "Nothing to preview" : "Ingenting å forhåndsvise", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Varselikon, hendelse ved klikk, vis skrivebordsknapp, etc.", - "Notification settings" : "Varslingsinnstillinger", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nå skal du kunne se klokken overalt", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "En siste ting: Utseende", - "Only Date" : "Bare Dato", - "Only Time" : "Bare Tid", - "Open" : "Åpne", - "Open ElevenClock's log" : "Åpne ElevenClock sin logg", - "Open GitHub" : "Åpne GitHub", - "Open global settings" : "Åpne globale innstillinger", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Åpne internetthjelp for å feilsøke problemer", - "Open page" : "Åpne side", - "Open quick settings" : "Åpne hurtiginnstillinger", - "Open run dialog" : "Åpne Kjør-dialogen", - "Open search menu" : "Åpne søkemenyen", - "Open start menu" : "Åpne start-menyen", - "Open task manager" : "Åpne oppgavebehandling", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Åpne innstillingsvinduet og personaliser ElevenClock enda mer.", - "Open the welcome wizard" : "Åpne veiviseren for installasjon", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Lim inn en URL fra verdensklokke-API-et eller tilsvarende", - "Pick a color" : "Velg en farge", - "Pin the clock to the desktop" : "Fest klokka til skrivebordet", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Husk å bare installere ElevenClock fra offisielle kilder. I tillegg betyr bruk av ElevenClock at du aksepterer GP Lv3 lisensen", - "Please select one of the following and click next." : "Vennligst velg et av de følgende alternativene og trykk neste.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vennligst velg klokkestilen du liker best. Du vil kunne endre dette senere i innstillingsvinduet", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vennligst velg dato- og tidsformatet du liker best. Du vil kunne endre dette senere i innstillingsvinduet.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Presis internettid. Perfekt hvis du ikke bruker noen form for VPN eller proxy", - "Python date and time formats" : "Pythons dato- og tidsformat", - "Quit ElevenClock" : "Avslutt ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionale innstillinger", - "Reload Clocks" : "Last inn klokker på nytt", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Automatisk last inn klokker på nytt hvert 5. minutt", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Last inn klokkene på nytt rett etter at hvilemodus blir avbrutt", - "Reload log" : "Last inn logg på nytt", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Husk at denne veiviseren kan kjøres når som helst fra innstillingsvinduet", - "Report" : "Rapporter", - "Report an issue/request a feature" : "Rapporter et problem/be om en ny funksjon", - "Reset" : "Nullstill", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Nullstill til ElevenClocks standardinnstillinger", - "Reset monitor blacklisting status" : "Nullstill status for svartelisting av skjerm", - "Restart ElevenClock" : "Start ElevenClock på nytt", - "Restore horizontal position" : "Gjenopprett horisontal posisjon", - "Restore vertical position" : "Gjenopprett vertikal posisjon", - "Return to top" : "Returner til toppen", - "Search on the settings" : "Søk i innstillingene", - "Select custom color" : "Bruk en annen farge", - "Select custom font" : "Velg en annen font", - "Select font" : "Velg font", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Velg internettbasert tidstilbyder, endre synkroniseringsfrekvens", - "Set a custom date and time format" : "Angi personlig dato- og tidsformat", - "Set a custom network time provider" : "Velg en annen nettverkstidstilbyder", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Sett klokke {0} på monitor {1} til å ha en annen stil enn de andre klokkene", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Innstillinger for klokke {0} på monitor {1} - ElevenClocks innstillinger", - "Settings for this clock" : "Innstillinger for denne klokken", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Vis en andre klokke på den andre enden av oppgavelinjen", - "Show calendar" : "Vis kalender", - "Show date on the clock" : "Vis dato på klokken", - "Show desktop" : "Vis skrivebord", - "Show ElevenClock on system tray" : "Vis ElevenClock i systemfeltet", - "Show missing translation strings" : "Vis manglende oversettelsesstrenger", - "Show seconds on the clock" : "Vis sekunder på klokken", - "Show the clock at the left of the screen" : "Vis klokken på venstre side av skjermen", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Vis klokken over fullskjermvinduet. Dette kan skjule noen kontroller i appen, som youtube sin knapp for å gå ut av fullskjerm, men det kan være nyttig å se tiden når du spiller", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Vis klokken over fullskjermvinduet", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Vis klokken selv om oppgavelinjen er satt til å skjules automatisk", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Vis lokal tid på datamaskinen. Tiden vil ikke være synkronisert med internett og kan være upresis", - "Show time on the clock" : "Vis tiden på klokken", - "Show weekday on the clock" : "Vis ukedag på klokken", - "Show week number on the clock" : "Vis ukenummer på klokken", - "Skip" : "Hopp over", - "Start" : "Start", - "Success" : "Suksessfullt", - "Suport the developer" : "Støt utvikleren", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Støtt utvikleren: Gi ham en kaffe ☕ (virkelig, han fortjener det)", - "Sync time with the internet" : "Synkroniser tid med internett", - "System architecture:" : "Systemarkitektur:", - "System locale:" : "System:", - "System version:" : "Systemversjon:", - "Task Manager" : "Oppgavebehandling", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testfunksjoner og feilløsningsverktøy", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Skjermene er suksessfullt tatt bort fra svartelista.", - "Third party licenses" : "Tredjepartslisenser", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Tredjeparts programvare med åpen kildekode i ElevenClock {0} (og lisensene deres)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Denne handlingen kan bli omgjort fra innstillingsvinduet under Klokkens posisjon og størrelse", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Installasjonsveiviseren vil hjelpe deg med å konfigurere og personalisere ElevenClock. Klikk på Start for å starte!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "For å deaktivere null-padding-effekten, legg inn en # mellom % og koden: ikke-null-paddede timer vil bli %#H, og null-paddede timer vil bli %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Skru av/på ElevenClock-innstillingen", - "Tooltip Appearance:" : "Pekerhintets utseende", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Pekerhintets font, fontstørrelse, fontfarge, og bakgrunn", - "Total RAM:" : "Total mengde RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Oversett ElevenClock til ditt språk", - "Updates, icon tray, language" : "Oppdateringer, ikonområde, språk", - "Use a custom background color" : "Bruk en annen bakgrunnsfarge", - "Use a custom font" : "Bruk en annen font", - "Use a custom font color" : "Bruk en annen skriftfarge", - "Use a custom font size" : "Bruk en annen skriftstørrelse", - "Use a custom line height" : "Bruk en egen linjehøyde", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Bruk notasjonen {%H+1} for å spesifisere forskyvninger. Bytt ut %H med den ønskede verdien og +1 med et positivt eller negativt tall (+n eller -n for en forskyvning på n), som representerer forskyvningen.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Bruk notasjonen (%H {sec+1}) på slutten av tekststrengen for å spesifisere forskyvning i sekunder. For eksempel, for å legge til en time og vise i formatet HH:MM bruk (%H:%M {sec+3600}), og for å redusere med en time bruk (%H:%M {sec-3600})", - "View" : "Vis", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vis ElevenClock på GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Vis hjemmesiden til ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Vis ElevenClocks kildekode. Fra kildekoden kan du rapportere feil eller foreslå funksjoner, eller til og med bidra direkte til The ElevenClock Project", - "W" : "U", - "Wait a second!" : "Vent litt!", - "Weekday" : "Ukedag", - "Week Number" : "Ukenummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Velkommen til ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Velkommen til ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Hvilken tid ønsker du å se?", - "White&Black" : "Hvitt&Svart", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "Nå er du klar!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Du kan bruke HTML-tagger for å gjøre tekst fet, kursiv, eller en annen farge. Sistnevnte gjør du med <span style=\"color: red\"></span>-taggen", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Du kan miste funksjonalitet, som varseltelleren eller dynamisk bakgrunn", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Du må huke av sjekkboksen over for å endre de innstillingene" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "yrjarv", + "{0} {0} {0} temp": "Oversatt til norsk av @yrjarv", + "10 hours": "10 timer ", + "10 minutes": "10 minutter", + "1 hour": "1 time", + "24 hours": "24 timer", + "2 hours": "2 timer ", + "30 minutes": "30 minutter", + "4 hours": "4 timer", + "About": "Omtrent", + "About ElevenClock version {0}:": "Om ElevenClock versjon {0}:", + "About Qt": "Om Qt", + "About the language pack:": "Om språkpakken:", + "Accent": "Aksent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Legg til \"Vis skrivebord\"-knappen på venstre side av alle klokker", + "Adjust horizontal clock position": "Juster klokkens horisontale posisjon", + "Adjust vertical clock position": "Juster klokkens vertikale posisjon", + "Align the clock text to the center": "Sentrer klokketeksten", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Hvilken som helst tekst kan plasseres her. For å plassere gjenstander som dato og tid, vennligst bruk 1989 C standarden. Mer informasjon på følgende lenke", + "Apply": "Bruk", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Er du sikker på at du vil svarteliste skjerm \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Se etter oppdateringer automatisk", + "Automatically install available updates": "Installer tilgjengelige oppdateringer automatisk", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} må være deaktivert for å endre denne innstillingen", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} må være aktivert for å endre denne innstillingen", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Å svarteliste en skjerm vil skjule klokken på denne skjermen permanent.", + "Blacklist Monitor": "Svartelist skjerm", + "Blacklist this monitor": "Svartelist denne skjermen", + "Black&White": "Svart-hvitt", + "Update to the latest version!": "Oppdater til nyeste versjon!", + "But here are other things you can do:": "Men her er andre ting du kan gjøre:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Hopp over verifikasjon av oppdateringstilbyder (IKKE ANBEFALT, PÅ EGEN RISIKO) ", + "Change": "Endre", + "Change date and time": "Endre dato og klokkeslett", + "Change date and time format (Regional settings)": "Endre tid og dato (Regionale innstillinger)", + "Change startup behaviour": "Endre oppstartsoppførsel", + "Change task": "Bytt oppgave", + "Change the action done when the clock is clicked": "Endre reaksjonen når klokken klikkes på", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Endre handlingen for når klokken dobbelklikkes på", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Endre hendelsen når du trykker på klokken med musehjulet", + "Change the height of the clock": "Endre klokkens høyde", + "Change the width of the clock": "Endre klokkens bredde", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved klikk på klokken", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved dobbelklikk", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Velg innstillingen som skal skrus på/av ved klikk på med midtre knapp", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klikk Bruk for å bruke og forhåndsvise formatet", + "Clock {0} on {1}": "Klokke {0} på {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Klokke {0} på monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Klokkens utseende:", + "Clock features:": "Klokkefunksjoner:", + "Clock position and size:": "Klokkens posisjon og størrelse:", + "Clock Settings:": "Klokkeinnstillinger:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Klokkens font, fontstørrelse, fontfarge og -bakgrunn, tekstposisjonering", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Innstillinger for klokkestørrelse, plassering, klokken til venstre, etc.", + "Clock tools": "Klokkeverktøy", + "Clone style from another clock": "Kopier stil fra en annen klokke", + "Close": "Lukk", + "Close settings": "Lukk innstillinger", + "Copy date/time": "Kopier dato/tid", + "Copy log to clipboard": "Kopier logg til utklippstavlen", + "Couldn't load the announcement image": "Kunne ikke laste inn kunngjøringsbildet", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Kunne ikke laste kunngjøringene. Vennligst prøv igjen senere", + "Custom format rules:": "Personlige formateringsregler:", + "Customize ElevenClock even more": "Personaliser Elevenclock enda mer", + "Customize the clock on Windows 11": "Personaliser klokken i Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Datoformat, tidsformat, sekunder, ukedag, ukenummer, regionale innstillinger", + "Date & Time Settings:": "Innstillinger for dato og tid:", + "Debbugging information:": "Feilsøkingsinformasjon:", + "Default": "Standard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Utvikling er vanskelig, og dette programmet er gratis. Men hvis du liker programmet kan du alltid kjøpe meg en kaffe :)", + "Disable clock blurry texture": "Deaktiver skurrete klokketekstur", + "Disable Copilot button": "Deaktiver Copilot-knapp", + "Disabled": "Deaktivert", + "Disable hiding the default windows clock": "Deaktiver skjuling av standardklokken i Windows", + "Disable the notification badge": "Deaktiver varslingsmerket", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Skru av verktøystips når musepekeren holdes over klokken", + "Disable tooltip's blurry background": "Deaktiver uklar bakgrunn på pekerhint", + "Donate": "Doner", + "Do NOT update the language files dynamically": "IKKE oppdater språkfilene dynamisk", + "Do you want to open the global settings instead?": "Vil du åpne de globale innstillingene i stedet?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kan slutte å vise når det er et åpent fullskjermvindu (når du ser på en video, spiller spill, etc.), men det kan også vises over nevnte vinduer (nyttig hvis du bruker terminaler i fullskjerm, etc.).

Vennligst velg et av de følgende alternativene og klikk \"Neste\" for å fortsette", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock er ikke automatisk oversatt. Følgende brukerer har vært ansvarlige for oversettelsene:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock har oppdatert til versjon {0}\nVennligst se GitHub for endringslogg", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock er en app med åpen kildekode laget med hjelp fra andre biblioteker laget av brukerfellesskapet:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock laster ned oppdateringer", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClocks lokale språk:", + "ElevenClock Settings": "Innstillinger for ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Språk for ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Logg for ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "ElevenClocks oppdateringsverktøy", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock versjon {0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock versjon:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock hadde ikke vært mulig uten hjelp fra våre kjære bidragsytere:", + "Empty the recycle bin": "Tøm papirkurven", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Tøm papirkurven (Uten bekreftelse)", + "Enable Copilot button": "Aktiver Copilot-knappen", + "Enable internet time sync": "Aktiver synkronisering av klokken via internett", + "Enable low-cpu mode": "Slå på modus for lite prosessorbruk", + "Enable really silent updates": "Aktiver stille oppdateringer", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Aktiver den nye varlingsindikatoren (Windows 11 build 22631 eller høyere)", + "Export": "Eksporter", + "Export log as a file": "Eksporter logg som fil", + "Export settings to a local file": "Eksporter innstillinger til lokal fil", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Henter siste kunngjøring, vennligst vent...", + "Finish": "Fullfør", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Diverse fikser og eksperimentelle funksjoner: (Bare aktiver hvis det er noe som ikke fungerer)", + "(for advanced users only)": "(kun for avanserte brukere)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Tving klokken til bunnen av skjermen", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Tving klokken til toppen av skjermen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Tving klokken til å være gjennomsiktig hvis et vindu vises i fullskjerm", + "Ft. Seconds": "Ft. Sekunder", + "Fullscreen behaviour": "Fullskjermoppførsel", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Fullskjermoppførsel, prosessorsparingsmodus, andre diverse innstillinger", + "General Settings:": "Generelle innstillinger:", + "Get started": "Kom i gang", + "Help": "Hjelp", + "Hide ElevenClock": "Skjul ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Skjul avanserte innsillinger fra høyreklikkmenyen for klokken (trenger omstart av programmet for å brukes)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Skjul klokken, slik som standardklokken i Windows ville gjort.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Skjul klokken i 10 sekunder ved klikk", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Skjul klokken i 5 sekunder når musen ligger over den", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skjul klokken i fullskjermmodus", + "Hide the clock (Recommended)": "Skjul klokken (Anbefalt)", + "Hide this clock": "Skjul denne klokken", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Hvis du allerede vet hvordan dette virker, eller du ønsker å hoppe over velkomstdialogen, vennligst klikk på Hopp over-knappen nede i venstre hjørne.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Hvis du ikke vet hvilken som er best, velg {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Hvis du ikke forstår hva som skjer, vennligst fjern merkingen i boksen over tekstområdet", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorer museklikk ved fullskjermmodus", + "Import": "Importér", + "Import settings from a local file": "Importér innstillinger fra lokal fil", + "Increase the length of the double-click period": "Øk lengden på dobbelklikk-perioden", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informasjon, rapporter en feil, send forslag til ny funksjon, doner, om", + "Install update": "Installer oppdatering", + "Internet date and time": "Internetts dato og tid", + "Internet sync frequency": "Hyppighet for synkronisering med internett", + "Internet time": "Internettid", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ugyldig tidsformat\nVennligst følg\nC 1989-standardene", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ugyldig tidsformat\nVennligst endre det\ni innstillingene", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Språkpakkens forfatter(e), hjelp til med å oversette ElevenClock", + "Let's talk: Format": "La oss snakke om: Format", + "Local time": "Lokal tid", + "Log, debugging information": "Logg, informasjon for feilsøking", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Endrer Klokke {0} på monitor {1}", + "More Info": "Mer informasjon", + "Move this clock to the bottom": "Flytt denne klokken til bunnen", + "Move this clock to the left": "Flytt denne klokken til venstre", + "Move this clock to the right": "Flytt denne klokken til høyre", + "Move this clock to the top": "Flytt denne klokken til toppen", + "Next": "Neste", + "No": "Nei", + "No action": "Ingen hendelse", + "No results were found": "Ingen resultater ble funnet", + "Nothing to preview": "Ingenting å forhåndsvise", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Varselikon, hendelse ved klikk, vis skrivebordsknapp, etc.", + "Notification settings": "Varslingsinnstillinger", + "Now you should see the clock everywhere": "Nå skal du kunne se klokken overalt", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "En siste ting: Utseende", + "Only Date": "Bare Dato", + "Only Time": "Bare Tid", + "Open": "Åpne", + "Open ElevenClock's log": "Åpne ElevenClock sin logg", + "Open GitHub": "Åpne GitHub", + "Open global settings": "Åpne globale innstillinger", + "Open online help to troubleshoot problems": "Åpne internetthjelp for å feilsøke problemer", + "Open page": "Åpne side", + "Open quick settings": "Åpne hurtiginnstillinger", + "Open run dialog": "Åpne Kjør-dialogen", + "Open search menu": "Åpne søkemenyen", + "Open start menu": "Åpne start-menyen", + "Open task manager": "Åpne oppgavebehandling", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Åpne innstillingsvinduet og personaliser ElevenClock enda mer.", + "Open the welcome wizard": "Åpne veiviseren for installasjon", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Lim inn en URL fra verdensklokke-API-et eller tilsvarende", + "Pick a color": "Velg en farge", + "Pin the clock to the desktop": "Fest klokka til skrivebordet", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Husk å bare installere ElevenClock fra offisielle kilder. I tillegg betyr bruk av ElevenClock at du aksepterer GP Lv3 lisensen", + "Please select one of the following and click next.": "Vennligst velg et av de følgende alternativene og trykk neste.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vennligst velg klokkestilen du liker best. Du vil kunne endre dette senere i innstillingsvinduet", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vennligst velg dato- og tidsformatet du liker best. Du vil kunne endre dette senere i innstillingsvinduet.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Presis internettid. Perfekt hvis du ikke bruker noen form for VPN eller proxy", + "Python date and time formats": "Pythons dato- og tidsformat", + "Quit ElevenClock": "Avslutt ElevenClock", + "Regional settings": "Regionale innstillinger", + "Reload Clocks": "Last inn klokker på nytt", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Automatisk last inn klokker på nytt hvert 5. minutt", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Last inn klokkene på nytt rett etter at hvilemodus blir avbrutt", + "Reload log": "Last inn logg på nytt", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Husk at denne veiviseren kan kjøres når som helst fra innstillingsvinduet", + "Report": "Rapporter", + "Report an issue/request a feature": "Rapporter et problem/be om en ny funksjon", + "Reset": "Nullstill", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Nullstill til ElevenClocks standardinnstillinger", + "Reset monitor blacklisting status": "Nullstill status for svartelisting av skjerm", + "Restart ElevenClock": "Start ElevenClock på nytt", + "Restore horizontal position": "Gjenopprett horisontal posisjon", + "Restore vertical position": "Gjenopprett vertikal posisjon", + "Return to top": "Returner til toppen", + "Search on the settings": "Søk i innstillingene", + "Select custom color": "Bruk en annen farge", + "Select custom font": "Velg en annen font", + "Select font": "Velg font", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Velg internettbasert tidstilbyder, endre synkroniseringsfrekvens", + "Set a custom date and time format": "Angi personlig dato- og tidsformat", + "Set a custom network time provider": "Velg en annen nettverkstidstilbyder", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Sett klokke {0} på monitor {1} til å ha en annen stil enn de andre klokkene", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Innstillinger for klokke {0} på monitor {1} - ElevenClocks innstillinger", + "Settings for this clock": "Innstillinger for denne klokken", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Vis en andre klokke på den andre enden av oppgavelinjen", + "Show calendar": "Vis kalender", + "Show date on the clock": "Vis dato på klokken", + "Show desktop": "Vis skrivebord", + "Show ElevenClock on system tray": "Vis ElevenClock i systemfeltet", + "Show missing translation strings": "Vis manglende oversettelsesstrenger", + "Show seconds on the clock": "Vis sekunder på klokken", + "Show the clock at the left of the screen": "Vis klokken på venstre side av skjermen", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Vis klokken over fullskjermvinduet. Dette kan skjule noen kontroller i appen, som youtube sin knapp for å gå ut av fullskjerm, men det kan være nyttig å se tiden når du spiller", + "Show the clock over the fullscreen window": "Vis klokken over fullskjermvinduet", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Vis klokken selv om oppgavelinjen er satt til å skjules automatisk", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Vis lokal tid på datamaskinen. Tiden vil ikke være synkronisert med internett og kan være upresis", + "Show time on the clock": "Vis tiden på klokken", + "Show weekday on the clock": "Vis ukedag på klokken", + "Show week number on the clock": "Vis ukenummer på klokken", + "Skip": "Hopp over", + "Start": "Start", + "Success": "Suksessfullt", + "Suport the developer": "Støt utvikleren", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Støtt utvikleren: Gi ham en kaffe ☕ (virkelig, han fortjener det)", + "Sync time with the internet": "Synkroniser tid med internett", + "System architecture:": "Systemarkitektur:", + "System locale:": "System:", + "System version:": "Systemversjon:", + "Task Manager": "Oppgavebehandling", + "Testing features and error-fixing tools": "Testfunksjoner og feilløsningsverktøy", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Skjermene er suksessfullt tatt bort fra svartelista.", + "Third party licenses": "Tredjepartslisenser", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Tredjeparts programvare med åpen kildekode i ElevenClock {0} (og lisensene deres)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Denne handlingen kan bli omgjort fra innstillingsvinduet under Klokkens posisjon og størrelse", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Installasjonsveiviseren vil hjelpe deg med å konfigurere og personalisere ElevenClock. Klikk på Start for å starte!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "For å deaktivere null-padding-effekten, legg inn en # mellom % og koden: ikke-null-paddede timer vil bli %#H, og null-paddede timer vil bli %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Skru av/på ElevenClock-innstillingen", + "Tooltip Appearance:": "Pekerhintets utseende", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Pekerhintets font, fontstørrelse, fontfarge, og bakgrunn", + "Total RAM:": "Total mengde RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Oversett ElevenClock til ditt språk", + "Updates, icon tray, language": "Oppdateringer, ikonområde, språk", + "Use a custom background color": "Bruk en annen bakgrunnsfarge", + "Use a custom font": "Bruk en annen font", + "Use a custom font color": "Bruk en annen skriftfarge", + "Use a custom font size": "Bruk en annen skriftstørrelse", + "Use a custom line height": "Bruk en egen linjehøyde", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Bruk notasjonen {%H+1} for å spesifisere forskyvninger. Bytt ut %H med den ønskede verdien og +1 med et positivt eller negativt tall (+n eller -n for en forskyvning på n), som representerer forskyvningen.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Bruk notasjonen (%H {sec+1}) på slutten av tekststrengen for å spesifisere forskyvning i sekunder. For eksempel, for å legge til en time og vise i formatet HH:MM bruk (%H:%M {sec+3600}), og for å redusere med en time bruk (%H:%M {sec-3600})", + "View": "Vis", + "View ElevenClock on GitHub": "Vis ElevenClock på GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Vis hjemmesiden til ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Vis ElevenClocks kildekode. Fra kildekoden kan du rapportere feil eller foreslå funksjoner, eller til og med bidra direkte til The ElevenClock Project", + "W": "U", + "Wait a second!": "Vent litt!", + "Weekday": "Ukedag", + "Week Number": "Ukenummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Velkommen til ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Velkommen til ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Hvilken tid ønsker du å se?", + "White&Black": "Hvitt&Svart", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "Nå er du klar!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Du kan bruke HTML-tagger for å gjøre tekst fet, kursiv, eller en annen farge. Sistnevnte gjør du med <span style=\"color: red\"></span>-taggen", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Du kan miste funksjonalitet, som varseltelleren eller dynamisk bakgrunn", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Du må huke av sjekkboksen over for å endre de innstillingene" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_nl.json b/elevenclock/lang/lang_nl.json index b37a6b32..befd1570 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_nl.json +++ b/elevenclock/lang/lang_nl.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Bugs,@joosthoi1,@jordyegnl", - "{0} {0} {0} temp" : "Vertaald naar het Nederlands door Bugs en joosthoi1", - "10 hours" : "10 uur", - "10 minutes" : "10 minuten", - "1 hour" : "1 uur", - "24 hours" : "24 uur", - "2 hours" : "2 uur", - "30 minutes" : "30 minuten", - "4 hours" : "4 uur", - "About" : "Over", - "About ElevenClock version {0}:" : "Over ElevenClock versie {0}:", - "About Qt" : "Over Qt", - "About the language pack:" : "Over het taalpakket:", - "Accent" : "Accent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Voeg de \"Bureaublad weergeven\" knop toe in de linkerhoek van elke klok", - "Adjust horizontal clock position" : "Pas de horizontale klok positie aan", - "Adjust vertical clock position" : "Pas de verticale klok positie aan", - "Align the clock text to the center" : "Lijn de kloktekst uit met het midden", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Elke tekst kan hier geplaatst worden. Om items als datum en tijd te plaatsen, gebruik dan de 1989 C standaard. Voor meer informatie, zie de volgende link", - "Apply" : "Toepassen", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Weet u zeker dat u de monitor \"{0}\" op de blacklist wilt zetten?", - "Automatically check for updates" : "Controlleer automatisch voor updates", - "Automatically install available updates" : "Installeer automatisch beschikbare updates", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} moet zijn uitgeschakeld om deze instelling te wijzigen", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} moet zijn ingeschakeld om deze instelling te wijzigen", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Als u een monitor op de blacklist zet, wordt de klok op deze monitor permanent verborgen.", - "Blacklist Monitor" : "Negeer scherm", - "Blacklist this monitor" : "Blacklist deze monitor", - "Black&White" : "Zwart&Wit", - "Update to the latest version!" : "Update naar de nieuwste versie!", - "But here are other things you can do:" : "Er zijn andere dingen die je kunt doen:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Omzeil update provider autenticatie check (NIET AANBEVOLEN, GEBRUIK OP EIGEN RISICO)", - "Change" : "Verander", - "Change date and time" : "Datum en tijd wijzigen", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Datum en Tijd aanpassen (regionale instellingen)", - "Change startup behaviour" : "Verander automatisch starten gedrag", - "Change task" : "Wijzig taak", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Wijzig de actie wanneer er op de klok geklikt wordt", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Wijzig de actie wanneer er dubbel op de klok geklikt wordt", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Wijzig de actie wanneer er met de middelste muisknop op de klok geklikt wordt", - "Change the height of the clock" : "Wijzig de hoogte van de klok", - "Change the width of the clock" : "Wijzig de breedte van de klok", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Kies de instelling die moet worden geschakeld wanneer er op de klok wordt geklikt", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Kies de instelling die moet worden geschakeld bij dubbelklikken", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Kies de instelling die moet worden geschakeld wanneer er met de middelste muisknop wordt geklikt", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klik op 'Toepassen' en bekijk de formattering", - "Clock {0} on {1}" : "Klok {0} op {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Klok {0} op monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Klok Uiterlijk:", - "Clock features:" : "Klok kenmerken:", - "Clock position and size:" : "Klokpositie en -grootte:", - "Clock Settings:" : "Klok instellingen:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Lettertype van de klok, lettergrootte, letterkleur en -achtergrond, tekstuitlijning", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Klokgrootte voorkeuren, positie-offset, klok aan de linkerkant, etc.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Sluiten", - "Close settings" : "Instellingen sluiten", - "Copy date/time" : "Kopieer datum/tijd", - "Copy log to clipboard" : "Kopieer log naar klembord", - "Couldn't load the announcement image" : "Kon de aankondigings afbeelding niet laden", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Kon de aankondigingen niet laden. Probeer het later opnieuw", - "Custom format rules:" : "Aangepaste formatteer regels", - "Customize ElevenClock even more" : "Pas ElevenClock nog verder aan", - "Customize the clock on Windows 11" : "Wijzig de klok in Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Datumformaat, Tijdformaat, seconden, weekdag, weeknummer, regionale instellingen", - "Date & Time Settings:" : "Datum & Tijd instellingen:", - "Debbugging information:" : "Foutopsporingsinformatie", - "Default" : "Standaard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Programmeren is moeilijk en deze applicatie is gratis. Als je deze applicatie kunt waarderen, kun je me altijd een kopje koffie kopen :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Geblokkeerd", - "Disable hiding the default windows clock" : "Standaard windows klok verbergen uitschakelen", - "Disable the notification badge" : "Verberg de meldingsbadge", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Toon geen tooltip tijdens hoveren van klok", - "Disable tooltip's blurry background" : "Zet wazige achtergrond uit voor tooltip", - "Donate" : "Doneer", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Werk de taalbestanden NIET dynamisch bij", - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kan verbergen wanneer er een venster fullscreen is. (Tijdens kijken van een video/gamen) Het is ook mogelijk om de klok over het fullscreen venster te plaatsen. (Handig als je fullscreen terminal gebruikt)
Kies een van de volgende om door te gaan.", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock is geupdated naar versie {0}, ga naar GitHub voor de changelog", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock is een Open-Source applicatie die is gemaakt met de hulp van andere bibliotheken die door de gemeenschap zijn gemaakt:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock is een update aan het downloaden", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Instellingen ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock zijn taal", - "ElevenClock's log" : "ElevenClocks's log", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock updater", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock versie:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Maak de prullenbak leeg", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Maak de prullenbak leeg (Zonder bevestiging)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Zet internet synchronisatie aan", - "Enable low-cpu mode" : "Lage cpu-modus inschakelen", - "Enable really silent updates" : "Schakel hele stille updates in", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Exporteer", - "Export log as a file" : "Exporteer log als bestand", - "Export settings to a local file" : "Exporteer instellingen naar bestand", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Laatste aankondiging ophalen, wacht alsjeblieft...", - "Finish" : "Gereed", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Oplossingen en andere experimentele functies: (ALLEEN gebruiken als iets niet werkt)", - "(for advanced users only)" : "(alleen voor gevorderde gebruikers)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forceer de klok om onderaan het scherm te staan", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Forceer de klok om bovenaan het scherm te staan", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forceer de klok om transparant te zijn als er een venster fullscreen is", - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : "Volledig scherm gedrag", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Volledig scherm gedrag, lage cpu-modus, andere diverse voorkeuren", - "General Settings:" : "Algemene Instellingen:", - "Get started" : "Begin", - "Help" : "Help", - "Hide ElevenClock" : "Verberg ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Verberg uitgebreide opties in het rechtsklikmenu van de klok (hiervoor is een herstart nodig)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Verberg de klok zoals de standaard Windows klok", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Verberg de klok gedurende 10 seconden wanneer erop wordt geklikt", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Verberg de klok in volledigscherm applicaties", - "Hide the clock (Recommended)" : "Verberg de klok (Aanbevolen)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Als je al weet hoe dit werkt, of je wilt de wizzard sluiten, klik dan links onderen om door te gaan.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Als je niet weet welke optie je moet kiezen, kies dan {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Als je niet begrijpt wat er gebeurd, zet dan de checkbox uit", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Negeer muisklikken in volledige scherm modus", - "Import" : "Importeer", - "Import settings from a local file" : "Importeer instellingen van een bestand", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, een bug melden, een functieverzoek indienen, doneren, over", - "Install update" : "Installeer update", - "Internet date and time" : "Internet datum en tijd", - "Internet sync frequency" : "Internet synchroniseer frequentie", - "Internet time" : "Internet tijd", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ongeldige formattering, gebruik de C 1989 standaard", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ongeldig tijd formaat, pas de instellingen aan", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Auteur(s) van het taalpakket, help het vertalen van ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Let's talk: Format", - "Local time" : "Lokale tijd", - "Log, debugging information" : "Log, foutopsporingsinformatie", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Meer Info", - "Move this clock to the bottom" : "Verplaats deze klok naar beneden", - "Move this clock to the left" : "Verplaats deze klok naar links", - "Move this clock to the right" : "Verplaats deze klok naar rechts", - "Move this clock to the top" : "Verplaats deze klok naar boven", - "Next" : "Volgende", - "No" : "Nee", - "No action" : null, - "No results were found" : "Geen resultaten gevonden", - "Nothing to preview" : "Niets te bekijken", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Melding instellingen", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nu zou je de klok overal moeten zien", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Een laatste ding: Uiterlijk", - "Only Date" : "Alleen datum", - "Only Time" : "Alleen tijd", - "Open" : "Open", - "Open ElevenClock's log" : "Open de log van ElevenClock", - "Open GitHub" : "Open GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Open online help om problemen op te lossen", - "Open page" : "Open pagina", - "Open quick settings" : "Open snel instellingen", - "Open run dialog" : "Open dialoog", - "Open search menu" : "Open zoekmenu", - "Open start menu" : "Open startmenu", - "Open task manager" : "Open taakbeheer", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Open het instellingen scherm en pas ElevenClock nog verder aan", - "Open the welcome wizard" : "Open de welkomstwizard", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Plak een URL van een wereldklok API", - "Pick a color" : "Kies een kleur", - "Pin the clock to the desktop" : "Zet de klok vast op de desktop", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : "Selecteer een van de volgende opties en klik op volgende.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Selecteer de klokstijl die u het leukst vindt. U kunt dit later wijzigen in het instellingenvenster", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Nauwkeurige internettijd. Ideaal als u geen VPN of proxy gebruikt", - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "Afsluiten ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionale instellingen", - "Reload Clocks" : "Herlaad Klokken", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Herlaad klokken direct na het verlaten van de slaapstand", - "Reload log" : "Log opnieuw laden", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Onthoud dat deze wizard op elk moment kan worden uitgevoerd vanuit het instellingenvenster", - "Report" : "Rapporteer", - "Report an issue/request a feature" : "Rapporteer een probleem/vraag een feature aan", - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClock-voorkeuren terugzetten naar standaard", - "Reset monitor blacklisting status" : "Status van zwarte lijst van monitoren resetten", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock opnieuw opstarten", - "Restore horizontal position" : "Herstel horizontale positie", - "Restore vertical position" : "Verticale positie herstellen", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Doorzoek instellingen", - "Select custom color" : "Selecteer aangepaste kleur", - "Select custom font" : "Selecteer aangepast lettertype", - "Select font" : "Selecteer lettertype", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Selecteer internettijdprovider, wijzig de synchronisatiefrequentie", - "Set a custom date and time format" : "Stel een aangepaste datum- en tijdnotatie in", - "Set a custom network time provider" : "Stel een aangepaste netwerktijdprovider in", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Toon een tweede klok aan de andere kant van de taakbalk", - "Show calendar" : "Kalender tonen", - "Show date on the clock" : "Toon de datum op de klok", - "Show desktop" : "Bureaublad tonen", - "Show ElevenClock on system tray" : "Laat ElevenClock in systeemvak zien", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Toon seconden op de klok", - "Show the clock at the left of the screen" : "Toon de klok aan de linkerkant van het scherm ", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Toon de klok op volledig scherm vensters. Dit kan betrekking hebben op enkele in-app-besturingselementen, zoals de knop voor volledig scherm afsluiten van YouTube, maar het kan handig zijn om de tijd te zien tijdens het spelen", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Toon de klok op volledig scherm vensters", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Klok weergeven als de taakbalk is ingesteld om automatisch te verbergen", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Toon de tijd op de klok", - "Show weekday on the clock" : "Toon weekdag op de klok", - "Show week number on the clock" : "Toon weeknummer op de klok", - "Skip" : null, - "Start" : "Start", - "Success" : "Succes", - "Suport the developer" : "Steun de ontwikkelaar", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Steun de ontwikkelaar: Geef mij een kopje koffie☕", - "Sync time with the internet" : "Synchroniseer tijd met het internet", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "Taakbeheer", - "Testing features and error-fixing tools" : "Functies testen en hulpprogramma's voor het oplossen van fouten", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "De monitoren zijn met succes van de blacklist gehaald.", - "Third party licenses" : "Licenties van derden ", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Open source-software van derden in Elevenclock {0} (En hun licenties)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Deze actie kan worden teruggedraaid vanuit het instellingenvenster. Onder Klokpositie en -grootte", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Vertaal ElevenClock naar jou taal", - "Updates, icon tray, language" : "Updates, icoon lade, taal", - "Use a custom background color" : "Gebruik een aangepaste achtergrondkleur", - "Use a custom font" : "Gebruik een aangepast lettertype", - "Use a custom font color" : "Gebruik een aangepaste letterkleur", - "Use a custom font size" : "Gebruik een aangepaste lettergrootte", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Toon", - "View ElevenClock on GitHub" : "Bekijk ElevenClock op GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Website van ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Bekijk de broncode van ElevenClock. Daar kun je een bug report of een verzoek tot verbetering indienen. Je kunt zelfs zelf bijdragen aan het ElevenClock project!", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Wacht een seconde!", - "Weekday" : "Weekdag", - "Week Number" : "Weeknummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Welkom bij ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Welkom bij ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Welke tijd wil je zien?", - "White&Black" : "Wit&Zwart", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "Je bent nu zo ver!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Mogelijk verliest u functionaliteiten, zoals de notificatieteller of de dynamische achtergrond", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Bugs,@joosthoi1,@jordyegnl", + "{0} {0} {0} temp": "Vertaald naar het Nederlands door Bugs en joosthoi1", + "10 hours": "10 uur", + "10 minutes": "10 minuten", + "1 hour": "1 uur", + "24 hours": "24 uur", + "2 hours": "2 uur", + "30 minutes": "30 minuten", + "4 hours": "4 uur", + "About": "Over", + "About ElevenClock version {0}:": "Over ElevenClock versie {0}:", + "About Qt": "Over Qt", + "About the language pack:": "Over het taalpakket:", + "Accent": "Accent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Voeg de \"Bureaublad weergeven\" knop toe in de linkerhoek van elke klok", + "Adjust horizontal clock position": "Pas de horizontale klok positie aan", + "Adjust vertical clock position": "Pas de verticale klok positie aan", + "Align the clock text to the center": "Lijn de kloktekst uit met het midden", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Elke tekst kan hier geplaatst worden. Om items als datum en tijd te plaatsen, gebruik dan de 1989 C standaard. Voor meer informatie, zie de volgende link", + "Apply": "Toepassen", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Weet u zeker dat u de monitor \"{0}\" op de blacklist wilt zetten?", + "Automatically check for updates": "Controlleer automatisch voor updates", + "Automatically install available updates": "Installeer automatisch beschikbare updates", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} moet zijn uitgeschakeld om deze instelling te wijzigen", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} moet zijn ingeschakeld om deze instelling te wijzigen", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Als u een monitor op de blacklist zet, wordt de klok op deze monitor permanent verborgen.", + "Blacklist Monitor": "Negeer scherm", + "Blacklist this monitor": "Blacklist deze monitor", + "Black&White": "Zwart&Wit", + "Update to the latest version!": "Update naar de nieuwste versie!", + "But here are other things you can do:": "Er zijn andere dingen die je kunt doen:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Omzeil update provider autenticatie check (NIET AANBEVOLEN, GEBRUIK OP EIGEN RISICO)", + "Change": "Verander", + "Change date and time": "Datum en tijd wijzigen", + "Change date and time format (Regional settings)": "Datum en Tijd aanpassen (regionale instellingen)", + "Change startup behaviour": "Verander automatisch starten gedrag", + "Change task": "Wijzig taak", + "Change the action done when the clock is clicked": "Wijzig de actie wanneer er op de klok geklikt wordt", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Wijzig de actie wanneer er dubbel op de klok geklikt wordt", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Wijzig de actie wanneer er met de middelste muisknop op de klok geklikt wordt", + "Change the height of the clock": "Wijzig de hoogte van de klok", + "Change the width of the clock": "Wijzig de breedte van de klok", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Kies de instelling die moet worden geschakeld wanneer er op de klok wordt geklikt", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Kies de instelling die moet worden geschakeld bij dubbelklikken", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Kies de instelling die moet worden geschakeld wanneer er met de middelste muisknop wordt geklikt", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klik op 'Toepassen' en bekijk de formattering", + "Clock {0} on {1}": "Klok {0} op {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Klok {0} op monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Klok Uiterlijk:", + "Clock features:": "Klok kenmerken:", + "Clock position and size:": "Klokpositie en -grootte:", + "Clock Settings:": "Klok instellingen:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Lettertype van de klok, lettergrootte, letterkleur en -achtergrond, tekstuitlijning", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Klokgrootte voorkeuren, positie-offset, klok aan de linkerkant, etc.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Sluiten", + "Close settings": "Instellingen sluiten", + "Copy date/time": "Kopieer datum/tijd", + "Copy log to clipboard": "Kopieer log naar klembord", + "Couldn't load the announcement image": "Kon de aankondigings afbeelding niet laden", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Kon de aankondigingen niet laden. Probeer het later opnieuw", + "Custom format rules:": "Aangepaste formatteer regels", + "Customize ElevenClock even more": "Pas ElevenClock nog verder aan", + "Customize the clock on Windows 11": "Wijzig de klok in Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Datumformaat, Tijdformaat, seconden, weekdag, weeknummer, regionale instellingen", + "Date & Time Settings:": "Datum & Tijd instellingen:", + "Debbugging information:": "Foutopsporingsinformatie", + "Default": "Standaard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Programmeren is moeilijk en deze applicatie is gratis. Als je deze applicatie kunt waarderen, kun je me altijd een kopje koffie kopen :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Geblokkeerd", + "Disable hiding the default windows clock": "Standaard windows klok verbergen uitschakelen", + "Disable the notification badge": "Verberg de meldingsbadge", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Toon geen tooltip tijdens hoveren van klok", + "Disable tooltip's blurry background": "Zet wazige achtergrond uit voor tooltip", + "Donate": "Doneer", + "Do NOT update the language files dynamically": "Werk de taalbestanden NIET dynamisch bij", + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kan verbergen wanneer er een venster fullscreen is. (Tijdens kijken van een video/gamen) Het is ook mogelijk om de klok over het fullscreen venster te plaatsen. (Handig als je fullscreen terminal gebruikt)
Kies een van de volgende om door te gaan.", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock is geupdated naar versie {0}, ga naar GitHub voor de changelog", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock is een Open-Source applicatie die is gemaakt met de hulp van andere bibliotheken die door de gemeenschap zijn gemaakt:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock is een update aan het downloaden", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Instellingen ElevenClock", + "ElevenClock's language": "ElevenClock zijn taal", + "ElevenClock's log": "ElevenClocks's log", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock updater", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock versie:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Maak de prullenbak leeg", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Maak de prullenbak leeg (Zonder bevestiging)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Zet internet synchronisatie aan", + "Enable low-cpu mode": "Lage cpu-modus inschakelen", + "Enable really silent updates": "Schakel hele stille updates in", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Exporteer", + "Export log as a file": "Exporteer log als bestand", + "Export settings to a local file": "Exporteer instellingen naar bestand", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Laatste aankondiging ophalen, wacht alsjeblieft...", + "Finish": "Gereed", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Oplossingen en andere experimentele functies: (ALLEEN gebruiken als iets niet werkt)", + "(for advanced users only)": "(alleen voor gevorderde gebruikers)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forceer de klok om onderaan het scherm te staan", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Forceer de klok om bovenaan het scherm te staan", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forceer de klok om transparant te zijn als er een venster fullscreen is", + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": "Volledig scherm gedrag", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Volledig scherm gedrag, lage cpu-modus, andere diverse voorkeuren", + "General Settings:": "Algemene Instellingen:", + "Get started": "Begin", + "Help": "Help", + "Hide ElevenClock": "Verberg ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Verberg uitgebreide opties in het rechtsklikmenu van de klok (hiervoor is een herstart nodig)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Verberg de klok zoals de standaard Windows klok", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Verberg de klok gedurende 10 seconden wanneer erop wordt geklikt", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Verberg de klok in volledigscherm applicaties", + "Hide the clock (Recommended)": "Verberg de klok (Aanbevolen)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Als je al weet hoe dit werkt, of je wilt de wizzard sluiten, klik dan links onderen om door te gaan.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Als je niet weet welke optie je moet kiezen, kies dan {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Als je niet begrijpt wat er gebeurd, zet dan de checkbox uit", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Negeer muisklikken in volledige scherm modus", + "Import": "Importeer", + "Import settings from a local file": "Importeer instellingen van een bestand", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, een bug melden, een functieverzoek indienen, doneren, over", + "Install update": "Installeer update", + "Internet date and time": "Internet datum en tijd", + "Internet sync frequency": "Internet synchroniseer frequentie", + "Internet time": "Internet tijd", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ongeldige formattering, gebruik de C 1989 standaard", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ongeldig tijd formaat, pas de instellingen aan", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Auteur(s) van het taalpakket, help het vertalen van ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Let's talk: Format", + "Local time": "Lokale tijd", + "Log, debugging information": "Log, foutopsporingsinformatie", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Meer Info", + "Move this clock to the bottom": "Verplaats deze klok naar beneden", + "Move this clock to the left": "Verplaats deze klok naar links", + "Move this clock to the right": "Verplaats deze klok naar rechts", + "Move this clock to the top": "Verplaats deze klok naar boven", + "Next": "Volgende", + "No": "Nee", + "No action": null, + "No results were found": "Geen resultaten gevonden", + "Nothing to preview": "Niets te bekijken", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Melding instellingen", + "Now you should see the clock everywhere": "Nu zou je de klok overal moeten zien", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Een laatste ding: Uiterlijk", + "Only Date": "Alleen datum", + "Only Time": "Alleen tijd", + "Open": "Open", + "Open ElevenClock's log": "Open de log van ElevenClock", + "Open GitHub": "Open GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Open online help om problemen op te lossen", + "Open page": "Open pagina", + "Open quick settings": "Open snel instellingen", + "Open run dialog": "Open dialoog", + "Open search menu": "Open zoekmenu", + "Open start menu": "Open startmenu", + "Open task manager": "Open taakbeheer", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Open het instellingen scherm en pas ElevenClock nog verder aan", + "Open the welcome wizard": "Open de welkomstwizard", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Plak een URL van een wereldklok API", + "Pick a color": "Kies een kleur", + "Pin the clock to the desktop": "Zet de klok vast op de desktop", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": "Selecteer een van de volgende opties en klik op volgende.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Selecteer de klokstijl die u het leukst vindt. U kunt dit later wijzigen in het instellingenvenster", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Nauwkeurige internettijd. Ideaal als u geen VPN of proxy gebruikt", + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "Afsluiten ElevenClock", + "Regional settings": "Regionale instellingen", + "Reload Clocks": "Herlaad Klokken", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Herlaad klokken direct na het verlaten van de slaapstand", + "Reload log": "Log opnieuw laden", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Onthoud dat deze wizard op elk moment kan worden uitgevoerd vanuit het instellingenvenster", + "Report": "Rapporteer", + "Report an issue/request a feature": "Rapporteer een probleem/vraag een feature aan", + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClock-voorkeuren terugzetten naar standaard", + "Reset monitor blacklisting status": "Status van zwarte lijst van monitoren resetten", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock opnieuw opstarten", + "Restore horizontal position": "Herstel horizontale positie", + "Restore vertical position": "Verticale positie herstellen", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Doorzoek instellingen", + "Select custom color": "Selecteer aangepaste kleur", + "Select custom font": "Selecteer aangepast lettertype", + "Select font": "Selecteer lettertype", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Selecteer internettijdprovider, wijzig de synchronisatiefrequentie", + "Set a custom date and time format": "Stel een aangepaste datum- en tijdnotatie in", + "Set a custom network time provider": "Stel een aangepaste netwerktijdprovider in", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Toon een tweede klok aan de andere kant van de taakbalk", + "Show calendar": "Kalender tonen", + "Show date on the clock": "Toon de datum op de klok", + "Show desktop": "Bureaublad tonen", + "Show ElevenClock on system tray": "Laat ElevenClock in systeemvak zien", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Toon seconden op de klok", + "Show the clock at the left of the screen": "Toon de klok aan de linkerkant van het scherm ", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Toon de klok op volledig scherm vensters. Dit kan betrekking hebben op enkele in-app-besturingselementen, zoals de knop voor volledig scherm afsluiten van YouTube, maar het kan handig zijn om de tijd te zien tijdens het spelen", + "Show the clock over the fullscreen window": "Toon de klok op volledig scherm vensters", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Klok weergeven als de taakbalk is ingesteld om automatisch te verbergen", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Toon de tijd op de klok", + "Show weekday on the clock": "Toon weekdag op de klok", + "Show week number on the clock": "Toon weeknummer op de klok", + "Skip": null, + "Start": "Start", + "Success": "Succes", + "Suport the developer": "Steun de ontwikkelaar", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Steun de ontwikkelaar: Geef mij een kopje koffie☕", + "Sync time with the internet": "Synchroniseer tijd met het internet", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "Taakbeheer", + "Testing features and error-fixing tools": "Functies testen en hulpprogramma's voor het oplossen van fouten", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "De monitoren zijn met succes van de blacklist gehaald.", + "Third party licenses": "Licenties van derden ", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Open source-software van derden in Elevenclock {0} (En hun licenties)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Deze actie kan worden teruggedraaid vanuit het instellingenvenster. Onder Klokpositie en -grootte", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Vertaal ElevenClock naar jou taal", + "Updates, icon tray, language": "Updates, icoon lade, taal", + "Use a custom background color": "Gebruik een aangepaste achtergrondkleur", + "Use a custom font": "Gebruik een aangepast lettertype", + "Use a custom font color": "Gebruik een aangepaste letterkleur", + "Use a custom font size": "Gebruik een aangepaste lettergrootte", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Toon", + "View ElevenClock on GitHub": "Bekijk ElevenClock op GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Website van ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Bekijk de broncode van ElevenClock. Daar kun je een bug report of een verzoek tot verbetering indienen. Je kunt zelfs zelf bijdragen aan het ElevenClock project!", + "W": "W", + "Wait a second!": "Wacht een seconde!", + "Weekday": "Weekdag", + "Week Number": "Weeknummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Welkom bij ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Welkom bij ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Welke tijd wil je zien?", + "White&Black": "Wit&Zwart", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "Je bent nu zo ver!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Mogelijk verliest u functionaliteiten, zoals de notificatieteller of de dynamische achtergrond", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_nn.json b/elevenclock/lang/lang_nn.json index 443777ae..57ae198c 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_nn.json +++ b/elevenclock/lang/lang_nn.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "yrjarv", - "{0} {0} {0} temp" : "Omsett til nynorsk av @yrjarv. Eg brukar bokmål til vanleg, så du må gjerne bidra med forbetra oversetjinger viss du har tid.", - "10 hours" : "10 timar", - "10 minutes" : "10 minutt", - "1 hour" : "1 time", - "24 hours" : "20 timar", - "2 hours" : "2 timar", - "30 minutes" : "30 minutt", - "4 hours" : "4 timar", - "About" : "Om", - "About ElevenClock version {0}:" : "Om ElevenClock versjon {0}", - "About Qt" : "Om Qt", - "About the language pack:" : "Om språkpakken", - "Accent" : "Aksent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Legg til \"Vis skrivebord\"-knappen på det venstre hjørnet av kvar klokke", - "Adjust horizontal clock position" : "Juster horisontal klokkeposisjon", - "Adjust vertical clock position" : "Juster vertikal klokkeposisjon", - "Align the clock text to the center" : "Juster klokketeksten til midten", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Hvilken som helst tekst kan plasserast her. For å plassere dato og tid, venlegst bruk 1989 C-standarden. Mer informasjon på føljende lenke:", - "Apply" : "Bruk", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Er du sikker på at du ynskjer å svareliste monitor \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Sjekk for oppdateringar automatisk", - "Automatically install available updates" : "Installer oppdateringar automatisk", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} må vere av for å endre denne innstillinga", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} må vere på for å endre denne innstillinga", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Å svarteliste ein monitor vil skjule klokka frå denne monitoren permanent", - "Blacklist Monitor" : "Svartelist monitor", - "Blacklist this monitor" : "Svartelist denne monitoren", - "Black&White" : "Svart-kvitt", - "Update to the latest version!" : "Oppdater til den siste versjonen!", - "But here are other things you can do:" : "Men her er andre ting du kan gjere:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Unngå oppdateringstjenesteleverandørens autentisitetssjekkk (IKKJE ANBEFALT, PÅ EIGEN RISIKO)", - "Change" : "Endre", - "Change date and time" : "Endre dato og tid", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Endre dato- og tidsformat (Regionale innstillingar)", - "Change startup behaviour" : "Endre oppstartsoppførsel", - "Change task" : "Bytt oppgåve", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Endre kva som skjer når klokka er klikka på", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Endre kva som skjer når du dobbelklikkar på klokka", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Endre kva som skjer når du trykkar på klokka med musehjulet", - "Change the height of the clock" : "Endre klokkas høgde", - "Change the width of the clock" : "Endre klokkas breidde", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved klikk på klokka", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved dobbelklikk", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved klikk på med midtre knapp", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klikk på Bruk for å bruke og forhandsvise formatet", - "Clock {0} on {1}" : "Klokke {0} på {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Klokke {0} på monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Klokkas utsjåande:", - "Clock features:" : "Klokkas funksjonar:", - "Clock position and size:" : "Klokkas posisjon og storleik:", - "Clock Settings:" : "Klokkeinnstillingar:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Klokkas font, fontstorheit, fontfarge og -bakgrunn, tekstinnstillingar", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferanser for klokkestorleikar, posisjonsforskyving, klokka til venstre, etc.", - "Clock tools" : "Klokkeverktøy", - "Clone style from another clock" : "Kopier stil frå ein annan klokke", - "Close" : "Lukk", - "Close settings" : "Lukk innstillingar", - "Copy date/time" : "Kopier dato/tid", - "Copy log to clipboard" : "Kopier logg til utklippstavle", - "Couldn't load the announcement image" : "Kunne ikkje laste inn kunngjeringsbiletet", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Kunne ikkje laste kunngjeringane. Prøv igjen seinare", - "Custom format rules:" : "Personlege formateringsreglar", - "Customize ElevenClock even more" : "Personaliser ElevelClock enda meir", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personaliser klokka i Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Datoformat, tidsformat, sekunder, vekedag, vekenummer, regionale innstillingar", - "Date & Time Settings:" : "Innstillingar for dato og tid:", - "Debbugging information:" : "Feilsøkingsinformasjon:", - "Default" : "Standard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Utvikling er vanskelig, og dette programmet er gratis. Men viss du likte programmet, kan du alltid kjøpe meg ein kopp kaffi
", - "Disable clock blurry texture" : "Deaktiver skurrete klokketekstur", - "Disable Copilot button" : "Deaktiver Copilot-knapp", - "Disabled" : "Deaktivert", - "Disable hiding the default windows clock" : "Deaktiver skjuling av standardklokka i Windows", - "Disable the notification badge" : "Deaktiver varselmerket", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Deaktiver peikarhintet vist når pekaren svevar over klokka", - "Disable tooltip's blurry background" : "Deaktiver peikarhint sin uskarpe bakgrunn", - "Donate" : "Donér", - "Do NOT update the language files dynamically" : "IKKJE oppdater språkfilane dynamisk", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Vil du åpne dei globale innstillingane i staden?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kan skjulast når det er eit fullskjermvindauge (når du ser på ein video, når du spel, etc.), men den kan også visast over nemnte vindauge (Det kan vere nyttig viss du brukar fullskjermterminalar, etc.)", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock er ikkje automatisk omsett. Føljande brukarar har vore ansvarlege for omsettingane:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Elevenclock har suksessfullt oppdatert til versjon {0}\nVenlegst sjå GitHub for endringslogg", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock er ein applikasjon med åpen kjeldekode laget med hjelp av andre bibliotek laget av fellesskapet:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock lastar ned oppdateringar", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClocks lokale språk:", - "ElevenClock Settings" : "Innstillingar for ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Språk for ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Logg for ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClocks oppdateringsverktøy", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock versjon {0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock versjon:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock ville ikkje vore mogleg utan hjelp frå våre kjære bidragsytarar:", - "Empty the recycle bin" : "Tøm papirkurven", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Tøm papirkurven (Utan bekrefting)", - "Enable Copilot button" : "Aktiver Copilot-knappen", - "Enable internet time sync" : "Aktiver synkronisering av tida med internett", - "Enable low-cpu mode" : "Skru på modus for lite prosessorbruk", - "Enable really silent updates" : "Aktiver stille oppdateringar", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Aktiver den nye varslingsindikatoren (Windows 11 build 22631 eller høgare)", - "Export" : "Eksporter", - "Export log as a file" : "Eksporter logg som ei fil", - "Export settings to a local file" : "Eksporter innstillingar til ei lokal fil", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Henter siste kunngjering, vennlegst vent", - "Finish" : "Fullfør", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Eksperimentelle funksjoner: (BERRE bruk hvis noko ikkje fungerar)", - "(for advanced users only)" : "(kun for avanserte brukarar)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Tving klokka til å vere på bunnen av skjermen", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Tving klokka til å være på toppen av skjermen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Tving klokka til å vere gjenomsiktig viss noko vindauge er vist i fullskjerm", - "Ft. Seconds" : "Ft. Sekund", - "Fullscreen behaviour" : "Fullskjermoppførsel", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Fullskjermoppførsle, prosessorsparingsmodus, andre diverse innstillingar", - "General Settings:" : "Generelle innstillingar:", - "Get started" : "Kom i gang", - "Help" : "Hjelp", - "Hide ElevenClock" : "Skjul ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Skjul utvida alternativ frå klokkas høgreklikk-meny (krev omstart for å brukes)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Skjul klokka, slik som standardklokka i Windows hadde gjort", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Skjul klokka i 10 sekund ved klikk", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Skjul klokka i 5 sekunder når musa ligg over han", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skjul klokka i fullskjerm", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skjul klokka (Anbefalt)", - "Hide this clock" : "Skjul denne klokka", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Viss du allereie veit korleis dette fungerar, eller du vil hoppe over velkomstvegvisaren, venlegst klikk på Hopp over-knappen nede i venstre hjørne.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Viss du ikkje veit hvilken som er best, velj {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Hvis du ikkje forstår kva som skjer, vær så snill og av-avhuk boksen over tekstområdet", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorer museklikk ved fullskjermmodus", - "Import" : "Importér", - "Import settings from a local file" : "Importér innstillingar frå ein lokal fil", - "Increase the length of the double-click period" : "Øk lengden på dobbelklikk-perioden", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informasjon, rapporter ein feil, send inn funksjonsforespurnad, doner, om", - "Install update" : "Installer oppdatering", - "Internet date and time" : "Internetts dato og tid", - "Internet sync frequency" : "Hyppigheit for synkronisering med internett", - "Internet time" : "Internettid", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ugyldig tidsformat Venlegst følg 1989-standardane", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ugyldig tidsformat\nVenlegst modifiser det\ni innstillingane", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Språkpakkens forfattar(ar), hjelp til med å oversetje ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "La oss snakke om: Format", - "Local time" : "Lokal tid", - "Log, debugging information" : "Logg, informasjon for feilsøking", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Endrar Klokke {0} på monitor {1}", - "More Info" : "Meir informasjon", - "Move this clock to the bottom" : "Flytt klokka til botnen", - "Move this clock to the left" : "Flytt klokka til venstre", - "Move this clock to the right" : "Flytt klokka til høgre", - "Move this clock to the top" : "Flytt klokka til toppen", - "Next" : "Neste", - "No" : "Nei", - "No action" : "Ingen hending", - "No results were found" : "Ingen resultatar verte funnen", - "Nothing to preview" : "Ingenting å forhandsvise", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Varselikon, hending ved klikk, vis skrivebordsknapp, etc.", - "Notification settings" : "Varslingsinnstillingar", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nå skal du kunne sjå klokka over alt", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Ein siste ting: Utsjånad", - "Only Date" : "Berre Dato", - "Only Time" : "Berre Tid", - "Open" : "Åpne", - "Open ElevenClock's log" : "Åpne ElevenClocks logg", - "Open GitHub" : "Åpne GitHub", - "Open global settings" : "Åpne globale innstillingar", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Åpne hjelp på nettet for å feilsøke problemet", - "Open page" : "Åpne side", - "Open quick settings" : "Åpne hurtiginnstillinger", - "Open run dialog" : "Åpne Kjør-dialogen", - "Open search menu" : "Åpne søkemenyen", - "Open start menu" : "Åpne startmenyen", - "Open task manager" : "Åpne oppgåvebehandling", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Åpne innstillingsvindauget og personaliser ElevenClock enda meir.", - "Open the welcome wizard" : "Åpne velkomstvegvisaren", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Lim inn ein URL frå verdensklokke-API-et eller tilsvarande", - "Pick a color" : "Velj ein farge", - "Pin the clock to the desktop" : "Fest klokka til skrivebordet", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Husk å berre installere ElevenClock frå offisielle kjelder. I tillegg betyr bruk av ElevenClock at du aksepterar GP Lv3 lisensen", - "Please select one of the following and click next." : "Venlegst velj ett av dei føljende alternativa og trykk neste.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Venlegst velj klokkestilen du liker best. Du vil kunne endre dette seinare i innstillingsvindauget", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Venlegst velj dato- og tidsformatet du liker best. Du vil kunne endre dette seinare i innstillingsvindauget.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Presis internettid. Funker bra viss du ikkje brukar nokon form for VPN eller proxy", - "Python date and time formats" : "Pythons dato- og tidsformat", - "Quit ElevenClock" : "Avslutt ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionale innstillingar", - "Reload Clocks" : "Last inn klokker på nytt", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Automatisk last inn klokker på nytt kvart 5. minutt", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Last inn klokker umedelbart etter avbryting av kvilemodus", - "Reload log" : "Last inn logg på nytt", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Husk at denne vegvisaren kan verte kjørt når som helst frå innstillingsvindauget", - "Report" : "Rapporter", - "Report an issue/request a feature" : "Rapporter ein feil/forespør ein funksjon", - "Reset" : "Tilbakestill", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Nullstill ElevenClocks innstillingar til standardinnstillinage", - "Reset monitor blacklisting status" : "Nullstill svartelistingsstatus for monitorar", - "Restart ElevenClock" : "Restart ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Gjenopprett horisontal posisjon", - "Restore vertical position" : "Gjenopprett vertikal posisjon", - "Return to top" : "Returner til toppen", - "Search on the settings" : "Søk i innstillingane", - "Select custom color" : "Velj personleg farge", - "Select custom font" : "Velj ein eigen font", - "Select font" : "Velj font", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Velj internettidtilbydar, endre synkroniseringsfrekvens", - "Set a custom date and time format" : "Sett personleg dato- og tidsformat", - "Set a custom network time provider" : "Velj ein eigen nettidtilbydar", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Sett klokke {0} på monitor {1} til å ha annerleies stil enn dei andre klokkene", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Innstillingar for klokke {0} på monitor {1} - ElevenClocks innstillingar", - "Settings for this clock" : "Innstillingar for denne klokka", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Vis ei andre klokke på den andre enden av oppgåvelinja", - "Show calendar" : "Vis kalender", - "Show date on the clock" : "Vis dato på klokka", - "Show desktop" : "Vis skrivebord", - "Show ElevenClock on system tray" : "Vis ElevenClock i systemfeltet", - "Show missing translation strings" : "Vis manglande oversetjingsstrengar", - "Show seconds on the clock" : "Vis sekundar på klokka", - "Show the clock at the left of the screen" : "Vis klokka på venstresiden av skjermen", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Vis klokka over fullskjermvindauge. Dette kan skjule nokre kontrollar i appen, slik som YouTubes fullskjermknapp, men det kan vere nyttig å så tida mens du spel.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Vis klokka over fullskjermvindauget", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Vis klokka når oppgåvelinja er sett til å skjule seg automatisk", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Vis datamaskinas lokale tid. Denne tida kjem ikkje til å vere synkronisert med internettet, og er kanskje upresis", - "Show time on the clock" : "Vis tid på klokka", - "Show weekday on the clock" : "Vis vekedag på klokka", - "Show week number on the clock" : "Vis vekenummer på klokka", - "Skip" : "Hopp over", - "Start" : "Start", - "Success" : "Suksess", - "Suport the developer" : "Støtt utveklaren", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Støtt utviklaren: Gi han ein kaffi☕(verkeleg, han fortjener det)", - "Sync time with the internet" : "Synkroniser tida med internett", - "System architecture:" : "Systemarkitektur:", - "System locale:" : "System:", - "System version:" : "Systemversjon:", - "Task Manager" : "Oppåvebehandling", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testfunksjonar og feilsøkingsverktøy", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Skjermane er suksessfullt tatt vekk frå svartelista", - "Third party licenses" : "Tredjepartslisensar", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Tredjepartsprogramvare med åpen kjeldekode i ElevenClock {0} (Og deira lisensar)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Dette kan bli omgjort frå innstillings-vindauget under Klokkas posisjon og storleik", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Denne veivisaren kjem til å hjelpe deg med å konfigurere og personalisere ElevenClock. Klikk på Start for å begynne!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "For å skru av null-padding-effekten, legg inn ein # mellom % og koden: ikke-null-paddede timer er %#H, og null-paddede timer er %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Skru av/på ElevenClock-innstillinga", - "Tooltip Appearance:" : "Peikarhintets utsjåande", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Peikarhintets font, fontstorleik, fontfarge og bakgrunn", - "Total RAM:" : "Total RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Oversett ElevenClock til ditt språk eller hjelp norway-yv med korrekturlesning (han har bokmål som hovudmål)", - "Updates, icon tray, language" : "Oppdateringar, ikonområde, språk", - "Use a custom background color" : "Bruk personleg bakgrunnsfarge", - "Use a custom font" : "Bruk personleg font", - "Use a custom font color" : "Bruk personleg fontfarge", - "Use a custom font size" : "Bruk personleg fontstorleik", - "Use a custom line height" : "Bruk ein eigen linjehøgde", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Bruk notasjonen {%H+1} for å spesifisere forskyvingar. Bytt ut %H med den ynskjede verdien og +1 med eit positivt eller negativt tal (+n eller -n for ei forskyving på n), som representerar forskyvinga.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Bruk notasjonen (%H {sec+1}) på slutten av tekststrengen for å spesifisere forskyving i sekund. Til dømes, for å leggje til ein time og vise i formatet HH:MM bruk (%H:%M {sec+3600}), og for å redusere med ein time bruk (%H:%M {sec-3600})", - "View" : "Vis", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vis ElevenClock på GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Vis heimesiden til ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Vis ElevenClocks kjeldekode. Herfrå kan du rapportere feil eller foreslå funksjonar, eller til og med bidra direkte til ElevenClock-prosjektet", - "W" : "U", - "Wait a second!" : "Vent et augeblikk!", - "Weekday" : "Vekedag", - "Week Number" : "Vekenummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Velkommen til ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Velkommen til ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Hvilken tid vil du sjå?", - "White&Black" : "Kvitt og svart", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "No er du klar!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Du kan bruke HTML-taggar for å gjere tekst feit, kursiv, eller ein annan farge. Sistnemnde gjer du med <span style=\"color: red\"></span>-taggen", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Du kan miste funksjoner, som varselteljaren eller dynamisk bakgrunn", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Du må hukje av sjekkboksen over for å endre dei instillingane" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "yrjarv", + "{0} {0} {0} temp": "Omsett til nynorsk av @yrjarv. Eg brukar bokmål til vanleg, så du må gjerne bidra med forbetra oversetjinger viss du har tid.", + "10 hours": "10 timar", + "10 minutes": "10 minutt", + "1 hour": "1 time", + "24 hours": "20 timar", + "2 hours": "2 timar", + "30 minutes": "30 minutt", + "4 hours": "4 timar", + "About": "Om", + "About ElevenClock version {0}:": "Om ElevenClock versjon {0}", + "About Qt": "Om Qt", + "About the language pack:": "Om språkpakken", + "Accent": "Aksent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Legg til \"Vis skrivebord\"-knappen på det venstre hjørnet av kvar klokke", + "Adjust horizontal clock position": "Juster horisontal klokkeposisjon", + "Adjust vertical clock position": "Juster vertikal klokkeposisjon", + "Align the clock text to the center": "Juster klokketeksten til midten", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Hvilken som helst tekst kan plasserast her. For å plassere dato og tid, venlegst bruk 1989 C-standarden. Mer informasjon på føljende lenke:", + "Apply": "Bruk", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Er du sikker på at du ynskjer å svareliste monitor \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Sjekk for oppdateringar automatisk", + "Automatically install available updates": "Installer oppdateringar automatisk", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} må vere av for å endre denne innstillinga", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} må vere på for å endre denne innstillinga", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Å svarteliste ein monitor vil skjule klokka frå denne monitoren permanent", + "Blacklist Monitor": "Svartelist monitor", + "Blacklist this monitor": "Svartelist denne monitoren", + "Black&White": "Svart-kvitt", + "Update to the latest version!": "Oppdater til den siste versjonen!", + "But here are other things you can do:": "Men her er andre ting du kan gjere:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Unngå oppdateringstjenesteleverandørens autentisitetssjekkk (IKKJE ANBEFALT, PÅ EIGEN RISIKO)", + "Change": "Endre", + "Change date and time": "Endre dato og tid", + "Change date and time format (Regional settings)": "Endre dato- og tidsformat (Regionale innstillingar)", + "Change startup behaviour": "Endre oppstartsoppførsel", + "Change task": "Bytt oppgåve", + "Change the action done when the clock is clicked": "Endre kva som skjer når klokka er klikka på", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Endre kva som skjer når du dobbelklikkar på klokka", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Endre kva som skjer når du trykkar på klokka med musehjulet", + "Change the height of the clock": "Endre klokkas høgde", + "Change the width of the clock": "Endre klokkas breidde", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved klikk på klokka", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved dobbelklikk", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Velj innstillinga som skal skrus på/av ved klikk på med midtre knapp", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klikk på Bruk for å bruke og forhandsvise formatet", + "Clock {0} on {1}": "Klokke {0} på {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Klokke {0} på monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Klokkas utsjåande:", + "Clock features:": "Klokkas funksjonar:", + "Clock position and size:": "Klokkas posisjon og storleik:", + "Clock Settings:": "Klokkeinnstillingar:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Klokkas font, fontstorheit, fontfarge og -bakgrunn, tekstinnstillingar", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferanser for klokkestorleikar, posisjonsforskyving, klokka til venstre, etc.", + "Clock tools": "Klokkeverktøy", + "Clone style from another clock": "Kopier stil frå ein annan klokke", + "Close": "Lukk", + "Close settings": "Lukk innstillingar", + "Copy date/time": "Kopier dato/tid", + "Copy log to clipboard": "Kopier logg til utklippstavle", + "Couldn't load the announcement image": "Kunne ikkje laste inn kunngjeringsbiletet", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Kunne ikkje laste kunngjeringane. Prøv igjen seinare", + "Custom format rules:": "Personlege formateringsreglar", + "Customize ElevenClock even more": "Personaliser ElevelClock enda meir", + "Customize the clock on Windows 11": "Personaliser klokka i Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Datoformat, tidsformat, sekunder, vekedag, vekenummer, regionale innstillingar", + "Date & Time Settings:": "Innstillingar for dato og tid:", + "Debbugging information:": "Feilsøkingsinformasjon:", + "Default": "Standard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Utvikling er vanskelig, og dette programmet er gratis. Men viss du likte programmet, kan du alltid kjøpe meg ein kopp kaffi
", + "Disable clock blurry texture": "Deaktiver skurrete klokketekstur", + "Disable Copilot button": "Deaktiver Copilot-knapp", + "Disabled": "Deaktivert", + "Disable hiding the default windows clock": "Deaktiver skjuling av standardklokka i Windows", + "Disable the notification badge": "Deaktiver varselmerket", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Deaktiver peikarhintet vist når pekaren svevar over klokka", + "Disable tooltip's blurry background": "Deaktiver peikarhint sin uskarpe bakgrunn", + "Donate": "Donér", + "Do NOT update the language files dynamically": "IKKJE oppdater språkfilane dynamisk", + "Do you want to open the global settings instead?": "Vil du åpne dei globale innstillingane i staden?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kan skjulast når det er eit fullskjermvindauge (når du ser på ein video, når du spel, etc.), men den kan også visast over nemnte vindauge (Det kan vere nyttig viss du brukar fullskjermterminalar, etc.)", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock er ikkje automatisk omsett. Føljande brukarar har vore ansvarlege for omsettingane:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "Elevenclock har suksessfullt oppdatert til versjon {0}\nVenlegst sjå GitHub for endringslogg", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock er ein applikasjon med åpen kjeldekode laget med hjelp av andre bibliotek laget av fellesskapet:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock lastar ned oppdateringar", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClocks lokale språk:", + "ElevenClock Settings": "Innstillingar for ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Språk for ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Logg for ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "ElevenClocks oppdateringsverktøy", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock versjon {0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock versjon:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock ville ikkje vore mogleg utan hjelp frå våre kjære bidragsytarar:", + "Empty the recycle bin": "Tøm papirkurven", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Tøm papirkurven (Utan bekrefting)", + "Enable Copilot button": "Aktiver Copilot-knappen", + "Enable internet time sync": "Aktiver synkronisering av tida med internett", + "Enable low-cpu mode": "Skru på modus for lite prosessorbruk", + "Enable really silent updates": "Aktiver stille oppdateringar", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Aktiver den nye varslingsindikatoren (Windows 11 build 22631 eller høgare)", + "Export": "Eksporter", + "Export log as a file": "Eksporter logg som ei fil", + "Export settings to a local file": "Eksporter innstillingar til ei lokal fil", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Henter siste kunngjering, vennlegst vent", + "Finish": "Fullfør", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Eksperimentelle funksjoner: (BERRE bruk hvis noko ikkje fungerar)", + "(for advanced users only)": "(kun for avanserte brukarar)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Tving klokka til å vere på bunnen av skjermen", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Tving klokka til å være på toppen av skjermen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Tving klokka til å vere gjenomsiktig viss noko vindauge er vist i fullskjerm", + "Ft. Seconds": "Ft. Sekund", + "Fullscreen behaviour": "Fullskjermoppførsel", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Fullskjermoppførsle, prosessorsparingsmodus, andre diverse innstillingar", + "General Settings:": "Generelle innstillingar:", + "Get started": "Kom i gang", + "Help": "Hjelp", + "Hide ElevenClock": "Skjul ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Skjul utvida alternativ frå klokkas høgreklikk-meny (krev omstart for å brukes)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Skjul klokka, slik som standardklokka i Windows hadde gjort", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Skjul klokka i 10 sekund ved klikk", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Skjul klokka i 5 sekunder når musa ligg over han", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skjul klokka i fullskjerm", + "Hide the clock (Recommended)": "Skjul klokka (Anbefalt)", + "Hide this clock": "Skjul denne klokka", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Viss du allereie veit korleis dette fungerar, eller du vil hoppe over velkomstvegvisaren, venlegst klikk på Hopp over-knappen nede i venstre hjørne.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Viss du ikkje veit hvilken som er best, velj {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Hvis du ikkje forstår kva som skjer, vær så snill og av-avhuk boksen over tekstområdet", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorer museklikk ved fullskjermmodus", + "Import": "Importér", + "Import settings from a local file": "Importér innstillingar frå ein lokal fil", + "Increase the length of the double-click period": "Øk lengden på dobbelklikk-perioden", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informasjon, rapporter ein feil, send inn funksjonsforespurnad, doner, om", + "Install update": "Installer oppdatering", + "Internet date and time": "Internetts dato og tid", + "Internet sync frequency": "Hyppigheit for synkronisering med internett", + "Internet time": "Internettid", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ugyldig tidsformat Venlegst følg 1989-standardane", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ugyldig tidsformat\nVenlegst modifiser det\ni innstillingane", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Språkpakkens forfattar(ar), hjelp til med å oversetje ElevenClock", + "Let's talk: Format": "La oss snakke om: Format", + "Local time": "Lokal tid", + "Log, debugging information": "Logg, informasjon for feilsøking", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Endrar Klokke {0} på monitor {1}", + "More Info": "Meir informasjon", + "Move this clock to the bottom": "Flytt klokka til botnen", + "Move this clock to the left": "Flytt klokka til venstre", + "Move this clock to the right": "Flytt klokka til høgre", + "Move this clock to the top": "Flytt klokka til toppen", + "Next": "Neste", + "No": "Nei", + "No action": "Ingen hending", + "No results were found": "Ingen resultatar verte funnen", + "Nothing to preview": "Ingenting å forhandsvise", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Varselikon, hending ved klikk, vis skrivebordsknapp, etc.", + "Notification settings": "Varslingsinnstillingar", + "Now you should see the clock everywhere": "Nå skal du kunne sjå klokka over alt", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Ein siste ting: Utsjånad", + "Only Date": "Berre Dato", + "Only Time": "Berre Tid", + "Open": "Åpne", + "Open ElevenClock's log": "Åpne ElevenClocks logg", + "Open GitHub": "Åpne GitHub", + "Open global settings": "Åpne globale innstillingar", + "Open online help to troubleshoot problems": "Åpne hjelp på nettet for å feilsøke problemet", + "Open page": "Åpne side", + "Open quick settings": "Åpne hurtiginnstillinger", + "Open run dialog": "Åpne Kjør-dialogen", + "Open search menu": "Åpne søkemenyen", + "Open start menu": "Åpne startmenyen", + "Open task manager": "Åpne oppgåvebehandling", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Åpne innstillingsvindauget og personaliser ElevenClock enda meir.", + "Open the welcome wizard": "Åpne velkomstvegvisaren", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Lim inn ein URL frå verdensklokke-API-et eller tilsvarande", + "Pick a color": "Velj ein farge", + "Pin the clock to the desktop": "Fest klokka til skrivebordet", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Husk å berre installere ElevenClock frå offisielle kjelder. I tillegg betyr bruk av ElevenClock at du aksepterar GP Lv3 lisensen", + "Please select one of the following and click next.": "Venlegst velj ett av dei føljende alternativa og trykk neste.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Venlegst velj klokkestilen du liker best. Du vil kunne endre dette seinare i innstillingsvindauget", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Venlegst velj dato- og tidsformatet du liker best. Du vil kunne endre dette seinare i innstillingsvindauget.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Presis internettid. Funker bra viss du ikkje brukar nokon form for VPN eller proxy", + "Python date and time formats": "Pythons dato- og tidsformat", + "Quit ElevenClock": "Avslutt ElevenClock", + "Regional settings": "Regionale innstillingar", + "Reload Clocks": "Last inn klokker på nytt", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Automatisk last inn klokker på nytt kvart 5. minutt", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Last inn klokker umedelbart etter avbryting av kvilemodus", + "Reload log": "Last inn logg på nytt", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Husk at denne vegvisaren kan verte kjørt når som helst frå innstillingsvindauget", + "Report": "Rapporter", + "Report an issue/request a feature": "Rapporter ein feil/forespør ein funksjon", + "Reset": "Tilbakestill", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Nullstill ElevenClocks innstillingar til standardinnstillinage", + "Reset monitor blacklisting status": "Nullstill svartelistingsstatus for monitorar", + "Restart ElevenClock": "Restart ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Gjenopprett horisontal posisjon", + "Restore vertical position": "Gjenopprett vertikal posisjon", + "Return to top": "Returner til toppen", + "Search on the settings": "Søk i innstillingane", + "Select custom color": "Velj personleg farge", + "Select custom font": "Velj ein eigen font", + "Select font": "Velj font", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Velj internettidtilbydar, endre synkroniseringsfrekvens", + "Set a custom date and time format": "Sett personleg dato- og tidsformat", + "Set a custom network time provider": "Velj ein eigen nettidtilbydar", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Sett klokke {0} på monitor {1} til å ha annerleies stil enn dei andre klokkene", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Innstillingar for klokke {0} på monitor {1} - ElevenClocks innstillingar", + "Settings for this clock": "Innstillingar for denne klokka", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Vis ei andre klokke på den andre enden av oppgåvelinja", + "Show calendar": "Vis kalender", + "Show date on the clock": "Vis dato på klokka", + "Show desktop": "Vis skrivebord", + "Show ElevenClock on system tray": "Vis ElevenClock i systemfeltet", + "Show missing translation strings": "Vis manglande oversetjingsstrengar", + "Show seconds on the clock": "Vis sekundar på klokka", + "Show the clock at the left of the screen": "Vis klokka på venstresiden av skjermen", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Vis klokka over fullskjermvindauge. Dette kan skjule nokre kontrollar i appen, slik som YouTubes fullskjermknapp, men det kan vere nyttig å så tida mens du spel.", + "Show the clock over the fullscreen window": "Vis klokka over fullskjermvindauget", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Vis klokka når oppgåvelinja er sett til å skjule seg automatisk", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Vis datamaskinas lokale tid. Denne tida kjem ikkje til å vere synkronisert med internettet, og er kanskje upresis", + "Show time on the clock": "Vis tid på klokka", + "Show weekday on the clock": "Vis vekedag på klokka", + "Show week number on the clock": "Vis vekenummer på klokka", + "Skip": "Hopp over", + "Start": "Start", + "Success": "Suksess", + "Suport the developer": "Støtt utveklaren", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Støtt utviklaren: Gi han ein kaffi☕(verkeleg, han fortjener det)", + "Sync time with the internet": "Synkroniser tida med internett", + "System architecture:": "Systemarkitektur:", + "System locale:": "System:", + "System version:": "Systemversjon:", + "Task Manager": "Oppåvebehandling", + "Testing features and error-fixing tools": "Testfunksjonar og feilsøkingsverktøy", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Skjermane er suksessfullt tatt vekk frå svartelista", + "Third party licenses": "Tredjepartslisensar", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Tredjepartsprogramvare med åpen kjeldekode i ElevenClock {0} (Og deira lisensar)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Dette kan bli omgjort frå innstillings-vindauget under Klokkas posisjon og storleik", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Denne veivisaren kjem til å hjelpe deg med å konfigurere og personalisere ElevenClock. Klikk på Start for å begynne!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "For å skru av null-padding-effekten, legg inn ein # mellom % og koden: ikke-null-paddede timer er %#H, og null-paddede timer er %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Skru av/på ElevenClock-innstillinga", + "Tooltip Appearance:": "Peikarhintets utsjåande", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Peikarhintets font, fontstorleik, fontfarge og bakgrunn", + "Total RAM:": "Total RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Oversett ElevenClock til ditt språk eller hjelp norway-yv med korrekturlesning (han har bokmål som hovudmål)", + "Updates, icon tray, language": "Oppdateringar, ikonområde, språk", + "Use a custom background color": "Bruk personleg bakgrunnsfarge", + "Use a custom font": "Bruk personleg font", + "Use a custom font color": "Bruk personleg fontfarge", + "Use a custom font size": "Bruk personleg fontstorleik", + "Use a custom line height": "Bruk ein eigen linjehøgde", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Bruk notasjonen {%H+1} for å spesifisere forskyvingar. Bytt ut %H med den ynskjede verdien og +1 med eit positivt eller negativt tal (+n eller -n for ei forskyving på n), som representerar forskyvinga.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Bruk notasjonen (%H {sec+1}) på slutten av tekststrengen for å spesifisere forskyving i sekund. Til dømes, for å leggje til ein time og vise i formatet HH:MM bruk (%H:%M {sec+3600}), og for å redusere med ein time bruk (%H:%M {sec-3600})", + "View": "Vis", + "View ElevenClock on GitHub": "Vis ElevenClock på GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Vis heimesiden til ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Vis ElevenClocks kjeldekode. Herfrå kan du rapportere feil eller foreslå funksjonar, eller til og med bidra direkte til ElevenClock-prosjektet", + "W": "U", + "Wait a second!": "Vent et augeblikk!", + "Weekday": "Vekedag", + "Week Number": "Vekenummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Velkommen til ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Velkommen til ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Hvilken tid vil du sjå?", + "White&Black": "Kvitt og svart", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "No er du klar!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Du kan bruke HTML-taggar for å gjere tekst feit, kursiv, eller ein annan farge. Sistnemnde gjer du med <span style=\"color: red\"></span>-taggen", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Du kan miste funksjoner, som varselteljaren eller dynamisk bakgrunn", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Du må hukje av sjekkboksen over for å endre dei instillingane" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_pl.json b/elevenclock/lang/lang_pl.json index f9eb2462..32720687 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_pl.json +++ b/elevenclock/lang/lang_pl.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@PabloMat, Fresta", - "{0} {0} {0} temp" : "Przetłumaczone na polski przez PabloMat", - "10 hours" : "10 godzin", - "10 minutes" : "10 minut", - "1 hour" : "1 godzina", - "24 hours" : "24 godziny", - "2 hours" : "2 godziny", - "30 minutes" : "30 minut", - "4 hours" : "4 godziny", - "About" : "Więcej", - "About ElevenClock version {0}:" : "O wersji ElevenClock {0}:", - "About Qt" : "O Qt", - "About the language pack:" : "O pakiecie językowym:", - "Accent" : "Akcent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Dodaj przycisk \"Pokaż pulpit\" w lewym rogu każdego zegara", - "Adjust horizontal clock position" : "Dostosuj pozycję zegara w poziomie", - "Adjust vertical clock position" : "Dostosuj pozycję zegara w pionie", - "Align the clock text to the center" : "Wyśrodkuj tekst zegara", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Można tu umieścić dowolny tekst. Aby umieścić takie elementy jak data i czas, należy użyć standardu 1989 C. Więcej informacji na poniższym linku", - "Apply" : "Zastosuj", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Czy na pewno chcesz dodać monitor \"{0}\" na czarnej liście?", - "Automatically check for updates" : "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje", - "Automatically install available updates" : "Automatycznie instaluj dostępne aktualizacje", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} musi zostać wyłączone aby zmienić to ustawienie", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} musi zostać włączone aby zmienić to ustawienie", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Wpisanie monitora na czarną listę spowoduje trwałe ukrycie zegara na tym monitorze.", - "Blacklist Monitor" : "Monitor Czarnej Listy", - "Blacklist this monitor" : "Ten monitor Czarnej Listy", - "Black&White" : "Czarno&Biały", - "Update to the latest version!" : "Zaktualizuj do najnowszej wersji!", - "But here are other things you can do:" : "Ale oto inne rzeczy, które możesz zrobić:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Nie sprawdzaj autentyczności dostawcy aktualizacji (NIE ZALECANE, NA WŁASNE RYZYKO)", - "Change" : "Zmień", - "Change date and time" : "Zmień datę i czas", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Zmień format daty i czasu (ustawienia regionalne)", - "Change startup behaviour" : "Zmień zachowanie przy uruchamianiu", - "Change task" : "Zmień zadanie", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Zmień akcję wykonywaną po kliknięciu w zegar", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Zmień akcję wykonywaną po dwukrotnym kliknięciu w zegar", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Zmień akcję wykonaną po kliknięciu zegara środkowym przyciskiem myszy", - "Change the height of the clock" : "Zmień wysokość zegara", - "Change the width of the clock" : "Zmień szerokość zegara", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Wybierz ustawienie do przełączenia po kliknięciu zegara", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Wybierz ustawienie do przełączenia po podwójnym kliknięciu", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Wybierz ustawienie do przełączenia po kliknięciu środkowym przyciskiem myszy", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Kliknij na Zastosuj, aby zastosować i wyświetlić podgląd formatu", - "Clock {0} on {1}" : "\u001DZegar {0} na {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Zegar {0} na monitorze {1}", - "Clock Appearance:" : "Wygląd zegara:", - "Clock features:" : "Funkcje zegara:", - "Clock position and size:" : "Pozycja i rozmiar zegara:", - "Clock Settings:" : "Ustawienia Zegara:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Czcionka zegara, rozmiar czcionki, kolor i tło czcionki, wyrównanie tekstu", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferencje dotyczące wielkości zegara, przesunięcie pozycji, zegar po lewej stronie itp.", - "Clock tools" : "Narzędzia zegara", - "Clone style from another clock" : "Sklonuj styl z innego zegara", - "Close" : "Zamknij", - "Close settings" : "Zamknij ustawienia", - "Copy date/time" : "Kopiuj datę/godzinę", - "Copy log to clipboard" : "Kopiuj dziennik do schowka", - "Couldn't load the announcement image" : "Nie można załadować obrazu ogłoszenia", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Nie udało się załadować ogłoszeń. Proszę spróbować ponownie później", - "Custom format rules:" : "Reguły formatowania użytkownika:", - "Customize ElevenClock even more" : "Dostosuj ElevenClock jeszcze bardziej", - "Customize the clock on Windows 11" : "Dostosuj zegar w Windowsie 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format daty, format czasu, sekundy, dzień tygodnia, numer tygodnia, ustawienia regionalne", - "Date & Time Settings:" : "Ustawienia Daty & Czasu:", - "Debbugging information:" : "Informacje debugowania:", - "Default" : "Domyślne", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Programowanie jest trudne, a ta aplikacja jest darmowa. Ale jeśli aplikacja Ci się spodobała, zawsze możesz kupić mi kawę :)", - "Disable clock blurry texture" : "Wyłącz rozmytą teksturę zegara", - "Disable Copilot button" : "Wyłącz przycisk Copilot", - "Disabled" : "Wyłączony", - "Disable hiding the default windows clock" : "Wyłącz ukrywanie domyślnego zegara Windows", - "Disable the notification badge" : "Wyłączenie plakietki powiadomienia", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Wyłącz okno podpowiedzi pokazywane gdy kursor najeżdża nad ikonę zegara", - "Disable tooltip's blurry background" : "Wyłącz rozmyte tło okna podpowiedzi", - "Donate" : "Darowizna", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NIE aktualizuj dynamicznie plików z językami", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Czy zamiast tego chcesz otworzyć ustawienia globalne?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock może ukrywać się, gdy jest obecne okno pełnoekranowe (gdy oglądasz wideo, grasz, itp.), ale może również pokazywać się nad tymi oknami (może to być przydatne, jeśli używasz pełnoekranowych terminali, itp.).

Proszę wybrać jeden z następujących elementów i kliknąć dalej, aby kontynuować", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock nie został przetłumaczony maszynowo. Następujący użytkownicy byli odpowiedzialni za tłumaczenia:", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock został pomyślnie zaktualizowany do wersji {0}\nSprawdź GitHub, aby zobaczyć listę zmian", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock pobiera aktualizacje", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock lokalizacja językowa:", - "ElevenClock Settings" : "Ustawienia ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Język ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Plik dziennika ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Aktualizator ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Wersja ElevenClock", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock nie byłby możliwy bez pomocy naszych drogich współpracowników:", - "Empty the recycle bin" : "Opróżnij Kosz", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Opróżnij kosz (bez potwierdzenia)", - "Enable Copilot button" : "Przycisk włącz Copilot", - "Enable internet time sync" : "Włącz synchronizację czasu z internetem", - "Enable low-cpu mode" : "Włącz tryb oszczędzania CPU", - "Enable really silent updates" : "Włącz ciche aktualizacje", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "Włącz nowy wskaźnik powiadomień (Windows 11, kompilacja 22631 lub nowsza)", - "Export" : "Eksport", - "Export log as a file" : "Eksportuj dziennik jako plik", - "Export settings to a local file" : "Eksportuj ustawienia do pliku", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Pobieranie najnowszego ogłoszenia, proszę czekać...", - "Finish" : "Zakończ", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Poprawki i inne funkcje eksperymentalne: (korzystaj TYLKO jeśli coś nie działa)", - "(for advanced users only)" : "(tylko dla zaawansowanych użytkowników)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Wymuś ustawienie zegara na dole ekranu", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Wymuś ustawienie zegara na górze ekranu", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Wymuś, aby zegar był przezroczysty, jeśli jakieś okno jest wyświetlane na pełnym ekranie", - "Ft. Seconds" : "Sekundy", - "Fullscreen behaviour" : "Zachowanie pełnoekranowe", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Zachowanie w trakcie pełnego ekranu, trybie oszczędzania procesora i inne ustawienia", - "General Settings:" : "Ustawienia Ogólne:", - "Get started" : "Rozpocznij", - "Help" : "Pomoc", - "Hide ElevenClock" : "Ukryj ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ukrycie rozszerzonych opcji z menu zegara po kliknięciu prawym przyciskiem myszy (wymaga ponownego uruchomienia, aby zostało zastosowane)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ukryj zegar, tak jak zrobiłby to domyślny zegar windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Ukryj zegar na 10 sekund po kliknięciu", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Ukryj zegar na 5 sekund po najechaniu myszą", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Ukryj zegar w trybie pełnoekranowym", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ukryj zegar (Zalecane)", - "Hide this clock" : "Ukryj ten zegar", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Jeśli wiesz już, jak to działa, lub chcesz pominąć kreatora powitania, kliknij na lewym dolnym przycisku Pomiń.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Jeśli nie wiesz, który z nich jest najlepszy, wybierz {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Jeśli nie rozumiesz, co się dzieje, usuń zaznaczenie pola wyboru nad obszarem tekstowym", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignoruj ​​kliknięcia myszą na pełnym ekranie", - "Import" : "Import", - "Import settings from a local file" : "Importuj ustawienia z pliku", - "Increase the length of the double-click period" : "Zwiększ długość okresu dwukrotnego kliknięcia", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informacje, zgłaszanie błędów, prześlij prośbę o funkcję, darowizny, o aplikacji", - "Install update" : "Zainstaluj aktualizację", - "Internet date and time" : "Czas i data z internetu", - "Internet sync frequency" : "Częstotliwość synchronizacji z internetem", - "Internet time" : "Czas internetowy", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Niewłaściwy format daty\nWprowadź ją zgodnie ze standardem\nC 1989 Standards", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Niewłaściwy format daty\nZmień go\nw ustawieniach", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autorzy pakietu językowego, pomoc w tłumaczeniu ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Porozmawiajmy: Format", - "Local time" : "Czas lokalny", - "Log, debugging information" : "Plik dziennika, informacje o debugowaniu", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modyfikowanie zegara {0} na monitorze {1}", - "More Info" : "Więcej informacji", - "Move this clock to the bottom" : "Przesuń zegar na dół", - "Move this clock to the left" : "Przesuń zegar do lewej strony", - "Move this clock to the right" : "Przesuń zegar do prawej strony", - "Move this clock to the top" : "Przesuń zegar na górę", - "Next" : "Dalej", - "No" : "Nie", - "No action" : "Brak akcji", - "No results were found" : "Nie znaleziono wyników", - "Nothing to preview" : "Brak podglądu", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Odznaka powiadomienia, kliknięta akcja, przycisk pokaż pulpit, itp.", - "Notification settings" : "Ustawienia powiadomień", - "Now you should see the clock everywhere" : "Teraz powinieneś widzieć zegar wszędzie", - "Ok" : "Tak", - "One last thing: Appearance" : "Ostatnia czynność: Wygląd", - "Only Date" : "Tylko Data", - "Only Time" : "Tylko Czas", - "Open" : "Otwórz", - "Open ElevenClock's log" : "Otwórz dziennik ElevenClock", - "Open GitHub" : "Otwórz GitHub", - "Open global settings" : "Otwórz ustawienia globalne", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Otwórz pomoc online do rozwiązania problemów", - "Open page" : "Otwórz stronę", - "Open quick settings" : "Otwórz szybkie ustawienia", - "Open run dialog" : "Otwórz okno uruchamiania", - "Open search menu" : "Otwórz menu wyszukiwania", - "Open start menu" : "Otwórz menu start", - "Open task manager" : "Otwórz menedżer zadań", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Otwórz okno ustawień i dostosuj ElevenClock jeszcze bardziej.", - "Open the welcome wizard" : "Otwórz kreator powitania", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Wklej URL zgodny z World Clock API lub podobnym", - "Pick a color" : "Wybierz kolor", - "Pin the clock to the desktop" : "Przypnij zegar do pulpitu", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Upewnij się, że instalujesz ElevenClock wyłącznie z oficjalnych źródeł. Ponadto korzystanie z ElevenClock oznacza akceptację licencji GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Proszę wybrać jeden z poniższych elementów i kliknąć dalej.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Proszę wybrać styl zegara, który najbardziej Ci się podoba. Będziesz mógł to zmienić po w oknie ustawień", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Proszę wybrać format daty i czasu, który najbardziej Ci odpowiada. Będziesz mógł to zmienić po w oknie ustawień", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Dokładny czas w Internecie. Idealny, jeśli nie korzystasz z żadnego rodzaju VPN ani proxy", - "Python date and time formats" : "Formaty daty i czasu w języku Python", - "Quit ElevenClock" : "Zamknij ElevenClock", - "Regional settings" : "Ustawienia regionalne", - "Reload Clocks" : "Przeładuj Zegary", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Przeładuj zegary automatycznie co 5 minut", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Przeładuj zegary zaraz po wyjściu ze stanu uśpienia", - "Reload log" : "Przeładuj dziennik", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Pamiętaj, że ten kreator może być uruchomiony w dowolnym momencie z okna ustawień", - "Report" : "Raport", - "Report an issue/request a feature" : "Zgłoś problem/prośbę o funkcję", - "Reset" : "Zresetuj", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Przywrócenie domyślnych ustawień ElevenClock", - "Reset monitor blacklisting status" : "Resetowanie statusu blokowanych monitorów", - "Restart ElevenClock" : "Zrestartuj ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Przywróć pozycję w poziomie", - "Restore vertical position" : "Przywróć pozycję w pionie", - "Return to top" : "Wróć na górę", - "Search on the settings" : "Wyszukaj w ustawieniach", - "Select custom color" : "Wybierz niestandardowy kolor", - "Select custom font" : "Wybierz niestandardową czcionkę", - "Select font" : "Wybierz czcionkę", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Wybierz dostawcę czasu z internetu, zmień częstotliwość synchronizacji", - "Set a custom date and time format" : "Wybierz niestandardowy format daty i godziny", - "Set a custom network time provider" : "Ustawienie niestandardowego dostawcy czasu sieciowego", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Ustaw zegar {0} na monitorze {1} tak, aby miał inny styl niż pozostałe zegary.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Ustawienia zegara {0} na monitorze {1} - Ustawienia ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Ustawienia dla tego zegara", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Pokaż drugi zegar po przeciwnej stronie paska zadań", - "Show calendar" : "Pokaż kalendarz", - "Show date on the clock" : "Pokaż datę na zegarze", - "Show desktop" : "Pokaż pulpit", - "Show ElevenClock on system tray" : "Pokaż ElevenClock w zasobniku systemowym", - "Show missing translation strings" : "Pokaż brakujące ciągi tłumaczeń", - "Show seconds on the clock" : "Pokaż sekundy na zegarze", - "Show the clock at the left of the screen" : "Pokaż zegar po lewej stronie ekranu", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Pokaż zegar w oknach pełnoekranowych. To może zakryć niektóre ikony kontrolne w aplikacji, jak przycisk wyjścia z pełnego ekranu w youtube, ale może być przydatne, aby zobaczyć czas podczas gry", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Pokaż zegar w oknie pełnoekranowym", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Pokaż zegar, gdy pasek zadań jest ustawiony na automatyczne ukrywanie", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Wyświetlanie lokalnego czasu. Czas nie będzie synchronizowany z internetem i może być niedokładny", - "Show time on the clock" : "Pokaż czas na zegarze", - "Show weekday on the clock" : "Pokaż dzień tygodnia na zegarze", - "Show week number on the clock" : "Pokaż numery dni tygodnia na zegarze", - "Skip" : "Pomiń", - "Start" : "Rozpocznij", - "Success" : "Sukces", - "Suport the developer" : "Wsparcie dewelopera", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Wsparcie dla dewelopera: Kup mi kawę ☕", - "Sync time with the internet" : "Synchronizuj czas z internetem", - "System architecture:" : "Architektura systemu:", - "System locale:" : "Lokalny system", - "System version:" : "Wersja systemu:", - "Task Manager" : "Menedżer zadań", - "Testing features and error-fixing tools" : "Funkcje testowe i narzędzia do usuwania błędów", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitory zostały odblokowane z powodzeniem.", - "Third party licenses" : "Licencje podmiotów trzecich", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Oprogramowanie Open Source innych firm w Elevenclock {0} (i ich licencje)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Działanie to można cofnąć z okna ustawień, w zakładce Położenie i rozmiar zegara", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Ten kreator pomoże Ci skonfigurować i dostosować ElevenClock. Kliknij Start do rozpoczęcia pracy!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Aby wyłączyć efekt zerowego wypełnienia, dodaj znak # pomiędzy % a kodem: niezerowo wypełnione godziny będą %#H, a zerowo wypełnione godziny będą %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Przełącz ustawienia ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Wygląd Okna Podpowiedzi", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Czcionka, wielkość i kolor czcionki, tło okna podpowiedzi", - "Total RAM:" : "Ogółem RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Przetłumacz ElevenClock na swój język", - "Updates, icon tray, language" : "Aktualizacje, zasobnik ikon, język", - "Use a custom background color" : "Użyj niestandardowego koloru tła", - "Use a custom font" : "Użyj niestandardowej czcionki", - "Use a custom font color" : "Użyj niestandardowego koloru czcionki", - "Use a custom font size" : "Użyj niestandardowego rozmiaru czcionki", - "Use a custom line height" : "Użyj niestandardowej wysokości linii", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Użyj oznaczenia {%H+1} do określenia przesunięć. Zastąp %H wartością docelową oraz +1 dla liczby dodatniej lub ujemnej (+n lub -n, odpowiednio dla przesunięcia n), reprezentującą przesunięcie.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "Użyj zapisu (%H {sec+1}) na końcu łańcucha, aby określić przesunięcie w sekundach. Na przykład, aby dodać godzinę i wyświetlić w formacie HH:MM użycie (%H:%M {sek+3600}) i zmniejszyć wykorzystanie godziny (%H:%M {sek-3600})", - "View" : "Widok", - "View ElevenClock on GitHub" : "Zobacz ElevenClock na GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Wyświetl stronę główną ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Zobacz kod źródłowy ElevenClock. Stamtąd możesz zgłaszać błędy lub sugerować funkcje, a nawet wnieść bezpośredni wkład do projektu ElevenClock", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Poczekaj sekundę!", - "Weekday" : "Dzień powszedni", - "Week Number" : "Numer tygodnia", - "Welcome to Elevenclock!" : "Witamy w ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Witamy w ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Który czas chcesz zobaczyć?", - "White&Black" : "Czarno&Biały", - "Yes" : "Tak", - "You are now ready to go!" : "Jesteś teraz gotowy do pracy!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "Możesz użyć tagów HTML, aby ustawić pogrubienie, kursywę lub zmienić kolor fragmentu tekstu za pomocą <span style=\"color\": red\"></span> tag", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Możesz stracić funkcje, takie jak licznik powiadomień lub dynamiczne tło", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Należy zaznaczyć pole wyboru powyżej\nw celu zmiany tych ustawień" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@PabloMat, Fresta", + "{0} {0} {0} temp": "Przetłumaczone na polski przez PabloMat", + "10 hours": "10 godzin", + "10 minutes": "10 minut", + "1 hour": "1 godzina", + "24 hours": "24 godziny", + "2 hours": "2 godziny", + "30 minutes": "30 minut", + "4 hours": "4 godziny", + "About": "Więcej", + "About ElevenClock version {0}:": "O wersji ElevenClock {0}:", + "About Qt": "O Qt", + "About the language pack:": "O pakiecie językowym:", + "Accent": "Akcent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Dodaj przycisk \"Pokaż pulpit\" w lewym rogu każdego zegara", + "Adjust horizontal clock position": "Dostosuj pozycję zegara w poziomie", + "Adjust vertical clock position": "Dostosuj pozycję zegara w pionie", + "Align the clock text to the center": "Wyśrodkuj tekst zegara", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Można tu umieścić dowolny tekst. Aby umieścić takie elementy jak data i czas, należy użyć standardu 1989 C. Więcej informacji na poniższym linku", + "Apply": "Zastosuj", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Czy na pewno chcesz dodać monitor \"{0}\" na czarnej liście?", + "Automatically check for updates": "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje", + "Automatically install available updates": "Automatycznie instaluj dostępne aktualizacje", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} musi zostać wyłączone aby zmienić to ustawienie", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} musi zostać włączone aby zmienić to ustawienie", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Wpisanie monitora na czarną listę spowoduje trwałe ukrycie zegara na tym monitorze.", + "Blacklist Monitor": "Monitor Czarnej Listy", + "Blacklist this monitor": "Ten monitor Czarnej Listy", + "Black&White": "Czarno&Biały", + "Update to the latest version!": "Zaktualizuj do najnowszej wersji!", + "But here are other things you can do:": "Ale oto inne rzeczy, które możesz zrobić:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Nie sprawdzaj autentyczności dostawcy aktualizacji (NIE ZALECANE, NA WŁASNE RYZYKO)", + "Change": "Zmień", + "Change date and time": "Zmień datę i czas", + "Change date and time format (Regional settings)": "Zmień format daty i czasu (ustawienia regionalne)", + "Change startup behaviour": "Zmień zachowanie przy uruchamianiu", + "Change task": "Zmień zadanie", + "Change the action done when the clock is clicked": "Zmień akcję wykonywaną po kliknięciu w zegar", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Zmień akcję wykonywaną po dwukrotnym kliknięciu w zegar", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Zmień akcję wykonaną po kliknięciu zegara środkowym przyciskiem myszy", + "Change the height of the clock": "Zmień wysokość zegara", + "Change the width of the clock": "Zmień szerokość zegara", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Wybierz ustawienie do przełączenia po kliknięciu zegara", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Wybierz ustawienie do przełączenia po podwójnym kliknięciu", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Wybierz ustawienie do przełączenia po kliknięciu środkowym przyciskiem myszy", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Kliknij na Zastosuj, aby zastosować i wyświetlić podgląd formatu", + "Clock {0} on {1}": "\u001DZegar {0} na {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Zegar {0} na monitorze {1}", + "Clock Appearance:": "Wygląd zegara:", + "Clock features:": "Funkcje zegara:", + "Clock position and size:": "Pozycja i rozmiar zegara:", + "Clock Settings:": "Ustawienia Zegara:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Czcionka zegara, rozmiar czcionki, kolor i tło czcionki, wyrównanie tekstu", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferencje dotyczące wielkości zegara, przesunięcie pozycji, zegar po lewej stronie itp.", + "Clock tools": "Narzędzia zegara", + "Clone style from another clock": "Sklonuj styl z innego zegara", + "Close": "Zamknij", + "Close settings": "Zamknij ustawienia", + "Copy date/time": "Kopiuj datę/godzinę", + "Copy log to clipboard": "Kopiuj dziennik do schowka", + "Couldn't load the announcement image": "Nie można załadować obrazu ogłoszenia", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Nie udało się załadować ogłoszeń. Proszę spróbować ponownie później", + "Custom format rules:": "Reguły formatowania użytkownika:", + "Customize ElevenClock even more": "Dostosuj ElevenClock jeszcze bardziej", + "Customize the clock on Windows 11": "Dostosuj zegar w Windowsie 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format daty, format czasu, sekundy, dzień tygodnia, numer tygodnia, ustawienia regionalne", + "Date & Time Settings:": "Ustawienia Daty & Czasu:", + "Debbugging information:": "Informacje debugowania:", + "Default": "Domyślne", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Programowanie jest trudne, a ta aplikacja jest darmowa. Ale jeśli aplikacja Ci się spodobała, zawsze możesz kupić mi kawę :)", + "Disable clock blurry texture": "Wyłącz rozmytą teksturę zegara", + "Disable Copilot button": "Wyłącz przycisk Copilot", + "Disabled": "Wyłączony", + "Disable hiding the default windows clock": "Wyłącz ukrywanie domyślnego zegara Windows", + "Disable the notification badge": "Wyłączenie plakietki powiadomienia", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Wyłącz okno podpowiedzi pokazywane gdy kursor najeżdża nad ikonę zegara", + "Disable tooltip's blurry background": "Wyłącz rozmyte tło okna podpowiedzi", + "Donate": "Darowizna", + "Do NOT update the language files dynamically": "NIE aktualizuj dynamicznie plików z językami", + "Do you want to open the global settings instead?": "Czy zamiast tego chcesz otworzyć ustawienia globalne?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock może ukrywać się, gdy jest obecne okno pełnoekranowe (gdy oglądasz wideo, grasz, itp.), ale może również pokazywać się nad tymi oknami (może to być przydatne, jeśli używasz pełnoekranowych terminali, itp.).

Proszę wybrać jeden z następujących elementów i kliknąć dalej, aby kontynuować", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock nie został przetłumaczony maszynowo. Następujący użytkownicy byli odpowiedzialni za tłumaczenia:", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock został pomyślnie zaktualizowany do wersji {0}\nSprawdź GitHub, aby zobaczyć listę zmian", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock pobiera aktualizacje", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock lokalizacja językowa:", + "ElevenClock Settings": "Ustawienia ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Język ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Plik dziennika ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Aktualizator ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Wersja ElevenClock", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "ElevenClock nie byłby możliwy bez pomocy naszych drogich współpracowników:", + "Empty the recycle bin": "Opróżnij Kosz", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Opróżnij kosz (bez potwierdzenia)", + "Enable Copilot button": "Przycisk włącz Copilot", + "Enable internet time sync": "Włącz synchronizację czasu z internetem", + "Enable low-cpu mode": "Włącz tryb oszczędzania CPU", + "Enable really silent updates": "Włącz ciche aktualizacje", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "Włącz nowy wskaźnik powiadomień (Windows 11, kompilacja 22631 lub nowsza)", + "Export": "Eksport", + "Export log as a file": "Eksportuj dziennik jako plik", + "Export settings to a local file": "Eksportuj ustawienia do pliku", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Pobieranie najnowszego ogłoszenia, proszę czekać...", + "Finish": "Zakończ", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Poprawki i inne funkcje eksperymentalne: (korzystaj TYLKO jeśli coś nie działa)", + "(for advanced users only)": "(tylko dla zaawansowanych użytkowników)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Wymuś ustawienie zegara na dole ekranu", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Wymuś ustawienie zegara na górze ekranu", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Wymuś, aby zegar był przezroczysty, jeśli jakieś okno jest wyświetlane na pełnym ekranie", + "Ft. Seconds": "Sekundy", + "Fullscreen behaviour": "Zachowanie pełnoekranowe", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Zachowanie w trakcie pełnego ekranu, trybie oszczędzania procesora i inne ustawienia", + "General Settings:": "Ustawienia Ogólne:", + "Get started": "Rozpocznij", + "Help": "Pomoc", + "Hide ElevenClock": "Ukryj ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Ukrycie rozszerzonych opcji z menu zegara po kliknięciu prawym przyciskiem myszy (wymaga ponownego uruchomienia, aby zostało zastosowane)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Ukryj zegar, tak jak zrobiłby to domyślny zegar windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Ukryj zegar na 10 sekund po kliknięciu", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Ukryj zegar na 5 sekund po najechaniu myszą", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Ukryj zegar w trybie pełnoekranowym", + "Hide the clock (Recommended)": "Ukryj zegar (Zalecane)", + "Hide this clock": "Ukryj ten zegar", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Jeśli wiesz już, jak to działa, lub chcesz pominąć kreatora powitania, kliknij na lewym dolnym przycisku Pomiń.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Jeśli nie wiesz, który z nich jest najlepszy, wybierz {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Jeśli nie rozumiesz, co się dzieje, usuń zaznaczenie pola wyboru nad obszarem tekstowym", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignoruj ​​kliknięcia myszą na pełnym ekranie", + "Import": "Import", + "Import settings from a local file": "Importuj ustawienia z pliku", + "Increase the length of the double-click period": "Zwiększ długość okresu dwukrotnego kliknięcia", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informacje, zgłaszanie błędów, prześlij prośbę o funkcję, darowizny, o aplikacji", + "Install update": "Zainstaluj aktualizację", + "Internet date and time": "Czas i data z internetu", + "Internet sync frequency": "Częstotliwość synchronizacji z internetem", + "Internet time": "Czas internetowy", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Niewłaściwy format daty\nWprowadź ją zgodnie ze standardem\nC 1989 Standards", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Niewłaściwy format daty\nZmień go\nw ustawieniach", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autorzy pakietu językowego, pomoc w tłumaczeniu ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Porozmawiajmy: Format", + "Local time": "Czas lokalny", + "Log, debugging information": "Plik dziennika, informacje o debugowaniu", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modyfikowanie zegara {0} na monitorze {1}", + "More Info": "Więcej informacji", + "Move this clock to the bottom": "Przesuń zegar na dół", + "Move this clock to the left": "Przesuń zegar do lewej strony", + "Move this clock to the right": "Przesuń zegar do prawej strony", + "Move this clock to the top": "Przesuń zegar na górę", + "Next": "Dalej", + "No": "Nie", + "No action": "Brak akcji", + "No results were found": "Nie znaleziono wyników", + "Nothing to preview": "Brak podglądu", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Odznaka powiadomienia, kliknięta akcja, przycisk pokaż pulpit, itp.", + "Notification settings": "Ustawienia powiadomień", + "Now you should see the clock everywhere": "Teraz powinieneś widzieć zegar wszędzie", + "Ok": "Tak", + "One last thing: Appearance": "Ostatnia czynność: Wygląd", + "Only Date": "Tylko Data", + "Only Time": "Tylko Czas", + "Open": "Otwórz", + "Open ElevenClock's log": "Otwórz dziennik ElevenClock", + "Open GitHub": "Otwórz GitHub", + "Open global settings": "Otwórz ustawienia globalne", + "Open online help to troubleshoot problems": "Otwórz pomoc online do rozwiązania problemów", + "Open page": "Otwórz stronę", + "Open quick settings": "Otwórz szybkie ustawienia", + "Open run dialog": "Otwórz okno uruchamiania", + "Open search menu": "Otwórz menu wyszukiwania", + "Open start menu": "Otwórz menu start", + "Open task manager": "Otwórz menedżer zadań", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Otwórz okno ustawień i dostosuj ElevenClock jeszcze bardziej.", + "Open the welcome wizard": "Otwórz kreator powitania", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Wklej URL zgodny z World Clock API lub podobnym", + "Pick a color": "Wybierz kolor", + "Pin the clock to the desktop": "Przypnij zegar do pulpitu", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Upewnij się, że instalujesz ElevenClock wyłącznie z oficjalnych źródeł. Ponadto korzystanie z ElevenClock oznacza akceptację licencji GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Proszę wybrać jeden z poniższych elementów i kliknąć dalej.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Proszę wybrać styl zegara, który najbardziej Ci się podoba. Będziesz mógł to zmienić po w oknie ustawień", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Proszę wybrać format daty i czasu, który najbardziej Ci odpowiada. Będziesz mógł to zmienić po w oknie ustawień", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Dokładny czas w Internecie. Idealny, jeśli nie korzystasz z żadnego rodzaju VPN ani proxy", + "Python date and time formats": "Formaty daty i czasu w języku Python", + "Quit ElevenClock": "Zamknij ElevenClock", + "Regional settings": "Ustawienia regionalne", + "Reload Clocks": "Przeładuj Zegary", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Przeładuj zegary automatycznie co 5 minut", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Przeładuj zegary zaraz po wyjściu ze stanu uśpienia", + "Reload log": "Przeładuj dziennik", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Pamiętaj, że ten kreator może być uruchomiony w dowolnym momencie z okna ustawień", + "Report": "Raport", + "Report an issue/request a feature": "Zgłoś problem/prośbę o funkcję", + "Reset": "Zresetuj", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Przywrócenie domyślnych ustawień ElevenClock", + "Reset monitor blacklisting status": "Resetowanie statusu blokowanych monitorów", + "Restart ElevenClock": "Zrestartuj ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Przywróć pozycję w poziomie", + "Restore vertical position": "Przywróć pozycję w pionie", + "Return to top": "Wróć na górę", + "Search on the settings": "Wyszukaj w ustawieniach", + "Select custom color": "Wybierz niestandardowy kolor", + "Select custom font": "Wybierz niestandardową czcionkę", + "Select font": "Wybierz czcionkę", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Wybierz dostawcę czasu z internetu, zmień częstotliwość synchronizacji", + "Set a custom date and time format": "Wybierz niestandardowy format daty i godziny", + "Set a custom network time provider": "Ustawienie niestandardowego dostawcy czasu sieciowego", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Ustaw zegar {0} na monitorze {1} tak, aby miał inny styl niż pozostałe zegary.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Ustawienia zegara {0} na monitorze {1} - Ustawienia ElevenClock", + "Settings for this clock": "Ustawienia dla tego zegara", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Pokaż drugi zegar po przeciwnej stronie paska zadań", + "Show calendar": "Pokaż kalendarz", + "Show date on the clock": "Pokaż datę na zegarze", + "Show desktop": "Pokaż pulpit", + "Show ElevenClock on system tray": "Pokaż ElevenClock w zasobniku systemowym", + "Show missing translation strings": "Pokaż brakujące ciągi tłumaczeń", + "Show seconds on the clock": "Pokaż sekundy na zegarze", + "Show the clock at the left of the screen": "Pokaż zegar po lewej stronie ekranu", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Pokaż zegar w oknach pełnoekranowych. To może zakryć niektóre ikony kontrolne w aplikacji, jak przycisk wyjścia z pełnego ekranu w youtube, ale może być przydatne, aby zobaczyć czas podczas gry", + "Show the clock over the fullscreen window": "Pokaż zegar w oknie pełnoekranowym", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Pokaż zegar, gdy pasek zadań jest ustawiony na automatyczne ukrywanie", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Wyświetlanie lokalnego czasu. Czas nie będzie synchronizowany z internetem i może być niedokładny", + "Show time on the clock": "Pokaż czas na zegarze", + "Show weekday on the clock": "Pokaż dzień tygodnia na zegarze", + "Show week number on the clock": "Pokaż numery dni tygodnia na zegarze", + "Skip": "Pomiń", + "Start": "Rozpocznij", + "Success": "Sukces", + "Suport the developer": "Wsparcie dewelopera", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Wsparcie dla dewelopera: Kup mi kawę ☕", + "Sync time with the internet": "Synchronizuj czas z internetem", + "System architecture:": "Architektura systemu:", + "System locale:": "Lokalny system", + "System version:": "Wersja systemu:", + "Task Manager": "Menedżer zadań", + "Testing features and error-fixing tools": "Funkcje testowe i narzędzia do usuwania błędów", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitory zostały odblokowane z powodzeniem.", + "Third party licenses": "Licencje podmiotów trzecich", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Oprogramowanie Open Source innych firm w Elevenclock {0} (i ich licencje)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Działanie to można cofnąć z okna ustawień, w zakładce Położenie i rozmiar zegara", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Ten kreator pomoże Ci skonfigurować i dostosować ElevenClock. Kliknij Start do rozpoczęcia pracy!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Aby wyłączyć efekt zerowego wypełnienia, dodaj znak # pomiędzy % a kodem: niezerowo wypełnione godziny będą %#H, a zerowo wypełnione godziny będą %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Przełącz ustawienia ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Wygląd Okna Podpowiedzi", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Czcionka, wielkość i kolor czcionki, tło okna podpowiedzi", + "Total RAM:": "Ogółem RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Przetłumacz ElevenClock na swój język", + "Updates, icon tray, language": "Aktualizacje, zasobnik ikon, język", + "Use a custom background color": "Użyj niestandardowego koloru tła", + "Use a custom font": "Użyj niestandardowej czcionki", + "Use a custom font color": "Użyj niestandardowego koloru czcionki", + "Use a custom font size": "Użyj niestandardowego rozmiaru czcionki", + "Use a custom line height": "Użyj niestandardowej wysokości linii", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Użyj oznaczenia {%H+1} do określenia przesunięć. Zastąp %H wartością docelową oraz +1 dla liczby dodatniej lub ujemnej (+n lub -n, odpowiednio dla przesunięcia n), reprezentującą przesunięcie.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "Użyj zapisu (%H {sec+1}) na końcu łańcucha, aby określić przesunięcie w sekundach. Na przykład, aby dodać godzinę i wyświetlić w formacie HH:MM użycie (%H:%M {sek+3600}) i zmniejszyć wykorzystanie godziny (%H:%M {sek-3600})", + "View": "Widok", + "View ElevenClock on GitHub": "Zobacz ElevenClock na GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Wyświetl stronę główną ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Zobacz kod źródłowy ElevenClock. Stamtąd możesz zgłaszać błędy lub sugerować funkcje, a nawet wnieść bezpośredni wkład do projektu ElevenClock", + "W": "W", + "Wait a second!": "Poczekaj sekundę!", + "Weekday": "Dzień powszedni", + "Week Number": "Numer tygodnia", + "Welcome to Elevenclock!": "Witamy w ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Witamy w ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Który czas chcesz zobaczyć?", + "White&Black": "Czarno&Biały", + "Yes": "Tak", + "You are now ready to go!": "Jesteś teraz gotowy do pracy!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "Możesz użyć tagów HTML, aby ustawić pogrubienie, kursywę lub zmienić kolor fragmentu tekstu za pomocą <span style=\"color\": red\"></span> tag", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Możesz stracić funkcje, takie jak licznik powiadomień lub dynamiczne tło", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Należy zaznaczyć pole wyboru powyżej\nw celu zmiany tych ustawień" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_pt_BR.json b/elevenclock/lang/lang_pt_BR.json index 6dc53531..29f16603 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_pt_BR.json +++ b/elevenclock/lang/lang_pt_BR.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@wanderleihuttel, @gumbarros, @maisondasilva", - "{0} {0} {0} temp" : "Traduzido para Português do Brasil por @wanderleihuttel, @gumbarros, @maisondasilva", - "10 hours" : "10 horas", - "10 minutes" : "10 minutos", - "1 hour" : "1 hora", - "24 hours" : "24 horas", - "2 hours" : "2 horas", - "30 minutes" : "30 minutos", - "4 hours" : "4 horas", - "About" : "Sobre", - "About ElevenClock version {0}:" : "Sobre a versão {0} do ElevenClock:", - "About Qt" : "Sobre o Qt", - "About the language pack:" : "Sobre o pacote de idiomas:", - "Accent" : "Acento", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Adicione o botão \"Mostrar área de trabalho\" no canto esquerdo de todos relógios", - "Adjust horizontal clock position" : "Ajustar a posição horizontal do relógio", - "Adjust vertical clock position" : "Ajustar a posição vertical do relógio", - "Align the clock text to the center" : "Alinhar o texto do relógio ao centro", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Qualquer texto pode ser colocado aqui. Para colocar itens como data e hora, use o padrão C de 1989. Mais informações no link a seguir:", - "Apply" : "Aplicar", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Você tem certeza que deseja colocar o monitor \"{0}\" na lista negra?", - "Automatically check for updates" : "Procurar atualizações automaticamente", - "Automatically install available updates" : "Instalar atualizações automaticamente", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "A opção {0} precisa de estar desativada para mudar esta definição", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "A opção {0} precisa de estar ativada para mudar esta definição", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Colocar um monitor na lista negra ocultará o relógio neste monitor permanentemente.", - "Blacklist Monitor" : "Lista Negra de Monitor", - "Blacklist this monitor" : "Colocar monitor em lista negra", - "Black&White" : "Branco&Preto", - "Update to the latest version!" : "Atualize para a versão mais recente!", - "But here are other things you can do:" : "Mas aqui estão as outras coisas que você pode fazer:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Não verificar integridade da atualização (NÃO RECOMENDADO, POR SUA CONTA E RISCO)", - "Change" : "Mudar", - "Change date and time" : "Alterar data e hora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Mudar formato de data e hora (Configurações regionais)", - "Change startup behaviour" : "Mudar comportamento de inicialização", - "Change task" : "Mudar tarefa", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado duas vezes", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado com o botão do meio do mouse", - "Change the height of the clock" : "Alterar a altura do relógio", - "Change the width of the clock" : "Alterar a largura do relógio", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Escolha a configuração para alternar quando o relógio é clicado", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Escolha a configuração para alternar quando é feito um clique duplo", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Escolha a configuração para alternar quando é feito um clique no botão do meio", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Clique em aplicar para aplicar e visualizar o formato", - "Clock {0} on {1}" : "Relógio {0} no {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Relógio {0} no monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Aparência do relógio:", - "Clock features:" : "Funcionalidades do relógio:", - "Clock position and size:" : "Posição e tamanho do relógio:", - "Clock Settings:" : "Configurações do relógio:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Fonte do relógio, tamanho da fonte, cor e fundo da fonte, alinhamento do texto", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferências de tamanho do relógio, deslocamento de posição, relógio à esquerda, etc.", - "Clock tools" : "Ferramentas do relógio", - "Clone style from another clock" : "Clonar o estilo de outro relógio", - "Close" : "Fechar", - "Close settings" : "Fechar configurações", - "Copy date/time" : "Copiar data e hora", - "Copy log to clipboard" : "Copiar o log para a área de transferência", - "Couldn't load the announcement image" : "Não foi possível carregar a imagem do aviso", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Não foi possível carregar os anúncios. Por favor, tente novamente mais tarde", - "Custom format rules:" : "Regras de formato personalizado:", - "Customize ElevenClock even more" : "Customizar o ElevenClock mais ainda", - "Customize the clock on Windows 11" : "Customize o relógio no Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Formato de data, formato de hora, segundos, dia da semana, número da semana, configurações regionais", - "Date & Time Settings:" : "Configurações de Data e Hora:", - "Debbugging information:" : "Informação de depuração:", - "Default" : "Padrão", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Desenvolver é difícil, e esse programa é de graça. Mas se você gostou do aplicativo, você pode me comprar um café :)", - "Disable clock blurry texture" : "Desativar a textura desfocada do relógio", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Desabilitado", - "Disable hiding the default windows clock" : "Desabilite o esconder relógio padrão do windows", - "Disable the notification badge" : "Desativar o selo de notificação", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Desabilitar ajuda mostrada quando o mouse passa por cima", - "Disable tooltip's blurry background" : "Desabilitar o plano de fundo desfocado do tooltip", - "Donate" : "Doar", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NÃO atualize os arquivos de idioma dinamicamente", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Você prefere abrir as configurações globais?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock pode ocultar-se quando há uma janela em tela cheia presente (quando você está assistindo a um vídeo, jogando etc.), mas também pode mostrar-se sobre essas janelas (pode ser útil se você usar terminais em tela cheia etc.).

Selecione uma das opções a seguir e clique em próximo para continuar", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock atualizou para a versão {0} com sucesso\nVeja por gentileza o GitHub para acompanhar as mudanças.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock é um aplicativo de código aberto feito com a ajuda de outras bibliotecas feitas pela comunidade:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock está baixando atualizações", - "ElevenClock language locale:" : "Localidade de Idioma do ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Configurações do ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Idioma ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Log's do ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Atualizador do ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Versão do ElevenClock: ", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Esvaziar a lixeira", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Esvaziar a lixeira (Sem confirmação)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Habilitar a sincronização de horário pela internet", - "Enable low-cpu mode" : "Habilitar modo de baixo consumo de cpu", - "Enable really silent updates" : "Ligar atualizações silenciosas", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Exportar", - "Export log as a file" : "Exportar o log como um arquivo", - "Export settings to a local file" : "Exportar configurações para um arquivo externo", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Buscando o último anúncio, aguarde...", - "Finish" : "Finalizar", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Correções e funcionalidades experimentais: (Usar APENAS se algo não funcionar corretamente)", - "(for advanced users only)" : "(somente para usuários avançados)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forçar o relógio a ficar na parte de baixo da tela", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Force the clock to be at the top of the screen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forçar o relógio a ser transparente se alguma janela for exibida em tela cheia", - "Ft. Seconds" : "Pés.Segundos", - "Fullscreen behaviour" : "Comportamento de tela cheia", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportamento em tela cheia, modo de CPU baixo, outras preferências diversas", - "General Settings:" : "Configurações Gerais:", - "Get started" : "Traduzir", - "Help" : "Ajuda", - "Hide ElevenClock" : "Esconder ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ocultar opções avançadas do menu ao clicar com o botão direito do mouse (é necessário reiniciar para ser aplicado)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Oculte o relógio, como faria o relógio padrão do Windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Esconder o relógio durante 10 segundos quando clicado", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Ocultar o relógio durante 5 segundos quando sobrepor com o mouse", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Esconder o relógio quando estiver em tela cheia", - "Hide the clock (Recommended)" : "Esconda o relógio (Recomendado)", - "Hide this clock" : "Ocultar este relógio", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Se você já sabe como isso funciona ou deseja pular o assistente de boas-vindas, clique no botão Pular inferior esquerdo", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Se você não sabe qual é o melhor, escolha {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Se você não entender o que está acontecendo, desmarque a caixa de seleção sobre a área de texto", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorar os cliques do mouse quando está em tela cheia", - "Import" : "Importar", - "Import settings from a local file" : "Importar configurações de um arquivo local", - "Increase the length of the double-click period" : "Aumentar a duração do período de duplo clique", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informações, relatar bugs, enviar uma solicitação de recurso, doar, sobre", - "Install update" : "Instalar atualização", - "Internet date and time" : "Horário e Data da Internet", - "Internet sync frequency" : "Frequência de sincronização da Internet", - "Internet time" : "Horário da Internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Formato de hora inválido Siga os padrões C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Formato de data inválido\nPor favor modifique-o nas configurações", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autor(es) do pacote de idiomas, ajude na tradução do ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Vamos conversar: Formato", - "Local time" : "Horário local", - "Log, debugging information" : "Registro, informações de depuração", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modificar Relógio {0} no monitor {1}", - "More Info" : "Mais informações", - "Move this clock to the bottom" : "Mover este relógio para baixo", - "Move this clock to the left" : "Mover este relógio para a esquerda", - "Move this clock to the right" : "Mover este relógio para a direita", - "Move this clock to the top" : "Mover este relógio para o topo", - "Next" : "Próximo", - "No" : "Não", - "No action" : "Nenhuma ação", - "No results were found" : "Nenhum resultado foi encontrado", - "Nothing to preview" : "Nada para pré visualizar", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Selo de notificação, ação clicada, botão de exibição da área de trabalho etc.", - "Notification settings" : "Configurações de Notificação", - "Now you should see the clock everywhere" : "Agora você deve conseguir visualizar o relógio em todos os monitores", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "Uma última coisa: Aparência", - "Only Date" : "Apenas Data", - "Only Time" : "Apenas Horário", - "Open" : "Abrir", - "Open ElevenClock's log" : "Abrir registro de eventos do ElevenClock", - "Open GitHub" : "Abrir GitHub", - "Open global settings" : "Abrir configurações globais", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Abrir a ajuda online para solucionar problemas", - "Open page" : "Abrir página", - "Open quick settings" : "Abrir configurações rápidas", - "Open run dialog" : "Abrir pop-up de executar", - "Open search menu" : "Abrir menu de pesquisa", - "Open start menu" : "Abrir menu inicial", - "Open task manager" : "Abrir gerenciador de tarefas", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Abra a janela de configuração e customize ainda mais o ElevenClock ", - "Open the welcome wizard" : "Abra o assistente de boas-vindas", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Cole um URL da API do relógio mundial ou equivalente", - "Pick a color" : "Escolher uma cor", - "Pin the clock to the desktop" : "Fixar o relógio na área de trabalho", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Certifique-se de instalar o ElevenClock apenas de fontes oficiais. Além disso, o uso do ElevenClock implica a aceitação da licença GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Selecione uma das opções a seguir e clique em próximo.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Por favor, selecione o estilo de relógio que você mais gosta. Você poderá alterar isso depois na janela de configurações", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Por favor, selecione o formato de data e hora que você mais gosta. Você poderá alterar isso depois na janela de configurações", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Hora precisa via internet. Ideal se você não estiver usando qualquer tipo de VPN ou proxy", - "Python date and time formats" : "Formatos de data e hora do Python", - "Quit ElevenClock" : "Sair do ElevenClock", - "Regional settings" : "Configurações", - "Reload Clocks" : "Reiniciar relógios", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Recarregar automaticamente o relógio a cada 5 minutos", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Recarregar os relógios depois de sair do modo de suspensão", - "Reload log" : "Recarregar log", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Lembre-se que este assistente pode ser executado a qualquer momento na Janela de Configurações", - "Report" : "Reportar", - "Report an issue/request a feature" : "Reportar um problema/solicitar uma funcionalidade", - "Reset" : "Resetar", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Redefinir as preferências do ElevenClock para os padrões", - "Reset monitor blacklisting status" : "Redefinir o status do monitor da lista negra", - "Restart ElevenClock" : "Reiniciar ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restaurar a posição horizontal", - "Restore vertical position" : "Restaurar a posição vertical", - "Return to top" : "Voltar ao topo", - "Search on the settings" : "Pesquisar nas configurações", - "Select custom color" : "Selecione uma cor personalizada", - "Select custom font" : "Selecionar fonte personalizada", - "Select font" : "Selecione a fonte", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Selecione o provedor de hora via internet, mude a frequência de sincronização", - "Set a custom date and time format" : "Definir um formato personalizado de data e hora", - "Set a custom network time provider" : "Defina um provedor de hora via internet customizado", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Definir relógio {0} no monitor {1} para ter um estilo diferente de outros relógios.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Definições do relógio {0} no monitor {1} - Definições ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Definições deste relógio", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mostrar um segundo relógio na outra extremidade da barra de tarefas", - "Show calendar" : "Mostrar calendário", - "Show date on the clock" : "Mostrar a data no relógio", - "Show desktop" : "Mostrar área de trabalho", - "Show ElevenClock on system tray" : "Mostrar ElevenClock na área de notificação", - "Show missing translation strings" : "Mostrar textos não traduzidos", - "Show seconds on the clock" : "Mostrar segundos no relógio", - "Show the clock at the left of the screen" : "Mostrar relógio à esquerda da tela", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mostre o relógio em janelas de tela cheia. Isso pode abranger alguns controles no aplicativo, como o botão de saída de tela cheia do youtube, mas pode ser útil ver a hora ao jogar", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mostrar o relógio em tela cheia", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Mostrar o relógio quando a barra de tarefas estiver definida para se esconder automaticamente", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mostra a hora do computador local. A hora não será sincronizada com a internet e pode ser imprecisa", - "Show time on the clock" : "Mostrar as horas no relógio", - "Show weekday on the clock" : "Mostrar o dia da semana no relógio", - "Show week number on the clock" : "Mostrar dia da semana no relógio", - "Skip" : "Pular", - "Start" : "Iniciar", - "Success" : "Sucesso", - "Suport the developer" : "Apoie o desenvolvedor", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Apoiar o desenvolvedor: Me pague um café☕", - "Sync time with the internet" : "Sincronize a hora com a internet", - "System architecture:" : "Arquitetura do sistema:", - "System locale:" : "Localidade do sistema:", - "System version:" : "Versão do sistema:", - "Task Manager" : "Gerenciador de Tarefas", - "Testing features and error-fixing tools" : "Recursos de teste e ferramentas de correção de erros", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Os monitores foram retirados da lista negra com sucesso.", - "Third party licenses" : "Licenças de terceiros", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Software de código aberto de terceiros no Elevenclock {0} (e suas licenças)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Esta ação pode ser revertida na janela de configurações. Em Posição e tamanho do relógio", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Este assistente irá ajudá-lo a configurar e personalizar o ElevenClock. Clique em Iniciar para começar!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Para desabilitar o efeito de preenchimento zero, adicione um # entre % e o código: horas não preenchidas com zero seriam %#H e horas preenchidas com zero seriam %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Alternar a configuração do ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Aparência da dica de ferramenta:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Fonte da dica de ferramenta, tamanho da fonte, cor da fonte e plano de fundo", - "Total RAM:" : "RAM total:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduzir o ElevenClock para o seu idioma", - "Updates, icon tray, language" : "Atualizações, bandeja de ícones, idioma", - "Use a custom background color" : "Use uma cor de fundo personalizada", - "Use a custom font" : "Alterar o tipo da fonte", - "Use a custom font color" : "Use uma cor de fonte personalizada", - "Use a custom font size" : "Alterar o tamanho da fonte", - "Use a custom line height" : "Usar uma linha com altura personalizada", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Use a notação {%H+1} para especificar deslocamentos. Substitua %H pelo valor desejado e +1 por um número positivo ou negativo (+n ou -n, respectivamente, para um deslocamento de n), representando o deslocamento desejado.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Visualizar", - "View ElevenClock on GitHub" : "Veja ElevenClock no GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Ver página inicial do ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Veja o código-fonte do ElevenClock. A partir daí, você pode reportar bugs ou sugerir funcionalidades, ou até mesmo contribuir diretamente para o Projeto ElevenClock", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Espere um segundo!", - "Weekday" : "Dia da semana", - "Week Number" : "Número da semana", - "Welcome to Elevenclock!" : "Bem vindo ao ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Bem-vindo ao ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Que horas você quer ver?", - "White&Black" : "Branco&Preto", - "Yes" : "Sim", - "You are now ready to go!" : "Agora você está pronto para ir!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Você pode perder funcionalidades, como o contador de notificações ou o plano de fundo dinâmico", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "É necessário ativar a caixa de seleção a cima para alterar essas configurações" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@wanderleihuttel, @gumbarros, @maisondasilva", + "{0} {0} {0} temp": "Traduzido para Português do Brasil por @wanderleihuttel, @gumbarros, @maisondasilva", + "10 hours": "10 horas", + "10 minutes": "10 minutos", + "1 hour": "1 hora", + "24 hours": "24 horas", + "2 hours": "2 horas", + "30 minutes": "30 minutos", + "4 hours": "4 horas", + "About": "Sobre", + "About ElevenClock version {0}:": "Sobre a versão {0} do ElevenClock:", + "About Qt": "Sobre o Qt", + "About the language pack:": "Sobre o pacote de idiomas:", + "Accent": "Acento", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Adicione o botão \"Mostrar área de trabalho\" no canto esquerdo de todos relógios", + "Adjust horizontal clock position": "Ajustar a posição horizontal do relógio", + "Adjust vertical clock position": "Ajustar a posição vertical do relógio", + "Align the clock text to the center": "Alinhar o texto do relógio ao centro", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Qualquer texto pode ser colocado aqui. Para colocar itens como data e hora, use o padrão C de 1989. Mais informações no link a seguir:", + "Apply": "Aplicar", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Você tem certeza que deseja colocar o monitor \"{0}\" na lista negra?", + "Automatically check for updates": "Procurar atualizações automaticamente", + "Automatically install available updates": "Instalar atualizações automaticamente", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "A opção {0} precisa de estar desativada para mudar esta definição", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "A opção {0} precisa de estar ativada para mudar esta definição", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Colocar um monitor na lista negra ocultará o relógio neste monitor permanentemente.", + "Blacklist Monitor": "Lista Negra de Monitor", + "Blacklist this monitor": "Colocar monitor em lista negra", + "Black&White": "Branco&Preto", + "Update to the latest version!": "Atualize para a versão mais recente!", + "But here are other things you can do:": "Mas aqui estão as outras coisas que você pode fazer:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Não verificar integridade da atualização (NÃO RECOMENDADO, POR SUA CONTA E RISCO)", + "Change": "Mudar", + "Change date and time": "Alterar data e hora", + "Change date and time format (Regional settings)": "Mudar formato de data e hora (Configurações regionais)", + "Change startup behaviour": "Mudar comportamento de inicialização", + "Change task": "Mudar tarefa", + "Change the action done when the clock is clicked": "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado duas vezes", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Mudar a ação feita quando o relógio é clicado com o botão do meio do mouse", + "Change the height of the clock": "Alterar a altura do relógio", + "Change the width of the clock": "Alterar a largura do relógio", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Escolha a configuração para alternar quando o relógio é clicado", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Escolha a configuração para alternar quando é feito um clique duplo", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Escolha a configuração para alternar quando é feito um clique no botão do meio", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Clique em aplicar para aplicar e visualizar o formato", + "Clock {0} on {1}": "Relógio {0} no {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Relógio {0} no monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Aparência do relógio:", + "Clock features:": "Funcionalidades do relógio:", + "Clock position and size:": "Posição e tamanho do relógio:", + "Clock Settings:": "Configurações do relógio:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Fonte do relógio, tamanho da fonte, cor e fundo da fonte, alinhamento do texto", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferências de tamanho do relógio, deslocamento de posição, relógio à esquerda, etc.", + "Clock tools": "Ferramentas do relógio", + "Clone style from another clock": "Clonar o estilo de outro relógio", + "Close": "Fechar", + "Close settings": "Fechar configurações", + "Copy date/time": "Copiar data e hora", + "Copy log to clipboard": "Copiar o log para a área de transferência", + "Couldn't load the announcement image": "Não foi possível carregar a imagem do aviso", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Não foi possível carregar os anúncios. Por favor, tente novamente mais tarde", + "Custom format rules:": "Regras de formato personalizado:", + "Customize ElevenClock even more": "Customizar o ElevenClock mais ainda", + "Customize the clock on Windows 11": "Customize o relógio no Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Formato de data, formato de hora, segundos, dia da semana, número da semana, configurações regionais", + "Date & Time Settings:": "Configurações de Data e Hora:", + "Debbugging information:": "Informação de depuração:", + "Default": "Padrão", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Desenvolver é difícil, e esse programa é de graça. Mas se você gostou do aplicativo, você pode me comprar um café :)", + "Disable clock blurry texture": "Desativar a textura desfocada do relógio", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Desabilitado", + "Disable hiding the default windows clock": "Desabilite o esconder relógio padrão do windows", + "Disable the notification badge": "Desativar o selo de notificação", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Desabilitar ajuda mostrada quando o mouse passa por cima", + "Disable tooltip's blurry background": "Desabilitar o plano de fundo desfocado do tooltip", + "Donate": "Doar", + "Do NOT update the language files dynamically": "NÃO atualize os arquivos de idioma dinamicamente", + "Do you want to open the global settings instead?": "Você prefere abrir as configurações globais?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock pode ocultar-se quando há uma janela em tela cheia presente (quando você está assistindo a um vídeo, jogando etc.), mas também pode mostrar-se sobre essas janelas (pode ser útil se você usar terminais em tela cheia etc.).

Selecione uma das opções a seguir e clique em próximo para continuar", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock atualizou para a versão {0} com sucesso\nVeja por gentileza o GitHub para acompanhar as mudanças.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock é um aplicativo de código aberto feito com a ajuda de outras bibliotecas feitas pela comunidade:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock está baixando atualizações", + "ElevenClock language locale:": "Localidade de Idioma do ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Configurações do ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Idioma ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Log's do ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Atualizador do ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Versão do ElevenClock: ", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Esvaziar a lixeira", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Esvaziar a lixeira (Sem confirmação)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Habilitar a sincronização de horário pela internet", + "Enable low-cpu mode": "Habilitar modo de baixo consumo de cpu", + "Enable really silent updates": "Ligar atualizações silenciosas", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Exportar", + "Export log as a file": "Exportar o log como um arquivo", + "Export settings to a local file": "Exportar configurações para um arquivo externo", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Buscando o último anúncio, aguarde...", + "Finish": "Finalizar", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Correções e funcionalidades experimentais: (Usar APENAS se algo não funcionar corretamente)", + "(for advanced users only)": "(somente para usuários avançados)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forçar o relógio a ficar na parte de baixo da tela", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Force the clock to be at the top of the screen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forçar o relógio a ser transparente se alguma janela for exibida em tela cheia", + "Ft. Seconds": "Pés.Segundos", + "Fullscreen behaviour": "Comportamento de tela cheia", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportamento em tela cheia, modo de CPU baixo, outras preferências diversas", + "General Settings:": "Configurações Gerais:", + "Get started": "Traduzir", + "Help": "Ajuda", + "Hide ElevenClock": "Esconder ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Ocultar opções avançadas do menu ao clicar com o botão direito do mouse (é necessário reiniciar para ser aplicado)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Oculte o relógio, como faria o relógio padrão do Windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Esconder o relógio durante 10 segundos quando clicado", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Ocultar o relógio durante 5 segundos quando sobrepor com o mouse", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Esconder o relógio quando estiver em tela cheia", + "Hide the clock (Recommended)": "Esconda o relógio (Recomendado)", + "Hide this clock": "Ocultar este relógio", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Se você já sabe como isso funciona ou deseja pular o assistente de boas-vindas, clique no botão Pular inferior esquerdo", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Se você não sabe qual é o melhor, escolha {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Se você não entender o que está acontecendo, desmarque a caixa de seleção sobre a área de texto", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorar os cliques do mouse quando está em tela cheia", + "Import": "Importar", + "Import settings from a local file": "Importar configurações de um arquivo local", + "Increase the length of the double-click period": "Aumentar a duração do período de duplo clique", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informações, relatar bugs, enviar uma solicitação de recurso, doar, sobre", + "Install update": "Instalar atualização", + "Internet date and time": "Horário e Data da Internet", + "Internet sync frequency": "Frequência de sincronização da Internet", + "Internet time": "Horário da Internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Formato de hora inválido Siga os padrões C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Formato de data inválido\nPor favor modifique-o nas configurações", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autor(es) do pacote de idiomas, ajude na tradução do ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Vamos conversar: Formato", + "Local time": "Horário local", + "Log, debugging information": "Registro, informações de depuração", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modificar Relógio {0} no monitor {1}", + "More Info": "Mais informações", + "Move this clock to the bottom": "Mover este relógio para baixo", + "Move this clock to the left": "Mover este relógio para a esquerda", + "Move this clock to the right": "Mover este relógio para a direita", + "Move this clock to the top": "Mover este relógio para o topo", + "Next": "Próximo", + "No": "Não", + "No action": "Nenhuma ação", + "No results were found": "Nenhum resultado foi encontrado", + "Nothing to preview": "Nada para pré visualizar", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Selo de notificação, ação clicada, botão de exibição da área de trabalho etc.", + "Notification settings": "Configurações de Notificação", + "Now you should see the clock everywhere": "Agora você deve conseguir visualizar o relógio em todos os monitores", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "Uma última coisa: Aparência", + "Only Date": "Apenas Data", + "Only Time": "Apenas Horário", + "Open": "Abrir", + "Open ElevenClock's log": "Abrir registro de eventos do ElevenClock", + "Open GitHub": "Abrir GitHub", + "Open global settings": "Abrir configurações globais", + "Open online help to troubleshoot problems": "Abrir a ajuda online para solucionar problemas", + "Open page": "Abrir página", + "Open quick settings": "Abrir configurações rápidas", + "Open run dialog": "Abrir pop-up de executar", + "Open search menu": "Abrir menu de pesquisa", + "Open start menu": "Abrir menu inicial", + "Open task manager": "Abrir gerenciador de tarefas", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Abra a janela de configuração e customize ainda mais o ElevenClock ", + "Open the welcome wizard": "Abra o assistente de boas-vindas", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Cole um URL da API do relógio mundial ou equivalente", + "Pick a color": "Escolher uma cor", + "Pin the clock to the desktop": "Fixar o relógio na área de trabalho", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Certifique-se de instalar o ElevenClock apenas de fontes oficiais. Além disso, o uso do ElevenClock implica a aceitação da licença GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Selecione uma das opções a seguir e clique em próximo.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Por favor, selecione o estilo de relógio que você mais gosta. Você poderá alterar isso depois na janela de configurações", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Por favor, selecione o formato de data e hora que você mais gosta. Você poderá alterar isso depois na janela de configurações", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Hora precisa via internet. Ideal se você não estiver usando qualquer tipo de VPN ou proxy", + "Python date and time formats": "Formatos de data e hora do Python", + "Quit ElevenClock": "Sair do ElevenClock", + "Regional settings": "Configurações", + "Reload Clocks": "Reiniciar relógios", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Recarregar automaticamente o relógio a cada 5 minutos", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Recarregar os relógios depois de sair do modo de suspensão", + "Reload log": "Recarregar log", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Lembre-se que este assistente pode ser executado a qualquer momento na Janela de Configurações", + "Report": "Reportar", + "Report an issue/request a feature": "Reportar um problema/solicitar uma funcionalidade", + "Reset": "Resetar", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Redefinir as preferências do ElevenClock para os padrões", + "Reset monitor blacklisting status": "Redefinir o status do monitor da lista negra", + "Restart ElevenClock": "Reiniciar ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restaurar a posição horizontal", + "Restore vertical position": "Restaurar a posição vertical", + "Return to top": "Voltar ao topo", + "Search on the settings": "Pesquisar nas configurações", + "Select custom color": "Selecione uma cor personalizada", + "Select custom font": "Selecionar fonte personalizada", + "Select font": "Selecione a fonte", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Selecione o provedor de hora via internet, mude a frequência de sincronização", + "Set a custom date and time format": "Definir um formato personalizado de data e hora", + "Set a custom network time provider": "Defina um provedor de hora via internet customizado", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Definir relógio {0} no monitor {1} para ter um estilo diferente de outros relógios.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Definições do relógio {0} no monitor {1} - Definições ElevenClock", + "Settings for this clock": "Definições deste relógio", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mostrar um segundo relógio na outra extremidade da barra de tarefas", + "Show calendar": "Mostrar calendário", + "Show date on the clock": "Mostrar a data no relógio", + "Show desktop": "Mostrar área de trabalho", + "Show ElevenClock on system tray": "Mostrar ElevenClock na área de notificação", + "Show missing translation strings": "Mostrar textos não traduzidos", + "Show seconds on the clock": "Mostrar segundos no relógio", + "Show the clock at the left of the screen": "Mostrar relógio à esquerda da tela", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mostre o relógio em janelas de tela cheia. Isso pode abranger alguns controles no aplicativo, como o botão de saída de tela cheia do youtube, mas pode ser útil ver a hora ao jogar", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mostrar o relógio em tela cheia", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Mostrar o relógio quando a barra de tarefas estiver definida para se esconder automaticamente", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mostra a hora do computador local. A hora não será sincronizada com a internet e pode ser imprecisa", + "Show time on the clock": "Mostrar as horas no relógio", + "Show weekday on the clock": "Mostrar o dia da semana no relógio", + "Show week number on the clock": "Mostrar dia da semana no relógio", + "Skip": "Pular", + "Start": "Iniciar", + "Success": "Sucesso", + "Suport the developer": "Apoie o desenvolvedor", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Apoiar o desenvolvedor: Me pague um café☕", + "Sync time with the internet": "Sincronize a hora com a internet", + "System architecture:": "Arquitetura do sistema:", + "System locale:": "Localidade do sistema:", + "System version:": "Versão do sistema:", + "Task Manager": "Gerenciador de Tarefas", + "Testing features and error-fixing tools": "Recursos de teste e ferramentas de correção de erros", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Os monitores foram retirados da lista negra com sucesso.", + "Third party licenses": "Licenças de terceiros", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Software de código aberto de terceiros no Elevenclock {0} (e suas licenças)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Esta ação pode ser revertida na janela de configurações. Em Posição e tamanho do relógio", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Este assistente irá ajudá-lo a configurar e personalizar o ElevenClock. Clique em Iniciar para começar!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Para desabilitar o efeito de preenchimento zero, adicione um # entre % e o código: horas não preenchidas com zero seriam %#H e horas preenchidas com zero seriam %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Alternar a configuração do ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Aparência da dica de ferramenta:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Fonte da dica de ferramenta, tamanho da fonte, cor da fonte e plano de fundo", + "Total RAM:": "RAM total:", + "Translate ElevenClock to your language": "Traduzir o ElevenClock para o seu idioma", + "Updates, icon tray, language": "Atualizações, bandeja de ícones, idioma", + "Use a custom background color": "Use uma cor de fundo personalizada", + "Use a custom font": "Alterar o tipo da fonte", + "Use a custom font color": "Use uma cor de fonte personalizada", + "Use a custom font size": "Alterar o tamanho da fonte", + "Use a custom line height": "Usar uma linha com altura personalizada", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Use a notação {%H+1} para especificar deslocamentos. Substitua %H pelo valor desejado e +1 por um número positivo ou negativo (+n ou -n, respectivamente, para um deslocamento de n), representando o deslocamento desejado.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Visualizar", + "View ElevenClock on GitHub": "Veja ElevenClock no GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Ver página inicial do ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Veja o código-fonte do ElevenClock. A partir daí, você pode reportar bugs ou sugerir funcionalidades, ou até mesmo contribuir diretamente para o Projeto ElevenClock", + "W": "S", + "Wait a second!": "Espere um segundo!", + "Weekday": "Dia da semana", + "Week Number": "Número da semana", + "Welcome to Elevenclock!": "Bem vindo ao ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Bem-vindo ao ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Que horas você quer ver?", + "White&Black": "Branco&Preto", + "Yes": "Sim", + "You are now ready to go!": "Agora você está pronto para ir!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Você pode perder funcionalidades, como o contador de notificações ou o plano de fundo dinâmico", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "É necessário ativar a caixa de seleção a cima para alterar essas configurações" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_pt_PT.json b/elevenclock/lang/lang_pt_PT.json index f55a2380..46e83173 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_pt_PT.json +++ b/elevenclock/lang/lang_pt_PT.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@jmlcoliveira, Miguel Couto", - "{0} {0} {0} temp" : "Traduzido para Português por jmlcoliveira e Miguel Couto", - "10 hours" : "10 horas", - "10 minutes" : "10 minutos", - "1 hour" : "1 hora", - "24 hours" : "24 horas", - "2 hours" : "2 horas", - "30 minutes" : "30 minutos", - "4 hours" : "4 horas", - "About" : "Sobre", - "About ElevenClock version {0}:" : "Sobre o ElevenClock versão {0}:", - "About Qt" : "Sobre Qt", - "About the language pack:" : "Sobre o pacote de idiomas:", - "Accent" : "Acentuar", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Adicionar o botão \"Mostrar Ambiente de Trabalho\" à esquerda do canto do relógio", - "Adjust horizontal clock position" : "Ajustar horizontalmente a posição do relógio", - "Adjust vertical clock position" : "Ajustar verticalmente a posição do relógio", - "Align the clock text to the center" : "Alinhar o texto do relógio ao centro", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Qualquer texto pode ser colocado aqui. Para colocar itens como data e hora, por favor use a definição 1989 C. Para mais informações, siga neste link", - "Apply" : "Aceitar", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Tem a certeza que pretende que o monitor \"{0}\" fica em lista negra?", - "Automatically check for updates" : "Procurar actualizações automaticamente", - "Automatically install available updates" : "Instalar actualizações automaticamente", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "A opção {0} necessita de estar desativada para mudar esta definição", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "A opção {0} necessita de estar activada para mudar esta definição", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Monitorizar a Lista negra quando o relógio estiver ocultado neste ecrã permanentemente.", - "Blacklist Monitor" : "Monitor Lista Negra", - "Blacklist this monitor" : "Monitorizar esta Lista Negra", - "Black&White" : "Preto&Branco", - "Update to the latest version!" : "Actualize para a versão mais recente!", - "But here are other things you can do:" : "Aqui estão outras coisas que pode fazer:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Não verificar integridade da actualização (NÃO RECOMENDADO, POR SUA CONTA E RISCO)", - "Change" : "Alterar", - "Change date and time" : "Alterar data e hora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Mudar formato de data e hora (Definições regionais)", - "Change startup behaviour" : "Mudar comportamento do arranque", - "Change task" : "Alterar tarefa", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Alterar esta acção quando clicar no relógio", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Alterar esta acção quando fizer duplo clique no relógio", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Alterar esta acção quando clicar no relógio com o botão do meio do rato", - "Change the height of the clock" : "Alterar a altura do relógio", - "Change the width of the clock" : "Alterar a largura do relógio", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Escolha esta definição para alternar o relógio for clicado", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Escolha esta definição para alternar o relógio quando fizer duplo clique", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Escolha esta definição para alternar o relógui quando clicar o botão do meio", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Clicar em Aplicar para aplicar e pré-visualizar o formato", - "Clock {0} on {1}" : "Relógio {0} no {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Relógio {0} no monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Aspeto do relógio:", - "Clock features:" : "Funcionalidades do relógio:", - "Clock position and size:" : "Posição e tamanho do relógio:", - "Clock Settings:" : "Definições do relógio:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Tipo de letra do relógio, tamanho da letra, cor da letra e fundo, alinhamento do texto", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Tamanho preferencial do relógio, posição de deslocamento, relógio à esquerda, etc.", - "Clock tools" : "Ferramentas do relógio", - "Clone style from another clock" : "Duplicar o estilo de outro relógio", - "Close" : "Fechar", - "Close settings" : "Fechar definições", - "Copy date/time" : "Copiar data e hora", - "Copy log to clipboard" : "Copiar registos para a área de transferência", - "Couldn't load the announcement image" : "Não foi possível carregar a imagem indicada", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Não é possível carregar os anúncios. Por favor, tente mais tarde", - "Custom format rules:" : "Regras de formato personalizado:", - "Customize ElevenClock even more" : "Predefinir ainda mais o ElevenClock", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personalizar o relógio no Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Formato da data, formato da hora, segundo, semana, número da semana, definições regionais", - "Date & Time Settings:" : "Definições de Data e Hora:", - "Debbugging information:" : "Informação de depuração:", - "Default" : "Por defeito", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Desenvolver é árduo, e esta aplicação é gratuita. Mas se gostar da aplicação, pode sempre pagar-me um café :)", - "Disable clock blurry texture" : "Desactivar a textura desfocada do relógio", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Desactivado", - "Disable hiding the default windows clock" : "Desactivar o relógio padrão do Windows ocultado", - "Disable the notification badge" : "Desactivar o selo de notificação", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Desactivar as dicas de ferramentas quando sobrepor do relógio", - "Disable tooltip's blurry background" : "Desactivar o fundo desfocado das dicas de ferramentas", - "Donate" : "Doar", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NÃO actualize os ficheiros de idioma dinamicamente", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Pretende abrir as definições globais?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "O ElevenClock pode ocultar-se quando houver uma janela inteira (quando estiveres a assistir a um vídeo, a jogar etc.), mas também pode mostrar-se sobre essas janelas (pode ser útil se utilizares a Linha de Comandos em ecrã inteiro etc.).

Escolha uma das seguintes opções e clica em seguinte para continuar", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Foi actualizado com sucesso a versão do ElevenClock {0} Por favor consulta o GitHub para o registo de alterações", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock é uma aplicação de código aberto feito com a ajuda de outras bibliotecas feitas pela comunidade:", - "ElevenClock is downloading updates" : "Descarregar actualizações do ElevenClock", - "ElevenClock language locale:" : "Local de Idioma do ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Definições ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Idioma ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Registo do Elevenclock", - "ElevenClock Updater" : "Actualizar ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Versão do ElevenClock: ", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Esvaziar reciclagem", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Esvaziar a Reciclagem (Sem confirmação)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Activar a sincronização da hora da internet", - "Enable low-cpu mode" : "Activar o modo baixo CPU", - "Enable really silent updates" : "Ligar actualizações silenciosas", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Exportar", - "Export log as a file" : "Exportar registos para o ficheiro", - "Export settings to a local file" : "Exportar o ficheiro local de definições", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Buscando o último anúncio, aguarde por favor...", - "Finish" : "Finalizar", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Correções e outras funcionalidades experimentais: (Usar APENAS se algo não funcionar corretamente)", - "(for advanced users only)" : "(só para utilizadores avançados)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forçar o relógio a ficar no rodapé do ecrã", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Forçar o relógio a ficar no topo do ecrã", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forçar o relógio a ficar transparente em qualquer janela que apresente em ecrã completo", - "Ft. Seconds" : "Ft. Segundos", - "Fullscreen behaviour" : "Comportamento do ecrã completo", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Comportamento em ecrã inteiro, modo de CPU baixo, outras preferências diversas", - "General Settings:" : "Definições Gerais:", - "Get started" : "Preparados", - "Help" : "Ajuda", - "Hide ElevenClock" : "Ocultar ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ocultar as opções estendidas no menu do botão do lado direito do relógio (necessita de reiniciar para aplicar)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ocultar o relógio, predefinir o que deve fazer com a janela do relógio.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Ocultar o relógio durante 10 segundo quando clicar", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Ocultar o relógio durante 5 segundos quando sobrepor com o rato", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Esconder o relógio quando em modo de ecrã inteiro", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ocultar o relógio (Recomendado)", - "Hide this clock" : "Ocultar este relógio.", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Se já sabe como funcionar, ou pode saltar o assistente de boas vindas, clique no botão Saltar no canto inferior esquerdo.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Se não sabe qual é o melhor, escolha {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Se não perceber o que está a acontecer, por favor desmarque na caixa de selecção sobre área do texto", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorar os cliques do rato quando está em ecrã inteiro", - "Import" : "Importar", - "Import settings from a local file" : "Importar definições num ficheiro local", - "Increase the length of the double-click period" : "Aumentar a duração do período de duplo clique", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informações, reportar um erro, submeter uma função, doar, sobre", - "Install update" : "Instalar actualização", - "Internet date and time" : "Data e hora da Internet", - "Internet sync frequency" : "Frequência de sincornização na Internet", - "Internet time" : "Relógio da Internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Formato hora inválido. Por favor siga a Definição C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Formato hora inválida. Por favor modifique nas definições", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autor(es) do pacote de idioma, ajude a traduzir o ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Vamos conversar: Formatar", - "Local time" : "Horário Local", - "Log, debugging information" : "Registos, informação de depuração", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Modificar Relógio {0} no monitor {1}", - "More Info" : "Mais Informações", - "Move this clock to the bottom" : "Mover este relógio para o rodapé", - "Move this clock to the left" : "Mover este relógio para a esquerda", - "Move this clock to the right" : "Mover este relógio para a direita", - "Move this clock to the top" : "Mover o relógio para o topo", - "Next" : "Seguinte", - "No" : "Não", - "No action" : "Sem acção", - "No results were found" : "Sem resultados encontrados", - "Nothing to preview" : "Nada para pré-visualizar", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Selo de notificação, acção clicada, botão de exibição da área de trabalho etc.", - "Notification settings" : "Definições de notificação", - "Now you should see the clock everywhere" : "Agora pode ver o relógio em qualquer local", - "Ok" : "OK", - "One last thing: Appearance" : "Só uma coisa: Aparência", - "Only Date" : "Só Data", - "Only Time" : "Só Hora", - "Open" : "Abrir", - "Open ElevenClock's log" : "Abrir registo de eventos do ElevenClock", - "Open GitHub" : "Abrir no GitHub", - "Open global settings" : "Abrir configurações globais", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Abrir a ajuda online para a resolução dos problemas", - "Open page" : "Abrir página", - "Open quick settings" : "Abrir definições rápidas", - "Open run dialog" : "Abrir a execução de diálogo", - "Open search menu" : "Abrir menu de pesquisa", - "Open start menu" : "Abrir no menu iniciar", - "Open task manager" : "Abrir gestor de tarefas", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Abrir a janela de definições e personalizar ainda mais o ElevenClock.", - "Open the welcome wizard" : "Abrir o assistente de boas-vindas", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Cole a URL da API do relógio mundial ou equivalente", - "Pick a color" : "Escolha uma cor", - "Pin the clock to the desktop" : "Fixar o relógio no ambiente de trabalho", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Certifique-se que está a instalar o ElevenClock através de fontes oficiais. Além disso, ao usar o ElevenClock implica a aceitação da Licença GPL v3", - "Please select one of the following and click next." : "Por favor escolha um deles e seguidamente clique.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Por favor escolha o estilo de relógio que goste. Pode alterar isso posteriormente na janela de definições", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Escolha o formato data e hora que pretenda. Poderá alterar na janela de configurações", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Relógio da internet preciso. Ideal se não for usado em qualquer VPN ou proxy", - "Python date and time formats" : "Formato data e hora em Python", - "Quit ElevenClock" : "Sair do ElevenClock", - "Regional settings" : "Definições regionais", - "Reload Clocks" : "Reiniciar relógios", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Recarregar automáticamente o relógio a cada 5 minutos", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Recarregar os relógios depois de sair do modo de suspensão", - "Reload log" : "Recarregar registo", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Recordo que este assistente deve ser executado em qualquer altura na Janela de Definições", - "Report" : "Reportar", - "Report an issue/request a feature" : "Reportar um problema/pedir uma funcionalidade", - "Reset" : "Restaurar", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Restaurar ElevenClock com as definições iniciais", - "Reset monitor blacklisting status" : "Restaurar o monitor do estado da lista negra", - "Restart ElevenClock" : "Reiniciar ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restaurar horizontalmente", - "Restore vertical position" : "Restaurar verticalmente", - "Return to top" : "Regressar ao topo", - "Search on the settings" : "Pesquisar nas definições", - "Select custom color" : "Escolher cor", - "Select custom font" : "Escolher definição do tipo de letra", - "Select font" : "Escolha o tipo de letra", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Seleccionar servidor da hora da internet, alterar a frequência da sincronização", - "Set a custom date and time format" : "Definir o formato de data e hora", - "Set a custom network time provider" : "Definir o servidor da rede da hora predefinido", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Definir relógio {0} no monitor {1} para ter um estilo diferente de outros relógios.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Definições do relógio {0} no monitor {1} - Definições ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Definições deste relógio", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Mostrar um segundo relógio na outra extremidade da Barra de Tarefas", - "Show calendar" : "Mostrar calendário", - "Show date on the clock" : "Mostrar a data no relógio", - "Show desktop" : "Mostrar ambiente de trabalho", - "Show ElevenClock on system tray" : "Mostrar ElevenClock na área de notificação", - "Show missing translation strings" : "Mostrar os textos traduzidos em falta", - "Show seconds on the clock" : "Mostrar segundos no relógio", - "Show the clock at the left of the screen" : "Mostrar relógio à esquerda do ecrã", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Mostrar o relógio na janela inteira. Isso pode abranger alguns controlos da aplicação, como o botão de saída do ecrã inteiro do Youtube, mas pode ser útil enquanto estiver a jogar", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Mostrar o relógio quando estiver a janela estiver em ecrã completo", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Mostrar o relógio quando a barra de tarefas estiver definida para ocultar automaticamente", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Mostrar hora do computador local. A hora não é sincronizada na internet e pode não ser preciso", - "Show time on the clock" : "Mostrar as horas no relógio", - "Show weekday on the clock" : "Mostrar o dia da semana no relógio", - "Show week number on the clock" : "Mostrar dia da semana no relógio", - "Skip" : "Ignorar", - "Start" : "Iniciar", - "Success" : "Sucesso", - "Suport the developer" : "Suportar o desenvolvimento", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Apoia no desenvolvimento: Oferece-me um café☕", - "Sync time with the internet" : "Sincronizar hora na internet", - "System architecture:" : "Arquitetura do sistema:", - "System locale:" : "Localidade do sistema:", - "System version:" : "Versão do sistema:", - "Task Manager" : "Gestor de Tarefas", - "Testing features and error-fixing tools" : "Recursos de teste e ferramentas de correcção de erros", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Os actuais monitores foram retirados da lista negra com sucesso. ", - "Third party licenses" : "Licenças tripartidas", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Software de código aberto por terceiros no Elevenclock {0} (E suas licenças)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Esta acção pode ser revertida na janela de definições, em Posição e tamanho do relógio", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Este assistente vai ajudar a configurar e a modificar o ElevenClock. Carregue em Começar para dar início!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Para desactivar o efeito do preenchimento de zeros, adiciona # entre % com código d: as horas não preenchidas deve colocar %#H, e efeito do preenchimento das horas deve colocar %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Alternar as definições do ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Aparência das Dicas de Ferramentas:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Tipo de letra das Dicas de Ferramentas, tamanho da letra, cor da letra e fundo", - "Total RAM:" : "RAM total:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduz o ElevenClock para o teu idioma", - "Updates, icon tray, language" : "Actualizações, bandeja de ícones, idioma", - "Use a custom background color" : "Mudar cor do fundo do relógio", - "Use a custom font" : "Mudar tipo de letra", - "Use a custom font color" : "Mudar cor do texto", - "Use a custom font size" : "Mudar tamanho da letra", - "Use a custom line height" : "Usar uma linha com altura personalizada", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Usar a notação {%H+1} para especificar os deslocamentos. Substitua %H pelo valor pretendido e +1 para números positivos ou negativos (+n ou -n, respectivamente, para um n deslocamentos), representando o deslocamento.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Ver", - "View ElevenClock on GitHub" : "Ver ElevenClock no GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Ver página inicial do ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Consulte o código fonte do ElevenClock. A partir daí, pode relatar erros ou sugerir recursos, ou contribuir com eventos directamente no Projecto ElevenClock", - "W" : "S", - "Wait a second!" : "Aguarde um segundo!", - "Weekday" : "Semana", - "Week Number" : "Número da Semana", - "Welcome to Elevenclock!" : "Bem-vindo ao ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Bem-vindo ao ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Quanto tempo está a ver?", - "White&Black" : "Branco&Preto", - "Yes" : "Sim", - "You are now ready to go!" : "Está neste momento preparado!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Pode perder funcionalidades, como o contador de notificações ou fundos dinâmicos", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Necessita de activar a caixa de selecção a cima para alterar as configurações" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@jmlcoliveira, Miguel Couto", + "{0} {0} {0} temp": "Traduzido para Português por jmlcoliveira e Miguel Couto", + "10 hours": "10 horas", + "10 minutes": "10 minutos", + "1 hour": "1 hora", + "24 hours": "24 horas", + "2 hours": "2 horas", + "30 minutes": "30 minutos", + "4 hours": "4 horas", + "About": "Sobre", + "About ElevenClock version {0}:": "Sobre o ElevenClock versão {0}:", + "About Qt": "Sobre Qt", + "About the language pack:": "Sobre o pacote de idiomas:", + "Accent": "Acentuar", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Adicionar o botão \"Mostrar Ambiente de Trabalho\" à esquerda do canto do relógio", + "Adjust horizontal clock position": "Ajustar horizontalmente a posição do relógio", + "Adjust vertical clock position": "Ajustar verticalmente a posição do relógio", + "Align the clock text to the center": "Alinhar o texto do relógio ao centro", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Qualquer texto pode ser colocado aqui. Para colocar itens como data e hora, por favor use a definição 1989 C. Para mais informações, siga neste link", + "Apply": "Aceitar", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Tem a certeza que pretende que o monitor \"{0}\" fica em lista negra?", + "Automatically check for updates": "Procurar actualizações automaticamente", + "Automatically install available updates": "Instalar actualizações automaticamente", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "A opção {0} necessita de estar desativada para mudar esta definição", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "A opção {0} necessita de estar activada para mudar esta definição", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Monitorizar a Lista negra quando o relógio estiver ocultado neste ecrã permanentemente.", + "Blacklist Monitor": "Monitor Lista Negra", + "Blacklist this monitor": "Monitorizar esta Lista Negra", + "Black&White": "Preto&Branco", + "Update to the latest version!": "Actualize para a versão mais recente!", + "But here are other things you can do:": "Aqui estão outras coisas que pode fazer:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Não verificar integridade da actualização (NÃO RECOMENDADO, POR SUA CONTA E RISCO)", + "Change": "Alterar", + "Change date and time": "Alterar data e hora", + "Change date and time format (Regional settings)": "Mudar formato de data e hora (Definições regionais)", + "Change startup behaviour": "Mudar comportamento do arranque", + "Change task": "Alterar tarefa", + "Change the action done when the clock is clicked": "Alterar esta acção quando clicar no relógio", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Alterar esta acção quando fizer duplo clique no relógio", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Alterar esta acção quando clicar no relógio com o botão do meio do rato", + "Change the height of the clock": "Alterar a altura do relógio", + "Change the width of the clock": "Alterar a largura do relógio", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Escolha esta definição para alternar o relógio for clicado", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Escolha esta definição para alternar o relógio quando fizer duplo clique", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Escolha esta definição para alternar o relógui quando clicar o botão do meio", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Clicar em Aplicar para aplicar e pré-visualizar o formato", + "Clock {0} on {1}": "Relógio {0} no {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Relógio {0} no monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Aspeto do relógio:", + "Clock features:": "Funcionalidades do relógio:", + "Clock position and size:": "Posição e tamanho do relógio:", + "Clock Settings:": "Definições do relógio:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Tipo de letra do relógio, tamanho da letra, cor da letra e fundo, alinhamento do texto", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Tamanho preferencial do relógio, posição de deslocamento, relógio à esquerda, etc.", + "Clock tools": "Ferramentas do relógio", + "Clone style from another clock": "Duplicar o estilo de outro relógio", + "Close": "Fechar", + "Close settings": "Fechar definições", + "Copy date/time": "Copiar data e hora", + "Copy log to clipboard": "Copiar registos para a área de transferência", + "Couldn't load the announcement image": "Não foi possível carregar a imagem indicada", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Não é possível carregar os anúncios. Por favor, tente mais tarde", + "Custom format rules:": "Regras de formato personalizado:", + "Customize ElevenClock even more": "Predefinir ainda mais o ElevenClock", + "Customize the clock on Windows 11": "Personalizar o relógio no Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Formato da data, formato da hora, segundo, semana, número da semana, definições regionais", + "Date & Time Settings:": "Definições de Data e Hora:", + "Debbugging information:": "Informação de depuração:", + "Default": "Por defeito", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Desenvolver é árduo, e esta aplicação é gratuita. Mas se gostar da aplicação, pode sempre pagar-me um café :)", + "Disable clock blurry texture": "Desactivar a textura desfocada do relógio", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Desactivado", + "Disable hiding the default windows clock": "Desactivar o relógio padrão do Windows ocultado", + "Disable the notification badge": "Desactivar o selo de notificação", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Desactivar as dicas de ferramentas quando sobrepor do relógio", + "Disable tooltip's blurry background": "Desactivar o fundo desfocado das dicas de ferramentas", + "Donate": "Doar", + "Do NOT update the language files dynamically": "NÃO actualize os ficheiros de idioma dinamicamente", + "Do you want to open the global settings instead?": "Pretende abrir as definições globais?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "O ElevenClock pode ocultar-se quando houver uma janela inteira (quando estiveres a assistir a um vídeo, a jogar etc.), mas também pode mostrar-se sobre essas janelas (pode ser útil se utilizares a Linha de Comandos em ecrã inteiro etc.).

Escolha uma das seguintes opções e clica em seguinte para continuar", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "Foi actualizado com sucesso a versão do ElevenClock {0} Por favor consulta o GitHub para o registo de alterações", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock é uma aplicação de código aberto feito com a ajuda de outras bibliotecas feitas pela comunidade:", + "ElevenClock is downloading updates": "Descarregar actualizações do ElevenClock", + "ElevenClock language locale:": "Local de Idioma do ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Definições ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Idioma ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Registo do Elevenclock", + "ElevenClock Updater": "Actualizar ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Versão do ElevenClock: ", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Esvaziar reciclagem", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Esvaziar a Reciclagem (Sem confirmação)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Activar a sincronização da hora da internet", + "Enable low-cpu mode": "Activar o modo baixo CPU", + "Enable really silent updates": "Ligar actualizações silenciosas", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Exportar", + "Export log as a file": "Exportar registos para o ficheiro", + "Export settings to a local file": "Exportar o ficheiro local de definições", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Buscando o último anúncio, aguarde por favor...", + "Finish": "Finalizar", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Correções e outras funcionalidades experimentais: (Usar APENAS se algo não funcionar corretamente)", + "(for advanced users only)": "(só para utilizadores avançados)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forçar o relógio a ficar no rodapé do ecrã", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Forçar o relógio a ficar no topo do ecrã", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forçar o relógio a ficar transparente em qualquer janela que apresente em ecrã completo", + "Ft. Seconds": "Ft. Segundos", + "Fullscreen behaviour": "Comportamento do ecrã completo", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Comportamento em ecrã inteiro, modo de CPU baixo, outras preferências diversas", + "General Settings:": "Definições Gerais:", + "Get started": "Preparados", + "Help": "Ajuda", + "Hide ElevenClock": "Ocultar ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Ocultar as opções estendidas no menu do botão do lado direito do relógio (necessita de reiniciar para aplicar)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Ocultar o relógio, predefinir o que deve fazer com a janela do relógio.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Ocultar o relógio durante 10 segundo quando clicar", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Ocultar o relógio durante 5 segundos quando sobrepor com o rato", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Esconder o relógio quando em modo de ecrã inteiro", + "Hide the clock (Recommended)": "Ocultar o relógio (Recomendado)", + "Hide this clock": "Ocultar este relógio.", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Se já sabe como funcionar, ou pode saltar o assistente de boas vindas, clique no botão Saltar no canto inferior esquerdo.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Se não sabe qual é o melhor, escolha {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Se não perceber o que está a acontecer, por favor desmarque na caixa de selecção sobre área do texto", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorar os cliques do rato quando está em ecrã inteiro", + "Import": "Importar", + "Import settings from a local file": "Importar definições num ficheiro local", + "Increase the length of the double-click period": "Aumentar a duração do período de duplo clique", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informações, reportar um erro, submeter uma função, doar, sobre", + "Install update": "Instalar actualização", + "Internet date and time": "Data e hora da Internet", + "Internet sync frequency": "Frequência de sincornização na Internet", + "Internet time": "Relógio da Internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Formato hora inválido. Por favor siga a Definição C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Formato hora inválida. Por favor modifique nas definições", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autor(es) do pacote de idioma, ajude a traduzir o ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Vamos conversar: Formatar", + "Local time": "Horário Local", + "Log, debugging information": "Registos, informação de depuração", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Modificar Relógio {0} no monitor {1}", + "More Info": "Mais Informações", + "Move this clock to the bottom": "Mover este relógio para o rodapé", + "Move this clock to the left": "Mover este relógio para a esquerda", + "Move this clock to the right": "Mover este relógio para a direita", + "Move this clock to the top": "Mover o relógio para o topo", + "Next": "Seguinte", + "No": "Não", + "No action": "Sem acção", + "No results were found": "Sem resultados encontrados", + "Nothing to preview": "Nada para pré-visualizar", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Selo de notificação, acção clicada, botão de exibição da área de trabalho etc.", + "Notification settings": "Definições de notificação", + "Now you should see the clock everywhere": "Agora pode ver o relógio em qualquer local", + "Ok": "OK", + "One last thing: Appearance": "Só uma coisa: Aparência", + "Only Date": "Só Data", + "Only Time": "Só Hora", + "Open": "Abrir", + "Open ElevenClock's log": "Abrir registo de eventos do ElevenClock", + "Open GitHub": "Abrir no GitHub", + "Open global settings": "Abrir configurações globais", + "Open online help to troubleshoot problems": "Abrir a ajuda online para a resolução dos problemas", + "Open page": "Abrir página", + "Open quick settings": "Abrir definições rápidas", + "Open run dialog": "Abrir a execução de diálogo", + "Open search menu": "Abrir menu de pesquisa", + "Open start menu": "Abrir no menu iniciar", + "Open task manager": "Abrir gestor de tarefas", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Abrir a janela de definições e personalizar ainda mais o ElevenClock.", + "Open the welcome wizard": "Abrir o assistente de boas-vindas", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Cole a URL da API do relógio mundial ou equivalente", + "Pick a color": "Escolha uma cor", + "Pin the clock to the desktop": "Fixar o relógio no ambiente de trabalho", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Certifique-se que está a instalar o ElevenClock através de fontes oficiais. Além disso, ao usar o ElevenClock implica a aceitação da Licença GPL v3", + "Please select one of the following and click next.": "Por favor escolha um deles e seguidamente clique.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Por favor escolha o estilo de relógio que goste. Pode alterar isso posteriormente na janela de definições", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Escolha o formato data e hora que pretenda. Poderá alterar na janela de configurações", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Relógio da internet preciso. Ideal se não for usado em qualquer VPN ou proxy", + "Python date and time formats": "Formato data e hora em Python", + "Quit ElevenClock": "Sair do ElevenClock", + "Regional settings": "Definições regionais", + "Reload Clocks": "Reiniciar relógios", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Recarregar automáticamente o relógio a cada 5 minutos", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Recarregar os relógios depois de sair do modo de suspensão", + "Reload log": "Recarregar registo", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Recordo que este assistente deve ser executado em qualquer altura na Janela de Definições", + "Report": "Reportar", + "Report an issue/request a feature": "Reportar um problema/pedir uma funcionalidade", + "Reset": "Restaurar", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Restaurar ElevenClock com as definições iniciais", + "Reset monitor blacklisting status": "Restaurar o monitor do estado da lista negra", + "Restart ElevenClock": "Reiniciar ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restaurar horizontalmente", + "Restore vertical position": "Restaurar verticalmente", + "Return to top": "Regressar ao topo", + "Search on the settings": "Pesquisar nas definições", + "Select custom color": "Escolher cor", + "Select custom font": "Escolher definição do tipo de letra", + "Select font": "Escolha o tipo de letra", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Seleccionar servidor da hora da internet, alterar a frequência da sincronização", + "Set a custom date and time format": "Definir o formato de data e hora", + "Set a custom network time provider": "Definir o servidor da rede da hora predefinido", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Definir relógio {0} no monitor {1} para ter um estilo diferente de outros relógios.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Definições do relógio {0} no monitor {1} - Definições ElevenClock", + "Settings for this clock": "Definições deste relógio", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Mostrar um segundo relógio na outra extremidade da Barra de Tarefas", + "Show calendar": "Mostrar calendário", + "Show date on the clock": "Mostrar a data no relógio", + "Show desktop": "Mostrar ambiente de trabalho", + "Show ElevenClock on system tray": "Mostrar ElevenClock na área de notificação", + "Show missing translation strings": "Mostrar os textos traduzidos em falta", + "Show seconds on the clock": "Mostrar segundos no relógio", + "Show the clock at the left of the screen": "Mostrar relógio à esquerda do ecrã", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Mostrar o relógio na janela inteira. Isso pode abranger alguns controlos da aplicação, como o botão de saída do ecrã inteiro do Youtube, mas pode ser útil enquanto estiver a jogar", + "Show the clock over the fullscreen window": "Mostrar o relógio quando estiver a janela estiver em ecrã completo", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Mostrar o relógio quando a barra de tarefas estiver definida para ocultar automaticamente", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Mostrar hora do computador local. A hora não é sincronizada na internet e pode não ser preciso", + "Show time on the clock": "Mostrar as horas no relógio", + "Show weekday on the clock": "Mostrar o dia da semana no relógio", + "Show week number on the clock": "Mostrar dia da semana no relógio", + "Skip": "Ignorar", + "Start": "Iniciar", + "Success": "Sucesso", + "Suport the developer": "Suportar o desenvolvimento", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Apoia no desenvolvimento: Oferece-me um café☕", + "Sync time with the internet": "Sincronizar hora na internet", + "System architecture:": "Arquitetura do sistema:", + "System locale:": "Localidade do sistema:", + "System version:": "Versão do sistema:", + "Task Manager": "Gestor de Tarefas", + "Testing features and error-fixing tools": "Recursos de teste e ferramentas de correcção de erros", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Os actuais monitores foram retirados da lista negra com sucesso. ", + "Third party licenses": "Licenças tripartidas", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Software de código aberto por terceiros no Elevenclock {0} (E suas licenças)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Esta acção pode ser revertida na janela de definições, em Posição e tamanho do relógio", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Este assistente vai ajudar a configurar e a modificar o ElevenClock. Carregue em Começar para dar início!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Para desactivar o efeito do preenchimento de zeros, adiciona # entre % com código d: as horas não preenchidas deve colocar %#H, e efeito do preenchimento das horas deve colocar %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Alternar as definições do ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Aparência das Dicas de Ferramentas:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Tipo de letra das Dicas de Ferramentas, tamanho da letra, cor da letra e fundo", + "Total RAM:": "RAM total:", + "Translate ElevenClock to your language": "Traduz o ElevenClock para o teu idioma", + "Updates, icon tray, language": "Actualizações, bandeja de ícones, idioma", + "Use a custom background color": "Mudar cor do fundo do relógio", + "Use a custom font": "Mudar tipo de letra", + "Use a custom font color": "Mudar cor do texto", + "Use a custom font size": "Mudar tamanho da letra", + "Use a custom line height": "Usar uma linha com altura personalizada", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Usar a notação {%H+1} para especificar os deslocamentos. Substitua %H pelo valor pretendido e +1 para números positivos ou negativos (+n ou -n, respectivamente, para um n deslocamentos), representando o deslocamento.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Ver", + "View ElevenClock on GitHub": "Ver ElevenClock no GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Ver página inicial do ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Consulte o código fonte do ElevenClock. A partir daí, pode relatar erros ou sugerir recursos, ou contribuir com eventos directamente no Projecto ElevenClock", + "W": "S", + "Wait a second!": "Aguarde um segundo!", + "Weekday": "Semana", + "Week Number": "Número da Semana", + "Welcome to Elevenclock!": "Bem-vindo ao ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Bem-vindo ao ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Quanto tempo está a ver?", + "White&Black": "Branco&Preto", + "Yes": "Sim", + "You are now ready to go!": "Está neste momento preparado!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Pode perder funcionalidades, como o contador de notificações ou fundos dinâmicos", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Necessita de activar a caixa de selecção a cima para alterar as configurações" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ro.json b/elevenclock/lang/lang_ro.json index ebd5e519..92cb947c 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ro.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ro.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : null, - "{0} {0} {0} temp" : "Tradus în engleză de martinet101", - "10 hours" : "10 ore", - "10 minutes" : "10 minute", - "1 hour" : "1 oră", - "24 hours" : "24 de ore", - "2 hours" : "2 ore", - "30 minutes" : "30 de minute", - "4 hours" : "4 ore", - "About" : "Despre", - "About ElevenClock version {0}:" : "Despre versiunea ElevenClock {0}:", - "About Qt" : "Despre Qt", - "About the language pack:" : "Despre pachetul de limbi:", - "Accent" : "Accent", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Adaugă butonul „Afișează desktop” în colțul din stânga al fiecărui ceas", - "Adjust horizontal clock position" : "Reglați poziția orizontală a ceasului", - "Adjust vertical clock position" : "Reglați poziția verticală a ceasului", - "Align the clock text to the center" : "Aliniați textul ceasului la centru", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Orice text poate fi plasat aici. Pentru a plasa elemente precum data și ora, vă rugăm să utilizați standardul 1989 C. Mai multe informații aveți în următorul link", - "Apply" : "Aplică", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Sigur doriți să adăugați monitorul „{0}” pe lista neagră?", - "Automatically check for updates" : "Verificare automată pentru actualizări", - "Automatically install available updates" : "Instalați automat actualizările disponibile", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} trebuie să fie dezactivat pentru a schimba această setare", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} trebuie să fie activat pentru a modifica această setare", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Adăugarea pe lista neagră a unui monitor va ascunde permanent ceasul de pe acest monitor.", - "Blacklist Monitor" : "Adaugă monitorul pe lista neagră", - "Blacklist this monitor" : "Adaugă acest monitor pe lista neagră", - "Black&White" : "Negru&Alb", - "Update to the latest version!" : "Actualizați la cea mai recentă versiune!", - "But here are other things you can do:" : "Dar iată și alte lucruri pe care le poți face:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Ocoliți verificarea autenticității furnizorului de actualizări (NU ESTE RECOMANDAT, PE RISCUL PROPRIU)", - "Change" : "Schimbă", - "Change date and time" : "Schimbați data și ora", - "Change date and time format (Regional settings)" : "\nSchimbați formatul datei și orei (setări regionale)", - "Change startup behaviour" : "Schimbați comportamentul la pornire", - "Change task" : "\nSchimbați task-ul", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Schimbați acțiunea efectuată atunci când se face click pe ceas", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Schimbați acțiunea efectuată atunci când faceți dublu-click pe ceas", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Apăsați pe Aplică pentru a aplica si previzualiza formularul la", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Aspectul ceasului:", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : "Poziția si mărimea ceasului:", - "Clock Settings:" : "Setările Ceasului:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Fontul, mărimea fontului, culoarea fontului si a fundalului, alinierea textului ceasului", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Preferințe pentru mărimea ceasului, decalajul pozitiei, ceasul la stanga, etc.", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Inchide", - "Close settings" : "Inchide setările", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : "Copiați jurnalul în clipboard", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Anunțurile nu au putut fi incărcate. Vă rugăm incercați mai târziu", - "Custom format rules:" : "Regulile formatului personalizat", - "Customize ElevenClock even more" : "Personalizați ElevenClock și mai mult", - "Customize the clock on Windows 11" : "Personalizați ceasul pe Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Format dată, format oră, secunde, zi a săptămânii, număr săptămâni, setări regionale", - "Date & Time Settings:" : "Setări pentru dată și oră", - "Debbugging information:" : "Informații depanare erori", - "Default" : "Implicit", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Dezvoltarea este grea, iar acest program este gratuit. Dacă ți-a plăcut aplicația, poți oricând să-mi cumperi o cafea :)", - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Dezactivat", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "Dezactivați insigna de notificări", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Dezactivați balonul explicativ cand treceți cursorul peste ceas", - "Disable tooltip's blurry background" : "Dezactivați fundalul încețoșat al balonului explicativ", - "Donate" : "Donează", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock se poate ascunde când este o fereastră fullscreen prezentă (când vă uitați la un video, vă jucați, etc.), dar poate de asemenea să rămână peste aceste ferestre (poate fi util dacă aveți terminale fullscreen, etc.).

Vă rugăm alegeți una din următoarele si apăsați pe \"Următorul\" pentru a continua", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock a fost actualizat la versiunea {0} cu succes Vă rugăm să verificați GitHub pentru jurnalul de modificări", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock este o aplicație Open-Source realizată cu ajutorul altor unelte făcute de comunitate:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock descarcă actualizări", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Setări ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Limbă ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Jurnal ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Actualizator ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Goliți coșul de gunoi", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Goliți coșul de gunoi (Fără confirmare)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Activați sincronizarea orei de pe internet", - "Enable low-cpu mode" : "Activați modul CPU scăzut", - "Enable really silent updates" : "\nActivați actualizările silențioase (fără notificări)", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Export", - "Export log as a file" : "Exportă jurnalele ca și fișier", - "Export settings to a local file" : "Exportă setările într-un fișier local", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Se preiau cel mai recente anunțuri, vă rugăm așteptați...", - "Finish" : "Finializare", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Remedieri și alte caracteristici experimentale: (Folosiți NUMAI dacă ceva nu funcționează)", - "(for advanced users only)" : "(doar pentru utilizatori avansați)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forțați ceasul să fie în partea de jos a ecranului", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Forțați ceasul să fie în partea de sus a ecranului", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Forțați ceasul să fie transparent dacă oricare fereastră este fullscreen", - "Ft. Seconds" : "Cu Secunde", - "Fullscreen behaviour" : "Comportament în ecran complet", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Setări Generale:", - "Get started" : "Începeți", - "Help" : "Ajutor", - "Hide ElevenClock" : "Ascunde ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ascundeți opțiunile extinse ale ceasului în meniul click-dreapta (necesită o repornire pentru a fi aplicat)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ascundeți ceasul, fiindcă ceasul implicit Windows este suficient.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Ascundeți ceasul pentru 10 secunde când faceți click", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Ascundeți ceasul în modul ecran complet", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ascundeți ceasul (Recomandat)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Dacă deja știți cum funcționează, sau vreți să treceți peste secțiunea Bine ați venit, vă rugăm să apăsați pe butonul Săriți peste din colțul stânga-jos.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Dacă nu știți care este cea mai bună variantă, alegeți {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Dacă nu ințelegeți ce se intâmplă, vă rugăm debifați căsuța de peste zona text", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "Importă", - "Import settings from a local file" : "Importați setările dintr-un fișier local", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informații, raportați o eroare, trimiteți o cerere pentru o funcționalitate nouă, despre", - "Install update" : "Instalați actualizarea", - "Internet date and time" : "Data și ora de pe internet", - "Internet sync frequency" : "Frecvența de sincronizare cu internetul", - "Internet time" : "Ora de pe internet", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Format invalid de timp Vă rugăm să vă conformați Standardului C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Format invalid de timp Vă rugăm modificați-l in setări", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Autorul/Autorii pachetului lingvistic, ajută traducerea ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Hai să discutăm: Format", - "Local time" : "Ora locală", - "Log, debugging information" : "Jurnal, informații pentru rezolvarea erorilor", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Mai multe informații", - "Move this clock to the bottom" : "Mutați acest ceas în partea de jos", - "Move this clock to the left" : "Mutați acest ceas în partea stângă", - "Move this clock to the right" : "Mutați acest ceas în partea dreaptă", - "Move this clock to the top" : "Mutați acest ceas în partea de sus", - "Next" : "Următorul", - "No" : "Nu", - "No action" : null, - "No results were found" : "Nu au fost găsite rezultate", - "Nothing to preview" : "Nimic de previzualizat", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "Setări pentru notificări", - "Now you should see the clock everywhere" : "Acum ar trebui să vedeți ceasul peste tot", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "O ultimă chestie: Aparența", - "Only Date" : "Doar Data", - "Only Time" : "Doar Ora", - "Open" : "Deschis", - "Open ElevenClock's log" : "Deschideți jurnalul aplicației ElevenClock", - "Open GitHub" : "Deschide GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Deschideți ajutorul online pentru a remedia problemele", - "Open page" : "Deschide pagina", - "Open quick settings" : "Deschideți setările rapide", - "Open run dialog" : "Deschideți dialogul rulare (Ctrl+R)", - "Open search menu" : "Deschideți meniul de căutare", - "Open start menu" : "Deschideți meniul start", - "Open task manager" : "Deschideți managerul de activități", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Deschideți fereastra de setări și personalizați ElevenClock și mai mult", - "Open the welcome wizard" : "Deschideți secțiunea Bine ați venit", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Lipiți o adresă URL de la API-ul world clock sau echivalent", - "Pick a color" : "Alegeți o culoare", - "Pin the clock to the desktop" : "Fixați ceasul pe desktop", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Asigurați-vă că instalați ElevenClock numai din surse oficiale. De asemenea, folosirea ElevenClock presupune acceptarea Licenței GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Vă rugăm selectați una din următoarele si apăsați \"Următorul\"", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vă rugăm selectați stilul ceasului care vă place cel mai mult. Veți putea schimba asta după, din fereastra de setări", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Vă rugăm selectați formatul de dată și timp care vă place cel mai mult. Veți putea schimba asta după, din fereastra de setări", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Ora precisă pe internet. Ideal dacă nu folosiți orice fel de VPN sau proxy", - "Python date and time formats" : "Formatele de dată și ora din Python", - "Quit ElevenClock" : "Ieșire ElevenClock", - "Regional settings" : "Setări regionale", - "Reload Clocks" : "Reîncărcați ceasurile", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "Reîncărcați jurnalul", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Țineți minte că acest utilitar poate fi reluat oricând din Fereastra de Setări", - "Report" : "\nRaport", - "Report an issue/request a feature" : "Raportați o problemă/Cereți o funcționalitate", - "Reset" : "Resetați", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Resetați setările ElevenClock la valorile implicite", - "Reset monitor blacklisting status" : "Resetați starea listei negre a monitoarelor", - "Restart ElevenClock" : "Reporniți ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Restabiliți poziția orizontală", - "Restore vertical position" : "Restabiliți poziția verticală", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Căutați în setări", - "Select custom color" : "Selectați culoarea personalizată", - "Select custom font" : "Selectați fontul personalizat", - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Selectați furnizorul orei de pe internet, schimbați frecvența sincronizării", - "Set a custom date and time format" : "Setați un format de dată și oră personalizat", - "Set a custom network time provider" : "Setați furnizorul de rețea al orei personalizat", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "Arătați calendarul", - "Show date on the clock" : "Arătați data pe ceas", - "Show desktop" : "Arătați desktop-ul", - "Show ElevenClock on system tray" : "Arătați ElevenClock în zona de notificări", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Arătați secundele pe ceas", - "Show the clock at the left of the screen" : "Arătați ceasul în partea stângă a ecranului", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Arătați ceasul peste ferestrele pe tot ecranul. Acesta poate acoperi unele controale ale aplicației, cum ar fi butonul de ieșire din modul ecran complet de pe YouTube, dar poate fi util pentru a vedea ora în timpul redării", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Arătați ceasul peste ferestrele pe tot ecranul", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Arătați ceasul când bara de activități este setată să se ascundă automat", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Arătați timpul local al calculatorului. Timpul nu va fi sincronizat cu cel de pe internet si poate fi imprecis", - "Show time on the clock" : "Arătați ora pe ceas", - "Show weekday on the clock" : "Arătați ziua săptămânii pe ceas", - "Show week number on the clock" : "Arătați numărul săptămânii pe ceas", - "Skip" : "Săriți peste", - "Start" : "Start", - "Success" : "Succes", - "Suport the developer" : "Susțineți dezvoltatorul", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Sprijiniți dezvoltatorul: Oferiți-mi o cafea☕", - "Sync time with the internet" : "Sincronizați timpul cu cel de pe internet", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "Manager de activități", - "Testing features and error-fixing tools" : "Funcționalități în testare și unelte pentru repararea erorilor", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitoarele au fost scoase de pe lista neagră cu succes.", - "Third party licenses" : "Licențe terță-parte", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Programe Open-Source terțe in ElevenClock {0} (Și licențele lor)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Această acțiune poate fi inversată din fereastra de setări, sub meniul Poziția si mărimea ceasului", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Acest utilitar vă va ajuta să configurați și personalizați ElevenClock. Apăsați Start pentru a începe!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Pentru a dezactiva efectul \"fara margine\", adaugati un # intre % si cod: orele pozitive (non-zero) fara margine ar fi %#H, iar orele fara margine ar fi %H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Aparența balonului explicativ:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Fontul, mărimea fontului, culoarea fontului si fundalul pentru balonul explicativ", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Traduceți ElevenClock in limba dumneavoastră", - "Updates, icon tray, language" : "Actualizări, bara de notificări, limbă", - "Use a custom background color" : "Folosiți o culoare de fundal personalizată", - "Use a custom font" : "Folosiți un font personalizat", - "Use a custom font color" : "Folosiți o culoare personalizată de font", - "Use a custom font size" : "Folosiți o mărime personalizată de font", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Vedere", - "View ElevenClock on GitHub" : "Vedeți ElevenClock pe GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Vedeți pagina web pentru ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Vedeți codul sursă pentru ElevenClock. De acolo, puteți raporta erori sau să sugerați functionalități, sau puteți chiar și să contribuiți în mod direct la Proiectul ElevenClock", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Asteptați o secundă!", - "Weekday" : "Săptămână", - "Week Number" : "Numărul săptămânii", - "Welcome to Elevenclock!" : "Bine ați venit la ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Bine ați venit la ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Ce oră vrei să vezi ?", - "White&Black" : "Alb&Negru", - "Yes" : "Da", - "You are now ready to go!" : "Sunteți gata de plecare!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Puteți pierde funcționalități, cum ar fi numărul notificărilor sau fundalul dinamic", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": null, + "{0} {0} {0} temp": "Tradus în engleză de martinet101", + "10 hours": "10 ore", + "10 minutes": "10 minute", + "1 hour": "1 oră", + "24 hours": "24 de ore", + "2 hours": "2 ore", + "30 minutes": "30 de minute", + "4 hours": "4 ore", + "About": "Despre", + "About ElevenClock version {0}:": "Despre versiunea ElevenClock {0}:", + "About Qt": "Despre Qt", + "About the language pack:": "Despre pachetul de limbi:", + "Accent": "Accent", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Adaugă butonul „Afișează desktop” în colțul din stânga al fiecărui ceas", + "Adjust horizontal clock position": "Reglați poziția orizontală a ceasului", + "Adjust vertical clock position": "Reglați poziția verticală a ceasului", + "Align the clock text to the center": "Aliniați textul ceasului la centru", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Orice text poate fi plasat aici. Pentru a plasa elemente precum data și ora, vă rugăm să utilizați standardul 1989 C. Mai multe informații aveți în următorul link", + "Apply": "Aplică", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Sigur doriți să adăugați monitorul „{0}” pe lista neagră?", + "Automatically check for updates": "Verificare automată pentru actualizări", + "Automatically install available updates": "Instalați automat actualizările disponibile", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} trebuie să fie dezactivat pentru a schimba această setare", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} trebuie să fie activat pentru a modifica această setare", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Adăugarea pe lista neagră a unui monitor va ascunde permanent ceasul de pe acest monitor.", + "Blacklist Monitor": "Adaugă monitorul pe lista neagră", + "Blacklist this monitor": "Adaugă acest monitor pe lista neagră", + "Black&White": "Negru&Alb", + "Update to the latest version!": "Actualizați la cea mai recentă versiune!", + "But here are other things you can do:": "Dar iată și alte lucruri pe care le poți face:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Ocoliți verificarea autenticității furnizorului de actualizări (NU ESTE RECOMANDAT, PE RISCUL PROPRIU)", + "Change": "Schimbă", + "Change date and time": "Schimbați data și ora", + "Change date and time format (Regional settings)": "\nSchimbați formatul datei și orei (setări regionale)", + "Change startup behaviour": "Schimbați comportamentul la pornire", + "Change task": "\nSchimbați task-ul", + "Change the action done when the clock is clicked": "Schimbați acțiunea efectuată atunci când se face click pe ceas", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Schimbați acțiunea efectuată atunci când faceți dublu-click pe ceas", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Apăsați pe Aplică pentru a aplica si previzualiza formularul la", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Aspectul ceasului:", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": "Poziția si mărimea ceasului:", + "Clock Settings:": "Setările Ceasului:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Fontul, mărimea fontului, culoarea fontului si a fundalului, alinierea textului ceasului", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Preferințe pentru mărimea ceasului, decalajul pozitiei, ceasul la stanga, etc.", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Inchide", + "Close settings": "Inchide setările", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": "Copiați jurnalul în clipboard", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Anunțurile nu au putut fi incărcate. Vă rugăm incercați mai târziu", + "Custom format rules:": "Regulile formatului personalizat", + "Customize ElevenClock even more": "Personalizați ElevenClock și mai mult", + "Customize the clock on Windows 11": "Personalizați ceasul pe Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Format dată, format oră, secunde, zi a săptămânii, număr săptămâni, setări regionale", + "Date & Time Settings:": "Setări pentru dată și oră", + "Debbugging information:": "Informații depanare erori", + "Default": "Implicit", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Dezvoltarea este grea, iar acest program este gratuit. Dacă ți-a plăcut aplicația, poți oricând să-mi cumperi o cafea :)", + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Dezactivat", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "Dezactivați insigna de notificări", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Dezactivați balonul explicativ cand treceți cursorul peste ceas", + "Disable tooltip's blurry background": "Dezactivați fundalul încețoșat al balonului explicativ", + "Donate": "Donează", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock se poate ascunde când este o fereastră fullscreen prezentă (când vă uitați la un video, vă jucați, etc.), dar poate de asemenea să rămână peste aceste ferestre (poate fi util dacă aveți terminale fullscreen, etc.).

Vă rugăm alegeți una din următoarele si apăsați pe \"Următorul\" pentru a continua", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock a fost actualizat la versiunea {0} cu succes Vă rugăm să verificați GitHub pentru jurnalul de modificări", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock este o aplicație Open-Source realizată cu ajutorul altor unelte făcute de comunitate:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock descarcă actualizări", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Setări ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Limbă ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Jurnal ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Actualizator ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Goliți coșul de gunoi", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Goliți coșul de gunoi (Fără confirmare)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Activați sincronizarea orei de pe internet", + "Enable low-cpu mode": "Activați modul CPU scăzut", + "Enable really silent updates": "\nActivați actualizările silențioase (fără notificări)", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Export", + "Export log as a file": "Exportă jurnalele ca și fișier", + "Export settings to a local file": "Exportă setările într-un fișier local", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Se preiau cel mai recente anunțuri, vă rugăm așteptați...", + "Finish": "Finializare", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Remedieri și alte caracteristici experimentale: (Folosiți NUMAI dacă ceva nu funcționează)", + "(for advanced users only)": "(doar pentru utilizatori avansați)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forțați ceasul să fie în partea de jos a ecranului", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Forțați ceasul să fie în partea de sus a ecranului", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Forțați ceasul să fie transparent dacă oricare fereastră este fullscreen", + "Ft. Seconds": "Cu Secunde", + "Fullscreen behaviour": "Comportament în ecran complet", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Setări Generale:", + "Get started": "Începeți", + "Help": "Ajutor", + "Hide ElevenClock": "Ascunde ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Ascundeți opțiunile extinse ale ceasului în meniul click-dreapta (necesită o repornire pentru a fi aplicat)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Ascundeți ceasul, fiindcă ceasul implicit Windows este suficient.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Ascundeți ceasul pentru 10 secunde când faceți click", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Ascundeți ceasul în modul ecran complet", + "Hide the clock (Recommended)": "Ascundeți ceasul (Recomandat)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Dacă deja știți cum funcționează, sau vreți să treceți peste secțiunea Bine ați venit, vă rugăm să apăsați pe butonul Săriți peste din colțul stânga-jos.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Dacă nu știți care este cea mai bună variantă, alegeți {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Dacă nu ințelegeți ce se intâmplă, vă rugăm debifați căsuța de peste zona text", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "Importă", + "Import settings from a local file": "Importați setările dintr-un fișier local", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informații, raportați o eroare, trimiteți o cerere pentru o funcționalitate nouă, despre", + "Install update": "Instalați actualizarea", + "Internet date and time": "Data și ora de pe internet", + "Internet sync frequency": "Frecvența de sincronizare cu internetul", + "Internet time": "Ora de pe internet", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Format invalid de timp Vă rugăm să vă conformați Standardului C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Format invalid de timp Vă rugăm modificați-l in setări", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Autorul/Autorii pachetului lingvistic, ajută traducerea ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Hai să discutăm: Format", + "Local time": "Ora locală", + "Log, debugging information": "Jurnal, informații pentru rezolvarea erorilor", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Mai multe informații", + "Move this clock to the bottom": "Mutați acest ceas în partea de jos", + "Move this clock to the left": "Mutați acest ceas în partea stângă", + "Move this clock to the right": "Mutați acest ceas în partea dreaptă", + "Move this clock to the top": "Mutați acest ceas în partea de sus", + "Next": "Următorul", + "No": "Nu", + "No action": null, + "No results were found": "Nu au fost găsite rezultate", + "Nothing to preview": "Nimic de previzualizat", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "Setări pentru notificări", + "Now you should see the clock everywhere": "Acum ar trebui să vedeți ceasul peste tot", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "O ultimă chestie: Aparența", + "Only Date": "Doar Data", + "Only Time": "Doar Ora", + "Open": "Deschis", + "Open ElevenClock's log": "Deschideți jurnalul aplicației ElevenClock", + "Open GitHub": "Deschide GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Deschideți ajutorul online pentru a remedia problemele", + "Open page": "Deschide pagina", + "Open quick settings": "Deschideți setările rapide", + "Open run dialog": "Deschideți dialogul rulare (Ctrl+R)", + "Open search menu": "Deschideți meniul de căutare", + "Open start menu": "Deschideți meniul start", + "Open task manager": "Deschideți managerul de activități", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Deschideți fereastra de setări și personalizați ElevenClock și mai mult", + "Open the welcome wizard": "Deschideți secțiunea Bine ați venit", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Lipiți o adresă URL de la API-ul world clock sau echivalent", + "Pick a color": "Alegeți o culoare", + "Pin the clock to the desktop": "Fixați ceasul pe desktop", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Asigurați-vă că instalați ElevenClock numai din surse oficiale. De asemenea, folosirea ElevenClock presupune acceptarea Licenței GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Vă rugăm selectați una din următoarele si apăsați \"Următorul\"", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vă rugăm selectați stilul ceasului care vă place cel mai mult. Veți putea schimba asta după, din fereastra de setări", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Vă rugăm selectați formatul de dată și timp care vă place cel mai mult. Veți putea schimba asta după, din fereastra de setări", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Ora precisă pe internet. Ideal dacă nu folosiți orice fel de VPN sau proxy", + "Python date and time formats": "Formatele de dată și ora din Python", + "Quit ElevenClock": "Ieșire ElevenClock", + "Regional settings": "Setări regionale", + "Reload Clocks": "Reîncărcați ceasurile", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "Reîncărcați jurnalul", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Țineți minte că acest utilitar poate fi reluat oricând din Fereastra de Setări", + "Report": "\nRaport", + "Report an issue/request a feature": "Raportați o problemă/Cereți o funcționalitate", + "Reset": "Resetați", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Resetați setările ElevenClock la valorile implicite", + "Reset monitor blacklisting status": "Resetați starea listei negre a monitoarelor", + "Restart ElevenClock": "Reporniți ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Restabiliți poziția orizontală", + "Restore vertical position": "Restabiliți poziția verticală", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Căutați în setări", + "Select custom color": "Selectați culoarea personalizată", + "Select custom font": "Selectați fontul personalizat", + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": "Selectați furnizorul orei de pe internet, schimbați frecvența sincronizării", + "Set a custom date and time format": "Setați un format de dată și oră personalizat", + "Set a custom network time provider": "Setați furnizorul de rețea al orei personalizat", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "Arătați calendarul", + "Show date on the clock": "Arătați data pe ceas", + "Show desktop": "Arătați desktop-ul", + "Show ElevenClock on system tray": "Arătați ElevenClock în zona de notificări", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Arătați secundele pe ceas", + "Show the clock at the left of the screen": "Arătați ceasul în partea stângă a ecranului", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Arătați ceasul peste ferestrele pe tot ecranul. Acesta poate acoperi unele controale ale aplicației, cum ar fi butonul de ieșire din modul ecran complet de pe YouTube, dar poate fi util pentru a vedea ora în timpul redării", + "Show the clock over the fullscreen window": "Arătați ceasul peste ferestrele pe tot ecranul", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Arătați ceasul când bara de activități este setată să se ascundă automat", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Arătați timpul local al calculatorului. Timpul nu va fi sincronizat cu cel de pe internet si poate fi imprecis", + "Show time on the clock": "Arătați ora pe ceas", + "Show weekday on the clock": "Arătați ziua săptămânii pe ceas", + "Show week number on the clock": "Arătați numărul săptămânii pe ceas", + "Skip": "Săriți peste", + "Start": "Start", + "Success": "Succes", + "Suport the developer": "Susțineți dezvoltatorul", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Sprijiniți dezvoltatorul: Oferiți-mi o cafea☕", + "Sync time with the internet": "Sincronizați timpul cu cel de pe internet", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "Manager de activități", + "Testing features and error-fixing tools": "Funcționalități în testare și unelte pentru repararea erorilor", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitoarele au fost scoase de pe lista neagră cu succes.", + "Third party licenses": "Licențe terță-parte", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Programe Open-Source terțe in ElevenClock {0} (Și licențele lor)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Această acțiune poate fi inversată din fereastra de setări, sub meniul Poziția si mărimea ceasului", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Acest utilitar vă va ajuta să configurați și personalizați ElevenClock. Apăsați Start pentru a începe!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Pentru a dezactiva efectul \"fara margine\", adaugati un # intre % si cod: orele pozitive (non-zero) fara margine ar fi %#H, iar orele fara margine ar fi %H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Aparența balonului explicativ:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Fontul, mărimea fontului, culoarea fontului si fundalul pentru balonul explicativ", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Traduceți ElevenClock in limba dumneavoastră", + "Updates, icon tray, language": "Actualizări, bara de notificări, limbă", + "Use a custom background color": "Folosiți o culoare de fundal personalizată", + "Use a custom font": "Folosiți un font personalizat", + "Use a custom font color": "Folosiți o culoare personalizată de font", + "Use a custom font size": "Folosiți o mărime personalizată de font", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Vedere", + "View ElevenClock on GitHub": "Vedeți ElevenClock pe GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Vedeți pagina web pentru ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Vedeți codul sursă pentru ElevenClock. De acolo, puteți raporta erori sau să sugerați functionalități, sau puteți chiar și să contribuiți în mod direct la Proiectul ElevenClock", + "W": "W", + "Wait a second!": "Asteptați o secundă!", + "Weekday": "Săptămână", + "Week Number": "Numărul săptămânii", + "Welcome to Elevenclock!": "Bine ați venit la ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Bine ați venit la ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Ce oră vrei să vezi ?", + "White&Black": "Alb&Negru", + "Yes": "Da", + "You are now ready to go!": "Sunteți gata de plecare!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Puteți pierde funcționalități, cum ar fi numărul notificărilor sau fundalul dinamic", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ru.json b/elevenclock/lang/lang_ru.json index 2595a549..145fe2b3 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ru.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ru.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@kira-lappo,Risen", - "{0} {0} {0} temp" : "Перевод на русский: Кирилл (gh://kira-lappo), Иван (Risen)", - "10 hours" : "10 часов", - "10 minutes" : "10 минут", - "1 hour" : "1 час", - "24 hours" : "24 часа", - "2 hours" : "2 часа", - "30 minutes" : "30 минут", - "4 hours" : "4 часа", - "About" : "О приложении", - "About ElevenClock version {0}:" : "Об ElevenClock версии {0}", - "About Qt" : "Про Qt", - "About the language pack:" : "О языковом пакете", - "Accent" : "Цвет системы", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Отображать кнопку \"Показать рабочий стол\" в левом углу всех часов", - "Adjust horizontal clock position" : "Смещение по горизонтали", - "Adjust vertical clock position" : "Смещение по вертикали", - "Align the clock text to the center" : "Выровнять текст по центру", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Для форматирования используйте стандарт 1989 C. Больше деталей по ссылке:", - "Apply" : "Применить", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Добавить монитор \"{0}\" в черный список?", - "Automatically check for updates" : "Автоматически проверять обновления", - "Automatically install available updates" : "Автоматически устанавливать доступные обновления", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "Отключите опцию {0}, чтобы изменить этот параметр.", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "Включите опцию {0}, чтобы изменить этот параметр.", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Часы не будут отображаться на мониторах из черного списка.", - "Blacklist Monitor" : "Игнорировать монитор", - "Blacklist this monitor" : "Игнорировать монитор", - "Black&White" : "Черно-белое", - "Update to the latest version!" : "Обновитесь до последней версии!", - "But here are other things you can do:" : "Но вот, что вы еще можете сделать:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Не проверять подлинность поставщика обновлений (НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ, НА ВАШ СТРАХ И РИСК)", - "Change" : "Изменить", - "Change date and time" : "Сменить дату и время", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Изменить формат даты и времени (региональные настройки)", - "Change startup behaviour" : "Настройка запуска", - "Change task" : "Переключить окно", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Действие по клику правой кнопкой мыши", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Действие по двойному клику правой кнопкой мыши", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Действие по клику средней кнопкой мыши", - "Change the height of the clock" : "Высота часов", - "Change the width of the clock" : "Ширина часов", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Переключать настройку по клику правой кнопкой мыши", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Переключать настройку по двойному клику правой кнопкой мыши", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Переключать настройку по клику средней кнопкой мыши", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Нажмите на 'Применить', чтобы увидеть эффект", - "Clock {0} on {1}" : "Часы {0} на {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Часы {0} на мониторе {1}", - "Clock Appearance:" : "Внешний вид часов", - "Clock features:" : "Дополнительные функции", - "Clock position and size:" : "Расположение и размер часов", - "Clock Settings:" : "Настройки часов", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Настройки шрифта, размера шрифта, цвета, выравнивание", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Размер часов, положение, перенос налево, т.д.", - "Clock tools" : "Настройки часов", - "Clone style from another clock" : "Скопировать стиль с других часов", - "Close" : "Закрыть", - "Close settings" : "Закрыть настройки", - "Copy date/time" : "Скопировать дату/время", - "Copy log to clipboard" : "Скопировать логи", - "Couldn't load the announcement image" : "Не могу загрузить баннер сообщения", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Не получилось загрузить объявления, попробуйте позже.", - "Custom format rules:" : "Настройки формата", - "Customize ElevenClock even more" : "Настраивать ElevenClock дальше", - "Customize the clock on Windows 11" : "Кастомизация часов на Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Формат даты, формат времени, секунды, дни недели, номер недели, региональные настройки", - "Date & Time Settings:" : "Настройки даты и времени", - "Debbugging information:" : "Информация для дебага", - "Default" : "По умолчанию", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Разработка трудна, а приложение бесплатное. Но если оно вам понравилось, вы всегда можете купить мне чашку кофе :)", - "Disable clock blurry texture" : "Отключить размытие часов", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Отключено", - "Disable hiding the default windows clock" : "Отключить сокрытие системных часов", - "Disable the notification badge" : "Отключить значок уведомлений", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Скрывать всплывающие подсказки при наведении курсора на часы", - "Disable tooltip's blurry background" : "Отключить фон в подсказке", - "Donate" : "Поддержать", - "Do NOT update the language files dynamically" : "НЕ обновлять файлы переводов динамически", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Хотите открыть общие настройки приложения?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "Можно спрятать ElevenClock во время полноэкранного режима (просмотр кино, игры, тд.), но его можно показать на следующими окнами (полезно для терминалов и тд.). Выберете один из вариантов и переходите к следующему шагу.", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock успешно обновился до версии {0}.\nСписок изменений на GitHub.", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock является открытым ПО и использует библиотеки, созданные сообществом:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock загружает обновление", - "ElevenClock language locale:" : "Язык приложения:", - "ElevenClock Settings" : "Настройки ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Язык ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Логи", - "ElevenClock Updater" : "Обновление ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Версия ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Очистить Корзину", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Очистить Корзину (тихий режим)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Включить синхронизацию через интернет", - "Enable low-cpu mode" : "Режим низкого потребления CPU", - "Enable really silent updates" : "Обновлять без предупреждения", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Экспортировать", - "Export log as a file" : "Экспорт логов в файл", - "Export settings to a local file" : "Экспорт настроек в файл", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Загружаются новости, ждите...", - "Finish" : "Завершить", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Исправления/экспериментальные возможности: (Используйте, если ТОЛЬКО что-то не работает)", - "(for advanced users only)" : "(для продвинутых)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Установить часы в нижней части экрана", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Отображать часы в верхней части экрана", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Установить прозрачность при полноэкранном режиме", - "Ft. Seconds" : "С секундами", - "Fullscreen behaviour" : "Полноэкранный режим", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Полноэкранный режим, низкое потребление ЦП, и другое.", - "General Settings:" : "Основные настройки", - "Get started" : "Перевести", - "Help" : "Помощь", - "Hide ElevenClock" : "Скрыть ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Не отображать расширенное меню по правому клику мыши (нужен перезапуск)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Скрывать часы, повторя поведение стандартных часов.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Скрывать часы после клика 10 секунд", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Прятать часы при наведенном курсоре после 5 секунд", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Скрыть часы в полноэкранном режиме", - "Hide the clock (Recommended)" : "Скрыть часы (Рекомендуется)", - "Hide this clock" : "Спрятать эти часы", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Если вы уже знакомы с программой и/или хотите пропустить настройку, нажмите кнопку \"Пропустить\"", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Если не знаете, что выбрать, выбирайте {0}.", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Если вы не понимаете, что происходит, снимите галочку над областью с текстом", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Игнорировать клики мышью при полноэкранном режиме", - "Import" : "Импортировать", - "Import settings from a local file" : "Импорт настроек из файла", - "Increase the length of the double-click period" : "Более долгий двойной клик", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Больше информации, создать баг, предложить функцию, подкинуть на расходы", - "Install update" : "Установить обновление", - "Internet date and time" : "Дата и время в Интернете", - "Internet sync frequency" : "Частота синхронизации", - "Internet time" : "Интернет-время", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Неверный формат времени.\nСледуйте стандарту\nC 1989 Standards", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Неверный формат времени\nИзмените формат\nв настройках", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Авторы переводов, помощь в переводе ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Формат часов", - "Local time" : "Время компьютера", - "Log, debugging information" : "Логи, ифнормация для дебага", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Изменить часы {0} на мониторе {1}", - "More Info" : "Еще", - "Move this clock to the bottom" : "Переместить вниз", - "Move this clock to the left" : "Переместить влево", - "Move this clock to the right" : "Переместить вправо", - "Move this clock to the top" : "Переместить вверх", - "Next" : "Далее", - "No" : "Нет", - "No action" : "Нет действия", - "No results were found" : "Ничего не найдено", - "Nothing to preview" : "Нет предпросмотра", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Оповещения, действия по клику, тд.", - "Notification settings" : "Настройки уведомлений", - "Now you should see the clock everywhere" : "Теперь часы должны появиться везде", - "Ok" : "ОК", - "One last thing: Appearance" : "И последнее: Внешний вид", - "Only Date" : "Только дата", - "Only Time" : "Только время", - "Open" : "Открыть", - "Open ElevenClock's log" : "Открыть логи ElevenClock", - "Open GitHub" : "Перейти", - "Open global settings" : "Открыть общие настройки", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Помощь по проблеме онлайн", - "Open page" : "Открыть страницу", - "Open quick settings" : "Показать панель быстрого доступа", - "Open run dialog" : "Открыть диалог 'Запустить...'", - "Open search menu" : "Открыть Поиск", - "Open start menu" : "Открыть Пуск", - "Open task manager" : "Открыть Диспетчер задач", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Откройте Настройки и еще настраивайте ElevenClock.", - "Open the welcome wizard" : "Открыть Мастер Настройки", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Адрес API сервиса времени", - "Pick a color" : "Выберите цвет", - "Pin the clock to the desktop" : "Показывать только на рабочем столе", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Устанавливайте ElevenClock только из официальных источников. Используя ElevenClock, вы принимаете лицензию GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Выберите один из вариантов и перейдите к следующему шагу.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Выберите стиль часов. Его можно сменить позднее в Настройках.", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Выберите формат даты и времени. Их можно сменить позднее в Настройках.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Точное Интернет-время. Подходит, если вы не используете прокси или VPN", - "Python date and time formats" : "Python-форматы даты и времени", - "Quit ElevenClock" : "Выйти из ElevenClock", - "Regional settings" : "Региональные настройки", - "Reload Clocks" : "Перезагрузить часы", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Перезагружать часы каждые 5 минут", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Перезагрузить часы после выхода системы из сна.", - "Reload log" : "Перезагрузить логи", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Мастер настройки можно будет перезапустить в окне Настроек", - "Report" : "Перейти", - "Report an issue/request a feature" : "Сообщить о проблеме / запросить функцию", - "Reset" : "Сбросить", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Сброс настроек", - "Reset monitor blacklisting status" : "Сбросить настройки черного списка мониторов", - "Restart ElevenClock" : "Перезапустить ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Сброс по горизонтали", - "Restore vertical position" : "Сброс по вертикали", - "Return to top" : "Наверх", - "Search on the settings" : "Поиск по настройкам", - "Select custom color" : "Выберите цвет", - "Select custom font" : "Выберите шрифт", - "Select font" : "Выберите шрифт", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Выбор поставщика времени, частота обновлений", - "Set a custom date and time format" : "Изменить формат даты и времени", - "Set a custom network time provider" : "Изменить поставщика Интернет-времени", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Отдельные настройки для часов {0} на мониторе {1}.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Часы {0} на мониторе {1} - Настройки ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Настройки этих часов", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Показать дополнительные часы на другой стороне панели задач", - "Show calendar" : "Показать календарь", - "Show date on the clock" : "Показывать дату", - "Show desktop" : "Показать рабочий стол", - "Show ElevenClock on system tray" : "Показать ElevenClock на панели задач", - "Show missing translation strings" : "Показать недостающие строки перевода", - "Show seconds on the clock" : "Показывать секунды", - "Show the clock at the left of the screen" : "Показать часы в левой части экрана", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Отображать часы поверх полноэкранных окон. Часы могут перехватывать команды, предназначенные полноэкранному окну. Может оказаться полезным.", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Отображать часы в полноэкранном режиме", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Показывать часы, когда панель задач настроена на автоматическое скрытие", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Показывать местное время компьютера. Значение времени может быть неточным.", - "Show time on the clock" : "Показывать время", - "Show weekday on the clock" : "Отображать день недели", - "Show week number on the clock" : "Отображать номер недели", - "Skip" : "Пропустить", - "Start" : "Настроить", - "Success" : "Успех", - "Suport the developer" : "Поддержать разработчика", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Поддержать разработчика чашечкой кофе☕", - "Sync time with the internet" : "Включить синхронизацию через интернет", - "System architecture:" : "Архитектура системы:", - "System locale:" : "Язык системы:", - "System version:" : "Версия системы:", - "Task Manager" : "Диспетчер задач", - "Testing features and error-fixing tools" : "Исправления проблем и тестирование новых возможностей", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Черный список очищен.", - "Third party licenses" : "Лицензии сторонних продуктов", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Стороннее открытое ПО в ElevenClock {0}", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Это действие можно отменить в настройках в разделе Расположение и размер часов", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Мастер настройки поможет вам настроить ElevenClock. Нажмите \"Настроить\"!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Чтобы обойти нулевой паддинг, добавьте символ # между символом % и кодом части даты/времени. Например, формат значения часа без лидирующего нуля %#H, с нулем - %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Переключать настройки ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Внешний вид всплывающей подсказки", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Шрифт, размер, цвет и фон подсказки", - "Total RAM:" : "Оперативная память:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Переведите ElevenClock на свой язык", - "Updates, icon tray, language" : "Обновления, иконка трея, язык", - "Use a custom background color" : "Сменить цвет фона", - "Use a custom font" : "Сменить шрифт", - "Use a custom font color" : "Сменить цвет шрифта", - "Use a custom font size" : "Сменить размер шрифта", - "Use a custom line height" : "Межстрочное расстояние", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Используйте нотацию {%H+1} для показа смещения. Заменти %H желаемым значением и +1 положительным или отрицательным значением смещения.\n", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Просмотреть", - "View ElevenClock on GitHub" : "Посетить страницу ElevenClock на GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Посетить сайт ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Посмотреть код проекта, сообщить о проблеме или даже внести свою лепту в проект ElevenClock!", - "W" : "H", - "Wait a second!" : "Внимание!", - "Weekday" : "С днём недели", - "Week Number" : "С номером недели", - "Welcome to Elevenclock!" : "Добро пожаловать в ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Добро пожаловать в ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Какое время вы хотите видеть?", - "White&Black" : "Черно-белое", - "Yes" : "Да", - "You are now ready to go!" : "Всё готово!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Часть функций не будет работать (счетчик уведомлений и др.).", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Необходимо поставить галочку сверху, чтобы изменить эти настройки" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@kira-lappo,Risen", + "{0} {0} {0} temp": "Перевод на русский: Кирилл (gh://kira-lappo), Иван (Risen)", + "10 hours": "10 часов", + "10 minutes": "10 минут", + "1 hour": "1 час", + "24 hours": "24 часа", + "2 hours": "2 часа", + "30 minutes": "30 минут", + "4 hours": "4 часа", + "About": "О приложении", + "About ElevenClock version {0}:": "Об ElevenClock версии {0}", + "About Qt": "Про Qt", + "About the language pack:": "О языковом пакете", + "Accent": "Цвет системы", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Отображать кнопку \"Показать рабочий стол\" в левом углу всех часов", + "Adjust horizontal clock position": "Смещение по горизонтали", + "Adjust vertical clock position": "Смещение по вертикали", + "Align the clock text to the center": "Выровнять текст по центру", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Для форматирования используйте стандарт 1989 C. Больше деталей по ссылке:", + "Apply": "Применить", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Добавить монитор \"{0}\" в черный список?", + "Automatically check for updates": "Автоматически проверять обновления", + "Automatically install available updates": "Автоматически устанавливать доступные обновления", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "Отключите опцию {0}, чтобы изменить этот параметр.", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "Включите опцию {0}, чтобы изменить этот параметр.", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Часы не будут отображаться на мониторах из черного списка.", + "Blacklist Monitor": "Игнорировать монитор", + "Blacklist this monitor": "Игнорировать монитор", + "Black&White": "Черно-белое", + "Update to the latest version!": "Обновитесь до последней версии!", + "But here are other things you can do:": "Но вот, что вы еще можете сделать:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Не проверять подлинность поставщика обновлений (НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ, НА ВАШ СТРАХ И РИСК)", + "Change": "Изменить", + "Change date and time": "Сменить дату и время", + "Change date and time format (Regional settings)": "Изменить формат даты и времени (региональные настройки)", + "Change startup behaviour": "Настройка запуска", + "Change task": "Переключить окно", + "Change the action done when the clock is clicked": "Действие по клику правой кнопкой мыши", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Действие по двойному клику правой кнопкой мыши", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Действие по клику средней кнопкой мыши", + "Change the height of the clock": "Высота часов", + "Change the width of the clock": "Ширина часов", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Переключать настройку по клику правой кнопкой мыши", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Переключать настройку по двойному клику правой кнопкой мыши", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Переключать настройку по клику средней кнопкой мыши", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Нажмите на 'Применить', чтобы увидеть эффект", + "Clock {0} on {1}": "Часы {0} на {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Часы {0} на мониторе {1}", + "Clock Appearance:": "Внешний вид часов", + "Clock features:": "Дополнительные функции", + "Clock position and size:": "Расположение и размер часов", + "Clock Settings:": "Настройки часов", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Настройки шрифта, размера шрифта, цвета, выравнивание", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Размер часов, положение, перенос налево, т.д.", + "Clock tools": "Настройки часов", + "Clone style from another clock": "Скопировать стиль с других часов", + "Close": "Закрыть", + "Close settings": "Закрыть настройки", + "Copy date/time": "Скопировать дату/время", + "Copy log to clipboard": "Скопировать логи", + "Couldn't load the announcement image": "Не могу загрузить баннер сообщения", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Не получилось загрузить объявления, попробуйте позже.", + "Custom format rules:": "Настройки формата", + "Customize ElevenClock even more": "Настраивать ElevenClock дальше", + "Customize the clock on Windows 11": "Кастомизация часов на Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Формат даты, формат времени, секунды, дни недели, номер недели, региональные настройки", + "Date & Time Settings:": "Настройки даты и времени", + "Debbugging information:": "Информация для дебага", + "Default": "По умолчанию", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Разработка трудна, а приложение бесплатное. Но если оно вам понравилось, вы всегда можете купить мне чашку кофе :)", + "Disable clock blurry texture": "Отключить размытие часов", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Отключено", + "Disable hiding the default windows clock": "Отключить сокрытие системных часов", + "Disable the notification badge": "Отключить значок уведомлений", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Скрывать всплывающие подсказки при наведении курсора на часы", + "Disable tooltip's blurry background": "Отключить фон в подсказке", + "Donate": "Поддержать", + "Do NOT update the language files dynamically": "НЕ обновлять файлы переводов динамически", + "Do you want to open the global settings instead?": "Хотите открыть общие настройки приложения?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "Можно спрятать ElevenClock во время полноэкранного режима (просмотр кино, игры, тд.), но его можно показать на следующими окнами (полезно для терминалов и тд.). Выберете один из вариантов и переходите к следующему шагу.", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock успешно обновился до версии {0}.\nСписок изменений на GitHub.", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock является открытым ПО и использует библиотеки, созданные сообществом:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock загружает обновление", + "ElevenClock language locale:": "Язык приложения:", + "ElevenClock Settings": "Настройки ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Язык ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Логи", + "ElevenClock Updater": "Обновление ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Версия ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Очистить Корзину", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Очистить Корзину (тихий режим)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Включить синхронизацию через интернет", + "Enable low-cpu mode": "Режим низкого потребления CPU", + "Enable really silent updates": "Обновлять без предупреждения", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Экспортировать", + "Export log as a file": "Экспорт логов в файл", + "Export settings to a local file": "Экспорт настроек в файл", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Загружаются новости, ждите...", + "Finish": "Завершить", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Исправления/экспериментальные возможности: (Используйте, если ТОЛЬКО что-то не работает)", + "(for advanced users only)": "(для продвинутых)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Установить часы в нижней части экрана", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Отображать часы в верхней части экрана", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Установить прозрачность при полноэкранном режиме", + "Ft. Seconds": "С секундами", + "Fullscreen behaviour": "Полноэкранный режим", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Полноэкранный режим, низкое потребление ЦП, и другое.", + "General Settings:": "Основные настройки", + "Get started": "Перевести", + "Help": "Помощь", + "Hide ElevenClock": "Скрыть ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Не отображать расширенное меню по правому клику мыши (нужен перезапуск)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Скрывать часы, повторя поведение стандартных часов.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Скрывать часы после клика 10 секунд", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Прятать часы при наведенном курсоре после 5 секунд", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Скрыть часы в полноэкранном режиме", + "Hide the clock (Recommended)": "Скрыть часы (Рекомендуется)", + "Hide this clock": "Спрятать эти часы", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Если вы уже знакомы с программой и/или хотите пропустить настройку, нажмите кнопку \"Пропустить\"", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Если не знаете, что выбрать, выбирайте {0}.", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Если вы не понимаете, что происходит, снимите галочку над областью с текстом", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Игнорировать клики мышью при полноэкранном режиме", + "Import": "Импортировать", + "Import settings from a local file": "Импорт настроек из файла", + "Increase the length of the double-click period": "Более долгий двойной клик", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Больше информации, создать баг, предложить функцию, подкинуть на расходы", + "Install update": "Установить обновление", + "Internet date and time": "Дата и время в Интернете", + "Internet sync frequency": "Частота синхронизации", + "Internet time": "Интернет-время", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Неверный формат времени.\nСледуйте стандарту\nC 1989 Standards", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Неверный формат времени\nИзмените формат\nв настройках", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Авторы переводов, помощь в переводе ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Формат часов", + "Local time": "Время компьютера", + "Log, debugging information": "Логи, ифнормация для дебага", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Изменить часы {0} на мониторе {1}", + "More Info": "Еще", + "Move this clock to the bottom": "Переместить вниз", + "Move this clock to the left": "Переместить влево", + "Move this clock to the right": "Переместить вправо", + "Move this clock to the top": "Переместить вверх", + "Next": "Далее", + "No": "Нет", + "No action": "Нет действия", + "No results were found": "Ничего не найдено", + "Nothing to preview": "Нет предпросмотра", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Оповещения, действия по клику, тд.", + "Notification settings": "Настройки уведомлений", + "Now you should see the clock everywhere": "Теперь часы должны появиться везде", + "Ok": "ОК", + "One last thing: Appearance": "И последнее: Внешний вид", + "Only Date": "Только дата", + "Only Time": "Только время", + "Open": "Открыть", + "Open ElevenClock's log": "Открыть логи ElevenClock", + "Open GitHub": "Перейти", + "Open global settings": "Открыть общие настройки", + "Open online help to troubleshoot problems": "Помощь по проблеме онлайн", + "Open page": "Открыть страницу", + "Open quick settings": "Показать панель быстрого доступа", + "Open run dialog": "Открыть диалог 'Запустить...'", + "Open search menu": "Открыть Поиск", + "Open start menu": "Открыть Пуск", + "Open task manager": "Открыть Диспетчер задач", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Откройте Настройки и еще настраивайте ElevenClock.", + "Open the welcome wizard": "Открыть Мастер Настройки", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Адрес API сервиса времени", + "Pick a color": "Выберите цвет", + "Pin the clock to the desktop": "Показывать только на рабочем столе", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Устанавливайте ElevenClock только из официальных источников. Используя ElevenClock, вы принимаете лицензию GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Выберите один из вариантов и перейдите к следующему шагу.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Выберите стиль часов. Его можно сменить позднее в Настройках.", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Выберите формат даты и времени. Их можно сменить позднее в Настройках.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Точное Интернет-время. Подходит, если вы не используете прокси или VPN", + "Python date and time formats": "Python-форматы даты и времени", + "Quit ElevenClock": "Выйти из ElevenClock", + "Regional settings": "Региональные настройки", + "Reload Clocks": "Перезагрузить часы", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Перезагружать часы каждые 5 минут", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Перезагрузить часы после выхода системы из сна.", + "Reload log": "Перезагрузить логи", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Мастер настройки можно будет перезапустить в окне Настроек", + "Report": "Перейти", + "Report an issue/request a feature": "Сообщить о проблеме / запросить функцию", + "Reset": "Сбросить", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Сброс настроек", + "Reset monitor blacklisting status": "Сбросить настройки черного списка мониторов", + "Restart ElevenClock": "Перезапустить ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Сброс по горизонтали", + "Restore vertical position": "Сброс по вертикали", + "Return to top": "Наверх", + "Search on the settings": "Поиск по настройкам", + "Select custom color": "Выберите цвет", + "Select custom font": "Выберите шрифт", + "Select font": "Выберите шрифт", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Выбор поставщика времени, частота обновлений", + "Set a custom date and time format": "Изменить формат даты и времени", + "Set a custom network time provider": "Изменить поставщика Интернет-времени", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Отдельные настройки для часов {0} на мониторе {1}.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Часы {0} на мониторе {1} - Настройки ElevenClock", + "Settings for this clock": "Настройки этих часов", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Показать дополнительные часы на другой стороне панели задач", + "Show calendar": "Показать календарь", + "Show date on the clock": "Показывать дату", + "Show desktop": "Показать рабочий стол", + "Show ElevenClock on system tray": "Показать ElevenClock на панели задач", + "Show missing translation strings": "Показать недостающие строки перевода", + "Show seconds on the clock": "Показывать секунды", + "Show the clock at the left of the screen": "Показать часы в левой части экрана", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Отображать часы поверх полноэкранных окон. Часы могут перехватывать команды, предназначенные полноэкранному окну. Может оказаться полезным.", + "Show the clock over the fullscreen window": "Отображать часы в полноэкранном режиме", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Показывать часы, когда панель задач настроена на автоматическое скрытие", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Показывать местное время компьютера. Значение времени может быть неточным.", + "Show time on the clock": "Показывать время", + "Show weekday on the clock": "Отображать день недели", + "Show week number on the clock": "Отображать номер недели", + "Skip": "Пропустить", + "Start": "Настроить", + "Success": "Успех", + "Suport the developer": "Поддержать разработчика", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Поддержать разработчика чашечкой кофе☕", + "Sync time with the internet": "Включить синхронизацию через интернет", + "System architecture:": "Архитектура системы:", + "System locale:": "Язык системы:", + "System version:": "Версия системы:", + "Task Manager": "Диспетчер задач", + "Testing features and error-fixing tools": "Исправления проблем и тестирование новых возможностей", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Черный список очищен.", + "Third party licenses": "Лицензии сторонних продуктов", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Стороннее открытое ПО в ElevenClock {0}", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Это действие можно отменить в настройках в разделе Расположение и размер часов", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Мастер настройки поможет вам настроить ElevenClock. Нажмите \"Настроить\"!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Чтобы обойти нулевой паддинг, добавьте символ # между символом % и кодом части даты/времени. Например, формат значения часа без лидирующего нуля %#H, с нулем - %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Переключать настройки ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Внешний вид всплывающей подсказки", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Шрифт, размер, цвет и фон подсказки", + "Total RAM:": "Оперативная память:", + "Translate ElevenClock to your language": "Переведите ElevenClock на свой язык", + "Updates, icon tray, language": "Обновления, иконка трея, язык", + "Use a custom background color": "Сменить цвет фона", + "Use a custom font": "Сменить шрифт", + "Use a custom font color": "Сменить цвет шрифта", + "Use a custom font size": "Сменить размер шрифта", + "Use a custom line height": "Межстрочное расстояние", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Используйте нотацию {%H+1} для показа смещения. Заменти %H желаемым значением и +1 положительным или отрицательным значением смещения.\n", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Просмотреть", + "View ElevenClock on GitHub": "Посетить страницу ElevenClock на GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Посетить сайт ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Посмотреть код проекта, сообщить о проблеме или даже внести свою лепту в проект ElevenClock!", + "W": "H", + "Wait a second!": "Внимание!", + "Weekday": "С днём недели", + "Week Number": "С номером недели", + "Welcome to Elevenclock!": "Добро пожаловать в ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Добро пожаловать в ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Какое время вы хотите видеть?", + "White&Black": "Черно-белое", + "Yes": "Да", + "You are now ready to go!": "Всё готово!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Часть функций не будет работать (счетчик уведомлений и др.).", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Необходимо поставить галочку сверху, чтобы изменить эти настройки" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_sk.json b/elevenclock/lang/lang_sk.json index 6c1e3f35..8fa33095 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_sk.json +++ b/elevenclock/lang/lang_sk.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@metmanik", - "{0} {0} {0} temp" : "Preložené do slovenčiny užívateľom metmanik", - "10 hours" : "10 hodín", - "10 minutes" : "10 minút", - "1 hour" : "1 hodina", - "24 hours" : "24 hodín", - "2 hours" : "2 hodiny", - "30 minutes" : "30 minút", - "4 hours" : "4 hodiny", - "About" : "O", - "About ElevenClock version {0}:" : "O ElevenClock, verzia {0}:", - "About Qt" : "O Qt", - "About the language pack:" : "O jazykovom balíčku:", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : null, - "Adjust horizontal clock position" : "Upraviť horizontálnu polohu hodín", - "Adjust vertical clock position" : null, - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : "Použiť", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : "Automaticky vyhľadať aktualizácie", - "Automatically install available updates" : "Automaticky inštalovať aktualizácie", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : "Čierna na biele", - "Update to the latest version!" : "Aktualizujte na najnovšiu verziu!", - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Preskočiť kontrolu autenticity aktualizácií (NEODPORÚČANÉ, NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ)", - "Change" : "Zmeniť", - "Change date and time" : "Upraviť dátum a čas", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Zmeniť formát dátumu a času (Miestne nastavenia)", - "Change startup behaviour" : "Zmeniť správanie pri zapnutí počítača", - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : null, - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : "Nastavenia hodiniek:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Zatvoriť", - "Close settings" : "Zatvoriť nastavenia", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : "Nastavenia dátumu a času:", - "Debbugging information:" : null, - "Default" : "Predvolené", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : "Prispieť", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Nastavenia ElevenClock", - "ElevenClock's language" : null, - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock Updater", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : "Povoliť tiché aktualizácie", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Export", - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : "Skončiť", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : null, - "(for advanced users only)" : "(len pre pokročilých používateľov)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Vynútiť hodinky byť na spodku obrazovky", - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Všeobecné nastavenia:", - "Get started" : "Začať", - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : "Skryť ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skryť hodinky pri režime na celú obrazovku", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skryť hodiny (odporúčané)", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "Import", - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : "Inštalovať aktualizáciu", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : "Miestny čas", - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Viac informácií", - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : "Ďalšie", - "No" : "Nie", - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : "Iba dátum", - "Only Time" : "Len čas", - "Open" : "Otvoriť", - "Open ElevenClock's log" : null, - "Open GitHub" : "Otvoriť GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "Otvoriť stránku", - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "Zavrieť ElevenClock", - "Regional settings" : "Miestne nastavenia", - "Reload Clocks" : "Obnoviť hodiny", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Nahlásiť", - "Report an issue/request a feature" : "Nahlásiť chybu/požiadať o funkciu", - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : "Reštartovať ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : "Zobrazovať dátum na hodinkách", - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : "Zobrazivať ElevenClock na paneli úloh", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Zobrazovať sekundy na hodinkách", - "Show the clock at the left of the screen" : "Zobrazovať hodinky na ľavej strane obrazovky", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Zobrazovať hodinky, keď je panel úloh nastavený na automatické skrývanie", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Zobrazovať čas na hodinkách", - "Show weekday on the clock" : null, - "Show week number on the clock" : null, - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : "Podporiť vývojárov", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Podporte vývojára: Kúpte mi kávu ☕", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Preložte ElevenClock do vášho jazyku", - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : "Zobraziť domovskú stránku ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : "T", - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : "Biela na čierne", - "Yes" : "Áno", - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@metmanik", + "{0} {0} {0} temp": "Preložené do slovenčiny užívateľom metmanik", + "10 hours": "10 hodín", + "10 minutes": "10 minút", + "1 hour": "1 hodina", + "24 hours": "24 hodín", + "2 hours": "2 hodiny", + "30 minutes": "30 minút", + "4 hours": "4 hodiny", + "About": "O", + "About ElevenClock version {0}:": "O ElevenClock, verzia {0}:", + "About Qt": "O Qt", + "About the language pack:": "O jazykovom balíčku:", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": null, + "Adjust horizontal clock position": "Upraviť horizontálnu polohu hodín", + "Adjust vertical clock position": null, + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": "Použiť", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": "Automaticky vyhľadať aktualizácie", + "Automatically install available updates": "Automaticky inštalovať aktualizácie", + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": "Čierna na biele", + "Update to the latest version!": "Aktualizujte na najnovšiu verziu!", + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Preskočiť kontrolu autenticity aktualizácií (NEODPORÚČANÉ, NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ)", + "Change": "Zmeniť", + "Change date and time": "Upraviť dátum a čas", + "Change date and time format (Regional settings)": "Zmeniť formát dátumu a času (Miestne nastavenia)", + "Change startup behaviour": "Zmeniť správanie pri zapnutí počítača", + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": null, + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": "Nastavenia hodiniek:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Zatvoriť", + "Close settings": "Zatvoriť nastavenia", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": "Nastavenia dátumu a času:", + "Debbugging information:": null, + "Default": "Predvolené", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": "Prispieť", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Nastavenia ElevenClock", + "ElevenClock's language": null, + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": "ElevenClock Updater", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": "Povoliť tiché aktualizácie", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Export", + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": "Skončiť", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": null, + "(for advanced users only)": "(len pre pokročilých používateľov)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Vynútiť hodinky byť na spodku obrazovky", + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Všeobecné nastavenia:", + "Get started": "Začať", + "Help": null, + "Hide ElevenClock": "Skryť ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skryť hodinky pri režime na celú obrazovku", + "Hide the clock (Recommended)": "Skryť hodiny (odporúčané)", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "Import", + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": "Inštalovať aktualizáciu", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": "Miestny čas", + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Viac informácií", + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": "Ďalšie", + "No": "Nie", + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": "Iba dátum", + "Only Time": "Len čas", + "Open": "Otvoriť", + "Open ElevenClock's log": null, + "Open GitHub": "Otvoriť GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "Otvoriť stránku", + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "Zavrieť ElevenClock", + "Regional settings": "Miestne nastavenia", + "Reload Clocks": "Obnoviť hodiny", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Nahlásiť", + "Report an issue/request a feature": "Nahlásiť chybu/požiadať o funkciu", + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": "Reštartovať ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": "Zobrazovať dátum na hodinkách", + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": "Zobrazivať ElevenClock na paneli úloh", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Zobrazovať sekundy na hodinkách", + "Show the clock at the left of the screen": "Zobrazovať hodinky na ľavej strane obrazovky", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Zobrazovať hodinky, keď je panel úloh nastavený na automatické skrývanie", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Zobrazovať čas na hodinkách", + "Show weekday on the clock": null, + "Show week number on the clock": null, + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": "Podporiť vývojárov", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Podporte vývojára: Kúpte mi kávu ☕", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Preložte ElevenClock do vášho jazyku", + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": "Zobraziť domovskú stránku ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": "T", + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": "Biela na čierne", + "Yes": "Áno", + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_sl.json b/elevenclock/lang/lang_sl.json index 9bd80d1c..96bc2912 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_sl.json +++ b/elevenclock/lang/lang_sl.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@rumplin", - "{0} {0} {0} temp" : "Prevedel v slovenščino rumplin", - "10 hours" : "10 ur", - "10 minutes" : "10 minut", - "1 hour" : "1 ura", - "24 hours" : "24 ur", - "2 hours" : "2 uri", - "30 minutes" : "30 minut", - "4 hours" : "4 ure", - "About" : "O aplikaciji", - "About ElevenClock version {0}:" : "O ElevenClock verziji {0}", - "About Qt" : "O Qt", - "About the language pack:" : "O jezikovnem paketu:", - "Accent" : "Poudarek", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Dodajte gumb »Pokaži namizje« v levi kot vsake ure", - "Adjust horizontal clock position" : "Prilagodite vodoravni položaj ure", - "Adjust vertical clock position" : "Prilagodite navpični položaj ure", - "Align the clock text to the center" : "Poravnajte besedilo ure na sredino", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Tukaj lahko postavite poljubno besedilo. Če želite postaviti elemente, kot sta datum in čas, uporabite standard C iz leta 1989. Preverite kode formata na naslednji povezavi:", - "Apply" : "Uporabi", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Ali ste prepričani, da želite dati monitor \"{0}\" na črni seznam?", - "Automatically check for updates" : "Samodejno preveri posodobitve", - "Automatically install available updates" : "Samodejno namestite razpoložljive posodobitve", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} mora biti onemogočen, da spremenite to nastavitev", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} mora biti omogočen, da spremenite to nastavitev", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Če monitor uvrstite na črni seznam, bo ura na tem monitorju trajno skrita.", - "Blacklist Monitor" : "Dodaj monitor na črni seznam", - "Blacklist this monitor" : "Dodaj ta monitor na črni seznam", - "Black&White" : "Črno/Belo", - "Update to the latest version!" : "Posodobite na najnovejšo različico!", - "But here are other things you can do:" : "Toda tu so še druge stvari, ki jih lahko storite:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Obodite preverjanje pristnosti ponudnika posodobitev (NI PRIPOROČENO, NA LASTNO ODGOVORNOST)", - "Change" : "Spremeni", - "Change date and time" : "Spremenite datum in uro", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Spreminjanje zapisa datuma in časa (regionalne nastavitve)", - "Change startup behaviour" : "Spremenite vedenje ob zagonu", - "Change task" : "Spremeni nalogo", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Spremenite dejanje, izvedeno ob kliku na uro", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Spremenite dejanje, ki se izvede, ko dvokliknete uro", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Spremenite dejanje, izvedeno ob sredinskem kliku na uro", - "Change the height of the clock" : "Spremeni višino ure", - "Change the width of the clock" : "Spremeni širino ure", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Izberite nastavitev za preklop, ko kliknete uro", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Izberite nastavitev za preklop ob dvojnem kliku", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Izberite nastavitev za preklop ob srednjem kliku", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Kliknite Uporabi, da uporabite in si ogledate predogled formata", - "Clock {0} on {1}" : "Ura {0} na {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Ura {0} na monitorju {1}", - "Clock Appearance:" : "Videz ure:", - "Clock features:" : "Lastnosti ure:", - "Clock position and size:" : "Položaj in velikost ure:", - "Clock Settings:" : "Nastavitve ure:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Pisava ure, velikost pisave, barva pisave in ozadja, poravnava besedila", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Nastavitve velikosti ure, odmik položaja, ura na levi itd.", - "Clock tools" : "Orodje za ure", - "Clone style from another clock" : "Kloniraj slog iz druge ure", - "Close" : "Zapri", - "Close settings" : "Zapri nastavitve", - "Copy date/time" : "Kopiraj datum/čas", - "Copy log to clipboard" : "Kopiraj dnevnik v odlagališče", - "Couldn't load the announcement image" : "Slike objave ni bilo mogoče naložiti", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Objave ni bilo mogoče naložiti. Prosim poskusite kasneje", - "Custom format rules:" : "Pravila oblikovanja po meri:", - "Customize ElevenClock even more" : "Še bolj prilagodite ElevenClock", - "Customize the clock on Windows 11" : "Prilagodite uro v sistemu Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Oblika datuma, oblika časa, sekunde, dan v tednu, številka tedna, regionalna nastavitev", - "Date & Time Settings:" : "Nastavitve datuma in ure:", - "Debbugging information:" : "Informacije o odpravljanju napak:", - "Default" : "Privzeto", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Razvijanje je težko in ta aplikacija je brezplačna. Če pa vam je bila aplikacija všeč, me lahko vedno častite s kavo :)", - "Disable clock blurry texture" : "Onemogoči zamegljeno teksturo ure", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Onemogočeno", - "Disable hiding the default windows clock" : "Onemogoči skrivanje privzete ure sistema Windows", - "Disable the notification badge" : "Onemogoči značko za obvestila", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Onemogočite namig, ki se prikaže, ko je ura lebdeča", - "Disable tooltip's blurry background" : "Onemogoči zamegljeno ozadje opisa orodja", - "Donate" : "Donirajte", - "Do NOT update the language files dynamically" : "NE posodabljajte jezikovnih datotek dinamično", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Ali želite namesto tega odpreti globalne nastavitve?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock se lahko skrije, ko je prisotno celozaslonsko okno (ko gledate videoposnetek, predvajate ipd.), lahko pa se prikaže tudi nad temi okni (mogoče bo koristno, če uporabljate celozaslonske terminale ipd.).

Prosimo izberite eno od naslednjih in kliknite Naprej za nadaljevanje", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock se je uspešno posodobil na različico {0}. Za dnevnik sprememb obiščite GitHub", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock je odprtokodna aplikacija, narejena s pomočjo drugih knjižnic, ki jih je ustvarila skupnost:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock prenaša posodobitve", - "ElevenClock language locale:" : "Jezikovne nastavitve ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Nastavitve ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Jezik ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Dnevnik ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Program za posodobitev ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock verzija:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Izpraznite koš", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Izprazni koš (brez potrditve)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Omogoči sinhronizacijo internetnega časa", - "Enable low-cpu mode" : "Omogoči način nizkega CPE", - "Enable really silent updates" : "Omogoči resnično tihe posodobitve", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Izvozi", - "Export log as a file" : "Izvozi dnevnik kot datoteko", - "Export settings to a local file" : "Izvozi nastavitve v lokalno datoteko", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Pridobivanje najnovejše objave, počakajte ...", - "Finish" : "Končaj", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Popravki in druge poskusne funkcije: (Uporabite SAMO, če nekaj ne deluje)", - "(for advanced users only)" : "(samo za napredne uporabnike)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Vedno pokaži uro na dnu zaslona", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Vedno pokaži uro na vrhu zaslona", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Naj je ura prosojna, če je katero koli okno prikazano v celozaslonskem načinu", - "Ft. Seconds" : "Ft. sekund", - "Fullscreen behaviour" : "Vedenje v celozaslonskem načinu", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Celozaslonsko vedenje, način nizke CPE, druge nastavitve", - "General Settings:" : "Splošne nastavitve:", - "Get started" : "Začnite", - "Help" : "Pomoč", - "Hide ElevenClock" : "Skrij ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Skrij razširjene možnosti v meniju z desnim klikom ure (potreben je ponovni zagon)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Skrij uro, kot bi to storila privzeta ura sistema Windows.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Skrij uro za 10 sekund ob kliku", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Skrij uro za 5 sekund, ko po njej lebdiš z miško", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Skrij uro v celozaslonskem načinu", - "Hide the clock (Recommended)" : "Skrij uro (priporočeno)", - "Hide this clock" : "Skrij to uro", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Če že veste, kako to deluje, ali želite preskočiti čarovnika za dobrodošlico, kliknite spodnji levi gumb Preskoči.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Če ne veste, kateri je najboljši, izberite {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Če ne razumete, kaj se dogaja, počistite potrditveno polje nad besedilnim poljem", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Prezrite klike miške na celotnem zaslonu", - "Import" : "Uvoz", - "Import settings from a local file" : "Uvozi nastavitve iz lokalne datoteke", - "Increase the length of the double-click period" : "Podaljšaj čakalni čas za dvojni klik", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Informacije, prijavite napako, oddajte zahtevo za funkcijo, donirajte, o", - "Install update" : "Namestite posodobitev", - "Internet date and time" : "Internetni datum in čas", - "Internet sync frequency" : "Frekvenca internetne sinhronizacije", - "Internet time" : "Internetni čas", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Neveljavna oblika časa Prosimo, upoštevajte standarde C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Neveljavna oblika časa Prosimo, da jo spremenite v nastavitvah", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Avtorji jezikovnega paketa, pomoč pri prevajanju ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Pogovorimo se: Format", - "Local time" : "Lokalni čas", - "Log, debugging information" : "Dnevnik, informacije o odpravljanju napak", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Spreminjanje ure {0} na monitorju {1}", - "More Info" : "Več informacij", - "Move this clock to the bottom" : "Premaknite to uro na dno", - "Move this clock to the left" : "Premakni to uro v levo", - "Move this clock to the right" : "Premakni to uro v desno", - "Move this clock to the top" : "Premakni to uro na vrh", - "Next" : "Naprej", - "No" : "Ne", - "No action" : "Brez akcije", - "No results were found" : "Ni rezultatov", - "Nothing to preview" : "Nič za predogled", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Značka za obvestila, kliknjeno dejanje, gumb za prikaz namizja itd.", - "Notification settings" : "Nastavitve obvestil", - "Now you should see the clock everywhere" : "Zdaj bi morali povsod videti uro", - "Ok" : "V redu", - "One last thing: Appearance" : "Še zadnja stvar: Videz", - "Only Date" : "Samo datum", - "Only Time" : "Samo čas", - "Open" : "Odpri", - "Open ElevenClock's log" : "Odpri ElevenClock dnevnik", - "Open GitHub" : "Odpri GitHub", - "Open global settings" : "Odpri globalne nastavitve", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Odprite spletno pomoč za odpravljanje težav", - "Open page" : "Odprite stran", - "Open quick settings" : "Odprite hitre nastavitve", - "Open run dialog" : "Odpri pogovorno okno za zagon", - "Open search menu" : "Odpri meni za iskanje", - "Open start menu" : "Odpri Start meni", - "Open task manager" : "Odprite upravitelja opravil", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Odprite okno z nastavitvami in še bolj prilagodite ElevenClock.", - "Open the welcome wizard" : "Odprite čarovnika za dobrodošlico", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Prilepite URL iz API-ja za svetovno uro ali podobnega", - "Pick a color" : "Izberite barvo", - "Pin the clock to the desktop" : "Pripnite uro na namizje", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Prepričajte se, da ElevenClock namestite samo iz uradnih virov. Poleg tega uporaba ElevenClock pomeni sprejetje licence GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Izberite eno od naslednjih možnosti in kliknite Naprej.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Izberite slog ure, ki vam je najbolj všeč. To boste lahko pozneje spremenili v oknu z nastavitvami", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Izberite obliko datuma in časa, ki vam je najbolj všeč. To boste lahko pozneje spremenili v oknu z nastavitvami", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Natančen internetni čas. Idealno, če ne uporabljate nobene vrste VPN ali proxy", - "Python date and time formats" : "Formati datuma in časa Python", - "Quit ElevenClock" : "Zapri ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionalne nastavitve", - "Reload Clocks" : "Ponovno naloži ure", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Osveži ure avtomatično vsakih 5 minut", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Ponovno naloži ure takoj po izhodu iz stanja mirovanja", - "Reload log" : "Ponovno naloži dnevnik", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Ne pozabite, da lahko ta čarovnik kadar koli zaženete iz okna z nastavitvami", - "Report" : "Prijavi", - "Report an issue/request a feature" : "Prijavite težavo/zahtevajte funkcijo", - "Reset" : "Ponastavi", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Ponastavite nastavitve ElevenClock na privzete nastavitve", - "Reset monitor blacklisting status" : "Ponastavi status črnega seznama monitorja", - "Restart ElevenClock" : "Znova zaženite ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Obnovi vodoravni položaj", - "Restore vertical position" : "Obnovite navpični položaj", - "Return to top" : "Nazaj na vrh", - "Search on the settings" : "Išči v nastavitvah", - "Select custom color" : "Izberite barvo po meri", - "Select custom font" : "Izberite pisavo po meri", - "Select font" : "Izberite pisavo", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Izberite ponudnika internetnega časa, spremenite frekvenco sinhronizacije", - "Set a custom date and time format" : "Nastavite obliko datuma in ure po meri", - "Set a custom network time provider" : "Nastavite ponudnika omrežnega časa po meri", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Nastavite uro {0} na monitorju {1} tako, da ima drugačen slog kot druge ure.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Nastavitve za uro {0} na monitorju {1} - Nastavitve ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Nastavitve za to uro", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Pokaži drugo uro na drugem koncu opravilne vrstice", - "Show calendar" : "Pokaži koledar", - "Show date on the clock" : "Pokaži datum na uri", - "Show desktop" : "Pokaži namizje", - "Show ElevenClock on system tray" : "Pokaži ElevenClock na sistemski vrstici", - "Show missing translation strings" : "Pokaži manjkajoče prevodne nize", - "Show seconds on the clock" : "Pokaži sekunde na uri", - "Show the clock at the left of the screen" : "Pokažite uro na levi strani zaslona", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Pokažite uro čez celozaslonska okna. To lahko zajema nekatere kontrolnike v aplikaciji, na primer YouTubov gumb za izhod iz celozaslonskega načina, vendar je morda koristno videti čas med predvajanjem", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Pokažite uro čez celozaslonsko okno", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Pokažite uro, ko je opravilna vrstica nastavljena tako, da se samodejno skrije", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Prikažite lokalni računalniški čas. Čas ne bo sinhroniziran z internetom in je lahko netočen", - "Show time on the clock" : "Pokaži čas na uri", - "Show weekday on the clock" : "Pokaži dan v tednu na uri", - "Show week number on the clock" : "Pokaži številko tedna na uri", - "Skip" : "Preskoči", - "Start" : "Start", - "Success" : "Uspešno", - "Suport the developer" : "Podprite razvijalca", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Podprite razvijalca: Časti mi kavo☕", - "Sync time with the internet" : "Sinhronizirajte čas z internetom", - "System architecture:" : "Arhitektura sistema:", - "System locale:" : "System locale:", - "System version:" : "System version:", - "Task Manager" : "Upravitelj opravil", - "Testing features and error-fixing tools" : "Funkcije testiranja in orodja za odpravljanje napak", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitorji so bili uspešno umaknjeni s črnega seznama.", - "Third party licenses" : "Licence tretjih oseb", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Odprtokodna programska oprema tretjih oseb v Elevenclock {0} (in njihove licence)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "To dejanje je mogoče razveljaviti v oknu z nastavitvami pod Položaj in velikost ure", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Ta čarovnik vam bo pomagal konfigurirati in prilagoditi ElevenClock. Za začetek kliknite Začni!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Če želite onemogočiti učinek zapolnitve z ničlami, dodajte # med % in kodo: ure brez zapolnitve z ničlo bi bile %#H, ure z zapolnitvijo nič bi bile %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Preklopite nastavitev ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Izgled besedila namiga", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Pisava, velikost pisave, barva pisave in ozadje opisa orodja", - "Total RAM:" : "Skupni RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Prevedite ElevenClock v svoj jezik", - "Updates, icon tray, language" : "Posodobitve, pladenj z ikonami, jezik", - "Use a custom background color" : "Uporabite barvo ozadja po meri", - "Use a custom font" : "Uporabite pisavo po meri", - "Use a custom font color" : "Uporabite barvo pisave po meri", - "Use a custom font size" : "Uporabite velikost pisave po meri", - "Use a custom line height" : "Uporabite višino vrstice po meri", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Za določitev odmikov uporabite oznako {%H+1}. Zamenjajte %H z želeno vrednostjo in +1 za pozitivno ali negativno število (+n oziroma -n za odmik n), ki predstavlja odmik.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Poglej", - "View ElevenClock on GitHub" : "Oglejte si ElevenClock na GitHubu", - "View ElevenClock's homepage" : "Oglejte si domačo stran ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Oglejte si izvorno kodo ElevenClock. Od tam lahko poročate o napakah ali predlagate funkcije ali pa dogodki prispevajo neposredno k projektu ElevenClock", - "W" : "T", - "Wait a second!" : "Počakajte malo!", - "Weekday" : "Dan v tednu", - "Week Number" : "Številka tedna", - "Welcome to Elevenclock!" : "Dobrodošli v ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Dobrodošli v ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Kateri čas želite videti?", - "White&Black" : "Črno/Belo", - "Yes" : "Da", - "You are now ready to go!" : "Zdaj ste pripravljeni za uporabo!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Morda boste izgubili funkcije, kot sta števec obvestil ali dinamično ozadje", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Omogoči potrditveno polje zgoraj, da lahko spreminjate te nastavitve" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@rumplin", + "{0} {0} {0} temp": "Prevedel v slovenščino rumplin", + "10 hours": "10 ur", + "10 minutes": "10 minut", + "1 hour": "1 ura", + "24 hours": "24 ur", + "2 hours": "2 uri", + "30 minutes": "30 minut", + "4 hours": "4 ure", + "About": "O aplikaciji", + "About ElevenClock version {0}:": "O ElevenClock verziji {0}", + "About Qt": "O Qt", + "About the language pack:": "O jezikovnem paketu:", + "Accent": "Poudarek", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Dodajte gumb »Pokaži namizje« v levi kot vsake ure", + "Adjust horizontal clock position": "Prilagodite vodoravni položaj ure", + "Adjust vertical clock position": "Prilagodite navpični položaj ure", + "Align the clock text to the center": "Poravnajte besedilo ure na sredino", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Tukaj lahko postavite poljubno besedilo. Če želite postaviti elemente, kot sta datum in čas, uporabite standard C iz leta 1989. Preverite kode formata na naslednji povezavi:", + "Apply": "Uporabi", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Ali ste prepričani, da želite dati monitor \"{0}\" na črni seznam?", + "Automatically check for updates": "Samodejno preveri posodobitve", + "Automatically install available updates": "Samodejno namestite razpoložljive posodobitve", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} mora biti onemogočen, da spremenite to nastavitev", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} mora biti omogočen, da spremenite to nastavitev", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Če monitor uvrstite na črni seznam, bo ura na tem monitorju trajno skrita.", + "Blacklist Monitor": "Dodaj monitor na črni seznam", + "Blacklist this monitor": "Dodaj ta monitor na črni seznam", + "Black&White": "Črno/Belo", + "Update to the latest version!": "Posodobite na najnovejšo različico!", + "But here are other things you can do:": "Toda tu so še druge stvari, ki jih lahko storite:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Obodite preverjanje pristnosti ponudnika posodobitev (NI PRIPOROČENO, NA LASTNO ODGOVORNOST)", + "Change": "Spremeni", + "Change date and time": "Spremenite datum in uro", + "Change date and time format (Regional settings)": "Spreminjanje zapisa datuma in časa (regionalne nastavitve)", + "Change startup behaviour": "Spremenite vedenje ob zagonu", + "Change task": "Spremeni nalogo", + "Change the action done when the clock is clicked": "Spremenite dejanje, izvedeno ob kliku na uro", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Spremenite dejanje, ki se izvede, ko dvokliknete uro", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Spremenite dejanje, izvedeno ob sredinskem kliku na uro", + "Change the height of the clock": "Spremeni višino ure", + "Change the width of the clock": "Spremeni širino ure", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Izberite nastavitev za preklop, ko kliknete uro", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Izberite nastavitev za preklop ob dvojnem kliku", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Izberite nastavitev za preklop ob srednjem kliku", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Kliknite Uporabi, da uporabite in si ogledate predogled formata", + "Clock {0} on {1}": "Ura {0} na {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Ura {0} na monitorju {1}", + "Clock Appearance:": "Videz ure:", + "Clock features:": "Lastnosti ure:", + "Clock position and size:": "Položaj in velikost ure:", + "Clock Settings:": "Nastavitve ure:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Pisava ure, velikost pisave, barva pisave in ozadja, poravnava besedila", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Nastavitve velikosti ure, odmik položaja, ura na levi itd.", + "Clock tools": "Orodje za ure", + "Clone style from another clock": "Kloniraj slog iz druge ure", + "Close": "Zapri", + "Close settings": "Zapri nastavitve", + "Copy date/time": "Kopiraj datum/čas", + "Copy log to clipboard": "Kopiraj dnevnik v odlagališče", + "Couldn't load the announcement image": "Slike objave ni bilo mogoče naložiti", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Objave ni bilo mogoče naložiti. Prosim poskusite kasneje", + "Custom format rules:": "Pravila oblikovanja po meri:", + "Customize ElevenClock even more": "Še bolj prilagodite ElevenClock", + "Customize the clock on Windows 11": "Prilagodite uro v sistemu Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Oblika datuma, oblika časa, sekunde, dan v tednu, številka tedna, regionalna nastavitev", + "Date & Time Settings:": "Nastavitve datuma in ure:", + "Debbugging information:": "Informacije o odpravljanju napak:", + "Default": "Privzeto", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Razvijanje je težko in ta aplikacija je brezplačna. Če pa vam je bila aplikacija všeč, me lahko vedno častite s kavo :)", + "Disable clock blurry texture": "Onemogoči zamegljeno teksturo ure", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Onemogočeno", + "Disable hiding the default windows clock": "Onemogoči skrivanje privzete ure sistema Windows", + "Disable the notification badge": "Onemogoči značko za obvestila", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Onemogočite namig, ki se prikaže, ko je ura lebdeča", + "Disable tooltip's blurry background": "Onemogoči zamegljeno ozadje opisa orodja", + "Donate": "Donirajte", + "Do NOT update the language files dynamically": "NE posodabljajte jezikovnih datotek dinamično", + "Do you want to open the global settings instead?": "Ali želite namesto tega odpreti globalne nastavitve?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock se lahko skrije, ko je prisotno celozaslonsko okno (ko gledate videoposnetek, predvajate ipd.), lahko pa se prikaže tudi nad temi okni (mogoče bo koristno, če uporabljate celozaslonske terminale ipd.).

Prosimo izberite eno od naslednjih in kliknite Naprej za nadaljevanje", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock se je uspešno posodobil na različico {0}. Za dnevnik sprememb obiščite GitHub", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock je odprtokodna aplikacija, narejena s pomočjo drugih knjižnic, ki jih je ustvarila skupnost:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock prenaša posodobitve", + "ElevenClock language locale:": "Jezikovne nastavitve ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Nastavitve ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Jezik ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Dnevnik ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Program za posodobitev ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock verzija:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Izpraznite koš", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Izprazni koš (brez potrditve)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Omogoči sinhronizacijo internetnega časa", + "Enable low-cpu mode": "Omogoči način nizkega CPE", + "Enable really silent updates": "Omogoči resnično tihe posodobitve", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Izvozi", + "Export log as a file": "Izvozi dnevnik kot datoteko", + "Export settings to a local file": "Izvozi nastavitve v lokalno datoteko", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Pridobivanje najnovejše objave, počakajte ...", + "Finish": "Končaj", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Popravki in druge poskusne funkcije: (Uporabite SAMO, če nekaj ne deluje)", + "(for advanced users only)": "(samo za napredne uporabnike)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Vedno pokaži uro na dnu zaslona", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Vedno pokaži uro na vrhu zaslona", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Naj je ura prosojna, če je katero koli okno prikazano v celozaslonskem načinu", + "Ft. Seconds": "Ft. sekund", + "Fullscreen behaviour": "Vedenje v celozaslonskem načinu", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Celozaslonsko vedenje, način nizke CPE, druge nastavitve", + "General Settings:": "Splošne nastavitve:", + "Get started": "Začnite", + "Help": "Pomoč", + "Hide ElevenClock": "Skrij ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Skrij razširjene možnosti v meniju z desnim klikom ure (potreben je ponovni zagon)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Skrij uro, kot bi to storila privzeta ura sistema Windows.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Skrij uro za 10 sekund ob kliku", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Skrij uro za 5 sekund, ko po njej lebdiš z miško", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Skrij uro v celozaslonskem načinu", + "Hide the clock (Recommended)": "Skrij uro (priporočeno)", + "Hide this clock": "Skrij to uro", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Če že veste, kako to deluje, ali želite preskočiti čarovnika za dobrodošlico, kliknite spodnji levi gumb Preskoči.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Če ne veste, kateri je najboljši, izberite {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Če ne razumete, kaj se dogaja, počistite potrditveno polje nad besedilnim poljem", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Prezrite klike miške na celotnem zaslonu", + "Import": "Uvoz", + "Import settings from a local file": "Uvozi nastavitve iz lokalne datoteke", + "Increase the length of the double-click period": "Podaljšaj čakalni čas za dvojni klik", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Informacije, prijavite napako, oddajte zahtevo za funkcijo, donirajte, o", + "Install update": "Namestite posodobitev", + "Internet date and time": "Internetni datum in čas", + "Internet sync frequency": "Frekvenca internetne sinhronizacije", + "Internet time": "Internetni čas", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Neveljavna oblika časa Prosimo, upoštevajte standarde C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Neveljavna oblika časa Prosimo, da jo spremenite v nastavitvah", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Avtorji jezikovnega paketa, pomoč pri prevajanju ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Pogovorimo se: Format", + "Local time": "Lokalni čas", + "Log, debugging information": "Dnevnik, informacije o odpravljanju napak", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Spreminjanje ure {0} na monitorju {1}", + "More Info": "Več informacij", + "Move this clock to the bottom": "Premaknite to uro na dno", + "Move this clock to the left": "Premakni to uro v levo", + "Move this clock to the right": "Premakni to uro v desno", + "Move this clock to the top": "Premakni to uro na vrh", + "Next": "Naprej", + "No": "Ne", + "No action": "Brez akcije", + "No results were found": "Ni rezultatov", + "Nothing to preview": "Nič za predogled", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Značka za obvestila, kliknjeno dejanje, gumb za prikaz namizja itd.", + "Notification settings": "Nastavitve obvestil", + "Now you should see the clock everywhere": "Zdaj bi morali povsod videti uro", + "Ok": "V redu", + "One last thing: Appearance": "Še zadnja stvar: Videz", + "Only Date": "Samo datum", + "Only Time": "Samo čas", + "Open": "Odpri", + "Open ElevenClock's log": "Odpri ElevenClock dnevnik", + "Open GitHub": "Odpri GitHub", + "Open global settings": "Odpri globalne nastavitve", + "Open online help to troubleshoot problems": "Odprite spletno pomoč za odpravljanje težav", + "Open page": "Odprite stran", + "Open quick settings": "Odprite hitre nastavitve", + "Open run dialog": "Odpri pogovorno okno za zagon", + "Open search menu": "Odpri meni za iskanje", + "Open start menu": "Odpri Start meni", + "Open task manager": "Odprite upravitelja opravil", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Odprite okno z nastavitvami in še bolj prilagodite ElevenClock.", + "Open the welcome wizard": "Odprite čarovnika za dobrodošlico", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Prilepite URL iz API-ja za svetovno uro ali podobnega", + "Pick a color": "Izberite barvo", + "Pin the clock to the desktop": "Pripnite uro na namizje", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Prepričajte se, da ElevenClock namestite samo iz uradnih virov. Poleg tega uporaba ElevenClock pomeni sprejetje licence GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Izberite eno od naslednjih možnosti in kliknite Naprej.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Izberite slog ure, ki vam je najbolj všeč. To boste lahko pozneje spremenili v oknu z nastavitvami", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Izberite obliko datuma in časa, ki vam je najbolj všeč. To boste lahko pozneje spremenili v oknu z nastavitvami", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Natančen internetni čas. Idealno, če ne uporabljate nobene vrste VPN ali proxy", + "Python date and time formats": "Formati datuma in časa Python", + "Quit ElevenClock": "Zapri ElevenClock", + "Regional settings": "Regionalne nastavitve", + "Reload Clocks": "Ponovno naloži ure", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Osveži ure avtomatično vsakih 5 minut", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Ponovno naloži ure takoj po izhodu iz stanja mirovanja", + "Reload log": "Ponovno naloži dnevnik", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Ne pozabite, da lahko ta čarovnik kadar koli zaženete iz okna z nastavitvami", + "Report": "Prijavi", + "Report an issue/request a feature": "Prijavite težavo/zahtevajte funkcijo", + "Reset": "Ponastavi", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Ponastavite nastavitve ElevenClock na privzete nastavitve", + "Reset monitor blacklisting status": "Ponastavi status črnega seznama monitorja", + "Restart ElevenClock": "Znova zaženite ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Obnovi vodoravni položaj", + "Restore vertical position": "Obnovite navpični položaj", + "Return to top": "Nazaj na vrh", + "Search on the settings": "Išči v nastavitvah", + "Select custom color": "Izberite barvo po meri", + "Select custom font": "Izberite pisavo po meri", + "Select font": "Izberite pisavo", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Izberite ponudnika internetnega časa, spremenite frekvenco sinhronizacije", + "Set a custom date and time format": "Nastavite obliko datuma in ure po meri", + "Set a custom network time provider": "Nastavite ponudnika omrežnega časa po meri", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Nastavite uro {0} na monitorju {1} tako, da ima drugačen slog kot druge ure.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Nastavitve za uro {0} na monitorju {1} - Nastavitve ElevenClock", + "Settings for this clock": "Nastavitve za to uro", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Pokaži drugo uro na drugem koncu opravilne vrstice", + "Show calendar": "Pokaži koledar", + "Show date on the clock": "Pokaži datum na uri", + "Show desktop": "Pokaži namizje", + "Show ElevenClock on system tray": "Pokaži ElevenClock na sistemski vrstici", + "Show missing translation strings": "Pokaži manjkajoče prevodne nize", + "Show seconds on the clock": "Pokaži sekunde na uri", + "Show the clock at the left of the screen": "Pokažite uro na levi strani zaslona", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Pokažite uro čez celozaslonska okna. To lahko zajema nekatere kontrolnike v aplikaciji, na primer YouTubov gumb za izhod iz celozaslonskega načina, vendar je morda koristno videti čas med predvajanjem", + "Show the clock over the fullscreen window": "Pokažite uro čez celozaslonsko okno", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Pokažite uro, ko je opravilna vrstica nastavljena tako, da se samodejno skrije", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Prikažite lokalni računalniški čas. Čas ne bo sinhroniziran z internetom in je lahko netočen", + "Show time on the clock": "Pokaži čas na uri", + "Show weekday on the clock": "Pokaži dan v tednu na uri", + "Show week number on the clock": "Pokaži številko tedna na uri", + "Skip": "Preskoči", + "Start": "Start", + "Success": "Uspešno", + "Suport the developer": "Podprite razvijalca", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Podprite razvijalca: Časti mi kavo☕", + "Sync time with the internet": "Sinhronizirajte čas z internetom", + "System architecture:": "Arhitektura sistema:", + "System locale:": "System locale:", + "System version:": "System version:", + "Task Manager": "Upravitelj opravil", + "Testing features and error-fixing tools": "Funkcije testiranja in orodja za odpravljanje napak", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitorji so bili uspešno umaknjeni s črnega seznama.", + "Third party licenses": "Licence tretjih oseb", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Odprtokodna programska oprema tretjih oseb v Elevenclock {0} (in njihove licence)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "To dejanje je mogoče razveljaviti v oknu z nastavitvami pod Položaj in velikost ure", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Ta čarovnik vam bo pomagal konfigurirati in prilagoditi ElevenClock. Za začetek kliknite Začni!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Če želite onemogočiti učinek zapolnitve z ničlami, dodajte # med % in kodo: ure brez zapolnitve z ničlo bi bile %#H, ure z zapolnitvijo nič bi bile %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Preklopite nastavitev ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Izgled besedila namiga", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Pisava, velikost pisave, barva pisave in ozadje opisa orodja", + "Total RAM:": "Skupni RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Prevedite ElevenClock v svoj jezik", + "Updates, icon tray, language": "Posodobitve, pladenj z ikonami, jezik", + "Use a custom background color": "Uporabite barvo ozadja po meri", + "Use a custom font": "Uporabite pisavo po meri", + "Use a custom font color": "Uporabite barvo pisave po meri", + "Use a custom font size": "Uporabite velikost pisave po meri", + "Use a custom line height": "Uporabite višino vrstice po meri", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Za določitev odmikov uporabite oznako {%H+1}. Zamenjajte %H z želeno vrednostjo in +1 za pozitivno ali negativno število (+n oziroma -n za odmik n), ki predstavlja odmik.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Poglej", + "View ElevenClock on GitHub": "Oglejte si ElevenClock na GitHubu", + "View ElevenClock's homepage": "Oglejte si domačo stran ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Oglejte si izvorno kodo ElevenClock. Od tam lahko poročate o napakah ali predlagate funkcije ali pa dogodki prispevajo neposredno k projektu ElevenClock", + "W": "T", + "Wait a second!": "Počakajte malo!", + "Weekday": "Dan v tednu", + "Week Number": "Številka tedna", + "Welcome to Elevenclock!": "Dobrodošli v ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Dobrodošli v ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Kateri čas želite videti?", + "White&Black": "Črno/Belo", + "Yes": "Da", + "You are now ready to go!": "Zdaj ste pripravljeni za uporabo!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Morda boste izgubili funkcije, kot sta števec obvestil ali dinamično ozadje", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Omogoči potrditveno polje zgoraj, da lahko spreminjate te nastavitve" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_sr.json b/elevenclock/lang/lang_sr.json index b864591f..01fe10d7 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_sr.json +++ b/elevenclock/lang/lang_sr.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Stefan Marjanov", - "{0} {0} {0} temp" : "Preveli na srpski jezik: Stefan Marjanov", - "10 hours" : null, - "10 minutes" : null, - "1 hour" : null, - "24 hours" : null, - "2 hours" : null, - "30 minutes" : null, - "4 hours" : null, - "About" : "O", - "About ElevenClock version {0}:" : "O programu ElevenClock verzija {0}:", - "About Qt" : null, - "About the language pack:" : "O prevodu ovog programa:", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : null, - "Adjust horizontal clock position" : null, - "Adjust vertical clock position" : null, - "Align the clock text to the center" : null, - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : null, - "Apply" : null, - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : null, - "Automatically check for updates" : "Automatski proveri da li postoji nova verzija", - "Automatically install available updates" : "Automatski instaliraj nove verzije", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : null, - "{0} needs to be enabled to change this setting" : null, - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : null, - "Blacklist Monitor" : null, - "Blacklist this monitor" : null, - "Black&White" : null, - "Update to the latest version!" : "Ažuriraj na najnoviju verziju!", - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Zaobiđi proveru autentičnosti provajdera ažuriranja (NIJE PREPORUČLJIVO, NA SOPSTVENU ODGOVORNOST)", - "Change" : "Izmeni", - "Change date and time" : null, - "Change date and time format (Regional settings)" : "Promeni format datuma i vremena (Regionalni format)", - "Change startup behaviour" : "Podesi pokretanje sa sistemom", - "Change task" : null, - "Change the action done when the clock is clicked" : null, - "Change the action done when the clock is double-clicked" : null, - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : null, - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : null, - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Izgled Sata", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : null, - "Clock Settings:" : "Podešavanje Sata:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : null, - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : null, - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Zatvori", - "Close settings" : "Zatvori podešavanja", - "Copy date/time" : null, - "Copy log to clipboard" : null, - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : null, - "Custom format rules:" : null, - "Customize ElevenClock even more" : null, - "Customize the clock on Windows 11" : null, - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : null, - "Date & Time Settings:" : "Podešavanje Datuma i Vremena:", - "Debbugging information:" : "Otklanjanje grešaka:", - "Default" : null, - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : null, - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : null, - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : null, - "Disable tooltip's blurry background" : null, - "Donate" : null, - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : null, - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : null, - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : null, - "ElevenClock is downloading updates" : null, - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "Podešavanja programa ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Jezik programa ElevenClock", - "ElevenClock's log" : null, - "ElevenClock Updater" : null, - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : null, - "Enable low-cpu mode" : null, - "Enable really silent updates" : "Uključi neprimetna ažuriranja", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : null, - "Export log as a file" : null, - "Export settings to a local file" : null, - "Fetching latest announcement, please wait..." : null, - "Finish" : null, - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Popravke i ostale eksperimentalne funkcije: (Koristiti SAMO u slučaju da nešto ne radi kako treba)", - "(for advanced users only)" : null, - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Forsiraj sat na dno ekrana", - "Force the clock to be at the top of the screen" : null, - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : null, - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "Opšta Podešavanja", - "Get started" : "Započni", - "Help" : null, - "Hide ElevenClock" : "Sakrij ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : null, - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : null, - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Sakrij sat u režimu punog ekrana (Fullscreen)", - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : null, - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : null, - "Import settings from a local file" : null, - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : null, - "Install update" : "Instaliraj novu verziju", - "Internet date and time" : null, - "Internet sync frequency" : null, - "Internet time" : null, - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : null, - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : null, - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : null, - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : null, - "Log, debugging information" : null, - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : null, - "Move this clock to the bottom" : null, - "Move this clock to the left" : null, - "Move this clock to the right" : null, - "Move this clock to the top" : null, - "Next" : null, - "No" : null, - "No action" : null, - "No results were found" : null, - "Nothing to preview" : null, - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : null, - "Now you should see the clock everywhere" : null, - "Ok" : null, - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : null, - "Only Time" : null, - "Open" : "Otvori", - "Open ElevenClock's log" : "Otvori ElevenClock log fajl", - "Open GitHub" : null, - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : null, - "Open page" : "Doniraj", - "Open quick settings" : null, - "Open run dialog" : null, - "Open search menu" : null, - "Open start menu" : null, - "Open task manager" : null, - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : null, - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : null, - "Pick a color" : null, - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : null, - "Quit ElevenClock" : "Zatvori ElevenClock", - "Regional settings" : "Opcije regionalnog formata", - "Reload Clocks" : "Osveži satove", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : null, - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "Prijavi", - "Report an issue/request a feature" : "Prijavi grešku/zahtevaj novu opciju", - "Reset" : null, - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : null, - "Reset monitor blacklisting status" : null, - "Restart ElevenClock" : "Ponovo pokreni ElevenClock", - "Restore horizontal position" : null, - "Restore vertical position" : null, - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : null, - "Select custom color" : null, - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : null, - "Set a custom date and time format" : null, - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : null, - "Show date on the clock" : "Prikazuj datum u okviru sata", - "Show desktop" : null, - "Show ElevenClock on system tray" : "Prikaži ElevenClock u sistemskoj traci", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Prikazuj sekunde u okviru sata", - "Show the clock at the left of the screen" : "Prikazuj sat uz levu ivicu ekrana", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Prikazuj sat i kada je traka zadataka podešena da se sakrije automatski", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "Prikazuj sat i minut", - "Show weekday on the clock" : "Prikazuj dan u nedelji u okviru sata", - "Show week number on the clock" : "Prikazuj redni broj nedelje u okviru sata", - "Skip" : null, - "Start" : null, - "Success" : null, - "Suport the developer" : null, - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Podrži developera: Kupi mi kafu☕", - "Sync time with the internet" : null, - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : null, - "Testing features and error-fixing tools" : null, - "The monitors were unblacklisted successfully." : null, - "Third party licenses" : null, - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : null, - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : null, - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : null, - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : null, - "Tooltip's font, font size, font color and background" : null, - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "Prevedi ElevenClock na tvoj jezik", - "Updates, icon tray, language" : null, - "Use a custom background color" : null, - "Use a custom font" : null, - "Use a custom font color" : null, - "Use a custom font size" : null, - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : null, - "View ElevenClock on GitHub" : null, - "View ElevenClock's homepage" : "Otvori zvanični ElevenClock sajt", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : null, - "Wait a second!" : null, - "Weekday" : null, - "Week Number" : null, - "Welcome to Elevenclock!" : null, - "Welcome to ElevenClock" : null, - "What time do you want to see?" : null, - "White&Black" : null, - "Yes" : null, - "You are now ready to go!" : null, - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : null, - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Stefan Marjanov", + "{0} {0} {0} temp": "Preveli na srpski jezik: Stefan Marjanov", + "10 hours": null, + "10 minutes": null, + "1 hour": null, + "24 hours": null, + "2 hours": null, + "30 minutes": null, + "4 hours": null, + "About": "O", + "About ElevenClock version {0}:": "O programu ElevenClock verzija {0}:", + "About Qt": null, + "About the language pack:": "O prevodu ovog programa:", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": null, + "Adjust horizontal clock position": null, + "Adjust vertical clock position": null, + "Align the clock text to the center": null, + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": null, + "Apply": null, + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": null, + "Automatically check for updates": "Automatski proveri da li postoji nova verzija", + "Automatically install available updates": "Automatski instaliraj nove verzije", + "{0} needs to be disabled to change this setting": null, + "{0} needs to be enabled to change this setting": null, + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": null, + "Blacklist Monitor": null, + "Blacklist this monitor": null, + "Black&White": null, + "Update to the latest version!": "Ažuriraj na najnoviju verziju!", + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Zaobiđi proveru autentičnosti provajdera ažuriranja (NIJE PREPORUČLJIVO, NA SOPSTVENU ODGOVORNOST)", + "Change": "Izmeni", + "Change date and time": null, + "Change date and time format (Regional settings)": "Promeni format datuma i vremena (Regionalni format)", + "Change startup behaviour": "Podesi pokretanje sa sistemom", + "Change task": null, + "Change the action done when the clock is clicked": null, + "Change the action done when the clock is double-clicked": null, + "Change the action done when the clock is middle-clicked": null, + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": null, + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Izgled Sata", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": null, + "Clock Settings:": "Podešavanje Sata:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": null, + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": null, + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Zatvori", + "Close settings": "Zatvori podešavanja", + "Copy date/time": null, + "Copy log to clipboard": null, + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": null, + "Custom format rules:": null, + "Customize ElevenClock even more": null, + "Customize the clock on Windows 11": null, + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": null, + "Date & Time Settings:": "Podešavanje Datuma i Vremena:", + "Debbugging information:": "Otklanjanje grešaka:", + "Default": null, + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": null, + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": null, + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": null, + "Disable tooltip's blurry background": null, + "Donate": null, + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": null, + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": null, + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": null, + "ElevenClock is downloading updates": null, + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "Podešavanja programa ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Jezik programa ElevenClock", + "ElevenClock's log": null, + "ElevenClock Updater": null, + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": null, + "Enable low-cpu mode": null, + "Enable really silent updates": "Uključi neprimetna ažuriranja", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": null, + "Export log as a file": null, + "Export settings to a local file": null, + "Fetching latest announcement, please wait...": null, + "Finish": null, + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Popravke i ostale eksperimentalne funkcije: (Koristiti SAMO u slučaju da nešto ne radi kako treba)", + "(for advanced users only)": null, + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Forsiraj sat na dno ekrana", + "Force the clock to be at the top of the screen": null, + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": null, + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "Opšta Podešavanja", + "Get started": "Započni", + "Help": null, + "Hide ElevenClock": "Sakrij ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": null, + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": null, + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Sakrij sat u režimu punog ekrana (Fullscreen)", + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": null, + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": null, + "Import settings from a local file": null, + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": null, + "Install update": "Instaliraj novu verziju", + "Internet date and time": null, + "Internet sync frequency": null, + "Internet time": null, + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": null, + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": null, + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": null, + "Let's talk: Format": null, + "Local time": null, + "Log, debugging information": null, + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": null, + "Move this clock to the bottom": null, + "Move this clock to the left": null, + "Move this clock to the right": null, + "Move this clock to the top": null, + "Next": null, + "No": null, + "No action": null, + "No results were found": null, + "Nothing to preview": null, + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": null, + "Now you should see the clock everywhere": null, + "Ok": null, + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": null, + "Only Time": null, + "Open": "Otvori", + "Open ElevenClock's log": "Otvori ElevenClock log fajl", + "Open GitHub": null, + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": null, + "Open page": "Doniraj", + "Open quick settings": null, + "Open run dialog": null, + "Open search menu": null, + "Open start menu": null, + "Open task manager": null, + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": null, + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": null, + "Pick a color": null, + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": null, + "Quit ElevenClock": "Zatvori ElevenClock", + "Regional settings": "Opcije regionalnog formata", + "Reload Clocks": "Osveži satove", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": null, + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "Prijavi", + "Report an issue/request a feature": "Prijavi grešku/zahtevaj novu opciju", + "Reset": null, + "Reset ElevenClock preferences to defaults": null, + "Reset monitor blacklisting status": null, + "Restart ElevenClock": "Ponovo pokreni ElevenClock", + "Restore horizontal position": null, + "Restore vertical position": null, + "Return to top": null, + "Search on the settings": null, + "Select custom color": null, + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": null, + "Set a custom date and time format": null, + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": null, + "Show date on the clock": "Prikazuj datum u okviru sata", + "Show desktop": null, + "Show ElevenClock on system tray": "Prikaži ElevenClock u sistemskoj traci", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Prikazuj sekunde u okviru sata", + "Show the clock at the left of the screen": "Prikazuj sat uz levu ivicu ekrana", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Prikazuj sat i kada je traka zadataka podešena da se sakrije automatski", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "Prikazuj sat i minut", + "Show weekday on the clock": "Prikazuj dan u nedelji u okviru sata", + "Show week number on the clock": "Prikazuj redni broj nedelje u okviru sata", + "Skip": null, + "Start": null, + "Success": null, + "Suport the developer": null, + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Podrži developera: Kupi mi kafu☕", + "Sync time with the internet": null, + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": null, + "Testing features and error-fixing tools": null, + "The monitors were unblacklisted successfully.": null, + "Third party licenses": null, + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": null, + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": null, + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": null, + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": null, + "Tooltip's font, font size, font color and background": null, + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "Prevedi ElevenClock na tvoj jezik", + "Updates, icon tray, language": null, + "Use a custom background color": null, + "Use a custom font": null, + "Use a custom font color": null, + "Use a custom font size": null, + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": null, + "View ElevenClock on GitHub": null, + "View ElevenClock's homepage": "Otvori zvanični ElevenClock sajt", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": null, + "Wait a second!": null, + "Weekday": null, + "Week Number": null, + "Welcome to Elevenclock!": null, + "Welcome to ElevenClock": null, + "What time do you want to see?": null, + "White&Black": null, + "Yes": null, + "You are now ready to go!": null, + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": null, + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_sv.json b/elevenclock/lang/lang_sv.json index 584a5c7b..a34963ce 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_sv.json +++ b/elevenclock/lang/lang_sv.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Noffe, cjal95, yrjarv", - "{0} {0} {0} temp" : "Översatt till Svenska av Noffe, cjal95, och YrjarV", - "10 hours" : "10 timmar", - "10 minutes" : "10 minuter", - "1 hour" : "1 timme", - "24 hours" : "24 timmar", - "2 hours" : "2 timmar", - "30 minutes" : "30 minuter", - "4 hours" : "4 timmar", - "About" : "Om", - "About ElevenClock version {0}:" : "Om ElevenClock version {0}:", - "About Qt" : "Om Qt", - "About the language pack:" : "Om språkpaketet:", - "Accent" : "Accenttecken", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Lägg till \"Visa skrivbordet\" knapp till Högra hörnet av varje klocka", - "Adjust horizontal clock position" : "Justera klockans position horisontellt", - "Adjust vertical clock position" : "Justera klockans position vertikalt", - "Align the clock text to the center" : "Justera klockans text till mitten", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Valfri text kan placeras här. För att placera saker som datum och tid, vänligen använd 1989 C standarden. Mer info finns på följande länk:", - "Apply" : "Verkställ", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Är du säker på att du vill svartlista skärmen \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "Sök automatiskt efter uppdateringar", - "Automatically install available updates" : "Installera tillgängliga uppdateringar automatiskt", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} måste inaktiveras för att ändra den här inställningen", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} måste vara aktiverat för att ändra denna inställning", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Att svartlista en skärm döljer klockan från den här skärmen permanent", - "Blacklist Monitor" : "Svarlista skärm", - "Blacklist this monitor" : "Svartlista den här skärmen", - "Black&White" : "Svartvit", - "Update to the latest version!" : "Uppdatera till den senaste versionen!", - "But here are other things you can do:" : "Men här är andra saker du kan göra:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Kringgå uppdateringsleverantörens äkthetskontroll (REKOMMENDERAS INTE, PÅ DIN EGEN RISK)", - "Change" : "Ändra", - "Change date and time" : "Ändra datum och tid", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Ändra datum och tidsformat (regionala inställningar)", - "Change startup behaviour" : "Ändra uppstartbetende ", - "Change task" : "Ändra uppgift", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Ändra vad som händer når man klickar på klockan", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Ändra vad som händer när man dubbelklickar på klockan", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Ändra vad som händer när man klickar med mushjulet på klockan", - "Change the height of the clock" : "Ändra höjden på klockan", - "Change the width of the clock" : "Ändra bredden på klockan", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Välj inställningen för att växla när klockan klickas", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Välj inställningen att växla när du dubbelklickar", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Välj inställningen att växla när du klickar på mitten", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Klicka på Verkställ för att förhandsgranska formateringen", - "Clock {0} on {1}" : "Klocka {0} på {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Klocka {0} på monitor {1}", - "Clock Appearance:" : "Klockans utseende:", - "Clock features:" : "Klockfunktioner:", - "Clock position and size:" : "Klockans position och storlek", - "Clock Settings:" : "Klockinställningar:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Klockans font, teckenstorlek, färg på font och bakgrund, textjustering", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Inställningar för klockstorlek, position offset, klocka till vänster, osv.", - "Clock tools" : "Klockverktyg", - "Clone style from another clock" : "Klon stil från en annan klocka", - "Close" : "Stäng", - "Close settings" : "Stäng inställningar", - "Copy date/time" : "Kopiera datum/tid", - "Copy log to clipboard" : "Kopiera logg till urklipp", - "Couldn't load the announcement image" : "Det gick inte att ladda meddelandebilden", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Kunde inte ladda meddelanden, vänligen försök igen senare", - "Custom format rules:" : "Anpassade formateringsregler:", - "Customize ElevenClock even more" : "Anpassa ElevenClock ytterligare", - "Customize the clock on Windows 11" : "Anpassa klockan på Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Datum och tidsformatering, sekunder, veckodag, veckonummer, regionala inställningar", - "Date & Time Settings:" : "Inställningar för datum och tid:", - "Debbugging information:" : "Debugging information", - "Default" : "Standard", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Utveckling är svårt, och det här programmet är gratis. Men om du gillade programmet så kan du alltid köpa mig en kaffe :)", - "Disable clock blurry texture" : "Inaktivera klockans suddiga textur", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Inaktiverad", - "Disable hiding the default windows clock" : "Inaktivera döljningen av Windows standardklocka", - "Disable the notification badge" : "Inaktivera notifikationsemblemet", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Inaktivera tooltip som visas när klockan hålls över", - "Disable tooltip's blurry background" : "Inaktivera suddig bakgrund på tooltips", - "Donate" : "Donera", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Uppdatera INTE språkfiler dynamiskt", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Vill du öppna de globala inställningarna istället", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock kan dölja sig när det finns ett helskärmsfönster (när du tittar på en video, du spelar, etc.), men den kan också visas över dessa fönster (det kan vara användbart om du använder helskärmsterminaler, etc.).< br>
Välj något av följande och klicka på Nästa för att fortsätta", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock har uppdaterats till version {0}\nSe GitHub för ändringar", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock är en Open-Source applikation utvecklad med hjälp av bibliotek skapad av communityn", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock hämtar uppdateringar", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock-språk:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock Inställningar", - "ElevenClock's language" : "ElevenClocks språk", - "ElevenClock's log" : "ElevenClocks log", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock uppdaterare", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock-version:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Töm papperskorgen", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Töm papperskorgen (utan bekräftelse)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Aktivera tidssynk från internet", - "Enable low-cpu mode" : "Aktivera low-cpu mode", - "Enable really silent updates" : "Aktivera riktigt tysta uppdateringar", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Exportera", - "Export log as a file" : "Exportera log som en fil", - "Export settings to a local file" : "Exportera inställningar från en lokal fil", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Hämtar senaste meddelande, vänligen vänta", - "Finish" : "Klar", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Fixar och andra experimentella funktioner: (Använd ENDAST om något inte fungerar)", - "(for advanced users only)" : "(för avancerade användare)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Tvinga klockan att vara längst ner på skärmen", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Tvinga klockan att vara på toppen av skärmen", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Tvinga klockan att vara transparent om något fönster visas i helskärm", - "Ft. Seconds" : "Ft. sekunder", - "Fullscreen behaviour" : "Helskärmsbeteende", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Helskärmsbeteende, lågt cpu-läge, andra olika preferenser", - "General Settings:" : "Allmänna Inställningar:", - "Get started" : "Kom igång", - "Help" : "Hjälp", - "Hide ElevenClock" : "Göm ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Göm utökade inställnigar från klockans högerklickmeny (behöver omstart för att tillämpas)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Dölj klockan, som standardklockan i Windows skulle göra.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Göm klockan i 10 sekunder vid klick", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Dölj klockan under 5 sekunder när du svävar med musen", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Dölj klockan i helskärmsläge", - "Hide the clock (Recommended)" : "Göm klockan (Rekommenderas)", - "Hide this clock" : "Göm den här klockan", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Om du redan vet hur det här fungerar, eller om du vill hoppa över välkomstguiden, klicka på knappen Hoppa över längst ner till vänster.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Om du inte vet vilken som är bäst, välj {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Om du inte förstår vad som händer, vänligen avmarkera kryssrutan över textområdet", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ignorera musklick i helskärmsläge", - "Import" : "Importera", - "Import settings from a local file" : "Importera inställningar från en lokal fil", - "Increase the length of the double-click period" : "Öka längden på dubbelklicksperioden", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Info, rapportera en bug, skicka in en funktionsbegäran, donera, om", - "Install update" : "Installera uppdatering", - "Internet date and time" : "Internet datum och tid", - "Internet sync frequency" : "Synkfrekvens", - "Internet time" : "Internettid", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Ogiltigt tidsformat\nVänligen följ\n1989 C standarden", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Ogiltigt tidsformat\nVänligen modifiera\nformatet i inställningarna", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Språkpakets författare, hjälp översätt ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Låt oss prata: Format", - "Local time" : "Lokal tid", - "Log, debugging information" : "Logga, felsökningsinformation", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Ändra klocka {0} på monitorn {1}", - "More Info" : "Mer info", - "Move this clock to the bottom" : "Flytta den här klockan till botten", - "Move this clock to the left" : "Flytta den här klockan till vänster", - "Move this clock to the right" : "Flytta den här klockan till höger", - "Move this clock to the top" : "Flytta den här klockan till toppen", - "Next" : "Nästa", - "No" : "Nej", - "No action" : "Ingen åtgärd", - "No results were found" : "Inga resultat hittades", - "Nothing to preview" : "Inget att förhandsvisa", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Meddelandemärke, klickad åtgärd, visa skrivbordsknapp, etc.", - "Notification settings" : "Notifikationsinställningar", - "Now you should see the clock everywhere" : "Nu borde du se klockan överallt", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "En sista sak: utseende", - "Only Date" : "Endast datum", - "Only Time" : "Endast tid", - "Open" : "Öppna", - "Open ElevenClock's log" : "Öppna ElevenClocks logg", - "Open GitHub" : "Öppna GitHub", - "Open global settings" : "Öppna globala inställningar", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Öppna online hjälp för att felsöka problem", - "Open page" : "Öppna sida", - "Open quick settings" : "Öppna snabbinställningar", - "Open run dialog" : "Öppna kör-dialog", - "Open search menu" : "Öppna sökmenyn", - "Open start menu" : "Öppna startmenyn", - "Open task manager" : "Öppna aktivitetshanteraren", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Öppna inställningsfönstret och anpassa ElevenClock ytterligare.", - "Open the welcome wizard" : "Öppna välkomstguiden", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Klistra in en URL från world clock api eller liknande", - "Pick a color" : "Välj en färg", - "Pin the clock to the desktop" : "Fäst klockan på skrivbordet", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Se till att installera ElevenClock endast från officiella källor. Så att använda ElevenClock innebär godkännande av GPLv3-licensen", - "Please select one of the following and click next." : "Välj något av följande och klicka på nästa.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Välj den klockstil du gillar mest. Du kommer att kunna ändra detta efter i inställningsfönstret", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Välj det datum- och tidsformat du gillar mest. Du kommer att kunna ändra detta efter i inställningsfönstret", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Exakt internettid. Perfekt om du inte använder någon form av VPN eller proxy", - "Python date and time formats" : "Python datum- och tidsformat", - "Quit ElevenClock" : "Avsluta ElevenClock", - "Regional settings" : "Regionala inställningar", - "Reload Clocks" : "Ladda om klockor", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Ladda om klockorna automatiskt var 5:e minut", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Ladda om klockorna direkt efter att du lämnat viloläge", - "Reload log" : "Ladda om log", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Kom ihåg att den här guiden kan köras när som helst från inställningsfönstret", - "Report" : "Rapportera", - "Report an issue/request a feature" : "Rapportera ett problem/begär en funktion", - "Reset" : "Återställ", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Återställ ElevenClock till standardinställningar", - "Reset monitor blacklisting status" : "Återställ skärmens svartlist status", - "Restart ElevenClock" : "Starta om ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Återställ horisontell position", - "Restore vertical position" : "Återställ vertikal position", - "Return to top" : "Återgå till toppen", - "Search on the settings" : "Sök i inställningar", - "Select custom color" : "Välj anpassad färg", - "Select custom font" : "Välj anpassat teckensnitt", - "Select font" : "Välj teckensnitt", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Välj tidsleverantör från internet, ändra synkfrekvensen", - "Set a custom date and time format" : "Ange ett anpassat format för datum och tid", - "Set a custom network time provider" : "Ställ in en anpassad nätverkstidsleverantör", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Ställ in klockan {0} på monitorn {1} för att ha en annan stil än de andra klockan.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Inställningar för klockan {0} på monitorn {1} - ElevenClock Settings", - "Settings for this clock" : "Inställningar för den här klockan", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Visa en andra klocka i andra änden av aktivitetsfältet", - "Show calendar" : "Visa kalender", - "Show date on the clock" : "Visa datum på klockan", - "Show desktop" : "Visa skrivbord", - "Show ElevenClock on system tray" : "Visa ElevenClock i systemfältet", - "Show missing translation strings" : "Visa saknade översättningssträngar", - "Show seconds on the clock" : "Visa sekunder på klockan", - "Show the clock at the left of the screen" : "Visa klockan till vänster på skärmen", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Visa klockan över helskärmsfönster. Detta kan täcka vissa kontroller i appen, som YouTubes knapp för att avsluta helskärm, men det kan vara användbart att se tiden när du spelar", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Visa klockan över helskärmsfönstret", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Visa klockan när aktivitetsfältet är inställt på att döljas automatiskt", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Visa den lokala datortiden. Tiden synkroniseras inte med internet och kan vara felaktig", - "Show time on the clock" : "Visa tid på klockan", - "Show weekday on the clock" : "Visa veckodag på klockan", - "Show week number on the clock" : "Visa veckonummer på klockan", - "Skip" : "Hoppa Över", - "Start" : "Start", - "Success" : "Lyckades", - "Suport the developer" : "Stöd utvecklaren", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Stöd utvecklaren: Ge mig en kaffe☕", - "Sync time with the internet" : "Synka tid med internet", - "System architecture:" : "Systemarkitektur", - "System locale:" : "Systemets språk:", - "System version:" : "Systemversion", - "Task Manager" : "Aktivitetshanteraren", - "Testing features and error-fixing tools" : "Testar funktioner och felhanteringsverktyg", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Skärmarna togs bort från svartlistning", - "Third party licenses" : "Tredjeparts licenser", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Tredjeparts Open-Source mjukvara i ElevenClock {0} (och deras licenser)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Denna handling kan ångras från inställningarna, under Klockans position och storlek", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Den här guiden hjälper dig att konfigurera och anpassa ElevenClock. Klicka på Start för att komma igång!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "För att inaktivera zero-padding, lägg till ett # mellan % och koden: non-zero-padded timmar skrivs %#H, och zero-padded timmar skrivs %H", - "Toggle ElevenClock setting" : "Växla ElevenClock-inställning", - "Tooltip Appearance:" : "Utseende för Verktygstips", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Font, färg, bakgrund och teckenstorlek för Verktygstips", - "Total RAM:" : "Totalt RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Översätt ElevenClock till ditt språk", - "Updates, icon tray, language" : "Uppdateringar, ikonfält, språk", - "Use a custom background color" : "Använd anpassad bakgrundsfärg", - "Use a custom font" : "Använd en anpassad font", - "Use a custom font color" : "Använd anpassad teckenfärg", - "Use a custom font size" : "Använd en anpassad font storlek", - "Use a custom line height" : "Använd en anpassad linjehöjd", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Använd nonationen {%H+1} för att ange förskjutningar. Ersätt %H med önskat värde och +1 för ett positivt eller negativt tal (+n respektive -n för en n offset ), som representerar offset.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Visa", - "View ElevenClock on GitHub" : "Visa ElevenClock på GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Visa ElevenClocks hemsida", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Visa ElevenClocks källkod. Därifrån kan du rapportera buggar eller föreslå funktioner, eller till och med bidra direkt till The ElevenClock Project", - "W" : "v", - "Wait a second!" : "Vänta en sekund!", - "Weekday" : "Veckodag", - "Week Number" : "Veckans nummer", - "Welcome to Elevenclock!" : "Välkommen till Elevenclock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Välkommen till ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "Välkommen till Elevenclock!", - "White&Black" : "Vit och svart", - "Yes" : "Ja", - "You are now ready to go!" : "Nu är du redo att gå!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Du kan gå miste om funktioner som meddelanderäknaren eller dynamisk bakgrund", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Du måste aktivera kryssrutan ovan\nför att ändra dessa inställningar" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Noffe, cjal95, yrjarv", + "{0} {0} {0} temp": "Översatt till Svenska av Noffe, cjal95, och YrjarV", + "10 hours": "10 timmar", + "10 minutes": "10 minuter", + "1 hour": "1 timme", + "24 hours": "24 timmar", + "2 hours": "2 timmar", + "30 minutes": "30 minuter", + "4 hours": "4 timmar", + "About": "Om", + "About ElevenClock version {0}:": "Om ElevenClock version {0}:", + "About Qt": "Om Qt", + "About the language pack:": "Om språkpaketet:", + "Accent": "Accenttecken", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Lägg till \"Visa skrivbordet\" knapp till Högra hörnet av varje klocka", + "Adjust horizontal clock position": "Justera klockans position horisontellt", + "Adjust vertical clock position": "Justera klockans position vertikalt", + "Align the clock text to the center": "Justera klockans text till mitten", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Valfri text kan placeras här. För att placera saker som datum och tid, vänligen använd 1989 C standarden. Mer info finns på följande länk:", + "Apply": "Verkställ", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Är du säker på att du vill svartlista skärmen \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "Sök automatiskt efter uppdateringar", + "Automatically install available updates": "Installera tillgängliga uppdateringar automatiskt", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} måste inaktiveras för att ändra den här inställningen", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} måste vara aktiverat för att ändra denna inställning", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Att svartlista en skärm döljer klockan från den här skärmen permanent", + "Blacklist Monitor": "Svarlista skärm", + "Blacklist this monitor": "Svartlista den här skärmen", + "Black&White": "Svartvit", + "Update to the latest version!": "Uppdatera till den senaste versionen!", + "But here are other things you can do:": "Men här är andra saker du kan göra:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Kringgå uppdateringsleverantörens äkthetskontroll (REKOMMENDERAS INTE, PÅ DIN EGEN RISK)", + "Change": "Ändra", + "Change date and time": "Ändra datum och tid", + "Change date and time format (Regional settings)": "Ändra datum och tidsformat (regionala inställningar)", + "Change startup behaviour": "Ändra uppstartbetende ", + "Change task": "Ändra uppgift", + "Change the action done when the clock is clicked": "Ändra vad som händer når man klickar på klockan", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Ändra vad som händer när man dubbelklickar på klockan", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Ändra vad som händer när man klickar med mushjulet på klockan", + "Change the height of the clock": "Ändra höjden på klockan", + "Change the width of the clock": "Ändra bredden på klockan", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Välj inställningen för att växla när klockan klickas", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Välj inställningen att växla när du dubbelklickar", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Välj inställningen att växla när du klickar på mitten", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Klicka på Verkställ för att förhandsgranska formateringen", + "Clock {0} on {1}": "Klocka {0} på {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Klocka {0} på monitor {1}", + "Clock Appearance:": "Klockans utseende:", + "Clock features:": "Klockfunktioner:", + "Clock position and size:": "Klockans position och storlek", + "Clock Settings:": "Klockinställningar:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Klockans font, teckenstorlek, färg på font och bakgrund, textjustering", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Inställningar för klockstorlek, position offset, klocka till vänster, osv.", + "Clock tools": "Klockverktyg", + "Clone style from another clock": "Klon stil från en annan klocka", + "Close": "Stäng", + "Close settings": "Stäng inställningar", + "Copy date/time": "Kopiera datum/tid", + "Copy log to clipboard": "Kopiera logg till urklipp", + "Couldn't load the announcement image": "Det gick inte att ladda meddelandebilden", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Kunde inte ladda meddelanden, vänligen försök igen senare", + "Custom format rules:": "Anpassade formateringsregler:", + "Customize ElevenClock even more": "Anpassa ElevenClock ytterligare", + "Customize the clock on Windows 11": "Anpassa klockan på Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Datum och tidsformatering, sekunder, veckodag, veckonummer, regionala inställningar", + "Date & Time Settings:": "Inställningar för datum och tid:", + "Debbugging information:": "Debugging information", + "Default": "Standard", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Utveckling är svårt, och det här programmet är gratis. Men om du gillade programmet så kan du alltid köpa mig en kaffe :)", + "Disable clock blurry texture": "Inaktivera klockans suddiga textur", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Inaktiverad", + "Disable hiding the default windows clock": "Inaktivera döljningen av Windows standardklocka", + "Disable the notification badge": "Inaktivera notifikationsemblemet", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Inaktivera tooltip som visas när klockan hålls över", + "Disable tooltip's blurry background": "Inaktivera suddig bakgrund på tooltips", + "Donate": "Donera", + "Do NOT update the language files dynamically": "Uppdatera INTE språkfiler dynamiskt", + "Do you want to open the global settings instead?": "Vill du öppna de globala inställningarna istället", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock kan dölja sig när det finns ett helskärmsfönster (när du tittar på en video, du spelar, etc.), men den kan också visas över dessa fönster (det kan vara användbart om du använder helskärmsterminaler, etc.).< br>
Välj något av följande och klicka på Nästa för att fortsätta", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock har uppdaterats till version {0}\nSe GitHub för ändringar", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock är en Open-Source applikation utvecklad med hjälp av bibliotek skapad av communityn", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock hämtar uppdateringar", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock-språk:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock Inställningar", + "ElevenClock's language": "ElevenClocks språk", + "ElevenClock's log": "ElevenClocks log", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock uppdaterare", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock-version:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Töm papperskorgen", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Töm papperskorgen (utan bekräftelse)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Aktivera tidssynk från internet", + "Enable low-cpu mode": "Aktivera low-cpu mode", + "Enable really silent updates": "Aktivera riktigt tysta uppdateringar", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Exportera", + "Export log as a file": "Exportera log som en fil", + "Export settings to a local file": "Exportera inställningar från en lokal fil", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Hämtar senaste meddelande, vänligen vänta", + "Finish": "Klar", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Fixar och andra experimentella funktioner: (Använd ENDAST om något inte fungerar)", + "(for advanced users only)": "(för avancerade användare)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Tvinga klockan att vara längst ner på skärmen", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Tvinga klockan att vara på toppen av skärmen", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Tvinga klockan att vara transparent om något fönster visas i helskärm", + "Ft. Seconds": "Ft. sekunder", + "Fullscreen behaviour": "Helskärmsbeteende", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Helskärmsbeteende, lågt cpu-läge, andra olika preferenser", + "General Settings:": "Allmänna Inställningar:", + "Get started": "Kom igång", + "Help": "Hjälp", + "Hide ElevenClock": "Göm ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Göm utökade inställnigar från klockans högerklickmeny (behöver omstart för att tillämpas)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Dölj klockan, som standardklockan i Windows skulle göra.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Göm klockan i 10 sekunder vid klick", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Dölj klockan under 5 sekunder när du svävar med musen", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Dölj klockan i helskärmsläge", + "Hide the clock (Recommended)": "Göm klockan (Rekommenderas)", + "Hide this clock": "Göm den här klockan", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Om du redan vet hur det här fungerar, eller om du vill hoppa över välkomstguiden, klicka på knappen Hoppa över längst ner till vänster.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Om du inte vet vilken som är bäst, välj {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Om du inte förstår vad som händer, vänligen avmarkera kryssrutan över textområdet", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ignorera musklick i helskärmsläge", + "Import": "Importera", + "Import settings from a local file": "Importera inställningar från en lokal fil", + "Increase the length of the double-click period": "Öka längden på dubbelklicksperioden", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Info, rapportera en bug, skicka in en funktionsbegäran, donera, om", + "Install update": "Installera uppdatering", + "Internet date and time": "Internet datum och tid", + "Internet sync frequency": "Synkfrekvens", + "Internet time": "Internettid", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Ogiltigt tidsformat\nVänligen följ\n1989 C standarden", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Ogiltigt tidsformat\nVänligen modifiera\nformatet i inställningarna", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Språkpakets författare, hjälp översätt ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Låt oss prata: Format", + "Local time": "Lokal tid", + "Log, debugging information": "Logga, felsökningsinformation", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Ändra klocka {0} på monitorn {1}", + "More Info": "Mer info", + "Move this clock to the bottom": "Flytta den här klockan till botten", + "Move this clock to the left": "Flytta den här klockan till vänster", + "Move this clock to the right": "Flytta den här klockan till höger", + "Move this clock to the top": "Flytta den här klockan till toppen", + "Next": "Nästa", + "No": "Nej", + "No action": "Ingen åtgärd", + "No results were found": "Inga resultat hittades", + "Nothing to preview": "Inget att förhandsvisa", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Meddelandemärke, klickad åtgärd, visa skrivbordsknapp, etc.", + "Notification settings": "Notifikationsinställningar", + "Now you should see the clock everywhere": "Nu borde du se klockan överallt", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "En sista sak: utseende", + "Only Date": "Endast datum", + "Only Time": "Endast tid", + "Open": "Öppna", + "Open ElevenClock's log": "Öppna ElevenClocks logg", + "Open GitHub": "Öppna GitHub", + "Open global settings": "Öppna globala inställningar", + "Open online help to troubleshoot problems": "Öppna online hjälp för att felsöka problem", + "Open page": "Öppna sida", + "Open quick settings": "Öppna snabbinställningar", + "Open run dialog": "Öppna kör-dialog", + "Open search menu": "Öppna sökmenyn", + "Open start menu": "Öppna startmenyn", + "Open task manager": "Öppna aktivitetshanteraren", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Öppna inställningsfönstret och anpassa ElevenClock ytterligare.", + "Open the welcome wizard": "Öppna välkomstguiden", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Klistra in en URL från world clock api eller liknande", + "Pick a color": "Välj en färg", + "Pin the clock to the desktop": "Fäst klockan på skrivbordet", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Se till att installera ElevenClock endast från officiella källor. Så att använda ElevenClock innebär godkännande av GPLv3-licensen", + "Please select one of the following and click next.": "Välj något av följande och klicka på nästa.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Välj den klockstil du gillar mest. Du kommer att kunna ändra detta efter i inställningsfönstret", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Välj det datum- och tidsformat du gillar mest. Du kommer att kunna ändra detta efter i inställningsfönstret", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Exakt internettid. Perfekt om du inte använder någon form av VPN eller proxy", + "Python date and time formats": "Python datum- och tidsformat", + "Quit ElevenClock": "Avsluta ElevenClock", + "Regional settings": "Regionala inställningar", + "Reload Clocks": "Ladda om klockor", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Ladda om klockorna automatiskt var 5:e minut", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Ladda om klockorna direkt efter att du lämnat viloläge", + "Reload log": "Ladda om log", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Kom ihåg att den här guiden kan köras när som helst från inställningsfönstret", + "Report": "Rapportera", + "Report an issue/request a feature": "Rapportera ett problem/begär en funktion", + "Reset": "Återställ", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Återställ ElevenClock till standardinställningar", + "Reset monitor blacklisting status": "Återställ skärmens svartlist status", + "Restart ElevenClock": "Starta om ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Återställ horisontell position", + "Restore vertical position": "Återställ vertikal position", + "Return to top": "Återgå till toppen", + "Search on the settings": "Sök i inställningar", + "Select custom color": "Välj anpassad färg", + "Select custom font": "Välj anpassat teckensnitt", + "Select font": "Välj teckensnitt", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Välj tidsleverantör från internet, ändra synkfrekvensen", + "Set a custom date and time format": "Ange ett anpassat format för datum och tid", + "Set a custom network time provider": "Ställ in en anpassad nätverkstidsleverantör", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Ställ in klockan {0} på monitorn {1} för att ha en annan stil än de andra klockan.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Inställningar för klockan {0} på monitorn {1} - ElevenClock Settings", + "Settings for this clock": "Inställningar för den här klockan", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Visa en andra klocka i andra änden av aktivitetsfältet", + "Show calendar": "Visa kalender", + "Show date on the clock": "Visa datum på klockan", + "Show desktop": "Visa skrivbord", + "Show ElevenClock on system tray": "Visa ElevenClock i systemfältet", + "Show missing translation strings": "Visa saknade översättningssträngar", + "Show seconds on the clock": "Visa sekunder på klockan", + "Show the clock at the left of the screen": "Visa klockan till vänster på skärmen", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Visa klockan över helskärmsfönster. Detta kan täcka vissa kontroller i appen, som YouTubes knapp för att avsluta helskärm, men det kan vara användbart att se tiden när du spelar", + "Show the clock over the fullscreen window": "Visa klockan över helskärmsfönstret", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Visa klockan när aktivitetsfältet är inställt på att döljas automatiskt", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Visa den lokala datortiden. Tiden synkroniseras inte med internet och kan vara felaktig", + "Show time on the clock": "Visa tid på klockan", + "Show weekday on the clock": "Visa veckodag på klockan", + "Show week number on the clock": "Visa veckonummer på klockan", + "Skip": "Hoppa Över", + "Start": "Start", + "Success": "Lyckades", + "Suport the developer": "Stöd utvecklaren", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Stöd utvecklaren: Ge mig en kaffe☕", + "Sync time with the internet": "Synka tid med internet", + "System architecture:": "Systemarkitektur", + "System locale:": "Systemets språk:", + "System version:": "Systemversion", + "Task Manager": "Aktivitetshanteraren", + "Testing features and error-fixing tools": "Testar funktioner och felhanteringsverktyg", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Skärmarna togs bort från svartlistning", + "Third party licenses": "Tredjeparts licenser", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Tredjeparts Open-Source mjukvara i ElevenClock {0} (och deras licenser)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Denna handling kan ångras från inställningarna, under Klockans position och storlek", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Den här guiden hjälper dig att konfigurera och anpassa ElevenClock. Klicka på Start för att komma igång!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "För att inaktivera zero-padding, lägg till ett # mellan % och koden: non-zero-padded timmar skrivs %#H, och zero-padded timmar skrivs %H", + "Toggle ElevenClock setting": "Växla ElevenClock-inställning", + "Tooltip Appearance:": "Utseende för Verktygstips", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Font, färg, bakgrund och teckenstorlek för Verktygstips", + "Total RAM:": "Totalt RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Översätt ElevenClock till ditt språk", + "Updates, icon tray, language": "Uppdateringar, ikonfält, språk", + "Use a custom background color": "Använd anpassad bakgrundsfärg", + "Use a custom font": "Använd en anpassad font", + "Use a custom font color": "Använd anpassad teckenfärg", + "Use a custom font size": "Använd en anpassad font storlek", + "Use a custom line height": "Använd en anpassad linjehöjd", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Använd nonationen {%H+1} för att ange förskjutningar. Ersätt %H med önskat värde och +1 för ett positivt eller negativt tal (+n respektive -n för en n offset ), som representerar offset.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Visa", + "View ElevenClock on GitHub": "Visa ElevenClock på GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Visa ElevenClocks hemsida", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Visa ElevenClocks källkod. Därifrån kan du rapportera buggar eller föreslå funktioner, eller till och med bidra direkt till The ElevenClock Project", + "W": "v", + "Wait a second!": "Vänta en sekund!", + "Weekday": "Veckodag", + "Week Number": "Veckans nummer", + "Welcome to Elevenclock!": "Välkommen till Elevenclock!", + "Welcome to ElevenClock": "Välkommen till ElevenClock", + "What time do you want to see?": "Välkommen till Elevenclock!", + "White&Black": "Vit och svart", + "Yes": "Ja", + "You are now ready to go!": "Nu är du redo att gå!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Du kan gå miste om funktioner som meddelanderäknaren eller dynamisk bakgrund", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Du måste aktivera kryssrutan ovan\nför att ändra dessa inställningar" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_th.json b/elevenclock/lang/lang_th.json index 9b823f93..69ebcae1 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_th.json +++ b/elevenclock/lang/lang_th.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@richeyphu", - "{0} {0} {0} temp" : "แปลเป็นภาษาไทยโดย @richeyphu", - "10 hours" : "10 ชั่วโมง", - "10 minutes" : "10 นาที", - "1 hour" : "1 ชั่วโมง", - "24 hours" : "24 ชั่วโมง", - "2 hours" : "2 ชั่วโมง", - "30 minutes" : "30 นาที", - "4 hours" : "4 ชั่วโมง", - "About" : "เกี่ยวกับ", - "About ElevenClock version {0}:" : "เกี่ยวกับ ElevenClock เวอร์ชัน {0}:", - "About Qt" : "เกี่ยวกับ Qt", - "About the language pack:" : "เกี่ยวกับชุดภาษา:", - "Accent" : null, - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "เพิ่มปุ่ม \"แสดงเดสก์ท็อป\" ที่มุมซ้ายของทุกนาฬิกา", - "Adjust horizontal clock position" : "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวนอน", - "Adjust vertical clock position" : "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวตั้ง", - "Align the clock text to the center" : "จัดข้อความนาฬิกาให้อยู่ตรงกลาง", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "สามารถใส่ข้อความใด ๆ ได้ที่นี่ หากต้องใส่รายการต่าง ๆ เช่น วันที่และเวลา โปรดใช้มาตรฐาน 1989 C ข้อมูลเพิ่มเติมตามลิงก์ต่อไปนี้", - "Apply" : "นำมาใช้", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์ \"{0}\"?", - "Automatically check for updates" : "ตรวจสอบการอัปเดตโดยอัตโนมัติ", - "Automatically install available updates" : "ติดตั้งการอัปเดตที่มีโดยอัตโนมัติ", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "ต้องปิดใช้งาน {0} เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "ต้องเปิดใช้งาน {0} เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "การขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์จะซ่อนนาฬิกาบนจอมอนิเตอร์นี้อย่างถาวร", - "Blacklist Monitor" : "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์", - "Blacklist this monitor" : "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์นี้", - "Black&White" : "ดำ&ขาว", - "Update to the latest version!" : "อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด!", - "But here are other things you can do:" : null, - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "บายพาสการตรวจสอบความถูกต้องของผู้ให้บริการอัปเดต (ไม่แนะนำ รับความเสี่ยงของคุณเอง)", - "Change" : "เปลี่ยน", - "Change date and time" : "เปลี่ยนวันที่และเวลา", - "Change date and time format (Regional settings)" : "เปลี่ยนรูปแบบวันที่และเวลา (การตั้งค่าภูมิภาค)", - "Change startup behaviour" : "เปลี่ยนลักษณะการทำงานเมื่อเริ่มต้นระบบ", - "Change task" : "เปลี่ยนทาสก์", - "Change the action done when the clock is clicked" : "เปลี่ยนการทำงานเมื่อมีการคลิกนาฬิกา", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "เปลี่ยนการทำงานเมื่อดับเบิลคลิกที่นาฬิกา", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "เปลี่ยนการทำงานเมื่อคลิกที่นาฬิกาโดยใช้ปุ่มกลางของเมาส์", - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "คลิก นำมาใช้ เพื่อนำมาใช้และดูตัวอย่างรูปแบบ", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "ลักษณะนาฬิกา:", - "Clock features:" : null, - "Clock position and size:" : "ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา:", - "Clock Settings:" : "การตั้งค่านาฬิกา:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "ฟอนต์ของนาฬิกา, ขนาดฟอนต์, สีฟอนต์และพื้นหลัง, การจัดตำแหน่งข้อความ", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "การตั้งค่าขนาดนาฬิกา, ออฟเซ็ตตำแหน่ง, นาฬิกาทางด้านซ้าย, ฯลฯ", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "ปิด", - "Close settings" : "ปิดการตั้งค่า", - "Copy date/time" : "คัดลอก วันที่/เวลา", - "Copy log to clipboard" : "คัดลอกล็อกไปยังคลิปบอร์ด", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "ไม่สามารถโหลดประกาศได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง", - "Custom format rules:" : "กฎรูปแบบที่กำหนดเอง:", - "Customize ElevenClock even more" : "ปรับแต่ง ElevenClock เพิ่มเติม", - "Customize the clock on Windows 11" : "ปรับแต่งนาฬิกาใน Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "รูปแบบวันที่, รูปแบบเวลา, วินาที, วันในสัปดาห์, หมายเลขสัปดาห์, การตั้งค่าภูมิภาค", - "Date & Time Settings:" : "การตั้งค่าวันที่และเวลา:", - "Debbugging information:" : "ข้อมูลการดีบั๊ก:", - "Default" : "ค่าเริ่มต้น", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : null, - "Disable clock blurry texture" : null, - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "ปิดการใช้งาน", - "Disable hiding the default windows clock" : null, - "Disable the notification badge" : "ปิดการใช้งานป้ายการแจ้งเตือน", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "ปิดใช้งานการแสดงคำแนะนำเครื่องมือเมื่อวางเมาส์บนนาฬิกา", - "Disable tooltip's blurry background" : "ปิดใช้งานพื้นหลังเบลอของคำแนะนำเครื่องมือ", - "Donate" : "บริจาค", - "Do NOT update the language files dynamically" : null, - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : null, - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock อัปเดตเป็นเวอร์ชัน {0} สำเร็จแล้ว\nโปรดดูบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ GitHub", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock เป็นแอปพลิเคชันโอเพนซอร์สที่สร้างโดยความช่วยเหลือของไลบรารีอื่นที่สร้างโดยชุมชน:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต", - "ElevenClock language locale:" : null, - "ElevenClock Settings" : "การตั้งค่า ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "ภาษาของ ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "ล็อกของ ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "ตัวช่วยอัปเดต ElevenClock", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : null, - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : null, - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : null, - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "เปิดใช้งานการซิงค์เวลาอินเทอร์เน็ต", - "Enable low-cpu mode" : "เปิดใช้งานโหมดซีพียูต่ำ", - "Enable really silent updates" : "เปิดใช้งานการอัปเดตที่เงียบจริง ๆ", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "ส่งออก", - "Export log as a file" : "บันทึกไฟล์ล็อก", - "Export settings to a local file" : "ส่งออกการตั้งค่าไปยังไฟล์ในเครื่อง", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "กำลังโหลดประกาศล่าสุด กรุณารอสักครู่...", - "Finish" : "เสร็จสิ้น", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "การแก้ไขและฟีเจอร์ทดลองอื่น ๆ: (ใช้เฉพาะในกรณีที่บางอย่างไม่ทำงาน)", - "(for advanced users only)" : "(สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงเท่านั้น)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านล่างหน้าจอ", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านบนของหน้าจอ", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "หากมีหน้าต่างใดแสดงเต็มหน้าจอ บังคับให้นาฬิกาแสดงผลเป็นแบบโปร่งใส", - "Ft. Seconds" : null, - "Fullscreen behaviour" : null, - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : null, - "General Settings:" : "การตั้งค่าทั่วไป:", - "Get started" : "เริ่มต้น", - "Help" : "ช่วยเหลือ", - "Hide ElevenClock" : "ซ่อน ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "ซ่อนตัวเลือกเพิ่มเติมจากเมนูคลิกขวาของนาฬิกา (จำเป็นต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อใช้งาน)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : null, - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "ซ่อนนาฬิกาในช่วง 10 วินาทีเมื่อคลิก", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "ซ่อนนาฬิกาในโหมดเต็มหน้าจอ", - "Hide the clock (Recommended)" : null, - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : null, - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : null, - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "หากคุณไม่เข้าใจว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น โปรดยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมายเหนือพื้นที่ข้อความ", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : null, - "Import" : "นำเข้า", - "Import settings from a local file" : "นำเข้าการตั้งค่าจากไฟล์ในเครื่อง", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "ข้อมูล, รายงานบั๊ก, ส่งคำขอฟีเจอร์, บริจาค, เกี่ยวกับ", - "Install update" : "ติดตั้งการอัปเดต", - "Internet date and time" : "วันที่และเวลาอินเทอร์เน็ต", - "Internet sync frequency" : "ความถี่ในการซิงค์กับอินเทอร์เน็ต", - "Internet time" : "เวลาอินเทอร์เน็ต", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดปฏิบัติตาม\nมาตรฐาน C 1989", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดแก้ไข\nในการตั้งค่า", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "ผู้เขียนชุดภาษา, ช่วยแปล ElevenClock", - "Let's talk: Format" : null, - "Local time" : "เวลาท้องถิ่น", - "Log, debugging information" : "บันทึกล็อก, ข้อมูลการดีบั๊ก", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "ข้อมูลเพิ่มเติม", - "Move this clock to the bottom" : "เลื่อนนาฬิกานี้ไปที่ด้านล่าง", - "Move this clock to the left" : "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางซ้าย", - "Move this clock to the right" : "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางขวา", - "Move this clock to the top" : "เลื่อนนาฬิกานี้ขึ้นด้านบน", - "Next" : "ต่อไป", - "No" : "ไม่", - "No action" : null, - "No results were found" : "ไม่พบผลลัพธ์", - "Nothing to preview" : "ไม่มีตัวอย่างให้ดู", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : null, - "Notification settings" : "การตั้งค่าการแจ้งเตือน", - "Now you should see the clock everywhere" : "ตอนนี้คุณควรเห็นนาฬิกาทุกที่", - "Ok" : "ตกลง", - "One last thing: Appearance" : null, - "Only Date" : "เฉพาะวันที่", - "Only Time" : "เฉพาะเวลา", - "Open" : "เปิด", - "Open ElevenClock's log" : "เปิดบันทึกล็อกของ ElevenClock", - "Open GitHub" : "เปิด GitHub", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "เปิดความช่วยเหลือออนไลน์เพื่อแก้ไขปัญหา", - "Open page" : "เปิดหน้าเพจ", - "Open quick settings" : "เปิดการตั้งค่าด่วน", - "Open run dialog" : "เปิดหน้าต่างรัน", - "Open search menu" : "เปิดเมนูค้นหา", - "Open start menu" : "เปิดเมนูเริ่มต้น", - "Open task manager" : "เปิดตัวจัดการงาน", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : null, - "Open the welcome wizard" : "เปิดหน้าต่างวิซาร์ดต้อนรับ", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "วาง URL จาก API นาฬิกาโลกหรือเทียบเท่า", - "Pick a color" : "เลือกสี", - "Pin the clock to the desktop" : null, - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : null, - "Please select one of the following and click next." : null, - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : null, - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : null, - "Python date and time formats" : "รูปแบบวันที่และเวลาของ Python", - "Quit ElevenClock" : "ออกจาก ElevenClock", - "Regional settings" : "การตั้งค่าภูมิภาค", - "Reload Clocks" : "รีโหลดนาฬิกา", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : null, - "Reload log" : "รีโหลดล็อก", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : null, - "Report" : "รายงาน", - "Report an issue/request a feature" : "รายงานปัญหา/ร้องขอฟีเจอร์", - "Reset" : "รีเซ็ต", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "รีเซ็ตการตั้งค่า ElevenClock เป็นค่าเริ่มต้น", - "Reset monitor blacklisting status" : "รีเซ็ตสถานะการขึ้นบัญชีดำของจอมอนิเตอร์", - "Restart ElevenClock" : "รีสตาร์ต ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "เรียกคืนตำแหน่งแนวนอน", - "Restore vertical position" : "เรียกคืนตำแหน่งแนวตั้ง", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "ค้นหารายการตั้งค่า", - "Select custom color" : "เลือกสีที่กำหนดเอง", - "Select custom font" : null, - "Select font" : null, - "Select internet time provider, change sync frequency" : "เลือกผู้ให้บริการเวลาอินเทอร์เน็ต, เปลี่ยนความถี่ในการซิงค์", - "Set a custom date and time format" : "กำหนดรูปแบบวันที่และเวลาเอง", - "Set a custom network time provider" : null, - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : null, - "Show calendar" : "แสดงปฏิทิน", - "Show date on the clock" : "แสดงวันที่บนนาฬิกา", - "Show desktop" : "แสดงเดสก์ท็อป", - "Show ElevenClock on system tray" : "แสดง ElevenClock บนถาดของระบบ", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "แสดงวินาทีบนนาฬิกา", - "Show the clock at the left of the screen" : "แสดงนาฬิกาทางด้านซ้ายของหน้าจอ", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : null, - "Show the clock over the fullscreen window" : null, - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "แสดงนาฬิกาเมื่อตั้งค่าแถบงานให้ซ่อนโดยอัตโนมัติ", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : null, - "Show time on the clock" : "แสดงเวลาบนนาฬิกา", - "Show weekday on the clock" : "แสดงวันในสัปดาห์บนนาฬิกา", - "Show week number on the clock" : "แสดงเลขสัปดาห์บนนาฬิกา", - "Skip" : "ข้าม", - "Start" : "เริ่ม", - "Success" : "สำเร็จ", - "Suport the developer" : "สนับสนุนนักพัฒนา", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "สนับสนุนผู้พัฒนา: เลี้ยงค่ากาแฟ☕", - "Sync time with the internet" : "ซิงค์เวลากับอินเทอร์เน็ต", - "System architecture:" : null, - "System locale:" : null, - "System version:" : null, - "Task Manager" : "ตัวจัดการงาน", - "Testing features and error-fixing tools" : "ฟีเจอร์ทดสอบและเครื่องมือแก้ไขข้อผิดพลาด", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "จอมอนิเตอร์ถูกยกเลิกการขึ้นบัญชีดำเรียบร้อยแล้ว", - "Third party licenses" : "สัญญาอนุญาตบุคคลที่สาม", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สบุคคลที่สามใน ElevenClock {0} (และสัญญาอนุญาตของพวกเขา)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "การดำเนินการนี้สามารถเปลี่ยนกลับได้จากหน้าต่างการตั้งค่าใน ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : null, - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "หากต้องการปิดเอฟเฟกต์การเติมศูนย์ ให้เพิ่ม # ระหว่าง % และโค้ด: ชั่วโมงที่ไม่เติมศูนย์จะเป็น %#H และชั่วโมงที่เติมศูนย์จะเป็น %H", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "ลักษณะคำแนะนำเครื่องมือ:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "ฟอนต์ของคำแนะนำเครื่องมือ, ขนาดฟอนต์, สีฟอนต์และพื้นหลัง", - "Total RAM:" : null, - "Translate ElevenClock to your language" : "แปล ElevenClock เป็นภาษาของคุณ", - "Updates, icon tray, language" : "อัปเดต, ถาดไอคอน, ภาษา", - "Use a custom background color" : "ใช้สีพื้นหลังที่กำหนดเอง", - "Use a custom font" : "ใช้ฟอนต์ที่กำหนดเอง", - "Use a custom font color" : "ใช้สีฟอนต์ที่กำหนดเอง", - "Use a custom font size" : "ใช้ขนาดฟอนต์ที่กำหนดเอง", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "ดู", - "View ElevenClock on GitHub" : "ดู ElevenClock บน GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "ดูโฮมเพจของ ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : null, - "W" : "ส", - "Wait a second!" : "รอเดี๋ยวก่อน!", - "Weekday" : "วันธรรมดา", - "Week Number" : "หมายเลขสัปดาห์", - "Welcome to Elevenclock!" : "ยินดีต้อนรับสู่ Elevenclock!", - "Welcome to ElevenClock" : "ยินดีต้อนรับสู่ ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "คุณต้องการดูเวลาแบบไหน?", - "White&Black" : "ขาว&ดำ", - "Yes" : "ใช่", - "You are now ready to go!" : "คุณพร้อมที่จะลุยแล้ว!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "คุณอาจสูญเสียฟังก์ชันการทำงาน เช่น ตัวนับการแจ้งเตือนหรือพื้นหลังแบบไดนามิก", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@richeyphu", + "{0} {0} {0} temp": "แปลเป็นภาษาไทยโดย @richeyphu", + "10 hours": "10 ชั่วโมง", + "10 minutes": "10 นาที", + "1 hour": "1 ชั่วโมง", + "24 hours": "24 ชั่วโมง", + "2 hours": "2 ชั่วโมง", + "30 minutes": "30 นาที", + "4 hours": "4 ชั่วโมง", + "About": "เกี่ยวกับ", + "About ElevenClock version {0}:": "เกี่ยวกับ ElevenClock เวอร์ชัน {0}:", + "About Qt": "เกี่ยวกับ Qt", + "About the language pack:": "เกี่ยวกับชุดภาษา:", + "Accent": null, + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "เพิ่มปุ่ม \"แสดงเดสก์ท็อป\" ที่มุมซ้ายของทุกนาฬิกา", + "Adjust horizontal clock position": "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวนอน", + "Adjust vertical clock position": "ปรับตำแหน่งนาฬิกาแนวตั้ง", + "Align the clock text to the center": "จัดข้อความนาฬิกาให้อยู่ตรงกลาง", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "สามารถใส่ข้อความใด ๆ ได้ที่นี่ หากต้องใส่รายการต่าง ๆ เช่น วันที่และเวลา โปรดใช้มาตรฐาน 1989 C ข้อมูลเพิ่มเติมตามลิงก์ต่อไปนี้", + "Apply": "นำมาใช้", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์ \"{0}\"?", + "Automatically check for updates": "ตรวจสอบการอัปเดตโดยอัตโนมัติ", + "Automatically install available updates": "ติดตั้งการอัปเดตที่มีโดยอัตโนมัติ", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "ต้องปิดใช้งาน {0} เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "ต้องเปิดใช้งาน {0} เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "การขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์จะซ่อนนาฬิกาบนจอมอนิเตอร์นี้อย่างถาวร", + "Blacklist Monitor": "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์", + "Blacklist this monitor": "ขึ้นบัญชีดำจอมอนิเตอร์นี้", + "Black&White": "ดำ&ขาว", + "Update to the latest version!": "อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด!", + "But here are other things you can do:": null, + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "บายพาสการตรวจสอบความถูกต้องของผู้ให้บริการอัปเดต (ไม่แนะนำ รับความเสี่ยงของคุณเอง)", + "Change": "เปลี่ยน", + "Change date and time": "เปลี่ยนวันที่และเวลา", + "Change date and time format (Regional settings)": "เปลี่ยนรูปแบบวันที่และเวลา (การตั้งค่าภูมิภาค)", + "Change startup behaviour": "เปลี่ยนลักษณะการทำงานเมื่อเริ่มต้นระบบ", + "Change task": "เปลี่ยนทาสก์", + "Change the action done when the clock is clicked": "เปลี่ยนการทำงานเมื่อมีการคลิกนาฬิกา", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "เปลี่ยนการทำงานเมื่อดับเบิลคลิกที่นาฬิกา", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "เปลี่ยนการทำงานเมื่อคลิกที่นาฬิกาโดยใช้ปุ่มกลางของเมาส์", + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "คลิก นำมาใช้ เพื่อนำมาใช้และดูตัวอย่างรูปแบบ", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "ลักษณะนาฬิกา:", + "Clock features:": null, + "Clock position and size:": "ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา:", + "Clock Settings:": "การตั้งค่านาฬิกา:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "ฟอนต์ของนาฬิกา, ขนาดฟอนต์, สีฟอนต์และพื้นหลัง, การจัดตำแหน่งข้อความ", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "การตั้งค่าขนาดนาฬิกา, ออฟเซ็ตตำแหน่ง, นาฬิกาทางด้านซ้าย, ฯลฯ", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "ปิด", + "Close settings": "ปิดการตั้งค่า", + "Copy date/time": "คัดลอก วันที่/เวลา", + "Copy log to clipboard": "คัดลอกล็อกไปยังคลิปบอร์ด", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "ไม่สามารถโหลดประกาศได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง", + "Custom format rules:": "กฎรูปแบบที่กำหนดเอง:", + "Customize ElevenClock even more": "ปรับแต่ง ElevenClock เพิ่มเติม", + "Customize the clock on Windows 11": "ปรับแต่งนาฬิกาใน Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "รูปแบบวันที่, รูปแบบเวลา, วินาที, วันในสัปดาห์, หมายเลขสัปดาห์, การตั้งค่าภูมิภาค", + "Date & Time Settings:": "การตั้งค่าวันที่และเวลา:", + "Debbugging information:": "ข้อมูลการดีบั๊ก:", + "Default": "ค่าเริ่มต้น", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": null, + "Disable clock blurry texture": null, + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "ปิดการใช้งาน", + "Disable hiding the default windows clock": null, + "Disable the notification badge": "ปิดการใช้งานป้ายการแจ้งเตือน", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "ปิดใช้งานการแสดงคำแนะนำเครื่องมือเมื่อวางเมาส์บนนาฬิกา", + "Disable tooltip's blurry background": "ปิดใช้งานพื้นหลังเบลอของคำแนะนำเครื่องมือ", + "Donate": "บริจาค", + "Do NOT update the language files dynamically": null, + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": null, + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock อัปเดตเป็นเวอร์ชัน {0} สำเร็จแล้ว\nโปรดดูบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ GitHub", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock เป็นแอปพลิเคชันโอเพนซอร์สที่สร้างโดยความช่วยเหลือของไลบรารีอื่นที่สร้างโดยชุมชน:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต", + "ElevenClock language locale:": null, + "ElevenClock Settings": "การตั้งค่า ElevenClock", + "ElevenClock's language": "ภาษาของ ElevenClock", + "ElevenClock's log": "ล็อกของ ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "ตัวช่วยอัปเดต ElevenClock", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": null, + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": null, + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": null, + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "เปิดใช้งานการซิงค์เวลาอินเทอร์เน็ต", + "Enable low-cpu mode": "เปิดใช้งานโหมดซีพียูต่ำ", + "Enable really silent updates": "เปิดใช้งานการอัปเดตที่เงียบจริง ๆ", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "ส่งออก", + "Export log as a file": "บันทึกไฟล์ล็อก", + "Export settings to a local file": "ส่งออกการตั้งค่าไปยังไฟล์ในเครื่อง", + "Fetching latest announcement, please wait...": "กำลังโหลดประกาศล่าสุด กรุณารอสักครู่...", + "Finish": "เสร็จสิ้น", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "การแก้ไขและฟีเจอร์ทดลองอื่น ๆ: (ใช้เฉพาะในกรณีที่บางอย่างไม่ทำงาน)", + "(for advanced users only)": "(สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงเท่านั้น)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านล่างหน้าจอ", + "Force the clock to be at the top of the screen": "บังคับนาฬิกาให้อยู่ด้านบนของหน้าจอ", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "หากมีหน้าต่างใดแสดงเต็มหน้าจอ บังคับให้นาฬิกาแสดงผลเป็นแบบโปร่งใส", + "Ft. Seconds": null, + "Fullscreen behaviour": null, + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": null, + "General Settings:": "การตั้งค่าทั่วไป:", + "Get started": "เริ่มต้น", + "Help": "ช่วยเหลือ", + "Hide ElevenClock": "ซ่อน ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "ซ่อนตัวเลือกเพิ่มเติมจากเมนูคลิกขวาของนาฬิกา (จำเป็นต้องเริ่มระบบใหม่เพื่อใช้งาน)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": null, + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "ซ่อนนาฬิกาในช่วง 10 วินาทีเมื่อคลิก", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "ซ่อนนาฬิกาในโหมดเต็มหน้าจอ", + "Hide the clock (Recommended)": null, + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": null, + "If you don't know which one is the best, choose {0}": null, + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "หากคุณไม่เข้าใจว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น โปรดยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมายเหนือพื้นที่ข้อความ", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": null, + "Import": "นำเข้า", + "Import settings from a local file": "นำเข้าการตั้งค่าจากไฟล์ในเครื่อง", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "ข้อมูล, รายงานบั๊ก, ส่งคำขอฟีเจอร์, บริจาค, เกี่ยวกับ", + "Install update": "ติดตั้งการอัปเดต", + "Internet date and time": "วันที่และเวลาอินเทอร์เน็ต", + "Internet sync frequency": "ความถี่ในการซิงค์กับอินเทอร์เน็ต", + "Internet time": "เวลาอินเทอร์เน็ต", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดปฏิบัติตาม\nมาตรฐาน C 1989", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง\nโปรดแก้ไข\nในการตั้งค่า", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "ผู้เขียนชุดภาษา, ช่วยแปล ElevenClock", + "Let's talk: Format": null, + "Local time": "เวลาท้องถิ่น", + "Log, debugging information": "บันทึกล็อก, ข้อมูลการดีบั๊ก", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "ข้อมูลเพิ่มเติม", + "Move this clock to the bottom": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปที่ด้านล่าง", + "Move this clock to the left": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางซ้าย", + "Move this clock to the right": "เลื่อนนาฬิกานี้ไปทางขวา", + "Move this clock to the top": "เลื่อนนาฬิกานี้ขึ้นด้านบน", + "Next": "ต่อไป", + "No": "ไม่", + "No action": null, + "No results were found": "ไม่พบผลลัพธ์", + "Nothing to preview": "ไม่มีตัวอย่างให้ดู", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": null, + "Notification settings": "การตั้งค่าการแจ้งเตือน", + "Now you should see the clock everywhere": "ตอนนี้คุณควรเห็นนาฬิกาทุกที่", + "Ok": "ตกลง", + "One last thing: Appearance": null, + "Only Date": "เฉพาะวันที่", + "Only Time": "เฉพาะเวลา", + "Open": "เปิด", + "Open ElevenClock's log": "เปิดบันทึกล็อกของ ElevenClock", + "Open GitHub": "เปิด GitHub", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "เปิดความช่วยเหลือออนไลน์เพื่อแก้ไขปัญหา", + "Open page": "เปิดหน้าเพจ", + "Open quick settings": "เปิดการตั้งค่าด่วน", + "Open run dialog": "เปิดหน้าต่างรัน", + "Open search menu": "เปิดเมนูค้นหา", + "Open start menu": "เปิดเมนูเริ่มต้น", + "Open task manager": "เปิดตัวจัดการงาน", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": null, + "Open the welcome wizard": "เปิดหน้าต่างวิซาร์ดต้อนรับ", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "วาง URL จาก API นาฬิกาโลกหรือเทียบเท่า", + "Pick a color": "เลือกสี", + "Pin the clock to the desktop": null, + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": null, + "Please select one of the following and click next.": null, + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": null, + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": null, + "Python date and time formats": "รูปแบบวันที่และเวลาของ Python", + "Quit ElevenClock": "ออกจาก ElevenClock", + "Regional settings": "การตั้งค่าภูมิภาค", + "Reload Clocks": "รีโหลดนาฬิกา", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": null, + "Reload log": "รีโหลดล็อก", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": null, + "Report": "รายงาน", + "Report an issue/request a feature": "รายงานปัญหา/ร้องขอฟีเจอร์", + "Reset": "รีเซ็ต", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "รีเซ็ตการตั้งค่า ElevenClock เป็นค่าเริ่มต้น", + "Reset monitor blacklisting status": "รีเซ็ตสถานะการขึ้นบัญชีดำของจอมอนิเตอร์", + "Restart ElevenClock": "รีสตาร์ต ElevenClock", + "Restore horizontal position": "เรียกคืนตำแหน่งแนวนอน", + "Restore vertical position": "เรียกคืนตำแหน่งแนวตั้ง", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "ค้นหารายการตั้งค่า", + "Select custom color": "เลือกสีที่กำหนดเอง", + "Select custom font": null, + "Select font": null, + "Select internet time provider, change sync frequency": "เลือกผู้ให้บริการเวลาอินเทอร์เน็ต, เปลี่ยนความถี่ในการซิงค์", + "Set a custom date and time format": "กำหนดรูปแบบวันที่และเวลาเอง", + "Set a custom network time provider": null, + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": null, + "Show calendar": "แสดงปฏิทิน", + "Show date on the clock": "แสดงวันที่บนนาฬิกา", + "Show desktop": "แสดงเดสก์ท็อป", + "Show ElevenClock on system tray": "แสดง ElevenClock บนถาดของระบบ", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "แสดงวินาทีบนนาฬิกา", + "Show the clock at the left of the screen": "แสดงนาฬิกาทางด้านซ้ายของหน้าจอ", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": null, + "Show the clock over the fullscreen window": null, + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "แสดงนาฬิกาเมื่อตั้งค่าแถบงานให้ซ่อนโดยอัตโนมัติ", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": null, + "Show time on the clock": "แสดงเวลาบนนาฬิกา", + "Show weekday on the clock": "แสดงวันในสัปดาห์บนนาฬิกา", + "Show week number on the clock": "แสดงเลขสัปดาห์บนนาฬิกา", + "Skip": "ข้าม", + "Start": "เริ่ม", + "Success": "สำเร็จ", + "Suport the developer": "สนับสนุนนักพัฒนา", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "สนับสนุนผู้พัฒนา: เลี้ยงค่ากาแฟ☕", + "Sync time with the internet": "ซิงค์เวลากับอินเทอร์เน็ต", + "System architecture:": null, + "System locale:": null, + "System version:": null, + "Task Manager": "ตัวจัดการงาน", + "Testing features and error-fixing tools": "ฟีเจอร์ทดสอบและเครื่องมือแก้ไขข้อผิดพลาด", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "จอมอนิเตอร์ถูกยกเลิกการขึ้นบัญชีดำเรียบร้อยแล้ว", + "Third party licenses": "สัญญาอนุญาตบุคคลที่สาม", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สบุคคลที่สามใน ElevenClock {0} (และสัญญาอนุญาตของพวกเขา)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "การดำเนินการนี้สามารถเปลี่ยนกลับได้จากหน้าต่างการตั้งค่าใน ตำแหน่งและขนาดของนาฬิกา", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": null, + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "หากต้องการปิดเอฟเฟกต์การเติมศูนย์ ให้เพิ่ม # ระหว่าง % และโค้ด: ชั่วโมงที่ไม่เติมศูนย์จะเป็น %#H และชั่วโมงที่เติมศูนย์จะเป็น %H", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "ลักษณะคำแนะนำเครื่องมือ:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "ฟอนต์ของคำแนะนำเครื่องมือ, ขนาดฟอนต์, สีฟอนต์และพื้นหลัง", + "Total RAM:": null, + "Translate ElevenClock to your language": "แปล ElevenClock เป็นภาษาของคุณ", + "Updates, icon tray, language": "อัปเดต, ถาดไอคอน, ภาษา", + "Use a custom background color": "ใช้สีพื้นหลังที่กำหนดเอง", + "Use a custom font": "ใช้ฟอนต์ที่กำหนดเอง", + "Use a custom font color": "ใช้สีฟอนต์ที่กำหนดเอง", + "Use a custom font size": "ใช้ขนาดฟอนต์ที่กำหนดเอง", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "ดู", + "View ElevenClock on GitHub": "ดู ElevenClock บน GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "ดูโฮมเพจของ ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": null, + "W": "ส", + "Wait a second!": "รอเดี๋ยวก่อน!", + "Weekday": "วันธรรมดา", + "Week Number": "หมายเลขสัปดาห์", + "Welcome to Elevenclock!": "ยินดีต้อนรับสู่ Elevenclock!", + "Welcome to ElevenClock": "ยินดีต้อนรับสู่ ElevenClock", + "What time do you want to see?": "คุณต้องการดูเวลาแบบไหน?", + "White&Black": "ขาว&ดำ", + "Yes": "ใช่", + "You are now ready to go!": "คุณพร้อมที่จะลุยแล้ว!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "คุณอาจสูญเสียฟังก์ชันการทำงาน เช่น ตัวนับการแจ้งเตือนหรือพื้นหลังแบบไดนามิก", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_tr.json b/elevenclock/lang/lang_tr.json index e1e37c23..82e88a27 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_tr.json +++ b/elevenclock/lang/lang_tr.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Mahmut Sözen", - "{0} {0} {0} temp" : "Türkçeye Teknoist-(Mahmut Sözen) tarafından çevrildi.", - "10 hours" : "10 saat", - "10 minutes" : "10 dakika", - "1 hour" : "1 saat", - "24 hours" : "24 saat", - "2 hours" : "2 saat", - "30 minutes" : "30 dakika", - "4 hours" : "4 saat", - "About" : "Hakkında", - "About ElevenClock version {0}:" : "ElevenClock {0} versiyonu hakkında:", - "About Qt" : "Qt Hakkında", - "About the language pack:" : "Dil paketi hakkında:", - "Accent" : "Vurgu", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Tüm saatlerin sol köşesine \"Masaüstünü Göster\" düğmesi ekle", - "Adjust horizontal clock position" : "Yatay saat pozisyonunu ayarla", - "Adjust vertical clock position" : "Dikey saat pozisyonunu ayarla", - "Align the clock text to the center" : "Saat metnini ortada hizala", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Buraya herhangi bir metin yerleştirilebilir. Tarih ve saat gibi öğeleri yerleştirmek için lütfen 1989 C standardını kullanın. Aşağıdaki bağlantıdaki biçim kodlarını kontrol edin:", - "Apply" : "Uygula", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "\"{0}\" monitörünü kara listeye almak istediğinizden emin misiniz?", - "Automatically check for updates" : "Güncelleştirmeleri otomatik kontrol et", - "Automatically install available updates" : "Mevcut güncellemeleri otomatik olarak yükle", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "Bu ayarı değiştirmek için {0} devre dışı bırakılmalıdır", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "Bu ayarı değiştirmek için {0} etkinleştirilmelidir", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Bir monitörü kara listeye almak, saati bu monitörde kalıcı olarak gizleyecektir.", - "Blacklist Monitor" : "Engellenmiş ", - "Blacklist this monitor" : "Bu ekranı engelle", - "Black&White" : "Sİyah & Beyaz", - "Update to the latest version!" : "Son versiyona güncelle!", - "But here are other things you can do:" : "Ama burada yapabileceğiniz başka şeyler var:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Güncelleme sağlayıcı onaylama kontrolünü atla (TAVSİYE EDİLMEZ, RİSK SİZE AİTTİR)", - "Change" : "Değiştir", - "Change date and time" : "Tarih ve saati değiştir", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Tarih ve saat formatını değiştir (Bölgesel ayarlar)", - "Change startup behaviour" : "Başlangıç davranışını değiştir", - "Change task" : "Görevi değiştir", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Saate tıklandığında yapılan eylemi değiştirin", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Saate çift tıklandığında yapılan eylemi değiştirin", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Saate fare tekerleği tıklandığında yapılan eylemi değiştirin\n", - "Change the height of the clock" : "Saatin yüksekliğini değiştirin", - "Change the width of the clock" : "Saatin genişliğini değiştirin", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Saate tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Çift tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Fare tekerine tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Biçimi uygulamak ve önizlemek için Uygula'ya tıklayın", - "Clock {0} on {1}" : "Saat {0}, {1} üzerinde", - "Clock {0} on monitor {1}" : "{0} Saati, {1} Monitöründe", - "Clock Appearance:" : "Saat Görünümü:", - "Clock features:" : "Saat özellikleri:", - "Clock position and size:" : "Saat pozisyonu ve büyüklüğü:", - "Clock Settings:" : "Saat Ayarları:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Saatin yazı tipi, metin boyutu, metin rengi, arkaplan rengi ve yazı hizalama", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Saat boyutu tercihleri, konum ofseti, soldaki saat vb.", - "Clock tools" : "Saat araçları", - "Clone style from another clock" : "Başka bir saatten stil klonla", - "Close" : "Kapat", - "Close settings" : "Ayarları kapat", - "Copy date/time" : "Tarihi/saati kopyala", - "Copy log to clipboard" : "Log kayıtlarını panoya kopyala", - "Couldn't load the announcement image" : "Duyuru resmi yüklenemedi", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Duyurular yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz", - "Custom format rules:" : "Özel biçim kuralları:", - "Customize ElevenClock even more" : "ElevenClock'u daha da özelleştirin", - "Customize the clock on Windows 11" : "Windows 11'de saati özelleştirin", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Tarih formatı, Saat formatı, saniye, hafta içi, hafta numarası, bölgesel ayarlar", - "Date & Time Settings:" : "Tarih & Saat Ayarları:", - "Debbugging information:" : "- Koyu Metin onay kutusunun devre dışı bırakılması gerekir", - "Default" : "Varsayılan", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Uygulama geliştirmek zor bir süreç ve bu ugulama bedava. Ancak uygulamayı beğendiyseniz bana her zaman bir kahve ısmarlayabilirsiniz :)", - "Disable clock blurry texture" : "Saat bulanık dokusunu devre dışı bırak", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Engelli", - "Disable hiding the default windows clock" : "Varsayılan Windows saatini gizlemeyi devre dışı bırakın", - "Disable the notification badge" : "Bildirim rozetini devre dışı bırakın", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Saat üzerine gelindiğinde gösterilen araç ipucunu devre dışı bırakın", - "Disable tooltip's blurry background" : "Araç ipuçları bulanık arka planı devre dışı bırak", - "Donate" : "Bağış yap", - "Do NOT update the language files dynamically" : "Dil dosyalarını dinamik olarak güncelleme", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Bunun yerine genel ayarları açmak istiyor musunuz?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock, tam ekran bir pencere bulunduğunda (bir video izlerken, oyun oynarken vb.) gizlenebilir, ancak bu pencerelerin üzerinde de gösterebilir (Tam ekranlı terminaller vb. kullanıyorsanız faydalı olabilir).

Lütfen aşağıdakilerden birini seçin ve devam etmek için ileriyi tıklayın", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock, {0} sürümüne başarıyla güncellendi Değişiklik günlüğü için lütfen GitHub'a bakın", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock, topluluk tarafından yapılan diğer kütüphanelerin yardımıyla yapılan bir Açık Kaynak uygulamasıdır:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock güncellemeleri indiriyor", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock dil yerel ayarı:", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock Ayarları", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock'ın dili", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock'ın log kayıtları", - "ElevenClock Updater" : "EleveClock Güncelleştiricisi", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock sürümü:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Çöp sepetini boşalt", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Geri dönüşüm kutusunu boşaltın (Onay olmadan)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "internet zaman eşitlemesini aç", - "Enable low-cpu mode" : "Düşük-cpu moduna izin ver", - "Enable really silent updates" : "Sessiz güncelleştirmelere izin ver", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Dışarı aktar", - "Export log as a file" : "Log kayıtlarını dosya olarak dışarı aktar", - "Export settings to a local file" : "Ayarları yerel bir dosyaya aktar", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Son duyurular alınıyor, lütfen bekleyin...", - "Finish" : "Bitir", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Düzeltmeler ve diğer deneysel özellikler: (YALNIZCA bir şey çalışmıyorsa kullanın)", - "(for advanced users only)" : "(sadece ileri düzey kullanıcılar için)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Saati ekranın alt tarafında olmasına zorla", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Saati ekranın en üstünde olmaya zorla", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Herhangi bir pencere tam ekranda gösteriliyorsa saati şeffaf olmaya zorlayın", - "Ft. Seconds" : "Saniye", - "Fullscreen behaviour" : "Tam ekran davranışı", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Tam ekran davranışı, düşük işlemci modu ve diğer çeşitli tercihler", - "General Settings:" : "Genel Ayarlar:", - "Get started" : "Başlarken", - "Help" : "Yardım", - "Hide ElevenClock" : "ElevenClock'u Gizle", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Genişletilmiş seçenekleri saatin sağ tıklama menüsünden gizle (uygulanması için yeniden başlatma gerekir)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Varsayılan Windows saatinin yapacağı gibi saati gizleyin.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Tıklandığında saati 10 saniye boyunca gizle", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Fare ile üzerine gelindiğinde 5 saniye boyunca saati gizle", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Tam ekran modunda saati gize", - "Hide the clock (Recommended)" : "Saati gizle (Önerilen)", - "Hide this clock" : "Bu saati gizle", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Bunun nasıl çalıştığını zaten biliyorsanız veya hoş geldiniz sihirbazını atlamak istiyorsanız, lütfen sol alttaki Atla düğmesini tıklayın.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Hangisinin en iyisi olduğunu bilmiyorsanız, {0} öğesini seçin.", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Bunun için nasıl kullanılır veya hoş geldiniz sihirbazını atlamak için, lütfen sol aşağıda tıklayın.", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Tam ekrandayken fare tıklamalarını yoksay", - "Import" : "İçeri aktar", - "Import settings from a local file" : "Yerel bir dosyadan ayarları içeri aktar", - "Increase the length of the double-click period" : "Çift tıklama süresini artır", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Bilgi, hata bildir, özellik isteği gönder, bağış yap, hakkında", - "Install update" : "Güncelleştirmeyi yükle", - "Internet date and time" : "İnternet tarih ve saati", - "Internet sync frequency" : "İnternet senkronizasyon sıklığı", - "Internet time" : "İnternet zamanı", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Geçersiz saat formatı Lütfen C 1989 Standartlarına uyun", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Geçersiz saat biçimi Lütfen ayarlarda değiştirin", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Dil paketi yazarları, ElevenClock'u çevirmeye yardım edin", - "Let's talk: Format" : "Hadi konuşalım: Biçim", - "Local time" : "Yerel zaman", - "Log, debugging information" : "Günlük, hata ayıklama bilgileri", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "{1} Monitöründe, {0} saat değiştiriliyor", - "More Info" : "Daha fazla bilgi", - "Move this clock to the bottom" : "Bu saati en alta taşı", - "Move this clock to the left" : "Bu saati sola taşı", - "Move this clock to the right" : "Bu saati sağa taşı", - "Move this clock to the top" : "Bu saati üste taşı", - "Next" : "Sonraki", - "No" : "Hayır", - "No action" : "Eylem yok", - "No results were found" : "Hiçbir sonuç bulunamadı", - "Nothing to preview" : "Önizlenecek bir şey yok", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Bildirim rozeti, tıklama eylemi, masaüstünü göster düğmesi vb.", - "Notification settings" : "Bildirim ayarları", - "Now you should see the clock everywhere" : "Şimdi her yerde saati görmelisin", - "Ok" : "Tamam", - "One last thing: Appearance" : "Son bir şey: Görünüm", - "Only Date" : "Sadece Tarih", - "Only Time" : "Sadece Zaman", - "Open" : "Aç", - "Open ElevenClock's log" : "ElevenClock kayıtlarını aç", - "Open GitHub" : "GitHub'ı açın", - "Open global settings" : "Genel ayarları aç", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Sorunları gidermek için çevrimiçi yardımı açın", - "Open page" : "Sayfayı aç", - "Open quick settings" : "Hızlı ayarları aç", - "Open run dialog" : "Çalıştır iletişim kutusunu aç", - "Open search menu" : "Arama menüsünü aç", - "Open start menu" : "Başlat menüsünü aç", - "Open task manager" : "Görev yöneticisini aç", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Ayarlar penceresini açın ve ElevenClock'u daha da özelleştirin.", - "Open the welcome wizard" : "Karşılama sihirbazını açın", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Dünya saati API'sinden veya eşdeğerinden bir URL yapıştırın", - "Pick a color" : "Bir renk seç", - "Pin the clock to the desktop" : "Saati masaüstüne sabitleyin", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Lütfen ElevenClock'u yalnızca resmi kaynaklardan yüklediğinizden emin olun. Ayrıca ElevenClock kullanmak, GPLv3 lisansının kabul edilmesi anlamına gelir.", - "Please select one of the following and click next." : "Lütfen aşağıdakilerden birini seçin ve ileri'ye tıklayın.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Lütfen en çok beğendiğiniz saat stilini seçin. Bunu daha sonra ayarlar penceresinden değiştirebileceksiniz.", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Lütfen en çok beğendiğiniz tarih ve saat biçimini seçin. Bunu daha sonra ayarlar penceresinden değiştirebileceksiniz.", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Kesin internet zamanı. Herhangi bir VPN veya proxy türü kullanmıyorsanız idealdir", - "Python date and time formats" : "Python tarih ve saat biçimleri", - "Quit ElevenClock" : "ElevenClock'tan Çık", - "Regional settings" : "Bölgesel ayarlar", - "Reload Clocks" : "Saatleri Yenile", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "5 dakikada bir saati otomatik yenile", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Uyku modundan çıktıktan hemen sonra saatleri yeniden yükleyin", - "Reload log" : "Günlüğü yeniden yükle", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Bu sihirbazın herhangi bir zamanda Ayarlar Penceresinden çalıştırılabileceğini unutmayın.", - "Report" : "Rapor et", - "Report an issue/request a feature" : "Geri bildirimde bulun", - "Reset" : "Sıfırla", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "ElevenClock tercihlerini varsayılanlara sıfırla", - "Reset monitor blacklisting status" : "Monitörün kara listeye alınma durumunu sıfırla", - "Restart ElevenClock" : "ElevenClock'u Yeniden Başlat", - "Restore horizontal position" : "Yatay konumu geri yükle", - "Restore vertical position" : "Dikey konumu geri yükle", - "Return to top" : "Başa dön", - "Search on the settings" : "Ayarlarda ara", - "Select custom color" : "Özel renk seçin", - "Select custom font" : "Özel yazı tipi seçin", - "Select font" : "Yazı tipi seçin", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "İnternet zaman sağlayıcısını seçin, senkronizasyon sıklığını değiştirin", - "Set a custom date and time format" : "Özel bir tarih ve saat biçimi ayarlayın", - "Set a custom network time provider" : "Özel bir ağ zaman sağlayıcısı ayarlayın", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Diğer saatlerden farklı bir tarza sahip olmak için {1} monitöründeki saati {0} ayarlayın.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "{1} monitöründeki {0} saat ayarları - ElevenClock Ayarları", - "Settings for this clock" : "Bu saat için ayarlar", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Görev çubuğunun diğer ucunda ikinci bir saat göster", - "Show calendar" : "Takvimi göster", - "Show date on the clock" : "Tarih bilgisini göster", - "Show desktop" : "Masaüstünü göster", - "Show ElevenClock on system tray" : "ElevenClock'u sistem tepsisinde göster", - "Show missing translation strings" : "Eksik çeviri dizelerini göster", - "Show seconds on the clock" : "Saniye bilgisini göster", - "Show the clock at the left of the screen" : "Saati ekranın sol tarafında göster", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Saati tam ekran pencerelerde gösterin. Bu, youtube'un tam ekrandan çık düğmesi gibi bazı uygulama içi kontrolleri kapsayabilir, ancak oynarken saati görmek faydalı olabilir", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Saati tam ekran penceresinde göster", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Görev çubuğu otomatik gizlense bile saati göster", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Yerel bilgisayar saatini göster. Zaman internet ile senkronize edilmeyecek ve yanlış olabilir", - "Show time on the clock" : "Zaman bilgisini göster", - "Show weekday on the clock" : "Saatte haftanın gününü göster", - "Show week number on the clock" : "Saatte hafta numarasını göster", - "Skip" : "Atla", - "Start" : "Başla", - "Success" : "Başarılı", - "Suport the developer" : "Geliştiriciyi destekleyin", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Destek: Bir kahve ısmarla☕", - "Sync time with the internet" : "Zamanı internetle senkronize et", - "System architecture:" : "Sistem mimarisi:", - "System locale:" : "Sistem yerel ayarı:", - "System version:" : "Sistem sürümü:", - "Task Manager" : "Görev Yöneticisi", - "Testing features and error-fixing tools" : "Test özellikleri ve hata düzeltme araçları", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Monitörler başarıyla kara listeden çıkarıldı.", - "Third party licenses" : "Üçüncü taraf lisansları", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Elevenclock'ta {0} Üçüncü Taraf Açık Kaynak Yazılımı (Ve lisansları)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Bu işlem, ayarlar penceresinden Saat konumu ve boyutu altından geri alınabilir.", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Bu sihirbaz, ElevenClock'u yapılandırmanıza ve özelleştirmenize yardımcı olacaktır. Başlamak için Başlat'a tıklayın!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Sıfır doldurma efektini devre dışı bırakmak için, % ile kod arasına bir # ekleyin: sıfır dolgulu olmayan saatler %#H ve sıfır dolgulu saatler %H olur", - "Toggle ElevenClock setting" : "ElevenClock ayarını değiştir", - "Tooltip Appearance:" : "Araç İpucu Görünümü:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Araç ipucunun yazı tipi, yazı tipi boyutu, yazı tipi rengi ve arka planı", - "Total RAM:" : "Toplam RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "ElevenClock'u kendi diline çevir", - "Updates, icon tray, language" : "Güncellemeler, simge tepsisi, dil", - "Use a custom background color" : "Özel bir arka plan rengi kullanın", - "Use a custom font" : "Özel bir yazı tipi kullanın", - "Use a custom font color" : "Özel bir yazı tipi rengi kullanın", - "Use a custom font size" : "Özel bir yazı tipi boyutu kullanın", - "Use a custom line height" : "Özel satır yüksekliğini kullanın", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Ofsetleri belirtmek için {%H+1} kavramını kullanın. %H'yi istenen değerle değiştirin ve pozitif veya negatif bir sayı için +1'i (bir n uzaklığı için sırasıyla +n veya -n), uzaklığı temsil eder.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Görüş", - "View ElevenClock on GitHub" : "ElevenClock'u GitHub'da Görüntüle", - "View ElevenClock's homepage" : "ElevenClock anasayfasını göster", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "ElevenClock'un kaynak kodunu görüntüleyin. Oradan, hataları bildirebilir veya özellikler önerebilir, hatta The ElevenClock Project'e doğrudan katkıda bulunabilirsiniz.", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Bir saniye bekle!", - "Weekday" : "Günler", - "Week Number" : "Hafta Numarası", - "Welcome to Elevenclock!" : "ElevenClock'a hoş geldiniz!", - "Welcome to ElevenClock" : "ElevenClock'a hoş geldiniz", - "What time do you want to see?" : "Ne zaman görmek istiyorsun?", - "White&Black" : "Beyaz&Siyah", - "Yes" : "Evet", - "You are now ready to go!" : "Artık gitmeye hazırsınız!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Bildirim sayacı veya dinamik arka plan gibi işlevleri kaybedebilirsiniz", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Bu ayarları değiştirmek için yukarıdaki\nonay kutusunu etkinleştirmeniz gerekir." + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "Mahmut Sözen", + "{0} {0} {0} temp": "Türkçeye Teknoist-(Mahmut Sözen) tarafından çevrildi.", + "10 hours": "10 saat", + "10 minutes": "10 dakika", + "1 hour": "1 saat", + "24 hours": "24 saat", + "2 hours": "2 saat", + "30 minutes": "30 dakika", + "4 hours": "4 saat", + "About": "Hakkında", + "About ElevenClock version {0}:": "ElevenClock {0} versiyonu hakkında:", + "About Qt": "Qt Hakkında", + "About the language pack:": "Dil paketi hakkında:", + "Accent": "Vurgu", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Tüm saatlerin sol köşesine \"Masaüstünü Göster\" düğmesi ekle", + "Adjust horizontal clock position": "Yatay saat pozisyonunu ayarla", + "Adjust vertical clock position": "Dikey saat pozisyonunu ayarla", + "Align the clock text to the center": "Saat metnini ortada hizala", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Buraya herhangi bir metin yerleştirilebilir. Tarih ve saat gibi öğeleri yerleştirmek için lütfen 1989 C standardını kullanın. Aşağıdaki bağlantıdaki biçim kodlarını kontrol edin:", + "Apply": "Uygula", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "\"{0}\" monitörünü kara listeye almak istediğinizden emin misiniz?", + "Automatically check for updates": "Güncelleştirmeleri otomatik kontrol et", + "Automatically install available updates": "Mevcut güncellemeleri otomatik olarak yükle", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "Bu ayarı değiştirmek için {0} devre dışı bırakılmalıdır", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "Bu ayarı değiştirmek için {0} etkinleştirilmelidir", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Bir monitörü kara listeye almak, saati bu monitörde kalıcı olarak gizleyecektir.", + "Blacklist Monitor": "Engellenmiş ", + "Blacklist this monitor": "Bu ekranı engelle", + "Black&White": "Sİyah & Beyaz", + "Update to the latest version!": "Son versiyona güncelle!", + "But here are other things you can do:": "Ama burada yapabileceğiniz başka şeyler var:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Güncelleme sağlayıcı onaylama kontrolünü atla (TAVSİYE EDİLMEZ, RİSK SİZE AİTTİR)", + "Change": "Değiştir", + "Change date and time": "Tarih ve saati değiştir", + "Change date and time format (Regional settings)": "Tarih ve saat formatını değiştir (Bölgesel ayarlar)", + "Change startup behaviour": "Başlangıç davranışını değiştir", + "Change task": "Görevi değiştir", + "Change the action done when the clock is clicked": "Saate tıklandığında yapılan eylemi değiştirin", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Saate çift tıklandığında yapılan eylemi değiştirin", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Saate fare tekerleği tıklandığında yapılan eylemi değiştirin\n", + "Change the height of the clock": "Saatin yüksekliğini değiştirin", + "Change the width of the clock": "Saatin genişliğini değiştirin", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Saate tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Çift tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Fare tekerine tıklandığında geçiş yapılacak ayarı seçin", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Biçimi uygulamak ve önizlemek için Uygula'ya tıklayın", + "Clock {0} on {1}": "Saat {0}, {1} üzerinde", + "Clock {0} on monitor {1}": "{0} Saati, {1} Monitöründe", + "Clock Appearance:": "Saat Görünümü:", + "Clock features:": "Saat özellikleri:", + "Clock position and size:": "Saat pozisyonu ve büyüklüğü:", + "Clock Settings:": "Saat Ayarları:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Saatin yazı tipi, metin boyutu, metin rengi, arkaplan rengi ve yazı hizalama", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Saat boyutu tercihleri, konum ofseti, soldaki saat vb.", + "Clock tools": "Saat araçları", + "Clone style from another clock": "Başka bir saatten stil klonla", + "Close": "Kapat", + "Close settings": "Ayarları kapat", + "Copy date/time": "Tarihi/saati kopyala", + "Copy log to clipboard": "Log kayıtlarını panoya kopyala", + "Couldn't load the announcement image": "Duyuru resmi yüklenemedi", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Duyurular yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz", + "Custom format rules:": "Özel biçim kuralları:", + "Customize ElevenClock even more": "ElevenClock'u daha da özelleştirin", + "Customize the clock on Windows 11": "Windows 11'de saati özelleştirin", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Tarih formatı, Saat formatı, saniye, hafta içi, hafta numarası, bölgesel ayarlar", + "Date & Time Settings:": "Tarih & Saat Ayarları:", + "Debbugging information:": "- Koyu Metin onay kutusunun devre dışı bırakılması gerekir", + "Default": "Varsayılan", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Uygulama geliştirmek zor bir süreç ve bu ugulama bedava. Ancak uygulamayı beğendiyseniz bana her zaman bir kahve ısmarlayabilirsiniz :)", + "Disable clock blurry texture": "Saat bulanık dokusunu devre dışı bırak", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Engelli", + "Disable hiding the default windows clock": "Varsayılan Windows saatini gizlemeyi devre dışı bırakın", + "Disable the notification badge": "Bildirim rozetini devre dışı bırakın", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Saat üzerine gelindiğinde gösterilen araç ipucunu devre dışı bırakın", + "Disable tooltip's blurry background": "Araç ipuçları bulanık arka planı devre dışı bırak", + "Donate": "Bağış yap", + "Do NOT update the language files dynamically": "Dil dosyalarını dinamik olarak güncelleme", + "Do you want to open the global settings instead?": "Bunun yerine genel ayarları açmak istiyor musunuz?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock, tam ekran bir pencere bulunduğunda (bir video izlerken, oyun oynarken vb.) gizlenebilir, ancak bu pencerelerin üzerinde de gösterebilir (Tam ekranlı terminaller vb. kullanıyorsanız faydalı olabilir).

Lütfen aşağıdakilerden birini seçin ve devam etmek için ileriyi tıklayın", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock, {0} sürümüne başarıyla güncellendi Değişiklik günlüğü için lütfen GitHub'a bakın", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock, topluluk tarafından yapılan diğer kütüphanelerin yardımıyla yapılan bir Açık Kaynak uygulamasıdır:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock güncellemeleri indiriyor", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock dil yerel ayarı:", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock Ayarları", + "ElevenClock's language": "ElevenClock'ın dili", + "ElevenClock's log": "ElevenClock'ın log kayıtları", + "ElevenClock Updater": "EleveClock Güncelleştiricisi", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock sürümü:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Çöp sepetini boşalt", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Geri dönüşüm kutusunu boşaltın (Onay olmadan)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "internet zaman eşitlemesini aç", + "Enable low-cpu mode": "Düşük-cpu moduna izin ver", + "Enable really silent updates": "Sessiz güncelleştirmelere izin ver", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Dışarı aktar", + "Export log as a file": "Log kayıtlarını dosya olarak dışarı aktar", + "Export settings to a local file": "Ayarları yerel bir dosyaya aktar", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Son duyurular alınıyor, lütfen bekleyin...", + "Finish": "Bitir", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Düzeltmeler ve diğer deneysel özellikler: (YALNIZCA bir şey çalışmıyorsa kullanın)", + "(for advanced users only)": "(sadece ileri düzey kullanıcılar için)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Saati ekranın alt tarafında olmasına zorla", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Saati ekranın en üstünde olmaya zorla", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Herhangi bir pencere tam ekranda gösteriliyorsa saati şeffaf olmaya zorlayın", + "Ft. Seconds": "Saniye", + "Fullscreen behaviour": "Tam ekran davranışı", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Tam ekran davranışı, düşük işlemci modu ve diğer çeşitli tercihler", + "General Settings:": "Genel Ayarlar:", + "Get started": "Başlarken", + "Help": "Yardım", + "Hide ElevenClock": "ElevenClock'u Gizle", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Genişletilmiş seçenekleri saatin sağ tıklama menüsünden gizle (uygulanması için yeniden başlatma gerekir)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Varsayılan Windows saatinin yapacağı gibi saati gizleyin.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Tıklandığında saati 10 saniye boyunca gizle", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Fare ile üzerine gelindiğinde 5 saniye boyunca saati gizle", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Tam ekran modunda saati gize", + "Hide the clock (Recommended)": "Saati gizle (Önerilen)", + "Hide this clock": "Bu saati gizle", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Bunun nasıl çalıştığını zaten biliyorsanız veya hoş geldiniz sihirbazını atlamak istiyorsanız, lütfen sol alttaki Atla düğmesini tıklayın.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Hangisinin en iyisi olduğunu bilmiyorsanız, {0} öğesini seçin.", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Bunun için nasıl kullanılır veya hoş geldiniz sihirbazını atlamak için, lütfen sol aşağıda tıklayın.", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Tam ekrandayken fare tıklamalarını yoksay", + "Import": "İçeri aktar", + "Import settings from a local file": "Yerel bir dosyadan ayarları içeri aktar", + "Increase the length of the double-click period": "Çift tıklama süresini artır", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Bilgi, hata bildir, özellik isteği gönder, bağış yap, hakkında", + "Install update": "Güncelleştirmeyi yükle", + "Internet date and time": "İnternet tarih ve saati", + "Internet sync frequency": "İnternet senkronizasyon sıklığı", + "Internet time": "İnternet zamanı", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Geçersiz saat formatı Lütfen C 1989 Standartlarına uyun", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Geçersiz saat biçimi Lütfen ayarlarda değiştirin", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Dil paketi yazarları, ElevenClock'u çevirmeye yardım edin", + "Let's talk: Format": "Hadi konuşalım: Biçim", + "Local time": "Yerel zaman", + "Log, debugging information": "Günlük, hata ayıklama bilgileri", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "{1} Monitöründe, {0} saat değiştiriliyor", + "More Info": "Daha fazla bilgi", + "Move this clock to the bottom": "Bu saati en alta taşı", + "Move this clock to the left": "Bu saati sola taşı", + "Move this clock to the right": "Bu saati sağa taşı", + "Move this clock to the top": "Bu saati üste taşı", + "Next": "Sonraki", + "No": "Hayır", + "No action": "Eylem yok", + "No results were found": "Hiçbir sonuç bulunamadı", + "Nothing to preview": "Önizlenecek bir şey yok", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Bildirim rozeti, tıklama eylemi, masaüstünü göster düğmesi vb.", + "Notification settings": "Bildirim ayarları", + "Now you should see the clock everywhere": "Şimdi her yerde saati görmelisin", + "Ok": "Tamam", + "One last thing: Appearance": "Son bir şey: Görünüm", + "Only Date": "Sadece Tarih", + "Only Time": "Sadece Zaman", + "Open": "Aç", + "Open ElevenClock's log": "ElevenClock kayıtlarını aç", + "Open GitHub": "GitHub'ı açın", + "Open global settings": "Genel ayarları aç", + "Open online help to troubleshoot problems": "Sorunları gidermek için çevrimiçi yardımı açın", + "Open page": "Sayfayı aç", + "Open quick settings": "Hızlı ayarları aç", + "Open run dialog": "Çalıştır iletişim kutusunu aç", + "Open search menu": "Arama menüsünü aç", + "Open start menu": "Başlat menüsünü aç", + "Open task manager": "Görev yöneticisini aç", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Ayarlar penceresini açın ve ElevenClock'u daha da özelleştirin.", + "Open the welcome wizard": "Karşılama sihirbazını açın", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Dünya saati API'sinden veya eşdeğerinden bir URL yapıştırın", + "Pick a color": "Bir renk seç", + "Pin the clock to the desktop": "Saati masaüstüne sabitleyin", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Lütfen ElevenClock'u yalnızca resmi kaynaklardan yüklediğinizden emin olun. Ayrıca ElevenClock kullanmak, GPLv3 lisansının kabul edilmesi anlamına gelir.", + "Please select one of the following and click next.": "Lütfen aşağıdakilerden birini seçin ve ileri'ye tıklayın.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Lütfen en çok beğendiğiniz saat stilini seçin. Bunu daha sonra ayarlar penceresinden değiştirebileceksiniz.", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Lütfen en çok beğendiğiniz tarih ve saat biçimini seçin. Bunu daha sonra ayarlar penceresinden değiştirebileceksiniz.", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Kesin internet zamanı. Herhangi bir VPN veya proxy türü kullanmıyorsanız idealdir", + "Python date and time formats": "Python tarih ve saat biçimleri", + "Quit ElevenClock": "ElevenClock'tan Çık", + "Regional settings": "Bölgesel ayarlar", + "Reload Clocks": "Saatleri Yenile", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "5 dakikada bir saati otomatik yenile", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Uyku modundan çıktıktan hemen sonra saatleri yeniden yükleyin", + "Reload log": "Günlüğü yeniden yükle", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Bu sihirbazın herhangi bir zamanda Ayarlar Penceresinden çalıştırılabileceğini unutmayın.", + "Report": "Rapor et", + "Report an issue/request a feature": "Geri bildirimde bulun", + "Reset": "Sıfırla", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "ElevenClock tercihlerini varsayılanlara sıfırla", + "Reset monitor blacklisting status": "Monitörün kara listeye alınma durumunu sıfırla", + "Restart ElevenClock": "ElevenClock'u Yeniden Başlat", + "Restore horizontal position": "Yatay konumu geri yükle", + "Restore vertical position": "Dikey konumu geri yükle", + "Return to top": "Başa dön", + "Search on the settings": "Ayarlarda ara", + "Select custom color": "Özel renk seçin", + "Select custom font": "Özel yazı tipi seçin", + "Select font": "Yazı tipi seçin", + "Select internet time provider, change sync frequency": "İnternet zaman sağlayıcısını seçin, senkronizasyon sıklığını değiştirin", + "Set a custom date and time format": "Özel bir tarih ve saat biçimi ayarlayın", + "Set a custom network time provider": "Özel bir ağ zaman sağlayıcısı ayarlayın", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Diğer saatlerden farklı bir tarza sahip olmak için {1} monitöründeki saati {0} ayarlayın.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "{1} monitöründeki {0} saat ayarları - ElevenClock Ayarları", + "Settings for this clock": "Bu saat için ayarlar", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Görev çubuğunun diğer ucunda ikinci bir saat göster", + "Show calendar": "Takvimi göster", + "Show date on the clock": "Tarih bilgisini göster", + "Show desktop": "Masaüstünü göster", + "Show ElevenClock on system tray": "ElevenClock'u sistem tepsisinde göster", + "Show missing translation strings": "Eksik çeviri dizelerini göster", + "Show seconds on the clock": "Saniye bilgisini göster", + "Show the clock at the left of the screen": "Saati ekranın sol tarafında göster", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Saati tam ekran pencerelerde gösterin. Bu, youtube'un tam ekrandan çık düğmesi gibi bazı uygulama içi kontrolleri kapsayabilir, ancak oynarken saati görmek faydalı olabilir", + "Show the clock over the fullscreen window": "Saati tam ekran penceresinde göster", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Görev çubuğu otomatik gizlense bile saati göster", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Yerel bilgisayar saatini göster. Zaman internet ile senkronize edilmeyecek ve yanlış olabilir", + "Show time on the clock": "Zaman bilgisini göster", + "Show weekday on the clock": "Saatte haftanın gününü göster", + "Show week number on the clock": "Saatte hafta numarasını göster", + "Skip": "Atla", + "Start": "Başla", + "Success": "Başarılı", + "Suport the developer": "Geliştiriciyi destekleyin", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Destek: Bir kahve ısmarla☕", + "Sync time with the internet": "Zamanı internetle senkronize et", + "System architecture:": "Sistem mimarisi:", + "System locale:": "Sistem yerel ayarı:", + "System version:": "Sistem sürümü:", + "Task Manager": "Görev Yöneticisi", + "Testing features and error-fixing tools": "Test özellikleri ve hata düzeltme araçları", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Monitörler başarıyla kara listeden çıkarıldı.", + "Third party licenses": "Üçüncü taraf lisansları", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Elevenclock'ta {0} Üçüncü Taraf Açık Kaynak Yazılımı (Ve lisansları)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Bu işlem, ayarlar penceresinden Saat konumu ve boyutu altından geri alınabilir.", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Bu sihirbaz, ElevenClock'u yapılandırmanıza ve özelleştirmenize yardımcı olacaktır. Başlamak için Başlat'a tıklayın!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Sıfır doldurma efektini devre dışı bırakmak için, % ile kod arasına bir # ekleyin: sıfır dolgulu olmayan saatler %#H ve sıfır dolgulu saatler %H olur", + "Toggle ElevenClock setting": "ElevenClock ayarını değiştir", + "Tooltip Appearance:": "Araç İpucu Görünümü:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Araç ipucunun yazı tipi, yazı tipi boyutu, yazı tipi rengi ve arka planı", + "Total RAM:": "Toplam RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "ElevenClock'u kendi diline çevir", + "Updates, icon tray, language": "Güncellemeler, simge tepsisi, dil", + "Use a custom background color": "Özel bir arka plan rengi kullanın", + "Use a custom font": "Özel bir yazı tipi kullanın", + "Use a custom font color": "Özel bir yazı tipi rengi kullanın", + "Use a custom font size": "Özel bir yazı tipi boyutu kullanın", + "Use a custom line height": "Özel satır yüksekliğini kullanın", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Ofsetleri belirtmek için {%H+1} kavramını kullanın. %H'yi istenen değerle değiştirin ve pozitif veya negatif bir sayı için +1'i (bir n uzaklığı için sırasıyla +n veya -n), uzaklığı temsil eder.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Görüş", + "View ElevenClock on GitHub": "ElevenClock'u GitHub'da Görüntüle", + "View ElevenClock's homepage": "ElevenClock anasayfasını göster", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "ElevenClock'un kaynak kodunu görüntüleyin. Oradan, hataları bildirebilir veya özellikler önerebilir, hatta The ElevenClock Project'e doğrudan katkıda bulunabilirsiniz.", + "W": "W", + "Wait a second!": "Bir saniye bekle!", + "Weekday": "Günler", + "Week Number": "Hafta Numarası", + "Welcome to Elevenclock!": "ElevenClock'a hoş geldiniz!", + "Welcome to ElevenClock": "ElevenClock'a hoş geldiniz", + "What time do you want to see?": "Ne zaman görmek istiyorsun?", + "White&Black": "Beyaz&Siyah", + "Yes": "Evet", + "You are now ready to go!": "Artık gitmeye hazırsınız!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Bildirim sayacı veya dinamik arka plan gibi işlevleri kaybedebilirsiniz", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Bu ayarları değiştirmek için yukarıdaki\nonay kutusunu etkinleştirmeniz gerekir." } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_ua.json b/elevenclock/lang/lang_ua.json index 471604b1..14e89bff 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_ua.json +++ b/elevenclock/lang/lang_ua.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@p4rzivalll", - "{0} {0} {0} temp" : "Переклав українською p4rzivalll", - "10 hours" : "10 годин", - "10 minutes" : "10 хвилин", - "1 hour" : "1 година", - "24 hours" : "24 години", - "2 hours" : "2 години", - "30 minutes" : "30 хвилин", - "4 hours" : "4 години", - "About" : "Про застосунок", - "About ElevenClock version {0}:" : "Про версію ElevenClock {0}", - "About Qt" : "Про QT", - "About the language pack:" : "Про мовний пакет", - "Accent" : "Колір системи", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Відображати кнопку \"Показати робочий стіл\" у лівому куті всіх годинників", - "Adjust horizontal clock position" : "Горизонтальне зміщення", - "Adjust vertical clock position" : "Вертикальне зміщення", - "Align the clock text to the center" : "Вирівняти текст по центру", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Для форматування використовуйте стандарт 1989 C. Більше деталей за посиланням", - "Apply" : "Застосувати", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Додати монітор \"{0}\" до чорного списку?", - "Automatically check for updates" : "Автоматично перевіряти оновлення", - "Automatically install available updates" : "Автоматично встановлювати оновлення", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} мусить бути вимкненим щоб змінювати це налаштування", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} мусить бути увімкненим щоб змінювати це налаштування", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Годинник не відображатиметься на моніторах із чорного списку.\n", - "Blacklist Monitor" : "Ігнорувати монітор\n", - "Blacklist this monitor" : "Додати цей монітор до чорного списку", - "Black&White" : "Чорно-біле\n", - "Update to the latest version!" : "Оновитися до останньої версії", - "But here are other things you can do:" : "Але ось інші речі, які ви можете зробити:\n", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Обходити перевірку автентичності постачальника оновлень (НЕ РЕКОМЕНДОВАНО, РОБІТЬ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК)", - "Change" : "Змінити", - "Change date and time" : "Змінити дату та час\n", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Змінити формат дати та часу(Налаштування регіону)", - "Change startup behaviour" : "Змінити поведінку при запуску", - "Change task" : "Змінити вікно", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Змінити дію, яка виконується під час натискання годинника", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Змінити дію, яка виконується, коли годинник подвійно клацнути", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Змінити дію, яка виконується під час клацання середньою кнопкою миші годинника\n", - "Change the height of the clock" : null, - "Change the width of the clock" : null, - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : null, - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : null, - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Натисніть 'Застосувати', щоб побачити ефект", - "Clock {0} on {1}" : null, - "Clock {0} on monitor {1}" : null, - "Clock Appearance:" : "Зовнішній вигляд годинника", - "Clock features:" : "Особливості годинника:", - "Clock position and size:" : "Розташування та розмір годинника:", - "Clock Settings:" : "Налаштування годинника", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Налаштування шрифту, розміру, кольору, вирівнювання\n", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Розмір годинника, положення, перенесення наліво, т.д.\n", - "Clock tools" : null, - "Clone style from another clock" : null, - "Close" : "Закрити", - "Close settings" : "Закрити налаштування", - "Copy date/time" : "Копіювати дату/час", - "Copy log to clipboard" : "Копіювати логи", - "Couldn't load the announcement image" : null, - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Не вдалося завантажити оголошення, спробуйте пізніше.\n", - "Custom format rules:" : "Налаштування формату\n", - "Customize ElevenClock even more" : "Налаштувати ElevenClock далі\n", - "Customize the clock on Windows 11" : "Кастомізація годинника на Windows 11\n", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Формат дати, формат часу, секунди, дні тижня, номер тижня, регіональні налаштування\n", - "Date & Time Settings:" : "Налаштування дати та часу", - "Debbugging information:" : "Інформація для дебагінгу", - "Default" : "За замовчуванням\n", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Розробка важка, а додаток безкоштовний. Але якщо воно вам сподобалося, ви завжди можете підтримати мене:)\n", - "Disable clock blurry texture" : "Вимкнути розмиту текстуру годинника", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Вимкнено", - "Disable hiding the default windows clock" : "Вимкнyти приховування годинника Windows за умовчанням", - "Disable the notification badge" : "Вимкнути піктограму сповіщень\n", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Приховувати спливаючі підказки при наведенні курсору на годинник\n", - "Disable tooltip's blurry background" : "Вимкнути фон у підказці\n", - "Donate" : "Підтримати", - "Do NOT update the language files dynamically" : "НЕ оновлювати мовні файли динамічно\n", - "Do you want to open the global settings instead?" : null, - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "Можна сховати ElevenClock під час повноекранного режиму (перегляд кіно, ігри, тд.), Але його можна показати на наступними вікнами (корисно для терміналів і т.д.).

Виберіть один з варіантів і переходьте до наступного кроку.", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock успішно оновився до версії {0}. Список змін до GitHub.\n", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock є відкритим ПЗ та використовує бібліотеки, створені спільнотою:\n", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock завантажує оновлення\n", - "ElevenClock language locale:" : "Мова ElevenClock:", - "ElevenClock Settings" : "Налаштування ElevenClock", - "ElevenClock's language" : "Мова ElevenClock", - "ElevenClock's log" : "Логи", - "ElevenClock Updater" : "Оновлення ElevenClock\n", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "Версія ElevenClock:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Очистити кошик\n", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Очистити корзину (без підтвердження)\n", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Включити синхронізацію через інтернет\n", - "Enable low-cpu mode" : "Режим низького споживання CPU\n", - "Enable really silent updates" : "Оновлювати без попередження", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Експортувати", - "Export log as a file" : "Експорт логів у файл\n", - "Export settings to a local file" : "Експорт налаштувань у файл\n", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Завантажуються новини, зачекайте...\n", - "Finish" : "Завершити", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Експерементальні налаштування для виправлення помилок (Викорстовувати лише, коли щось не працює)", - "(for advanced users only)" : "(для просунутих)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Примусово перенести годинник вниз екрану", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Відображати годинник у верхній частині екрану\n", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Встановити прозорість при повноекранному режимі\n", - "Ft. Seconds" : "З секундами\n", - "Fullscreen behaviour" : "Повноекранний режим\n", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Поведінка в повноекранному режимі, режим низького ЦП, інші різні налаштування", - "General Settings:" : "Загальні налаштування", - "Get started" : "Почати", - "Help" : "Допомога", - "Hide ElevenClock" : "Приховати ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Не відображати розширене меню з правого кліку миші (потрібний перезапуск)\n", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Приховувати годинник, повторюючи поведінку стандартного годинника.\n", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Приховувати годинник після натискання 10 секунд\n", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : null, - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Приховувати годинник у повноекранному режимі", - "Hide the clock (Recommended)" : "Приховати годинник (Рекомендовано)\n", - "Hide this clock" : null, - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Якщо ви вже знайомі з програмою та/або хочете пропустити налаштування, натисніть кнопку Пропустити\n", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Якщо ви не знаєте, який із них найкращий, виберіть {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Якщо ви не розумієте, що відбувається, зніміть прапорець над текстовою областю\n", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Ігнорувати клацання миші в повноекранному режимі", - "Import" : "Імпортувати", - "Import settings from a local file" : "Імпорт налаштувань із файлу\n", - "Increase the length of the double-click period" : null, - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Інформація, повідомлення про помилку, надсилання запиту на функцію, пожертвування, тощо", - "Install update" : "Установити оновлення", - "Internet date and time" : "Дата та час в Інтернеті\n", - "Internet sync frequency" : "Частота синхронізації\n", - "Internet time" : "Інтернет-час\n", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Неправильний формат часу Дотримуйтесь стандарту C 1989 Standards\n", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Неправильний формат часу Змініть формат у налаштуваннях\n", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Автори перекладів, допомога у перекладі ElevenClock\n", - "Let's talk: Format" : "Формат годинника\n", - "Local time" : "Час комп'ютера\n", - "Log, debugging information" : "Логи, інформація для дебагу\n", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : null, - "More Info" : "Більше інформації", - "Move this clock to the bottom" : "Перемістити вниз\n", - "Move this clock to the left" : "Перемістити вліво\n", - "Move this clock to the right" : "Перемістити праворуч\n", - "Move this clock to the top" : "Перемістити вгору\n", - "Next" : "Далі", - "No" : "ні", - "No action" : null, - "No results were found" : "Нічого не знайдено\n", - "Nothing to preview" : "Немає попереднього перегляду", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Значок сповіщення, дія при кліку, кнопка показу робочого столу тощо.", - "Notification settings" : "Налаштування повідомлень", - "Now you should see the clock everywhere" : "Тепер годинник повинен з'явитися скрізь\n", - "Ok" : "ок", - "One last thing: Appearance" : "І останнє: Зовнішній вигляд\n", - "Only Date" : "Тільки дата\n", - "Only Time" : "Тільки час\n", - "Open" : "Відкрити", - "Open ElevenClock's log" : "Відкрити log ElevenClock", - "Open GitHub" : "Перейти", - "Open global settings" : null, - "Open online help to troubleshoot problems" : "Допомога з проблеми онлайн\n", - "Open page" : "Відкрити сторінку", - "Open quick settings" : "Показати панель швидкого доступу\n", - "Open run dialog" : "Відкрити діалогове вікно запуску\n", - "Open search menu" : "Відкрити Пошук\n", - "Open start menu" : "Відкрити меню «Пуск».\n", - "Open task manager" : "Відкрити Диспетчер завдань\n", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Відкрийте вікно налаштувань і налаштуйте ElevenClock ще більше.\n", - "Open the welcome wizard" : "Відкрити Майстер Налаштування\n", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Адреса API сервісу часу\n", - "Pick a color" : "Виберіть колір\n", - "Pin the clock to the desktop" : "Показувати лише на робочому столі\n", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Встановлюйте ElevenClock лише з офіційних джерел. Використовуючи ElevenClock, Ви приймаєте ліцензію GPLv3\n", - "Please select one of the following and click next." : "Виберіть один із варіантів і перейдіть до наступного кроку.\n", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Виберіть стиль годинника. Його можна змінити пізніше в Налаштуваннях.\n", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Виберіть формат дати та часу. Їх можна змінити пізніше в Налаштуваннях.\n", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Точний Інтернет-час. Підходить, якщо ви не використовуєте проксі або VPN\n", - "Python date and time formats" : "Python-формати дати та часу\n", - "Quit ElevenClock" : "Вийти з ElevenClock", - "Regional settings" : "Налаштування регіону", - "Reload Clocks" : "Перезапусти годинник", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : null, - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Перезавантажте годинник відразу після виходу зі сну\\гібернації", - "Reload log" : "Перезавантажити логи", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Майстер налаштування можна буде перезапустити у вікні Налаштувань\n", - "Report" : "Перейти", - "Report an issue/request a feature" : "Сповістити про проблему/запропонувати нову функцію", - "Reset" : "Скинути", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Скидання налаштувань\n", - "Reset monitor blacklisting status" : "Скинути налаштування чорного списку моніторів\n", - "Restart ElevenClock" : "Перезапустити ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Скидання по горизонталі\n", - "Restore vertical position" : "Скидання по вертикалі\n", - "Return to top" : null, - "Search on the settings" : "Пошук за налаштуваннями\n", - "Select custom color" : "Виберіть колір\n", - "Select custom font" : "Виберіть шрифт\n", - "Select font" : "Виберіть шрифт\n", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Вибір постачальника часу, частота оновлень\n", - "Set a custom date and time format" : "Змінити формат дати та часу\n", - "Set a custom network time provider" : "Змінити постачальника Інтернет-часу\n", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : null, - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : null, - "Settings for this clock" : null, - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Показати другий годинник на другому моніторі в кінці панелі завдань\n", - "Show calendar" : "Показати календар\n", - "Show date on the clock" : "Показувати дату на годиннику", - "Show desktop" : "Показати робочий стіл\n", - "Show ElevenClock on system tray" : "Показувати ElevenClock у системному треї", - "Show missing translation strings" : null, - "Show seconds on the clock" : "Показувати секунди на годиннику", - "Show the clock at the left of the screen" : "Показувати годинник зліва екрану", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Показувати годинник поверх повноекранних вікон. Годинник може перехоплювати команди, призначені для повноекранного вікна. Може виявитися корисним.\n", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Відображати годинник у повноекранному режимі\n", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Показувати годинник коли панель завдань приховується автоматично", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Показувати місцевий час комп'ютера. Значення часу може бути неточним.\n", - "Show time on the clock" : "Показувати час на годиннику", - "Show weekday on the clock" : "Показувати день тижня на годиннику", - "Show week number on the clock" : "Показувати номер тижня на годиннику", - "Skip" : "Пропустити", - "Start" : "Налаштувати", - "Success" : "Успіх", - "Suport the developer" : "Підтримати розробника", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Підтримати розробника горнятком кави☕", - "Sync time with the internet" : "Синхронізація часу в Інтернеті\n", - "System architecture:" : "Архітектура системи:", - "System locale:" : "Мова системи:", - "System version:" : "Версія системи:", - "Task Manager" : "Диспетчер завдань\n", - "Testing features and error-fixing tools" : "Функції тестування та інструменти для виправлення помилок", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Чорний список моніторів очищений\n", - "Third party licenses" : "Ліцензії сторонніх продуктів\n", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Інше відкрите ПЗ в ElevenClock {0}\n", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Цю дію можна скасувати в налаштуваннях у розділі Розташування та розмір годинника", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Майстер налаштування допоможе вам налаштувати ElevenClock. Натисніть \"Налаштувати\"!\n", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Щоб обійти нульовий паддинг, додайте символ # між символом % та кодом частини дати/часу. Наприклад, формат значення години без лідируючого нуля %#H, з нулем - %H\n", - "Toggle ElevenClock setting" : null, - "Tooltip Appearance:" : "Зовнішній вигляд виринаючої підказки\n", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Шрифт підказки, розмір шрифту, колір шрифту та фон", - "Total RAM:" : "Загальна кількість оперативної пам'яті:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Перекласти ElevenClock вашою мовою", - "Updates, icon tray, language" : "Оновлення, іконка трея, мова\n", - "Use a custom background color" : "Змінити колір фону\n", - "Use a custom font" : "Використовувати спеціальний шрифт", - "Use a custom font color" : "Змінити колір шрифту\n", - "Use a custom font size" : "Використовувати спеціальний розмір шрифту", - "Use a custom line height" : null, - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : null, - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Переглянути", - "View ElevenClock on GitHub" : "Відвідати сторінку ElevenClock на GitHub\n", - "View ElevenClock's homepage" : "Переглянути домашню сторінку ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Переглянути вихідний код ElevenClock. Звідти ви можете повідомляти про помилки чи пропонувати функції, або навіть робити безпосередній внесок у проект ElevenClock\n", - "W" : "H", - "Wait a second!" : "Почекайте секунду!\n", - "Weekday" : "З днем тижня\n", - "Week Number" : "З номером тижня\n", - "Welcome to Elevenclock!" : "Ласкаво просимо до ElevenClock!\n", - "Welcome to ElevenClock" : "Ласкаво просимо до ElevenClock\n", - "What time do you want to see?" : "Який час ви бажаєте бачити?\n", - "White&Black" : "Чорно-біле\n", - "Yes" : "Так", - "You are now ready to go!" : "Тепер ви готові до роботи!\n", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Частина функцій не працюватиме (лічильник повідомлень та ін.).\n", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : null + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@p4rzivalll", + "{0} {0} {0} temp": "Переклав українською p4rzivalll", + "10 hours": "10 годин", + "10 minutes": "10 хвилин", + "1 hour": "1 година", + "24 hours": "24 години", + "2 hours": "2 години", + "30 minutes": "30 хвилин", + "4 hours": "4 години", + "About": "Про застосунок", + "About ElevenClock version {0}:": "Про версію ElevenClock {0}", + "About Qt": "Про QT", + "About the language pack:": "Про мовний пакет", + "Accent": "Колір системи", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Відображати кнопку \"Показати робочий стіл\" у лівому куті всіх годинників", + "Adjust horizontal clock position": "Горизонтальне зміщення", + "Adjust vertical clock position": "Вертикальне зміщення", + "Align the clock text to the center": "Вирівняти текст по центру", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Для форматування використовуйте стандарт 1989 C. Більше деталей за посиланням", + "Apply": "Застосувати", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Додати монітор \"{0}\" до чорного списку?", + "Automatically check for updates": "Автоматично перевіряти оновлення", + "Automatically install available updates": "Автоматично встановлювати оновлення", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} мусить бути вимкненим щоб змінювати це налаштування", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} мусить бути увімкненим щоб змінювати це налаштування", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Годинник не відображатиметься на моніторах із чорного списку.\n", + "Blacklist Monitor": "Ігнорувати монітор\n", + "Blacklist this monitor": "Додати цей монітор до чорного списку", + "Black&White": "Чорно-біле\n", + "Update to the latest version!": "Оновитися до останньої версії", + "But here are other things you can do:": "Але ось інші речі, які ви можете зробити:\n", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Обходити перевірку автентичності постачальника оновлень (НЕ РЕКОМЕНДОВАНО, РОБІТЬ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК)", + "Change": "Змінити", + "Change date and time": "Змінити дату та час\n", + "Change date and time format (Regional settings)": "Змінити формат дати та часу(Налаштування регіону)", + "Change startup behaviour": "Змінити поведінку при запуску", + "Change task": "Змінити вікно", + "Change the action done when the clock is clicked": "Змінити дію, яка виконується під час натискання годинника", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Змінити дію, яка виконується, коли годинник подвійно клацнути", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Змінити дію, яка виконується під час клацання середньою кнопкою миші годинника\n", + "Change the height of the clock": null, + "Change the width of the clock": null, + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": null, + "Choose the setting to toggle when double-clicked": null, + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": null, + "Click on Apply to apply and preview the format": "Натисніть 'Застосувати', щоб побачити ефект", + "Clock {0} on {1}": null, + "Clock {0} on monitor {1}": null, + "Clock Appearance:": "Зовнішній вигляд годинника", + "Clock features:": "Особливості годинника:", + "Clock position and size:": "Розташування та розмір годинника:", + "Clock Settings:": "Налаштування годинника", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Налаштування шрифту, розміру, кольору, вирівнювання\n", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Розмір годинника, положення, перенесення наліво, т.д.\n", + "Clock tools": null, + "Clone style from another clock": null, + "Close": "Закрити", + "Close settings": "Закрити налаштування", + "Copy date/time": "Копіювати дату/час", + "Copy log to clipboard": "Копіювати логи", + "Couldn't load the announcement image": null, + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Не вдалося завантажити оголошення, спробуйте пізніше.\n", + "Custom format rules:": "Налаштування формату\n", + "Customize ElevenClock even more": "Налаштувати ElevenClock далі\n", + "Customize the clock on Windows 11": "Кастомізація годинника на Windows 11\n", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Формат дати, формат часу, секунди, дні тижня, номер тижня, регіональні налаштування\n", + "Date & Time Settings:": "Налаштування дати та часу", + "Debbugging information:": "Інформація для дебагінгу", + "Default": "За замовчуванням\n", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Розробка важка, а додаток безкоштовний. Але якщо воно вам сподобалося, ви завжди можете підтримати мене:)\n", + "Disable clock blurry texture": "Вимкнути розмиту текстуру годинника", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Вимкнено", + "Disable hiding the default windows clock": "Вимкнyти приховування годинника Windows за умовчанням", + "Disable the notification badge": "Вимкнути піктограму сповіщень\n", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Приховувати спливаючі підказки при наведенні курсору на годинник\n", + "Disable tooltip's blurry background": "Вимкнути фон у підказці\n", + "Donate": "Підтримати", + "Do NOT update the language files dynamically": "НЕ оновлювати мовні файли динамічно\n", + "Do you want to open the global settings instead?": null, + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "Можна сховати ElevenClock під час повноекранного режиму (перегляд кіно, ігри, тд.), Але його можна показати на наступними вікнами (корисно для терміналів і т.д.).

Виберіть один з варіантів і переходьте до наступного кроку.", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock успішно оновився до версії {0}. Список змін до GitHub.\n", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock є відкритим ПЗ та використовує бібліотеки, створені спільнотою:\n", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock завантажує оновлення\n", + "ElevenClock language locale:": "Мова ElevenClock:", + "ElevenClock Settings": "Налаштування ElevenClock", + "ElevenClock's language": "Мова ElevenClock", + "ElevenClock's log": "Логи", + "ElevenClock Updater": "Оновлення ElevenClock\n", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "Версія ElevenClock:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Очистити кошик\n", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Очистити корзину (без підтвердження)\n", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Включити синхронізацію через інтернет\n", + "Enable low-cpu mode": "Режим низького споживання CPU\n", + "Enable really silent updates": "Оновлювати без попередження", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Експортувати", + "Export log as a file": "Експорт логів у файл\n", + "Export settings to a local file": "Експорт налаштувань у файл\n", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Завантажуються новини, зачекайте...\n", + "Finish": "Завершити", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Експерементальні налаштування для виправлення помилок (Викорстовувати лише, коли щось не працює)", + "(for advanced users only)": "(для просунутих)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Примусово перенести годинник вниз екрану", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Відображати годинник у верхній частині екрану\n", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Встановити прозорість при повноекранному режимі\n", + "Ft. Seconds": "З секундами\n", + "Fullscreen behaviour": "Повноекранний режим\n", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Поведінка в повноекранному режимі, режим низького ЦП, інші різні налаштування", + "General Settings:": "Загальні налаштування", + "Get started": "Почати", + "Help": "Допомога", + "Hide ElevenClock": "Приховати ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Не відображати розширене меню з правого кліку миші (потрібний перезапуск)\n", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Приховувати годинник, повторюючи поведінку стандартного годинника.\n", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Приховувати годинник після натискання 10 секунд\n", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": null, + "Hide the clock in fullscreen mode": "Приховувати годинник у повноекранному режимі", + "Hide the clock (Recommended)": "Приховати годинник (Рекомендовано)\n", + "Hide this clock": null, + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Якщо ви вже знайомі з програмою та/або хочете пропустити налаштування, натисніть кнопку Пропустити\n", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Якщо ви не знаєте, який із них найкращий, виберіть {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Якщо ви не розумієте, що відбувається, зніміть прапорець над текстовою областю\n", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Ігнорувати клацання миші в повноекранному режимі", + "Import": "Імпортувати", + "Import settings from a local file": "Імпорт налаштувань із файлу\n", + "Increase the length of the double-click period": null, + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Інформація, повідомлення про помилку, надсилання запиту на функцію, пожертвування, тощо", + "Install update": "Установити оновлення", + "Internet date and time": "Дата та час в Інтернеті\n", + "Internet sync frequency": "Частота синхронізації\n", + "Internet time": "Інтернет-час\n", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Неправильний формат часу Дотримуйтесь стандарту C 1989 Standards\n", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Неправильний формат часу Змініть формат у налаштуваннях\n", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Автори перекладів, допомога у перекладі ElevenClock\n", + "Let's talk: Format": "Формат годинника\n", + "Local time": "Час комп'ютера\n", + "Log, debugging information": "Логи, інформація для дебагу\n", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": null, + "More Info": "Більше інформації", + "Move this clock to the bottom": "Перемістити вниз\n", + "Move this clock to the left": "Перемістити вліво\n", + "Move this clock to the right": "Перемістити праворуч\n", + "Move this clock to the top": "Перемістити вгору\n", + "Next": "Далі", + "No": "ні", + "No action": null, + "No results were found": "Нічого не знайдено\n", + "Nothing to preview": "Немає попереднього перегляду", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Значок сповіщення, дія при кліку, кнопка показу робочого столу тощо.", + "Notification settings": "Налаштування повідомлень", + "Now you should see the clock everywhere": "Тепер годинник повинен з'явитися скрізь\n", + "Ok": "ок", + "One last thing: Appearance": "І останнє: Зовнішній вигляд\n", + "Only Date": "Тільки дата\n", + "Only Time": "Тільки час\n", + "Open": "Відкрити", + "Open ElevenClock's log": "Відкрити log ElevenClock", + "Open GitHub": "Перейти", + "Open global settings": null, + "Open online help to troubleshoot problems": "Допомога з проблеми онлайн\n", + "Open page": "Відкрити сторінку", + "Open quick settings": "Показати панель швидкого доступу\n", + "Open run dialog": "Відкрити діалогове вікно запуску\n", + "Open search menu": "Відкрити Пошук\n", + "Open start menu": "Відкрити меню «Пуск».\n", + "Open task manager": "Відкрити Диспетчер завдань\n", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Відкрийте вікно налаштувань і налаштуйте ElevenClock ще більше.\n", + "Open the welcome wizard": "Відкрити Майстер Налаштування\n", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Адреса API сервісу часу\n", + "Pick a color": "Виберіть колір\n", + "Pin the clock to the desktop": "Показувати лише на робочому столі\n", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Встановлюйте ElevenClock лише з офіційних джерел. Використовуючи ElevenClock, Ви приймаєте ліцензію GPLv3\n", + "Please select one of the following and click next.": "Виберіть один із варіантів і перейдіть до наступного кроку.\n", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Виберіть стиль годинника. Його можна змінити пізніше в Налаштуваннях.\n", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Виберіть формат дати та часу. Їх можна змінити пізніше в Налаштуваннях.\n", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Точний Інтернет-час. Підходить, якщо ви не використовуєте проксі або VPN\n", + "Python date and time formats": "Python-формати дати та часу\n", + "Quit ElevenClock": "Вийти з ElevenClock", + "Regional settings": "Налаштування регіону", + "Reload Clocks": "Перезапусти годинник", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": null, + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Перезавантажте годинник відразу після виходу зі сну\\гібернації", + "Reload log": "Перезавантажити логи", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Майстер налаштування можна буде перезапустити у вікні Налаштувань\n", + "Report": "Перейти", + "Report an issue/request a feature": "Сповістити про проблему/запропонувати нову функцію", + "Reset": "Скинути", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Скидання налаштувань\n", + "Reset monitor blacklisting status": "Скинути налаштування чорного списку моніторів\n", + "Restart ElevenClock": "Перезапустити ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Скидання по горизонталі\n", + "Restore vertical position": "Скидання по вертикалі\n", + "Return to top": null, + "Search on the settings": "Пошук за налаштуваннями\n", + "Select custom color": "Виберіть колір\n", + "Select custom font": "Виберіть шрифт\n", + "Select font": "Виберіть шрифт\n", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Вибір постачальника часу, частота оновлень\n", + "Set a custom date and time format": "Змінити формат дати та часу\n", + "Set a custom network time provider": "Змінити постачальника Інтернет-часу\n", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": null, + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": null, + "Settings for this clock": null, + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Показати другий годинник на другому моніторі в кінці панелі завдань\n", + "Show calendar": "Показати календар\n", + "Show date on the clock": "Показувати дату на годиннику", + "Show desktop": "Показати робочий стіл\n", + "Show ElevenClock on system tray": "Показувати ElevenClock у системному треї", + "Show missing translation strings": null, + "Show seconds on the clock": "Показувати секунди на годиннику", + "Show the clock at the left of the screen": "Показувати годинник зліва екрану", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Показувати годинник поверх повноекранних вікон. Годинник може перехоплювати команди, призначені для повноекранного вікна. Може виявитися корисним.\n", + "Show the clock over the fullscreen window": "Відображати годинник у повноекранному режимі\n", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Показувати годинник коли панель завдань приховується автоматично", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Показувати місцевий час комп'ютера. Значення часу може бути неточним.\n", + "Show time on the clock": "Показувати час на годиннику", + "Show weekday on the clock": "Показувати день тижня на годиннику", + "Show week number on the clock": "Показувати номер тижня на годиннику", + "Skip": "Пропустити", + "Start": "Налаштувати", + "Success": "Успіх", + "Suport the developer": "Підтримати розробника", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Підтримати розробника горнятком кави☕", + "Sync time with the internet": "Синхронізація часу в Інтернеті\n", + "System architecture:": "Архітектура системи:", + "System locale:": "Мова системи:", + "System version:": "Версія системи:", + "Task Manager": "Диспетчер завдань\n", + "Testing features and error-fixing tools": "Функції тестування та інструменти для виправлення помилок", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Чорний список моніторів очищений\n", + "Third party licenses": "Ліцензії сторонніх продуктів\n", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Інше відкрите ПЗ в ElevenClock {0}\n", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Цю дію можна скасувати в налаштуваннях у розділі Розташування та розмір годинника", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Майстер налаштування допоможе вам налаштувати ElevenClock. Натисніть \"Налаштувати\"!\n", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Щоб обійти нульовий паддинг, додайте символ # між символом % та кодом частини дати/часу. Наприклад, формат значення години без лідируючого нуля %#H, з нулем - %H\n", + "Toggle ElevenClock setting": null, + "Tooltip Appearance:": "Зовнішній вигляд виринаючої підказки\n", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Шрифт підказки, розмір шрифту, колір шрифту та фон", + "Total RAM:": "Загальна кількість оперативної пам'яті:", + "Translate ElevenClock to your language": "Перекласти ElevenClock вашою мовою", + "Updates, icon tray, language": "Оновлення, іконка трея, мова\n", + "Use a custom background color": "Змінити колір фону\n", + "Use a custom font": "Використовувати спеціальний шрифт", + "Use a custom font color": "Змінити колір шрифту\n", + "Use a custom font size": "Використовувати спеціальний розмір шрифту", + "Use a custom line height": null, + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": null, + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Переглянути", + "View ElevenClock on GitHub": "Відвідати сторінку ElevenClock на GitHub\n", + "View ElevenClock's homepage": "Переглянути домашню сторінку ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Переглянути вихідний код ElevenClock. Звідти ви можете повідомляти про помилки чи пропонувати функції, або навіть робити безпосередній внесок у проект ElevenClock\n", + "W": "H", + "Wait a second!": "Почекайте секунду!\n", + "Weekday": "З днем тижня\n", + "Week Number": "З номером тижня\n", + "Welcome to Elevenclock!": "Ласкаво просимо до ElevenClock!\n", + "Welcome to ElevenClock": "Ласкаво просимо до ElevenClock\n", + "What time do you want to see?": "Який час ви бажаєте бачити?\n", + "White&Black": "Чорно-біле\n", + "Yes": "Так", + "You are now ready to go!": "Тепер ви готові до роботи!\n", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Частина функцій не працюватиме (лічильник повідомлень та ін.).\n", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": null } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_vi.json b/elevenclock/lang/lang_vi.json index 8ae2f2b7..0e4e8b0a 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_vi.json +++ b/elevenclock/lang/lang_vi.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@Leoodz, @lequan81, @tnhung2011, @Quochieu0211, @legendsjoon", - "{0} {0} {0} temp" : "Được dịch sang tiếng Việt bởi Leoodz, lequan81, tnhung2011, Quochieu0211 (Nguyễn Quốc Hiếu) và Joon", - "10 hours" : "10 tiếng", - "10 minutes" : "10 phút", - "1 hour" : "1 tiếng", - "24 hours" : "24 tiếng", - "2 hours" : "2 tiếng", - "30 minutes" : "30 phút", - "4 hours" : "4 tiếng", - "About" : "Về chúng tôi ", - "About ElevenClock version {0}:" : "Về ElevenClock phiên bản {0}:", - "About Qt" : "Về Qt ", - "About the language pack:" : "Về bản dịch:", - "Accent" : "Giọng đọc ", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "Thêm nút \"Hiển thị màn hình chính\" ở góc phải của mỗi đồng hồ", - "Adjust horizontal clock position" : "Chỉnh kinh độ của đồng hộ", - "Adjust vertical clock position" : "Chỉnh vĩ độ của đồng hồ", - "Align the clock text to the center" : "Căn chỉnh thông tin hiển thị về giữa", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "Bất kỳ văn bản nào cũng có thể được cài đặt đặt tại đây. Để cài đặt các mục như ngày và giờ, vui lòng sử dụng tiêu chuẩn ANSI C. Kiểm tra mã định dạng các trên liên kết sau:", - "Apply" : "Áp dụng ", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "Có chắc là bạn muốn liệt màn hình \"{0}\" vào danh sách đen không?", - "Automatically check for updates" : "Tự động kiểm tra bản cập nhật mới", - "Automatically install available updates" : "Tự động cài đặt bản cập nhật mới", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "{0} cần được tắt để thay đổi tùy chọn này", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "{0} cần được bật để thay đổi tùy chọn này", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "Liệt một màn hình vào danh sách đen sẽ khiến ElevenClock ẩn đồng hồ trên màn hình ấy.", - "Blacklist Monitor" : "Liệt màn hình vào danh sách đen", - "Blacklist this monitor" : "Liệt màn hình này vào danh sách đen", - "Black&White" : "Đen & Trắng ", - "Update to the latest version!" : "Cập nhật phiên bản mới nhất!", - "But here are other things you can do:" : "Nhưng đây là nhiều thứ khác bạn có thể làm:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "Bỏ qua quy trình kiểm duyệt tính xác thực của nhà cung cấp bản cập nhật (KHÔNG ĐƯỢC KHUYẾN NGHỊ, CÓ NHIỀU RỦI RO)", - "Change" : "Thay đổi", - "Change date and time" : "Thay đổi ngày và giờ", - "Change date and time format (Regional settings)" : "Thay đổi định dạng ngày và giờ (Cài đặt khu vực)", - "Change startup behaviour" : "Thay đổi hành vi khởi động", - "Change task" : "Đổi tác vụ", - "Change the action done when the clock is clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấn đúp", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp chuột giữa", - "Change the height of the clock" : "Thay đổi chiều cao của đồng ", - "Change the width of the clock" : "Thay đổi chiều rộng của đồng hồ", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp vào đồng hồ", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp đúp chuột", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp chuột giữa", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "Nhấn vào nút Áp dụng để áp dụng và xem trước định dạng", - "Clock {0} on {1}" : "Đồng hồ {0} trên {1}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "Đồng hồ {0} trên màn hình {1}", - "Clock Appearance:" : "Hình dạng đồng hồ", - "Clock features:" : "Các tính năng của đồng hồ", - "Clock position and size:" : "Vị trí và kích thước đồng hồ", - "Clock Settings:" : "Cài đặt đồng hồ", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "Phông chữ, kích cỡ chữ, màu chữ và nền, vị trí chữ", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "Tùy chọn kích thước đồng hồ, căn chỉnh vị trí, hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình, v.v.", - "Clock tools" : "Công cụ đồng hồ", - "Clone style from another clock" : "Nhân bản mẫu từ đồng hồ khác", - "Close" : "Đóng", - "Close settings" : "Đóng cài đặt", - "Copy date/time" : "Sao chép ngày/giờ", - "Copy log to clipboard" : "Sao chép nhật ký vào bảng nhớ tạm", - "Couldn't load the announcement image" : "Không thể tải được ảnh thông báo", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "Không tải được các thông báo mới. Vui lòng thử lại sau.", - "Custom format rules:" : "Quy tắc định dạng thủ công:", - "Customize ElevenClock even more" : "Cá nhân hóa đồng hồ thêm nữa", - "Customize the clock on Windows 11" : "Cá nhân hóa đồng hồ trên Windows 11", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "Định dạng ngày, định dạng thời gian, giây, ngày trong tuần, số tuần, cài đặt địa phương", - "Date & Time Settings:" : "Cài đặt Ngày & Giờ", - "Debbugging information:" : "Thông tin gỡ lỗi:", - "Default" : "Mặc định", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "Duy trì ứng dụng này đã khó, mà chương trình này còn miễn phí nữa. Nếu bạn thích ứng dụng này, hãy mua một ly cà phê (buy a coffee☕) cho chúng tôi :)", - "Disable clock blurry texture" : "Tắt kết cấu làm mờ đồng hồ", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "Đã tắt", - "Disable hiding the default windows clock" : "Tắt chức năng ẩn đồng hồ mặc định của Windows", - "Disable the notification badge" : "Tắt bộ đếm thông báo", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "Không hiển thị thanh thông tin khi chuột di qua đồng hồ", - "Disable tooltip's blurry background" : "Không hiển thị nền của thanh thông tin", - "Donate" : "Quyên tặng", - "Do NOT update the language files dynamically" : "KHÔNG tự động cập nhật tệp ngôn ngữ", - "Do you want to open the global settings instead?" : "Thay vào đó bạn có muốn mở cài đặt toàn cầu không?", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock có thể ẩn khi có cửa sổ toàn màn hình (khi đang xem video, đang chơi, v.v.), nhưng nó cũng có thể hiển thị trên các cửa sổ đó (có ích nếu bạn sử dụng thiết bị đầu cuối toàn màn hình, v.v.).

Vui lòng chọn một trong các mục sau và tiếp tục", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock đã cập nhật lên phiên bản {0} Vui lòng truy cập GitHub để xem “nhật ký thay đổi”", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock là một phần mềm mã nguồn mở được tạo ra với sự trợ giúp của các thư viện sau:", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock đang tải xuống bản cập nhật ", - "ElevenClock language locale:" : "Ngôn ngữ hiện tại (trong ElevenClock):", - "ElevenClock Settings" : "Cài đặt", - "ElevenClock's language" : "Ngôn ngữ", - "ElevenClock's log" : "Nhật ký khởi chạy ElevenClock", - "ElevenClock Updater" : "Trình cập nhật phần mềm", - "ElevenClock v{0}" : "Phiên bản:{0}", - "ElevenClock version:" : "Phiên bản hiện tại:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "Làm sạch thùng rác", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "Làm sạch thùng rác (không xác nhận)", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "Đồng bộ thời gian trên đồng hồ với Internet", - "Enable low-cpu mode" : "Bật chế độ tiết kiệm tài nguyên", - "Enable really silent updates" : "Cập nhật khi chạy nền", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "Xuất", - "Export log as a file" : "Xuất nhật ký dưới dạng tệp", - "Export settings to a local file" : "Xuất cài đặt dưới dạng tệp", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "Đang cập nhật thông báo mới nhất, vui lòng đợi...", - "Finish" : "Hoàn thành", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "Bản vá lỗi và các tính năng thử nghiệm: (CHỈ sử dụng nếu có gì đó không hoạt động)", - "(for advanced users only)" : "(dành cho người dùng nâng cao)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "Giữ đồng hồ ở dưới màn hình", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "Giữ đồng hồ ở trên màn hình", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "Ẩn đồng hồ nếu bất kỳ cửa sổ nào hiển thị ở chế độ toàn màn hình", - "Ft. Seconds" : "Ft. Giây", - "Fullscreen behaviour" : "Hành vi đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "Hành vi đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình, tọa độ đồng hồ, các cài đặt khác", - "General Settings:" : "Cài đặt chung", - "Get started" : "Bắt đầu", - "Help" : "Trợ giúp ", - "Hide ElevenClock" : "Ẩn ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "Ẩn tùy chọn thêm trong menu drop-down của đồng hồ (cần khởi động để áp dụng)", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "Ẩn đồng hồ như đồng hồ mặc định của Windows thường làm.", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "Ẩn đồng hồ 10 giây sau cú nhấp chuột", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "Ẩn đồng hồ trong 5 giây khi di chuột lên", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "Ẩn đồng hồ ở chế độ toàn màn hình", - "Hide the clock (Recommended)" : "Ẩn đồng hồ (Đề xuất)", - "Hide this clock" : "Ẩn đồng hồ này", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "Nếu bạn đã hiểu cách thức hoạt động của tính năng này hoặc bạn muốn bỏ qua trình hướng dẫn chào mừng, bạn có thể nhấp vào Bỏ qua ở dưới cùng bên trái.", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "Nếu bạn không biết lựa chọn nào tốt nhất cho bạn, hãy chọn {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "Nếu bạn không hiểu cài đặt nầy, bạn có thể bỏ chọn hộp tích trên văn bản", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "Bỏ qua cú nhấp chuột khi ở chế độ toàn màn hình", - "Import" : "Nhập", - "Import settings from a local file" : "Nhập cài đặt từ một tập tin", - "Increase the length of the double-click period" : "Tăng khoảng thời gian nhấp đúp", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "Thông tin, báo lỗi, yêu cầu tính năng, quyên góp, về phần mềm này", - "Install update" : "Cài đặt cập nhật", - "Internet date and time" : "Ngày & Giờ Internet ", - "Internet sync frequency" : "Tần số đồng bộ với Internet", - "Internet time" : "Thời gian địa phương (trên Internet)", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "Định dạng thời gian không hợp lệ Vui lòng tuân theo Tiêu chuẩn ANSI C", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "Định dạng thời gian không hợp lệ Vui lòng sửa đổi nó trong cài đặt", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "Các dịch giả, chuyển ngữ ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "Hãy cùng nói về: Định dạng", - "Local time" : "Thời gian địa phương (trên hệ thống)", - "Log, debugging information" : "Nhật ký, thông tin gỡ lỗi", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "Sửa đổi đồng hồ {0} trên màn hình {1}", - "More Info" : "Thông tin thêm", - "Move this clock to the bottom" : "Di chuyển đồng hồ về dưới cùng", - "Move this clock to the left" : "Di chuyển đồng hồ sang bên trái ", - "Move this clock to the right" : "Di chuyển đồng hồ sang bên phải", - "Move this clock to the top" : "Di chuyển đồng hồ lên trên cùng ", - "Next" : "Tiếp theo ", - "No" : "Không ", - "No action" : "Không có hành động", - "No results were found" : "Không tìm thấy kết quả ", - "Nothing to preview" : "Không có gì để xem trước", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "Thông báo, hành vi khi được nhấp, nút hiển thị màn hình chính, v.v.", - "Notification settings" : "Cài đặt Thông báo", - "Now you should see the clock everywhere" : "Từ giờ bạn sẽ thấy đồng hồ ở tất cả màn hình", - "Ok" : "Đồng ý ", - "One last thing: Appearance" : "Điều cuối cùng: Hiển thị", - "Only Date" : "Chỉ Ngày ", - "Only Time" : "Chỉ Giờ ", - "Open" : "Mở", - "Open ElevenClock's log" : "Mở nhật ký ElevenClock", - "Open GitHub" : "Mở GitHub ", - "Open global settings" : "Mở cài đặt toàn cầu", - "Open online help to troubleshoot problems" : "Mở trợ giúp trực tuyến để khắc phục sự cố", - "Open page" : "Mở trang", - "Open quick settings" : "Mở Cài đặt nhanh ", - "Open run dialog" : "Mở hộp thoại Chạy", - "Open search menu" : "Mở menu Tìm kiếm ", - "Open start menu" : "Mở Start", - "Open task manager" : "Mở Trình quản lý Tác vụ", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "Mở cài đặt và tùy chỉnh ElevenClock hơn nữa.", - "Open the welcome wizard" : "Khởi chạy trình khởi đầu", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "Dán một URL dẫn đến một API thời gian Internet", - "Pick a color" : "Chọn màu ", - "Pin the clock to the desktop" : "Ghim đồng hồ vào màn hình chính", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "Hãy đảm bảo rằng ElevenClock được cài đặt từ một nguồn chính thức. Ngoài ra, việc sử dụng ElevenClock đồng nghĩa với việc chấp thuận giấy phép GPLv3", - "Please select one of the following and click next." : "Vui lòng chọn một trong các mục sau và tiếp tục.", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Hãy chọn phong cách đồng hồ bạn thích nhất. Bạn sẽ có thể thay đổi tùy chọn sau trong cài đặt", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "Hãy chọn định dạng ngày và giờ bạn thích nhất. Bạn sẽ có thể thay đổi tùy chọn sau trong cài đặt", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "Thời gian địa phương theo Internet. Nó sẽ phù hợp nếu bạn không sử dụng bất kỳ loại VPN hoặc proxy nào", - "Python date and time formats" : "Định dạng ngày và giờ theo Python", - "Quit ElevenClock" : "Thoát ElevenClock", - "Regional settings" : "Thiết lập khu vực", - "Reload Clocks" : "Tải lại đồng hồ", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "Tự động tải lại đồng hồ mỗi 5 phút", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "Tải lại đồng hồ ngay sau khi thoát khỏi chế độ Ngủ (Sleep)", - "Reload log" : "Tải lại nhật trình", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "Trình khởi đầu này có thể được chạy bất cứ lúc nào từ cài đặt", - "Report" : "Báo cáo", - "Report an issue/request a feature" : "Báo cáo lỗi / yêu cầu một tính năng", - "Reset" : "Cài đặt lại ", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "Đặt lại tùy chọn ElevenClock về mặc định", - "Reset monitor blacklisting status" : "Đặt lại danh sách đen màn hình", - "Restart ElevenClock" : "Khởi động lại ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều ngang)", - "Restore vertical position" : "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều dọc)", - "Return to top" : "Quay trở lại trên cùng", - "Search on the settings" : "Tìm kiếm...", - "Select custom color" : "Chọn màu thủ công", - "Select custom font" : "Chọn phông chữ", - "Select font" : "Chọn phông chữ", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "Chọn nhà cung cấp thời gian Internet, thay đổi tần số đồng bộ hóa", - "Set a custom date and time format" : "Đặt định dạng ngày và giờ", - "Set a custom network time provider" : "Đặt nhà cung cấp thời gian Internet tùy chỉnh", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "Đặt đồng hồ {0} trong màn hình {1} để có kiểu dáng khác so với các đồng hồ khác.", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "Cài đặt cho đồng hồ {0} trên màn hình {1} - Cài đặt ElevenClock", - "Settings for this clock" : "Các cài đặt cho đồng hồ này", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "Hiển thị đồng hồ thứ 2 trong ở phía bên kia trong thanh công việc", - "Show calendar" : "Xem lịch", - "Show date on the clock" : "Hiển thị ngày trên đồng hồ", - "Show desktop" : "Hiển thị màn hình chính", - "Show ElevenClock on system tray" : "Hiện trong khay hệ thống", - "Show missing translation strings" : "Hiện chuỗi chưa được dịch", - "Show seconds on the clock" : "Hiển thị giây trên đồng hồ", - "Show the clock at the left of the screen" : "Hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "Hiển thị đồng hồ trên cửa sổ toàn màn hình. Điều này có thể che đi một số điều khiển trong ứng dụng, như nút “toàn màn hình” của Youtube, nhưng có ích nếu bạn muốn xem thời gian khi đang chơi", - "Show the clock over the fullscreen window" : "Hiển thị đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "Hiện đồng hồ khi taskbar được cài thành ẩn tự động", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "Hiển thị thời gian hệ thống. Thời gian sẽ không được đồng bộ hóa với Internet và có thể không chính xác", - "Show time on the clock" : "Hiển thị thời gian trên đồng hồ", - "Show weekday on the clock" : "Hiển thị ngày trong tuần trên đồng hồ", - "Show week number on the clock" : "Hiển thị số tuần trên đồng hồ", - "Skip" : "Bỏ qua ", - "Start" : "Bắt đầu ", - "Success" : "Thành công", - "Suport the developer" : "Hỗ trợ nhà phát triển", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "Ủng hộ chúng tôi: Give me a coffee☕", - "Sync time with the internet" : "Đồng bộ hóa thời gian với Internet ", - "System architecture:" : "Kiến trúc hệ thống:", - "System locale:" : "Ngôn ngữ hiện tại (của hệ thống):", - "System version:" : "Phiên bản hệ thống", - "Task Manager" : "Trình quản lý Tác vụ", - "Testing features and error-fixing tools" : "Các tính năng thử nghiệm và công cụ sửa lỗi", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "Tất cả màn hình trong danh sách đen đã được loại bỏ.", - "Third party licenses" : "Giấy phép bên thứ ba ", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Phần mềm nguồn mở của bên thứ ba trong Elevenclock {0} (Và giấy phép của họ)", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "Bạn có thể hoàn nguyên hành động này từ cửa sổ cài đặt, trong Vị trí và kích thước đồng hồ", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "Trình hướng dẫn này sẽ giúp bạn thiết lập và tùy chỉnh ElevenClock. Bấm vào nút Bắt đầu để bắt đầu thôi!", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "Để tắt hiệu ứng hiển thị con số 0 ở đằng trước, hãy thêm dấu # giữa ký hiệu % và mã: số giờ không có số 0 ở đằng trước là %#H, và số giờ có số 0 ở đằng trước là %H.", - "Toggle ElevenClock setting" : "Chuyển đổi cài đặt ElevenClock", - "Tooltip Appearance:" : "Giao diện chú giải công cụ:", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "Phông chữ, cỡ chữ, màu phông chữ và nền của chú giải công cụ", - "Total RAM:" : "Tổng số RAM:", - "Translate ElevenClock to your language" : "Dịch ElevenClock sang tiếng mẹ đẻ của bạn", - "Updates, icon tray, language" : "Cập nhật, khay hệ thống, ngôn ngữ", - "Use a custom background color" : "Sử dụng màu nền tùy chỉnh", - "Use a custom font" : "Sử dụng phông chữ tùy chỉnh", - "Use a custom font color" : "Sử dụng màu phông chữ tùy chỉnh", - "Use a custom font size" : "Sử dụng kích cỡ phông chữ tùy chỉnh", - "Use a custom line height" : "Sử dụng chiều cao đường kẻ tùy chỉnh", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "Sử dụng ký hiệu {%H+1} để chỉ định độ lệch. Thay thế %H bằng giá trị mong muốn và +1 cho số dương hoặc số âm (+n hoặc -n tương ứng cho phần bù n), biểu thị phần bù.", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "Xem", - "View ElevenClock on GitHub" : "Xem ElevenClock trên GitHub", - "View ElevenClock's homepage" : "Xem trang chủ của ElevenClock", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "Xem mã nguồn của ElevenClock. Từ đó, bạn có thể báo cáo lỗi hoặc đề xuất tính năng hoặc thậm chí đóng góp trực tiếp cho Dự án ElevenClock", - "W" : "W", - "Wait a second!" : "Vui lòng đợi trong giây lát! ", - "Weekday" : "Ngày trong tuần", - "Week Number" : "Số Tuần", - "Welcome to Elevenclock!" : "Chào mừng bạn đến với ElevenClock!", - "Welcome to ElevenClock" : "Chào mừng bạn đến với ElevenClock ", - "What time do you want to see?" : "Bạn muốn xem vào khoảng thời gian nào?", - "White&Black" : "Trắng & Đen ", - "Yes" : "Đồng ý ", - "You are now ready to go!" : "Bạn có thể sử dụng ngay rồi đấy!", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "Bạn có thể mất các chức năng như bộ đếm thông báo hoặc nền động", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "Bạn cần bật checkbox ở trên để thay đổi các cài đặt đó" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@Leoodz, @lequan81, @tnhung2011, @Quochieu0211, @legendsjoon", + "{0} {0} {0} temp": "Được dịch sang tiếng Việt bởi Leoodz, lequan81, tnhung2011, Quochieu0211 (Nguyễn Quốc Hiếu) và Joon", + "10 hours": "10 tiếng", + "10 minutes": "10 phút", + "1 hour": "1 tiếng", + "24 hours": "24 tiếng", + "2 hours": "2 tiếng", + "30 minutes": "30 phút", + "4 hours": "4 tiếng", + "About": "Về chúng tôi ", + "About ElevenClock version {0}:": "Về ElevenClock phiên bản {0}:", + "About Qt": "Về Qt ", + "About the language pack:": "Về bản dịch:", + "Accent": "Giọng đọc ", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "Thêm nút \"Hiển thị màn hình chính\" ở góc phải của mỗi đồng hồ", + "Adjust horizontal clock position": "Chỉnh kinh độ của đồng hộ", + "Adjust vertical clock position": "Chỉnh vĩ độ của đồng hồ", + "Align the clock text to the center": "Căn chỉnh thông tin hiển thị về giữa", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "Bất kỳ văn bản nào cũng có thể được cài đặt đặt tại đây. Để cài đặt các mục như ngày và giờ, vui lòng sử dụng tiêu chuẩn ANSI C. Kiểm tra mã định dạng các trên liên kết sau:", + "Apply": "Áp dụng ", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "Có chắc là bạn muốn liệt màn hình \"{0}\" vào danh sách đen không?", + "Automatically check for updates": "Tự động kiểm tra bản cập nhật mới", + "Automatically install available updates": "Tự động cài đặt bản cập nhật mới", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "{0} cần được tắt để thay đổi tùy chọn này", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "{0} cần được bật để thay đổi tùy chọn này", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "Liệt một màn hình vào danh sách đen sẽ khiến ElevenClock ẩn đồng hồ trên màn hình ấy.", + "Blacklist Monitor": "Liệt màn hình vào danh sách đen", + "Blacklist this monitor": "Liệt màn hình này vào danh sách đen", + "Black&White": "Đen & Trắng ", + "Update to the latest version!": "Cập nhật phiên bản mới nhất!", + "But here are other things you can do:": "Nhưng đây là nhiều thứ khác bạn có thể làm:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "Bỏ qua quy trình kiểm duyệt tính xác thực của nhà cung cấp bản cập nhật (KHÔNG ĐƯỢC KHUYẾN NGHỊ, CÓ NHIỀU RỦI RO)", + "Change": "Thay đổi", + "Change date and time": "Thay đổi ngày và giờ", + "Change date and time format (Regional settings)": "Thay đổi định dạng ngày và giờ (Cài đặt khu vực)", + "Change startup behaviour": "Thay đổi hành vi khởi động", + "Change task": "Đổi tác vụ", + "Change the action done when the clock is clicked": "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấn đúp", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "Đổi tác vụ khi đồng hồ được nhấp chuột giữa", + "Change the height of the clock": "Thay đổi chiều cao của đồng ", + "Change the width of the clock": "Thay đổi chiều rộng của đồng hồ", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp vào đồng hồ", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp đúp chuột", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "Chọn cài đặt để chuyển đổi khi nhấp chuột giữa", + "Click on Apply to apply and preview the format": "Nhấn vào nút Áp dụng để áp dụng và xem trước định dạng", + "Clock {0} on {1}": "Đồng hồ {0} trên {1}", + "Clock {0} on monitor {1}": "Đồng hồ {0} trên màn hình {1}", + "Clock Appearance:": "Hình dạng đồng hồ", + "Clock features:": "Các tính năng của đồng hồ", + "Clock position and size:": "Vị trí và kích thước đồng hồ", + "Clock Settings:": "Cài đặt đồng hồ", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "Phông chữ, kích cỡ chữ, màu chữ và nền, vị trí chữ", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "Tùy chọn kích thước đồng hồ, căn chỉnh vị trí, hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình, v.v.", + "Clock tools": "Công cụ đồng hồ", + "Clone style from another clock": "Nhân bản mẫu từ đồng hồ khác", + "Close": "Đóng", + "Close settings": "Đóng cài đặt", + "Copy date/time": "Sao chép ngày/giờ", + "Copy log to clipboard": "Sao chép nhật ký vào bảng nhớ tạm", + "Couldn't load the announcement image": "Không thể tải được ảnh thông báo", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "Không tải được các thông báo mới. Vui lòng thử lại sau.", + "Custom format rules:": "Quy tắc định dạng thủ công:", + "Customize ElevenClock even more": "Cá nhân hóa đồng hồ thêm nữa", + "Customize the clock on Windows 11": "Cá nhân hóa đồng hồ trên Windows 11", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "Định dạng ngày, định dạng thời gian, giây, ngày trong tuần, số tuần, cài đặt địa phương", + "Date & Time Settings:": "Cài đặt Ngày & Giờ", + "Debbugging information:": "Thông tin gỡ lỗi:", + "Default": "Mặc định", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "Duy trì ứng dụng này đã khó, mà chương trình này còn miễn phí nữa. Nếu bạn thích ứng dụng này, hãy mua một ly cà phê (buy a coffee☕) cho chúng tôi :)", + "Disable clock blurry texture": "Tắt kết cấu làm mờ đồng hồ", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "Đã tắt", + "Disable hiding the default windows clock": "Tắt chức năng ẩn đồng hồ mặc định của Windows", + "Disable the notification badge": "Tắt bộ đếm thông báo", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "Không hiển thị thanh thông tin khi chuột di qua đồng hồ", + "Disable tooltip's blurry background": "Không hiển thị nền của thanh thông tin", + "Donate": "Quyên tặng", + "Do NOT update the language files dynamically": "KHÔNG tự động cập nhật tệp ngôn ngữ", + "Do you want to open the global settings instead?": "Thay vào đó bạn có muốn mở cài đặt toàn cầu không?", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock có thể ẩn khi có cửa sổ toàn màn hình (khi đang xem video, đang chơi, v.v.), nhưng nó cũng có thể hiển thị trên các cửa sổ đó (có ích nếu bạn sử dụng thiết bị đầu cuối toàn màn hình, v.v.).

Vui lòng chọn một trong các mục sau và tiếp tục", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock đã cập nhật lên phiên bản {0} Vui lòng truy cập GitHub để xem “nhật ký thay đổi”", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock là một phần mềm mã nguồn mở được tạo ra với sự trợ giúp của các thư viện sau:", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock đang tải xuống bản cập nhật ", + "ElevenClock language locale:": "Ngôn ngữ hiện tại (trong ElevenClock):", + "ElevenClock Settings": "Cài đặt", + "ElevenClock's language": "Ngôn ngữ", + "ElevenClock's log": "Nhật ký khởi chạy ElevenClock", + "ElevenClock Updater": "Trình cập nhật phần mềm", + "ElevenClock v{0}": "Phiên bản:{0}", + "ElevenClock version:": "Phiên bản hiện tại:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "Làm sạch thùng rác", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "Làm sạch thùng rác (không xác nhận)", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "Đồng bộ thời gian trên đồng hồ với Internet", + "Enable low-cpu mode": "Bật chế độ tiết kiệm tài nguyên", + "Enable really silent updates": "Cập nhật khi chạy nền", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "Xuất", + "Export log as a file": "Xuất nhật ký dưới dạng tệp", + "Export settings to a local file": "Xuất cài đặt dưới dạng tệp", + "Fetching latest announcement, please wait...": "Đang cập nhật thông báo mới nhất, vui lòng đợi...", + "Finish": "Hoàn thành", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "Bản vá lỗi và các tính năng thử nghiệm: (CHỈ sử dụng nếu có gì đó không hoạt động)", + "(for advanced users only)": "(dành cho người dùng nâng cao)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "Giữ đồng hồ ở dưới màn hình", + "Force the clock to be at the top of the screen": "Giữ đồng hồ ở trên màn hình", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "Ẩn đồng hồ nếu bất kỳ cửa sổ nào hiển thị ở chế độ toàn màn hình", + "Ft. Seconds": "Ft. Giây", + "Fullscreen behaviour": "Hành vi đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "Hành vi đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình, tọa độ đồng hồ, các cài đặt khác", + "General Settings:": "Cài đặt chung", + "Get started": "Bắt đầu", + "Help": "Trợ giúp ", + "Hide ElevenClock": "Ẩn ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "Ẩn tùy chọn thêm trong menu drop-down của đồng hồ (cần khởi động để áp dụng)", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "Ẩn đồng hồ như đồng hồ mặc định của Windows thường làm.", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "Ẩn đồng hồ 10 giây sau cú nhấp chuột", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "Ẩn đồng hồ trong 5 giây khi di chuột lên", + "Hide the clock in fullscreen mode": "Ẩn đồng hồ ở chế độ toàn màn hình", + "Hide the clock (Recommended)": "Ẩn đồng hồ (Đề xuất)", + "Hide this clock": "Ẩn đồng hồ này", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "Nếu bạn đã hiểu cách thức hoạt động của tính năng này hoặc bạn muốn bỏ qua trình hướng dẫn chào mừng, bạn có thể nhấp vào Bỏ qua ở dưới cùng bên trái.", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "Nếu bạn không biết lựa chọn nào tốt nhất cho bạn, hãy chọn {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "Nếu bạn không hiểu cài đặt nầy, bạn có thể bỏ chọn hộp tích trên văn bản", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "Bỏ qua cú nhấp chuột khi ở chế độ toàn màn hình", + "Import": "Nhập", + "Import settings from a local file": "Nhập cài đặt từ một tập tin", + "Increase the length of the double-click period": "Tăng khoảng thời gian nhấp đúp", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "Thông tin, báo lỗi, yêu cầu tính năng, quyên góp, về phần mềm này", + "Install update": "Cài đặt cập nhật", + "Internet date and time": "Ngày & Giờ Internet ", + "Internet sync frequency": "Tần số đồng bộ với Internet", + "Internet time": "Thời gian địa phương (trên Internet)", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "Định dạng thời gian không hợp lệ Vui lòng tuân theo Tiêu chuẩn ANSI C", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "Định dạng thời gian không hợp lệ Vui lòng sửa đổi nó trong cài đặt", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "Các dịch giả, chuyển ngữ ElevenClock", + "Let's talk: Format": "Hãy cùng nói về: Định dạng", + "Local time": "Thời gian địa phương (trên hệ thống)", + "Log, debugging information": "Nhật ký, thông tin gỡ lỗi", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "Sửa đổi đồng hồ {0} trên màn hình {1}", + "More Info": "Thông tin thêm", + "Move this clock to the bottom": "Di chuyển đồng hồ về dưới cùng", + "Move this clock to the left": "Di chuyển đồng hồ sang bên trái ", + "Move this clock to the right": "Di chuyển đồng hồ sang bên phải", + "Move this clock to the top": "Di chuyển đồng hồ lên trên cùng ", + "Next": "Tiếp theo ", + "No": "Không ", + "No action": "Không có hành động", + "No results were found": "Không tìm thấy kết quả ", + "Nothing to preview": "Không có gì để xem trước", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "Thông báo, hành vi khi được nhấp, nút hiển thị màn hình chính, v.v.", + "Notification settings": "Cài đặt Thông báo", + "Now you should see the clock everywhere": "Từ giờ bạn sẽ thấy đồng hồ ở tất cả màn hình", + "Ok": "Đồng ý ", + "One last thing: Appearance": "Điều cuối cùng: Hiển thị", + "Only Date": "Chỉ Ngày ", + "Only Time": "Chỉ Giờ ", + "Open": "Mở", + "Open ElevenClock's log": "Mở nhật ký ElevenClock", + "Open GitHub": "Mở GitHub ", + "Open global settings": "Mở cài đặt toàn cầu", + "Open online help to troubleshoot problems": "Mở trợ giúp trực tuyến để khắc phục sự cố", + "Open page": "Mở trang", + "Open quick settings": "Mở Cài đặt nhanh ", + "Open run dialog": "Mở hộp thoại Chạy", + "Open search menu": "Mở menu Tìm kiếm ", + "Open start menu": "Mở Start", + "Open task manager": "Mở Trình quản lý Tác vụ", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "Mở cài đặt và tùy chỉnh ElevenClock hơn nữa.", + "Open the welcome wizard": "Khởi chạy trình khởi đầu", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "Dán một URL dẫn đến một API thời gian Internet", + "Pick a color": "Chọn màu ", + "Pin the clock to the desktop": "Ghim đồng hồ vào màn hình chính", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "Hãy đảm bảo rằng ElevenClock được cài đặt từ một nguồn chính thức. Ngoài ra, việc sử dụng ElevenClock đồng nghĩa với việc chấp thuận giấy phép GPLv3", + "Please select one of the following and click next.": "Vui lòng chọn một trong các mục sau và tiếp tục.", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Hãy chọn phong cách đồng hồ bạn thích nhất. Bạn sẽ có thể thay đổi tùy chọn sau trong cài đặt", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "Hãy chọn định dạng ngày và giờ bạn thích nhất. Bạn sẽ có thể thay đổi tùy chọn sau trong cài đặt", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "Thời gian địa phương theo Internet. Nó sẽ phù hợp nếu bạn không sử dụng bất kỳ loại VPN hoặc proxy nào", + "Python date and time formats": "Định dạng ngày và giờ theo Python", + "Quit ElevenClock": "Thoát ElevenClock", + "Regional settings": "Thiết lập khu vực", + "Reload Clocks": "Tải lại đồng hồ", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "Tự động tải lại đồng hồ mỗi 5 phút", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "Tải lại đồng hồ ngay sau khi thoát khỏi chế độ Ngủ (Sleep)", + "Reload log": "Tải lại nhật trình", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "Trình khởi đầu này có thể được chạy bất cứ lúc nào từ cài đặt", + "Report": "Báo cáo", + "Report an issue/request a feature": "Báo cáo lỗi / yêu cầu một tính năng", + "Reset": "Cài đặt lại ", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "Đặt lại tùy chọn ElevenClock về mặc định", + "Reset monitor blacklisting status": "Đặt lại danh sách đen màn hình", + "Restart ElevenClock": "Khởi động lại ElevenClock", + "Restore horizontal position": "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều ngang)", + "Restore vertical position": "Quay lại vị trí mặc định (theo chiều dọc)", + "Return to top": "Quay trở lại trên cùng", + "Search on the settings": "Tìm kiếm...", + "Select custom color": "Chọn màu thủ công", + "Select custom font": "Chọn phông chữ", + "Select font": "Chọn phông chữ", + "Select internet time provider, change sync frequency": "Chọn nhà cung cấp thời gian Internet, thay đổi tần số đồng bộ hóa", + "Set a custom date and time format": "Đặt định dạng ngày và giờ", + "Set a custom network time provider": "Đặt nhà cung cấp thời gian Internet tùy chỉnh", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "Đặt đồng hồ {0} trong màn hình {1} để có kiểu dáng khác so với các đồng hồ khác.", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "Cài đặt cho đồng hồ {0} trên màn hình {1} - Cài đặt ElevenClock", + "Settings for this clock": "Các cài đặt cho đồng hồ này", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "Hiển thị đồng hồ thứ 2 trong ở phía bên kia trong thanh công việc", + "Show calendar": "Xem lịch", + "Show date on the clock": "Hiển thị ngày trên đồng hồ", + "Show desktop": "Hiển thị màn hình chính", + "Show ElevenClock on system tray": "Hiện trong khay hệ thống", + "Show missing translation strings": "Hiện chuỗi chưa được dịch", + "Show seconds on the clock": "Hiển thị giây trên đồng hồ", + "Show the clock at the left of the screen": "Hiển thị đồng hồ ở bên trái màn hình", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "Hiển thị đồng hồ trên cửa sổ toàn màn hình. Điều này có thể che đi một số điều khiển trong ứng dụng, như nút “toàn màn hình” của Youtube, nhưng có ích nếu bạn muốn xem thời gian khi đang chơi", + "Show the clock over the fullscreen window": "Hiển thị đồng hồ trong cửa sổ toàn màn hình", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "Hiện đồng hồ khi taskbar được cài thành ẩn tự động", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "Hiển thị thời gian hệ thống. Thời gian sẽ không được đồng bộ hóa với Internet và có thể không chính xác", + "Show time on the clock": "Hiển thị thời gian trên đồng hồ", + "Show weekday on the clock": "Hiển thị ngày trong tuần trên đồng hồ", + "Show week number on the clock": "Hiển thị số tuần trên đồng hồ", + "Skip": "Bỏ qua ", + "Start": "Bắt đầu ", + "Success": "Thành công", + "Suport the developer": "Hỗ trợ nhà phát triển", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "Ủng hộ chúng tôi: Give me a coffee☕", + "Sync time with the internet": "Đồng bộ hóa thời gian với Internet ", + "System architecture:": "Kiến trúc hệ thống:", + "System locale:": "Ngôn ngữ hiện tại (của hệ thống):", + "System version:": "Phiên bản hệ thống", + "Task Manager": "Trình quản lý Tác vụ", + "Testing features and error-fixing tools": "Các tính năng thử nghiệm và công cụ sửa lỗi", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "Tất cả màn hình trong danh sách đen đã được loại bỏ.", + "Third party licenses": "Giấy phép bên thứ ba ", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Phần mềm nguồn mở của bên thứ ba trong Elevenclock {0} (Và giấy phép của họ)", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "Bạn có thể hoàn nguyên hành động này từ cửa sổ cài đặt, trong Vị trí và kích thước đồng hồ", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "Trình hướng dẫn này sẽ giúp bạn thiết lập và tùy chỉnh ElevenClock. Bấm vào nút Bắt đầu để bắt đầu thôi!", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "Để tắt hiệu ứng hiển thị con số 0 ở đằng trước, hãy thêm dấu # giữa ký hiệu % và mã: số giờ không có số 0 ở đằng trước là %#H, và số giờ có số 0 ở đằng trước là %H.", + "Toggle ElevenClock setting": "Chuyển đổi cài đặt ElevenClock", + "Tooltip Appearance:": "Giao diện chú giải công cụ:", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "Phông chữ, cỡ chữ, màu phông chữ và nền của chú giải công cụ", + "Total RAM:": "Tổng số RAM:", + "Translate ElevenClock to your language": "Dịch ElevenClock sang tiếng mẹ đẻ của bạn", + "Updates, icon tray, language": "Cập nhật, khay hệ thống, ngôn ngữ", + "Use a custom background color": "Sử dụng màu nền tùy chỉnh", + "Use a custom font": "Sử dụng phông chữ tùy chỉnh", + "Use a custom font color": "Sử dụng màu phông chữ tùy chỉnh", + "Use a custom font size": "Sử dụng kích cỡ phông chữ tùy chỉnh", + "Use a custom line height": "Sử dụng chiều cao đường kẻ tùy chỉnh", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "Sử dụng ký hiệu {%H+1} để chỉ định độ lệch. Thay thế %H bằng giá trị mong muốn và +1 cho số dương hoặc số âm (+n hoặc -n tương ứng cho phần bù n), biểu thị phần bù.", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "Xem", + "View ElevenClock on GitHub": "Xem ElevenClock trên GitHub", + "View ElevenClock's homepage": "Xem trang chủ của ElevenClock", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "Xem mã nguồn của ElevenClock. Từ đó, bạn có thể báo cáo lỗi hoặc đề xuất tính năng hoặc thậm chí đóng góp trực tiếp cho Dự án ElevenClock", + "W": "W", + "Wait a second!": "Vui lòng đợi trong giây lát! ", + "Weekday": "Ngày trong tuần", + "Week Number": "Số Tuần", + "Welcome to Elevenclock!": "Chào mừng bạn đến với ElevenClock!", + "Welcome to ElevenClock": "Chào mừng bạn đến với ElevenClock ", + "What time do you want to see?": "Bạn muốn xem vào khoảng thời gian nào?", + "White&Black": "Trắng & Đen ", + "Yes": "Đồng ý ", + "You are now ready to go!": "Bạn có thể sử dụng ngay rồi đấy!", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "Bạn có thể mất các chức năng như bộ đếm thông báo hoặc nền động", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "Bạn cần bật checkbox ở trên để thay đổi các cài đặt đó" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_zh_CN.json b/elevenclock/lang/lang_zh_CN.json index 6f1a859b..365033a7 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_zh_CN.json +++ b/elevenclock/lang/lang_zh_CN.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@hlgsdx, @jmlcoliveira, @BoyceLig, @strombooli, CnYeSheng", - "{0} {0} {0} temp" : "简体中文翻译由 hlgsdx、jmlcoliveira、BoyceLig、strombooli、CnYeSheng 贡献", - "10 hours" : "每 10 小时", - "10 minutes" : "每 10 分钟", - "1 hour" : "1 小时", - "24 hours" : "每 24 小时", - "2 hours" : "每 2 小时", - "30 minutes" : "每 30 分钟", - "4 hours" : "每 4 小时", - "About" : "关于", - "About ElevenClock version {0}:" : "关于 ElevenClock 版本 {0}:", - "About Qt" : "关于 Qt", - "About the language pack:" : "关于此语言包", - "Accent" : "强调色", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "在每个时钟的右侧添加“显示桌面”按钮", - "Adjust horizontal clock position" : "调整时钟水平位置", - "Adjust vertical clock position" : "调整时钟垂直位置", - "Align the clock text to the center" : "时钟文本居中", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "在此可填充任意文本。如需填充时间或日期等，请使用 1989 C 标准。详情请见此链接：", - "Apply" : "应用", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "确定要将监视器\"{0}\"列入黑名单？", - "Automatically check for updates" : "自动检测更新", - "Automatically install available updates" : "自动安装可用更新", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "需要禁用 {0} 以更改此选项", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "需要启用 {0} 以更改此选项", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "将显示器列入黑名单将永久隐藏该显示器上的时钟。", - "Blacklist Monitor" : "将显示器列入黑名单", - "Blacklist this monitor" : "将此显示器列入黑名单", - "Black&White" : "黑白", - "Update to the latest version!" : "更新到最新版本！", - "But here are other things you can do:" : "但你还可以：", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "忽略校验更新来源（不推荐，自行承担风险）", - "Change" : "更改", - "Change date and time" : "调整日期和时间", - "Change date and time format (Regional settings)" : "修改时间和日期格式（区域设置）", - "Change startup behaviour" : "修改开机自启动设置", - "Change task" : "切换窗口", - "Change the action done when the clock is clicked" : "更改单击时钟时的操作", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "更改双击时钟时的操作", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "更改中键单击时钟时的操作", - "Change the height of the clock" : "调整时钟高度 ", - "Change the width of the clock" : "调整时钟宽度", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "选择单击时钟时要切换的设置", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "选择双击时钟时要切换的设置", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "选择中键单击时钟时要切换的设置", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "单击应用以应用并预览格式", - "Clock {0} on {1}" : "{1} 时钟 {0}", - "Clock {0} on monitor {1}" : "监视器 {1} 上的时钟 {0}", - "Clock Appearance:" : "时钟样式", - "Clock features:" : "时钟功能", - "Clock position and size:" : "时钟位置及大小", - "Clock Settings:" : "时钟设置", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "时钟字体、字体大小、字体颜色与背景、文本对齐", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "时钟大小、位置偏移、将时钟置于左侧等", - "Clock tools" : "时钟工具", - "Clone style from another clock" : "从另一个时钟克隆样式", - "Close" : "关闭", - "Close settings" : "关闭设置", - "Copy date/time" : "复制 日期/时间", - "Copy log to clipboard" : "将日志复制到剪贴板", - "Couldn't load the announcement image" : "无法加载公告图片", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "无法加载公告。 请稍后再试", - "Custom format rules:" : "自定义格式规则", - "Customize ElevenClock even more" : "进一步配置 ElevenClock", - "Customize the clock on Windows 11" : "自定义 Windows 11 的时钟", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "日期格式、时间格式、秒数显示、星期几、周数、地区设置", - "Date & Time Settings:" : "时间与日期设置", - "Debbugging information:" : "调试信息", - "Default" : "默认", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "开发很困难，且这个应用程序是免费的。但如果你喜欢这个应用程序，你可以随时给我买杯咖啡 :)", - "Disable clock blurry texture" : "禁用时钟模糊纹理", - "Disable Copilot button" : null, - "Disabled" : "已禁用", - "Disable hiding the default windows clock" : "禁用隐藏 Windows 默认时钟", - "Disable the notification badge" : "禁用通知标志", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "时钟悬停时禁用提示", - "Disable tooltip's blurry background" : "禁用提示背景模糊", - "Donate" : "赞助", - "Do NOT update the language files dynamically" : "禁用动态更新语言文件", - "Do you want to open the global settings instead?" : "是否要打开全局设置？", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock 可在窗口全屏时隐藏（如观看视频、游戏时等），也可在这些窗口之上显示（使用全屏命令行等时可能会很有用）

请选择以下选项之一，然后单击“下一步”继续", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null, - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock 已成功更新到版本 {0}\n请参阅 GitHub 获取更新日志", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock 是在社区制作的其他库的帮助下制作的开源应用：", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock 正在下载更新", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock 语言区域设置：", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock 选项", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock 语言", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock 日志", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock 更新器", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock 版本：", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null, - "Empty the recycle bin" : "清空回收站", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "清空回收站（无需确认）", - "Enable Copilot button" : null, - "Enable internet time sync" : "启用互联网时间同步", - "Enable low-cpu mode" : "启用低 CPU 模式", - "Enable really silent updates" : "启用超静默更新", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null, - "Export" : "导出", - "Export log as a file" : "将日志作为文件导出", - "Export settings to a local file" : "导出设置到本地文件", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "正在获取最新公告，请稍候……", - "Finish" : "完成", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "错误修复及其他试验性功能（请仅在出错时使用） ", - "(for advanced users only)" : "（只建议由进阶用户使用）", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "强制将时钟置于屏幕底部", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "强制将时钟置于屏幕顶部", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "如果任何窗口全屏显示，则强制时钟透明", - "Ft. Seconds" : "显示秒数", - "Fullscreen behaviour" : "全屏行为", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "全屏行为、低 CPU 模式、其他杂项偏好", - "General Settings:" : "通用设置", - "Get started" : "开始", - "Help" : "帮助", - "Hide ElevenClock" : "隐藏 ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "隐藏时钟右键菜单中的扩展选项（需要重新启动以应用）", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "隐藏时钟，就像默认的 Windows 时钟一样。", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "点击后隐藏时钟 10 秒", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "鼠标悬停时隐藏时钟 5 秒", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "在全屏模式下隐藏时钟", - "Hide the clock (Recommended)" : "隐藏时钟（推荐）", - "Hide this clock" : "隐藏此时钟", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "如果您已经知道如何使用，或想跳过欢迎向导，请单击左下角的 跳过 按钮。", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "如果您不知道哪个最佳，请选择 {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "如果您不明白这是什么，请取消选中文本区域上方的复选框", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "全屏时忽略鼠标点击", - "Import" : "导入", - "Import settings from a local file" : "从本地文件导入设置", - "Increase the length of the double-click period" : "增加双击的时间长度", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "信息、报告错误、提交功能请求、捐赠、关于", - "Install update" : "安装更新", - "Internet date and time" : "互联网日期和时间", - "Internet sync frequency" : "互联网时间同步频率", - "Internet time" : "互联网时间", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "时间格式无效\n请遵循 C 1989 标准", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "时间格式无效\n请在设置中修改", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "ElevenClock 语言包作者、协助翻译 ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "设置日期格式", - "Local time" : "本地时间", - "Log, debugging information" : "日志、调试信息", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "修改监视器 {1} 上的时钟 {0}", - "More Info" : "更多信息", - "Move this clock to the bottom" : "将此时钟移至底部", - "Move this clock to the left" : "将此时钟移至左侧", - "Move this clock to the right" : "将此时钟移至右侧", - "Move this clock to the top" : "将此时钟移至顶部", - "Next" : "继续", - "No" : "否", - "No action" : "无动作", - "No results were found" : "没有找到任何结果", - "Nothing to preview" : "没有预览", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "通知标志、点击操作、显示桌面按钮等", - "Notification settings" : "通知设置", - "Now you should see the clock everywhere" : "现在你应该到处都能看到时钟", - "Ok" : "确定", - "One last thing: Appearance" : "外观设定", - "Only Date" : "仅日期", - "Only Time" : "仅时间", - "Open" : "打开", - "Open ElevenClock's log" : "查看 ElevenClock 日志", - "Open GitHub" : "打开 GitHub", - "Open global settings" : "打开全局设置", - "Open online help to troubleshoot problems" : "打开联机帮助以解决问题", - "Open page" : "打开页面", - "Open quick settings" : "打开快速设置", - "Open run dialog" : "打开“”运行”（Win+R）", - "Open search menu" : "打开搜索菜单", - "Open start menu" : "打开开始菜单", - "Open task manager" : "打开任务管理器", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "打开设置窗口并进一步自定义 ElevenClock。", - "Open the welcome wizard" : "打开欢迎向导", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "粘贴来自 World Clock API 或类似服务的 URL", - "Pick a color" : "选取颜色", - "Pin the clock to the desktop" : "将时钟固定到桌面", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "请确保仅从官方来源安装 ElevenClock。 此外，使用 ElevenClock 意味着接受 GPLv3 许可证", - "Please select one of the following and click next." : "请选择以下选项之一，然后单击继续。", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "请选择您最喜欢的时钟样式。 您将可以在设置窗口中更改此设置", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "请选择您最喜欢的日期和时间格式。 您将可以在设置窗口中更改此设置", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "精确的互联网时间。如果不使用任何类型的 VPN 或代理最佳", - "Python date and time formats" : "Python 日期和时间格式", - "Quit ElevenClock" : "退出 ElevenClock", - "Regional settings" : "区域设置", - "Reload Clocks" : "重新加载时钟", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "每 5 分钟自动重新加载时钟", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "唤醒后立即重新加载时钟", - "Reload log" : "重载日志文件", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "请记住，此向导可以随时从“设置”窗口运行", - "Report" : "报告", - "Report an issue/request a feature" : "报告问题/建议新功能", - "Reset" : "重置", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "将 ElevenClock 首选项重置为默认值", - "Reset monitor blacklisting status" : "重置显示器黑名单状态", - "Restart ElevenClock" : "重启 ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "恢复水平位置", - "Restore vertical position" : "恢复垂直位置", - "Return to top" : "回到顶部", - "Search on the settings" : "搜索设置", - "Select custom color" : "选择自定义颜色", - "Select custom font" : "选择自定义字体", - "Select font" : "选择字体", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "选择互联网时间提供商、更改同步频率", - "Set a custom date and time format" : "设置自定义日期和时间格式", - "Set a custom network time provider" : "自定义互联网时间提供商", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "将监视器 {1} 上的时钟 {0} 设置为与其他时钟不同的样式。", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "监视器 {1} 上时钟 {0} 的设置 - ElevenClock 设置", - "Settings for this clock" : "设置此时钟", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "在任务栏的另一端显示第二个时钟", - "Show calendar" : "显示日历", - "Show date on the clock" : "在时钟上显示日期", - "Show desktop" : "显示桌面", - "Show ElevenClock on system tray" : "在系统托盘显示 ElevenClock 图标", - "Show missing translation strings" : "显示未翻译的字符串", - "Show seconds on the clock" : "显示秒数", - "Show the clock at the left of the screen" : "在屏幕左侧显示时钟", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "在全屏窗口上显示时钟。 这可能覆盖一些应用内控件，例如 Youtube 的退出全屏按钮，但如果在播放时想查看时间可能会很有用", - "Show the clock over the fullscreen window" : "在全屏窗口之上显示时钟", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "当启用任务栏自动隐藏时显示时钟区", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "显示本地计算机时间。 时间不会与互联网同步，可能不准确", - "Show time on the clock" : "在时钟上显示时间", - "Show weekday on the clock" : "在时钟上显示星期几", - "Show week number on the clock" : "在时钟上显示当前周序号", - "Skip" : "跳过", - "Start" : "开始", - "Success" : "成功", - "Suport the developer" : "支持开发者", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "打赏开发者：给我买杯咖啡☕", - "Sync time with the internet" : "与互联网同步时间", - "System architecture:" : "系统架构：", - "System locale:" : "系统语言环境：", - "System version:" : "系统版本：", - "Task Manager" : "任务管理器", - "Testing features and error-fixing tools" : "试验性功能、错误修复工具", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "已成功将显示器自黑名单中移除。", - "Third party licenses" : "第三方许可", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Elevenclock {0} 中的第三方开源软件（及其许可证）", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "可以从设置窗口恢复此操作。 对应的选项位于时钟位置及大小中", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "此向导将帮助您配置及自定义 ElevenClock。 点击开始吧！", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "若要禁用位数补齐，请在 % 和代码之间添加一个 #：有位数补齐的小时数为 %H，而不补齐位数的小时数为 %#H", - "Toggle ElevenClock setting" : "切换 ElevenClock 设置", - "Tooltip Appearance:" : "提示样式", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "提示的字体、字体大小、字体颜色和背景", - "Total RAM:" : "总内存：", - "Translate ElevenClock to your language" : "把 ElevenClock 翻译成您的语言", - "Updates, icon tray, language" : "更新、托盘图标、语言", - "Use a custom background color" : "使用自定义背景颜色", - "Use a custom font" : "使用自定义字体", - "Use a custom font color" : "使用自定义字体颜色", - "Use a custom font size" : "使用自定义字体大小", - "Use a custom line height" : "使用自定义行高", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "使用非操作 {%H+1} 来指定偏移量。将 %H 替换为所需值，将 +1 替换为正数或负数（分别为 +n 或 -n ，表示 n 偏移量），表示偏移量。", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null, - "View" : "查看", - "View ElevenClock on GitHub" : "在 GitHub 上查看 ElevenClock", - "View ElevenClock's homepage" : "查看 ElevenClock 的主页", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "查看 ElevenClock 的源代码。 您可以报告错误或建议功能，或者直接为 ElevenClock 项目做出贡献", - "W" : "周", - "Wait a second!" : "等一等！", - "Weekday" : "星期几", - "Week Number" : "周数", - "Welcome to Elevenclock!" : "欢迎使用 ElevenClock！", - "Welcome to ElevenClock" : "欢迎使用 ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "您想要显示哪种时间?", - "White&Black" : "黑白", - "Yes" : "是", - "You are now ready to go!" : "准备好了！", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : null, - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "可能会失去一些功能，如通知计数器或动态背景", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "你需要选中上面的复选框，以更改这些设置" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@hlgsdx, @jmlcoliveira, @BoyceLig, @strombooli, CnYeSheng", + "{0} {0} {0} temp": "简体中文翻译由 hlgsdx、jmlcoliveira、BoyceLig、strombooli、CnYeSheng 贡献", + "10 hours": "每 10 小时", + "10 minutes": "每 10 分钟", + "1 hour": "1 小时", + "24 hours": "每 24 小时", + "2 hours": "每 2 小时", + "30 minutes": "每 30 分钟", + "4 hours": "每 4 小时", + "About": "关于", + "About ElevenClock version {0}:": "关于 ElevenClock 版本 {0}:", + "About Qt": "关于 Qt", + "About the language pack:": "关于此语言包", + "Accent": "强调色", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "在每个时钟的右侧添加“显示桌面”按钮", + "Adjust horizontal clock position": "调整时钟水平位置", + "Adjust vertical clock position": "调整时钟垂直位置", + "Align the clock text to the center": "时钟文本居中", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "在此可填充任意文本。如需填充时间或日期等，请使用 1989 C 标准。详情请见此链接：", + "Apply": "应用", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "确定要将监视器\"{0}\"列入黑名单？", + "Automatically check for updates": "自动检测更新", + "Automatically install available updates": "自动安装可用更新", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "需要禁用 {0} 以更改此选项", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "需要启用 {0} 以更改此选项", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "将显示器列入黑名单将永久隐藏该显示器上的时钟。", + "Blacklist Monitor": "将显示器列入黑名单", + "Blacklist this monitor": "将此显示器列入黑名单", + "Black&White": "黑白", + "Update to the latest version!": "更新到最新版本！", + "But here are other things you can do:": "但你还可以：", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "忽略校验更新来源（不推荐，自行承担风险）", + "Change": "更改", + "Change date and time": "调整日期和时间", + "Change date and time format (Regional settings)": "修改时间和日期格式（区域设置）", + "Change startup behaviour": "修改开机自启动设置", + "Change task": "切换窗口", + "Change the action done when the clock is clicked": "更改单击时钟时的操作", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "更改双击时钟时的操作", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "更改中键单击时钟时的操作", + "Change the height of the clock": "调整时钟高度 ", + "Change the width of the clock": "调整时钟宽度", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "选择单击时钟时要切换的设置", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "选择双击时钟时要切换的设置", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "选择中键单击时钟时要切换的设置", + "Click on Apply to apply and preview the format": "单击应用以应用并预览格式", + "Clock {0} on {1}": "{1} 时钟 {0}", + "Clock {0} on monitor {1}": "监视器 {1} 上的时钟 {0}", + "Clock Appearance:": "时钟样式", + "Clock features:": "时钟功能", + "Clock position and size:": "时钟位置及大小", + "Clock Settings:": "时钟设置", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "时钟字体、字体大小、字体颜色与背景、文本对齐", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "时钟大小、位置偏移、将时钟置于左侧等", + "Clock tools": "时钟工具", + "Clone style from another clock": "从另一个时钟克隆样式", + "Close": "关闭", + "Close settings": "关闭设置", + "Copy date/time": "复制 日期/时间", + "Copy log to clipboard": "将日志复制到剪贴板", + "Couldn't load the announcement image": "无法加载公告图片", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "无法加载公告。 请稍后再试", + "Custom format rules:": "自定义格式规则", + "Customize ElevenClock even more": "进一步配置 ElevenClock", + "Customize the clock on Windows 11": "自定义 Windows 11 的时钟", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "日期格式、时间格式、秒数显示、星期几、周数、地区设置", + "Date & Time Settings:": "时间与日期设置", + "Debbugging information:": "调试信息", + "Default": "默认", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "开发很困难，且这个应用程序是免费的。但如果你喜欢这个应用程序，你可以随时给我买杯咖啡 :)", + "Disable clock blurry texture": "禁用时钟模糊纹理", + "Disable Copilot button": null, + "Disabled": "已禁用", + "Disable hiding the default windows clock": "禁用隐藏 Windows 默认时钟", + "Disable the notification badge": "禁用通知标志", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "时钟悬停时禁用提示", + "Disable tooltip's blurry background": "禁用提示背景模糊", + "Donate": "赞助", + "Do NOT update the language files dynamically": "禁用动态更新语言文件", + "Do you want to open the global settings instead?": "是否要打开全局设置？", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock 可在窗口全屏时隐藏（如观看视频、游戏时等），也可在这些窗口之上显示（使用全屏命令行等时可能会很有用）

请选择以下选项之一，然后单击“下一步”继续", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": null, + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock 已成功更新到版本 {0}\n请参阅 GitHub 获取更新日志", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock 是在社区制作的其他库的帮助下制作的开源应用：", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock 正在下载更新", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock 语言区域设置：", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock 选项", + "ElevenClock's language": "ElevenClock 语言", + "ElevenClock's log": "ElevenClock 日志", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock 更新器", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock 版本：", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": null, + "Empty the recycle bin": "清空回收站", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "清空回收站（无需确认）", + "Enable Copilot button": null, + "Enable internet time sync": "启用互联网时间同步", + "Enable low-cpu mode": "启用低 CPU 模式", + "Enable really silent updates": "启用超静默更新", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": null, + "Export": "导出", + "Export log as a file": "将日志作为文件导出", + "Export settings to a local file": "导出设置到本地文件", + "Fetching latest announcement, please wait...": "正在获取最新公告，请稍候……", + "Finish": "完成", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "错误修复及其他试验性功能（请仅在出错时使用） ", + "(for advanced users only)": "（只建议由进阶用户使用）", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "强制将时钟置于屏幕底部", + "Force the clock to be at the top of the screen": "强制将时钟置于屏幕顶部", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "如果任何窗口全屏显示，则强制时钟透明", + "Ft. Seconds": "显示秒数", + "Fullscreen behaviour": "全屏行为", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "全屏行为、低 CPU 模式、其他杂项偏好", + "General Settings:": "通用设置", + "Get started": "开始", + "Help": "帮助", + "Hide ElevenClock": "隐藏 ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "隐藏时钟右键菜单中的扩展选项（需要重新启动以应用）", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "隐藏时钟，就像默认的 Windows 时钟一样。", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "点击后隐藏时钟 10 秒", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "鼠标悬停时隐藏时钟 5 秒", + "Hide the clock in fullscreen mode": "在全屏模式下隐藏时钟", + "Hide the clock (Recommended)": "隐藏时钟（推荐）", + "Hide this clock": "隐藏此时钟", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "如果您已经知道如何使用，或想跳过欢迎向导，请单击左下角的 跳过 按钮。", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "如果您不知道哪个最佳，请选择 {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "如果您不明白这是什么，请取消选中文本区域上方的复选框", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "全屏时忽略鼠标点击", + "Import": "导入", + "Import settings from a local file": "从本地文件导入设置", + "Increase the length of the double-click period": "增加双击的时间长度", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "信息、报告错误、提交功能请求、捐赠、关于", + "Install update": "安装更新", + "Internet date and time": "互联网日期和时间", + "Internet sync frequency": "互联网时间同步频率", + "Internet time": "互联网时间", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "时间格式无效\n请遵循 C 1989 标准", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "时间格式无效\n请在设置中修改", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "ElevenClock 语言包作者、协助翻译 ElevenClock", + "Let's talk: Format": "设置日期格式", + "Local time": "本地时间", + "Log, debugging information": "日志、调试信息", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "修改监视器 {1} 上的时钟 {0}", + "More Info": "更多信息", + "Move this clock to the bottom": "将此时钟移至底部", + "Move this clock to the left": "将此时钟移至左侧", + "Move this clock to the right": "将此时钟移至右侧", + "Move this clock to the top": "将此时钟移至顶部", + "Next": "继续", + "No": "否", + "No action": "无动作", + "No results were found": "没有找到任何结果", + "Nothing to preview": "没有预览", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "通知标志、点击操作、显示桌面按钮等", + "Notification settings": "通知设置", + "Now you should see the clock everywhere": "现在你应该到处都能看到时钟", + "Ok": "确定", + "One last thing: Appearance": "外观设定", + "Only Date": "仅日期", + "Only Time": "仅时间", + "Open": "打开", + "Open ElevenClock's log": "查看 ElevenClock 日志", + "Open GitHub": "打开 GitHub", + "Open global settings": "打开全局设置", + "Open online help to troubleshoot problems": "打开联机帮助以解决问题", + "Open page": "打开页面", + "Open quick settings": "打开快速设置", + "Open run dialog": "打开“”运行”（Win+R）", + "Open search menu": "打开搜索菜单", + "Open start menu": "打开开始菜单", + "Open task manager": "打开任务管理器", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "打开设置窗口并进一步自定义 ElevenClock。", + "Open the welcome wizard": "打开欢迎向导", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "粘贴来自 World Clock API 或类似服务的 URL", + "Pick a color": "选取颜色", + "Pin the clock to the desktop": "将时钟固定到桌面", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "请确保仅从官方来源安装 ElevenClock。 此外，使用 ElevenClock 意味着接受 GPLv3 许可证", + "Please select one of the following and click next.": "请选择以下选项之一，然后单击继续。", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "请选择您最喜欢的时钟样式。 您将可以在设置窗口中更改此设置", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "请选择您最喜欢的日期和时间格式。 您将可以在设置窗口中更改此设置", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "精确的互联网时间。如果不使用任何类型的 VPN 或代理最佳", + "Python date and time formats": "Python 日期和时间格式", + "Quit ElevenClock": "退出 ElevenClock", + "Regional settings": "区域设置", + "Reload Clocks": "重新加载时钟", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "每 5 分钟自动重新加载时钟", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "唤醒后立即重新加载时钟", + "Reload log": "重载日志文件", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "请记住，此向导可以随时从“设置”窗口运行", + "Report": "报告", + "Report an issue/request a feature": "报告问题/建议新功能", + "Reset": "重置", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "将 ElevenClock 首选项重置为默认值", + "Reset monitor blacklisting status": "重置显示器黑名单状态", + "Restart ElevenClock": "重启 ElevenClock", + "Restore horizontal position": "恢复水平位置", + "Restore vertical position": "恢复垂直位置", + "Return to top": "回到顶部", + "Search on the settings": "搜索设置", + "Select custom color": "选择自定义颜色", + "Select custom font": "选择自定义字体", + "Select font": "选择字体", + "Select internet time provider, change sync frequency": "选择互联网时间提供商、更改同步频率", + "Set a custom date and time format": "设置自定义日期和时间格式", + "Set a custom network time provider": "自定义互联网时间提供商", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "将监视器 {1} 上的时钟 {0} 设置为与其他时钟不同的样式。", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "监视器 {1} 上时钟 {0} 的设置 - ElevenClock 设置", + "Settings for this clock": "设置此时钟", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "在任务栏的另一端显示第二个时钟", + "Show calendar": "显示日历", + "Show date on the clock": "在时钟上显示日期", + "Show desktop": "显示桌面", + "Show ElevenClock on system tray": "在系统托盘显示 ElevenClock 图标", + "Show missing translation strings": "显示未翻译的字符串", + "Show seconds on the clock": "显示秒数", + "Show the clock at the left of the screen": "在屏幕左侧显示时钟", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "在全屏窗口上显示时钟。 这可能覆盖一些应用内控件，例如 Youtube 的退出全屏按钮，但如果在播放时想查看时间可能会很有用", + "Show the clock over the fullscreen window": "在全屏窗口之上显示时钟", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "当启用任务栏自动隐藏时显示时钟区", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "显示本地计算机时间。 时间不会与互联网同步，可能不准确", + "Show time on the clock": "在时钟上显示时间", + "Show weekday on the clock": "在时钟上显示星期几", + "Show week number on the clock": "在时钟上显示当前周序号", + "Skip": "跳过", + "Start": "开始", + "Success": "成功", + "Suport the developer": "支持开发者", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "打赏开发者：给我买杯咖啡☕", + "Sync time with the internet": "与互联网同步时间", + "System architecture:": "系统架构：", + "System locale:": "系统语言环境：", + "System version:": "系统版本：", + "Task Manager": "任务管理器", + "Testing features and error-fixing tools": "试验性功能、错误修复工具", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "已成功将显示器自黑名单中移除。", + "Third party licenses": "第三方许可", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Elevenclock {0} 中的第三方开源软件（及其许可证）", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "可以从设置窗口恢复此操作。 对应的选项位于时钟位置及大小中", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "此向导将帮助您配置及自定义 ElevenClock。 点击开始吧！", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "若要禁用位数补齐，请在 % 和代码之间添加一个 #：有位数补齐的小时数为 %H，而不补齐位数的小时数为 %#H", + "Toggle ElevenClock setting": "切换 ElevenClock 设置", + "Tooltip Appearance:": "提示样式", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "提示的字体、字体大小、字体颜色和背景", + "Total RAM:": "总内存：", + "Translate ElevenClock to your language": "把 ElevenClock 翻译成您的语言", + "Updates, icon tray, language": "更新、托盘图标、语言", + "Use a custom background color": "使用自定义背景颜色", + "Use a custom font": "使用自定义字体", + "Use a custom font color": "使用自定义字体颜色", + "Use a custom font size": "使用自定义字体大小", + "Use a custom line height": "使用自定义行高", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "使用非操作 {%H+1} 来指定偏移量。将 %H 替换为所需值，将 +1 替换为正数或负数（分别为 +n 或 -n ，表示 n 偏移量），表示偏移量。", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": null, + "View": "查看", + "View ElevenClock on GitHub": "在 GitHub 上查看 ElevenClock", + "View ElevenClock's homepage": "查看 ElevenClock 的主页", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "查看 ElevenClock 的源代码。 您可以报告错误或建议功能，或者直接为 ElevenClock 项目做出贡献", + "W": "周", + "Wait a second!": "等一等！", + "Weekday": "星期几", + "Week Number": "周数", + "Welcome to Elevenclock!": "欢迎使用 ElevenClock！", + "Welcome to ElevenClock": "欢迎使用 ElevenClock", + "What time do you want to see?": "您想要显示哪种时间?", + "White&Black": "黑白", + "Yes": "是", + "You are now ready to go!": "准备好了！", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": null, + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "可能会失去一些功能，如通知计数器或动态背景", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "你需要选中上面的复选框，以更改这些设置" } \ No newline at end of file diff --git a/elevenclock/lang/lang_zh_TW.json b/elevenclock/lang/lang_zh_TW.json index 54d48862..6faea20e 100644 --- a/elevenclock/lang/lang_zh_TW.json +++ b/elevenclock/lang/lang_zh_TW.json @@ -1,273 +1,273 @@ { - "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "@mmis1000,@BoyceLig,@SiderealArt,@CnYeSheng", - "{0} {0} {0} temp" : "由 mmis1000、BoyceLig、SiderealArt、CnYeSheng 翻譯為正體中文（台灣）", - "10 hours" : "每 10 小時", - "10 minutes" : "每 10 分鐘", - "1 hour" : "每 1 小時", - "24 hours" : "每 24 小時", - "2 hours" : "每 2 小時", - "30 minutes" : "每 30 分鐘", - "4 hours" : "每 4 小時", - "About" : "關於", - "About ElevenClock version {0}:" : "關於 ElevenClock 版本 {0}：", - "About Qt" : "關於 Qt", - "About the language pack:" : "關於此語言套件", - "Accent" : "重點色彩", - "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock" : "在每個時鐘左側添加「顯示桌面」按鈕", - "Adjust horizontal clock position" : "調整時鐘水平位置", - "Adjust vertical clock position" : "調整時鐘垂直位置", - "Align the clock text to the center" : "將時鐘文字與中心對齊", - "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "在此可置入任意文本。如需置入時間或日期等項目，請使用 1989 C 標準。詳情請見此連結:", - "Apply" : "套用", - "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "確定要將螢幕 \"{0}\"列入黑名單？", - "Automatically check for updates" : "自動檢查更新", - "Automatically install available updates" : "自動安裝可用更新", - "{0} needs to be disabled to change this setting" : "需要停用 {0} 以更改此選項", - "{0} needs to be enabled to change this setting" : "需要啟用 {0} 以更改此選項", - "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently." : "將螢幕列入黑名單會將時鐘自此螢幕永久隱藏", - "Blacklist Monitor" : "將螢幕列入黑名單", - "Blacklist this monitor" : "將此螢幕列入黑名單", - "Black&White" : "黑白", - "Update to the latest version!" : "更新到最新版本!", - "But here are other things you can do:" : "但你還可以:", - "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "跳過更新來源驗證（不推薦，請自行考慮風險）", - "Change" : "更改", - "Change date and time" : "調整日期和時間", - "Change date and time format (Regional settings)" : "修改時間和日期格式（地區設定）", - "Change startup behaviour" : "修改開機自動啟動設置", - "Change task" : "更改任務", - "Change the action done when the clock is clicked" : "更改點擊時鐘時的操作", - "Change the action done when the clock is double-clicked" : "更改雙擊時鐘時的操作", - "Change the action done when the clock is middle-clicked" : "更改單擊時鐘時的操作", - "Change the height of the clock" : "更改時鐘的高度", - "Change the width of the clock" : "更改時鐘的寬度", - "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "選擇單擊時鐘時要切換的設置", - "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "選擇雙擊時要切換的設置", - "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "選擇點擊中鍵時要切換的設置", - "Click on Apply to apply and preview the format" : "點擊套用以套用並預覽格式", - "Clock {0} on {1}" : "時鐘 (0) 在 (1)", - "Clock {0} on monitor {1}" : "監視器 {1} 上的時鐘 {0}", - "Clock Appearance:" : "時鐘樣式:", - "Clock features:" : "時鐘功能：", - "Clock position and size:" : "時鐘位置及大小", - "Clock Settings:" : "時鐘設定:", - "Clock's font, font size, font color and background, text alignment" : "時鐘字型、字型大小、字型色彩、文字背景、文字對齊", - "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc." : "時鐘尺寸偏好設定、位移、將時鐘置於左側、其他", - "Clock tools" : "時鐘工具", - "Clone style from another clock" : "從另一個時鐘克隆樣式", - "Close" : "關閉", - "Close settings" : "關閉設定", - "Copy date/time" : "複製日期/時間", - "Copy log to clipboard" : "複製日誌到剪貼簿", - "Couldn't load the announcement image" : "無法加載公告圖像", - "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "無法讀取公告。請稍後重試", - "Custom format rules:" : "自訂格式規則", - "Customize ElevenClock even more" : "進一步客製化ElevenClock", - "Customize the clock on Windows 11" : "自訂 Windows 11 的時鐘", - "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings" : "日期格式、時間格式、秒數顯示、星期幾、週數、地區設定", - "Date & Time Settings:" : "日期以及時間設定", - "Debbugging information:" : "除錯資訊", - "Default" : "預設", - "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)" : "開發很困難，且這個應用程式是免費的。但如果您喜歡這個應用程式，您可以隨時給我買杯咖啡 :)", - "Disable clock blurry texture" : "禁用時鐘模糊紋理", - "Disable Copilot button" : "關閉 Copilot 按鈕", - "Disabled" : "已停用", - "Disable hiding the default windows clock" : "禁用隱藏Windows預設時鐘", - "Disable the notification badge" : "停用通知徽章", - "Disable the tooltip shown when the clock is hovered" : "停用時鐘懸停時顯示工具提示", - "Disable tooltip's blurry background" : "停用工具提示的模糊背景", - "Donate" : "贊助", - "Do NOT update the language files dynamically" : "不要動態更新語言檔", - "Do you want to open the global settings instead?" : "是否要改為打開全域設置？", - "ElevenClock" : "ElevenClock", - "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock 可以在存在全螢幕應用時隱藏（當您觀看視訊、遊戲時等），但也可以在這些窗口之上顯示（您使用全螢幕命令列時這可能會很有用）。

請選擇以下選項之一，然後點擊下一步繼續", - "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock 無使用機器翻譯 由下列使用者翻譯：", - "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "ElevenClock 已成功更新至版本 {0}\n請前往 GitHub 以查看更新紀錄", - "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock 是一個在其他社群維護的程式庫幫助下建立的開放原始碼軟體", - "ElevenClock is downloading updates" : "ElevenClock 正在下載更新", - "ElevenClock language locale:" : "ElevenClock語言區域", - "ElevenClock Settings" : "ElevenClock 設定", - "ElevenClock's language" : "ElevenClock 語言", - "ElevenClock's log" : "ElevenClock 的日誌", - "ElevenClock Updater" : "ElevenClock 更新程式", - "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}", - "ElevenClock version:" : "ElevenClock 版本:", - "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "如果沒有親愛的貢獻者的幫助 ElevenClock 是不可能實現的：", - "Empty the recycle bin" : "清理資源回收桶", - "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "清理資源回收桶（無須確認）", - "Enable Copilot button" : "開啟 Copilot 按鈕", - "Enable internet time sync" : "啟用網際網路時間同步", - "Enable low-cpu mode" : "啟用低 CPU 模式", - "Enable really silent updates" : "啟用超靜默更新", - "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "啟用新的通知框 (Windows 11 建置版本 22631 或更高)", - "Export" : "匯出", - "Export log as a file" : "將日誌匯出為檔案", - "Export settings to a local file" : "將設定匯出至本機檔案", - "Fetching latest announcement, please wait..." : "讀取最新公告中，請稍候...", - "Finish" : "完成", - "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "錯誤修正以及其他實驗性功能（請*僅*在有無法正常運作時使用）", - "(for advanced users only)" : "(只建議由進階使用者使用)", - "Force the clock to be at the bottom of the screen" : "強制將時鐘置於螢幕底部", - "Force the clock to be at the top of the screen" : "強制將時鐘置於螢幕頂部", - "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen" : "如果任何視窗全螢幕，則強制時鐘透明", - "Ft. Seconds" : "顯示秒數", - "Fullscreen behaviour" : "全螢幕行為", - "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences" : "全屏模式,低CPU模式、其他雜項偏好", - "General Settings:" : "一般設定", - "Get started" : "開始", - "Help" : "幫助", - "Hide ElevenClock" : "隱藏 ElevenClock", - "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)" : "隱藏右鍵功能表中的延伸選項（需要重新啟動以進行套用）", - "Hide the clock, as the default windows clock would do." : "隱藏時鐘，就像預設的windows時鐘一樣。", - "Hide the clock during 10 seconds when clicked" : "在被點擊後 10 秒內隱藏時鐘", - "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse" : "用滑鼠懸停時 時鐘將在 5 秒內隱藏", - "Hide the clock in fullscreen mode" : "在全螢幕模式下隱藏時鐘", - "Hide the clock (Recommended)" : "隱藏時鐘（推薦）", - "Hide this clock" : "隱藏此時鐘", - "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button." : "如果您已經知道如何使用，或想跳過歡迎精靈，請單擊左下角的 跳過 按鈕。", - "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "如果您不知道哪個最好，請選擇 {0}", - "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "如果您不明白這是甚麼，請取消勾選文字區域上方的核取方塊", - "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "全屏時忽略鼠標點擊", - "Import" : "匯入", - "Import settings from a local file" : "從本機檔案匯入設定", - "Increase the length of the double-click period" : "增加按兩下間隔的長度", - "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about" : "資訊、錯誤回報、功能請求、贊助、關於", - "Install update" : "安裝更新", - "Internet date and time" : "網際網路日期和時間", - "Internet sync frequency" : "網際網路同步間隔", - "Internet time" : "網際網路時間", - "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards" : "時間格式無效\n請遵循 \nC 1989 標準", - "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings" : "時間格式無效\n請在設定中更改", - "Language pack author(s), help translating ElevenClock" : "語言套件作者、協助翻譯 ElevenClock", - "Let's talk: Format" : "設定日期格式", - "Local time" : "本地時間", - "Log, debugging information" : "日誌、除錯資訊", - "Modifying Clock {0} on the monitor {1}" : "修改監視器 {1} 上的時鐘 {0}", - "More Info" : "更多資訊", - "Move this clock to the bottom" : "將這個時鐘移至下方", - "Move this clock to the left" : "將這個時鐘移至左邊", - "Move this clock to the right" : "將這個時鐘移至右邊", - "Move this clock to the top" : "將這個時鐘移至上方", - "Next" : "繼續", - "No" : "否", - "No action" : "不執行任何動作", - "No results were found" : "找不到任何結果", - "Nothing to preview" : "沒有預覽", - "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc." : "通知徽章、點擊操作、顯示桌面按鈕等", - "Notification settings" : "通知設定", - "Now you should see the clock everywhere" : "你現在應該能在每個螢幕上看到時鐘了", - "Ok" : "Ok", - "One last thing: Appearance" : "外觀設定", - "Only Date" : "僅日期", - "Only Time" : "僅時間", - "Open" : "打開", - "Open ElevenClock's log" : "打開 ElevenClock 的日誌", - "Open GitHub" : "打開GitHub", - "Open global settings" : "打開全局設置", - "Open online help to troubleshoot problems" : "打開線上說明以疑難排解問題", - "Open page" : "打開頁面", - "Open quick settings" : "開啟快速設定", - "Open run dialog" : "開啟｢執行｣對話框", - "Open search menu" : "開啟搜尋選單", - "Open start menu" : "開啟開始選單", - "Open task manager" : "開啟工作管理員", - "Open the settings window and customize ElevenClock even further." : "開啟設定窗口並進一步客製化 ElevenClock。", - "Open the welcome wizard" : "開啟歡迎畫面", - "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "貼上世界時間 API 的網址或相似網址", - "Pick a color" : "選擇一個顏色", - "Pin the clock to the desktop" : "把時鐘固定至桌面", - "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license" : "請確保僅從官方來源安裝 ElevenClock。 此外，使用 ElevenClock 意味著接受 GPLv3 許可證", - "Please select one of the following and click next." : "請選擇以下選項之一，然後點擊继续。", - "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "請選擇你最喜歡的時鐘樣式。 此後你可以在設置窗口中更改此設置", - "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "請選擇你最喜歡的日期和時間格式。 你可以在設置窗口中更改此設置", - "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy" : "精確網路時間。 最佳如果您不使用任何類型的 VPN 或代理", - "Python date and time formats" : "Python 日期和時間格式", - "Quit ElevenClock" : "關閉 ElevenClock", - "Regional settings" : "地區設定", - "Reload Clocks" : "重新整理時鐘", - "Reload clocks automatically every 5 minutes" : "每 5 分鐘自動重新載入時鐘", - "Reload clocks right after exiting from sleep" : "退出睡眠後立即重新加載時鐘", - "Reload log" : "重新讀取記錄檔", - "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window" : "請記住，此精靈可以隨時從「設置」 視窗運行", - "Report" : "回報", - "Report an issue/request a feature" : "回報錯誤/提出新的功能請求", - "Reset" : "重設", - "Reset ElevenClock preferences to defaults" : "重設 ElevenClock 的偏好設定至預設值", - "Reset monitor blacklisting status" : "重設螢幕黑名單狀態", - "Restart ElevenClock" : "重新啟動 ElevenClock", - "Restore horizontal position" : "還原水平位置", - "Restore vertical position" : "還原垂直位置", - "Return to top" : "回到頂部", - "Search on the settings" : "在設定中搜尋", - "Select custom color" : "選擇自訂顏色", - "Select custom font" : "選擇自定義字體", - "Select font" : "選擇字體", - "Select internet time provider, change sync frequency" : "選擇網際網路時間提供者、更改同步頻率", - "Set a custom date and time format" : "設置自訂日期和時間格式", - "Set a custom network time provider" : "設定自定義網絡時間提供商", - "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks." : "將監視器 {1} 上的時鐘 {0} 設置為與其他時鐘不同的樣式", - "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings" : "監視器 {1} 上時鐘 {0} 的設置 - ElevenClock 設置\n", - "Settings for this clock" : "這個時鐘的設置", - "Show a second clock on the other end of the taskbar" : "在任務欄的另一端顯示第二個時鐘", - "Show calendar" : "顯示日曆", - "Show date on the clock" : "在時鐘上顯示日期", - "Show desktop" : "顯示桌面", - "Show ElevenClock on system tray" : "在系統匣顯示 ElevenClock", - "Show missing translation strings" : "顯示尚未翻譯之字串", - "Show seconds on the clock" : "顯示秒數", - "Show the clock at the left of the screen" : "將時鐘顯示於螢幕左邊", - "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing" : "在全屏時顯示時鐘。 這可能會覆蓋一些應用控制，例如 youtube 退出全屏按鈕，但如果在播放時想查看時間可能會有用", - "Show the clock over the fullscreen window" : "在全屏視窗之上顯示時鐘", - "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically" : "在使用「自動隱藏工作列」時顯示時鐘", - "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate" : "顯示本地電腦時間。 時間不會與網路同步，可能不准確", - "Show time on the clock" : "在時鐘上顯示時間", - "Show weekday on the clock" : "在時鐘上顯示星期幾", - "Show week number on the clock" : "在時鐘上顯示週數", - "Skip" : "略過", - "Start" : "開始", - "Success" : "成功", - "Suport the developer" : "支持開發者", - "Support the dev: Give me a coffee☕" : "支援開發者：給我買杯咖啡☕", - "Sync time with the internet" : "與網際網路同步時間", - "System architecture:" : "系統架構:", - "System locale:" : "系統語言環境:", - "System version:" : "系統版本:", - "Task Manager" : "工作管理員", - "Testing features and error-fixing tools" : "實驗性功能、錯誤修正工具", - "The monitors were unblacklisted successfully." : "已成功將螢幕自黑名單中移除", - "Third party licenses" : "第三方使用條款", - "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "Elevenclock {0} 中的協力廠商開放原始碼軟體（以及它們的條款）", - "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size" : "這個操作可以在設定頁中恢復。對應的選項位於 時鐘位置及大小 中", - "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "此精靈將幫助您配置及自定義 ElevenClock。按下開始吧！", - "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "若要停用位數擴充，請在 % 和程式碼之間加入 #。非位數擴充 (小時)：%#H；位數擴充 (小時)：%H", - "Toggle ElevenClock setting" : "切換 ElevenClock 設置", - "Tooltip Appearance:" : "工具提示外觀", - "Tooltip's font, font size, font color and background" : "工具提示的字型、字型大小、字型顏色及背景", - "Total RAM:" : "總記憶體:", - "Translate ElevenClock to your language" : "將 ElevenClock 翻譯成你的語言", - "Updates, icon tray, language" : "更新、系統匣、語言", - "Use a custom background color" : "使用自訂背景顏色", - "Use a custom font" : "使用自訂字型", - "Use a custom font color" : "使用自訂字型顏色", - "Use a custom font size" : "使用自訂字型大小", - "Use a custom line height" : "使用自定義行高", - "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset." : "使用符號 {%H+1} 指定偏移量。 將 %H 替換為所需值，+1 表示正數或負數（+n 或 -n 分別表示 n 偏移量），表示偏移量。", - "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "在字串結尾使用 (%H {sec+1}) 這個表示指定秒數的偏移\n若要增加一個小時並顯示為 HH格式，可以使用 (%H:%M {sec+3600})；若要減少一個小時，則使用 (%H:%M {sec-3600})", - "View" : "檢視", - "View ElevenClock on GitHub" : "在 GitHub 上檢視 ElevenClock", - "View ElevenClock's homepage" : "檢視 ElevenClock 專案首頁", - "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project" : "查看 ElevenClock 的原始碼。 您可回報錯誤或建議功能，或者直接為 ElevenClock 項目做出貢獻", - "W" : "週", - "Wait a second!" : "等等！", - "Weekday" : "星期幾", - "Week Number" : "週數", - "Welcome to Elevenclock!" : "歡迎使用 ElevenClock！", - "Welcome to ElevenClock" : "歡迎使用 ElevenClock", - "What time do you want to see?" : "你想要顯示哪種時間?", - "White&Black" : "白黑", - "Yes" : "是", - "You are now ready to go!" : "已準備就緒！", - "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag" : "可以用 HTML 標籤來設定粗體、斜體或改變文字顏色，像是使用 <span style=\"color: red\"></span> 標籤來改變文字顏色。", - "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "可能會缺少一些功能，例如通知數量顯示或動態背景", - "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "您需要啟用上面的複選框才能更改這些設定" + "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)": "@mmis1000,@BoyceLig,@SiderealArt,@CnYeSheng", + "{0} {0} {0} temp": "由 mmis1000、BoyceLig、SiderealArt、CnYeSheng 翻譯為正體中文（台灣）", + "10 hours": "每 10 小時", + "10 minutes": "每 10 分鐘", + "1 hour": "每 1 小時", + "24 hours": "每 24 小時", + "2 hours": "每 2 小時", + "30 minutes": "每 30 分鐘", + "4 hours": "每 4 小時", + "About": "關於", + "About ElevenClock version {0}:": "關於 ElevenClock 版本 {0}：", + "About Qt": "關於 Qt", + "About the language pack:": "關於此語言套件", + "Accent": "重點色彩", + "Add the \"Show Desktop\" button on the left corner of every clock": "在每個時鐘左側添加「顯示桌面」按鈕", + "Adjust horizontal clock position": "調整時鐘水平位置", + "Adjust vertical clock position": "調整時鐘垂直位置", + "Align the clock text to the center": "將時鐘文字與中心對齊", + "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:": "在此可置入任意文本。如需置入時間或日期等項目，請使用 1989 C 標準。詳情請見此連結:", + "Apply": "套用", + "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?": "確定要將螢幕 \"{0}\"列入黑名單？", + "Automatically check for updates": "自動檢查更新", + "Automatically install available updates": "自動安裝可用更新", + "{0} needs to be disabled to change this setting": "需要停用 {0} 以更改此選項", + "{0} needs to be enabled to change this setting": "需要啟用 {0} 以更改此選項", + "Blacklisting a monitor will hide the clock on this monitor permanently.": "將螢幕列入黑名單會將時鐘自此螢幕永久隱藏", + "Blacklist Monitor": "將螢幕列入黑名單", + "Blacklist this monitor": "將此螢幕列入黑名單", + "Black&White": "黑白", + "Update to the latest version!": "更新到最新版本!", + "But here are other things you can do:": "但你還可以:", + "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)": "跳過更新來源驗證（不推薦，請自行考慮風險）", + "Change": "更改", + "Change date and time": "調整日期和時間", + "Change date and time format (Regional settings)": "修改時間和日期格式（地區設定）", + "Change startup behaviour": "修改開機自動啟動設置", + "Change task": "更改任務", + "Change the action done when the clock is clicked": "更改點擊時鐘時的操作", + "Change the action done when the clock is double-clicked": "更改雙擊時鐘時的操作", + "Change the action done when the clock is middle-clicked": "更改單擊時鐘時的操作", + "Change the height of the clock": "更改時鐘的高度", + "Change the width of the clock": "更改時鐘的寬度", + "Choose the setting to toggle when clock is clicked": "選擇單擊時鐘時要切換的設置", + "Choose the setting to toggle when double-clicked": "選擇雙擊時要切換的設置", + "Choose the setting to toggle when middle-clicked": "選擇點擊中鍵時要切換的設置", + "Click on Apply to apply and preview the format": "點擊套用以套用並預覽格式", + "Clock {0} on {1}": "時鐘 (0) 在 (1)", + "Clock {0} on monitor {1}": "監視器 {1} 上的時鐘 {0}", + "Clock Appearance:": "時鐘樣式:", + "Clock features:": "時鐘功能：", + "Clock position and size:": "時鐘位置及大小", + "Clock Settings:": "時鐘設定:", + "Clock's font, font size, font color and background, text alignment": "時鐘字型、字型大小、字型色彩、文字背景、文字對齊", + "Clock size preferences, position offset, clock at the left, etc.": "時鐘尺寸偏好設定、位移、將時鐘置於左側、其他", + "Clock tools": "時鐘工具", + "Clone style from another clock": "從另一個時鐘克隆樣式", + "Close": "關閉", + "Close settings": "關閉設定", + "Copy date/time": "複製日期/時間", + "Copy log to clipboard": "複製日誌到剪貼簿", + "Couldn't load the announcement image": "無法加載公告圖像", + "Couldn't load the announcements. Please try again later": "無法讀取公告。請稍後重試", + "Custom format rules:": "自訂格式規則", + "Customize ElevenClock even more": "進一步客製化ElevenClock", + "Customize the clock on Windows 11": "自訂 Windows 11 的時鐘", + "Date format, Time format, seconds,weekday, weeknumber, regional settings": "日期格式、時間格式、秒數顯示、星期幾、週數、地區設定", + "Date & Time Settings:": "日期以及時間設定", + "Debbugging information:": "除錯資訊", + "Default": "預設", + "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always buy me a coffee :)": "開發很困難，且這個應用程式是免費的。但如果您喜歡這個應用程式，您可以隨時給我買杯咖啡 :)", + "Disable clock blurry texture": "禁用時鐘模糊紋理", + "Disable Copilot button": "關閉 Copilot 按鈕", + "Disabled": "已停用", + "Disable hiding the default windows clock": "禁用隱藏Windows預設時鐘", + "Disable the notification badge": "停用通知徽章", + "Disable the tooltip shown when the clock is hovered": "停用時鐘懸停時顯示工具提示", + "Disable tooltip's blurry background": "停用工具提示的模糊背景", + "Donate": "贊助", + "Do NOT update the language files dynamically": "不要動態更新語言檔", + "Do you want to open the global settings instead?": "是否要改為打開全域設置？", + "ElevenClock": "ElevenClock", + "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).

Please select one of the following and click next to continue": "ElevenClock 可以在存在全螢幕應用時隱藏（當您觀看視訊、遊戲時等），但也可以在這些窗口之上顯示（您使用全螢幕命令列時這可能會很有用）。

請選擇以下選項之一，然後點擊下一步繼續", + "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:": "ElevenClock 無使用機器翻譯 由下列使用者翻譯：", + "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog": "ElevenClock 已成功更新至版本 {0}\n請前往 GitHub 以查看更新紀錄", + "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:": "ElevenClock 是一個在其他社群維護的程式庫幫助下建立的開放原始碼軟體", + "ElevenClock is downloading updates": "ElevenClock 正在下載更新", + "ElevenClock language locale:": "ElevenClock語言區域", + "ElevenClock Settings": "ElevenClock 設定", + "ElevenClock's language": "ElevenClock 語言", + "ElevenClock's log": "ElevenClock 的日誌", + "ElevenClock Updater": "ElevenClock 更新程式", + "ElevenClock v{0}": "ElevenClock v{0}", + "ElevenClock version:": "ElevenClock 版本:", + "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:": "如果沒有親愛的貢獻者的幫助 ElevenClock 是不可能實現的：", + "Empty the recycle bin": "清理資源回收桶", + "Empty the recycle bin (Without confirmation)": "清理資源回收桶（無須確認）", + "Enable Copilot button": "開啟 Copilot 按鈕", + "Enable internet time sync": "啟用網際網路時間同步", + "Enable low-cpu mode": "啟用低 CPU 模式", + "Enable really silent updates": "啟用超靜默更新", + "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)": "啟用新的通知框 (Windows 11 建置版本 22631 或更高)", + "Export": "匯出", + "Export log as a file": "將日誌匯出為檔案", + "Export settings to a local file": "將設定匯出至本機檔案", + "Fetching latest announcement, please wait...": "讀取最新公告中，請稍候...", + "Finish": "完成", + "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)": "錯誤修正以及其他實驗性功能（請*僅*在有無法正常運作時使用）", + "(for advanced users only)": "(只建議由進階使用者使用)", + "Force the clock to be at the bottom of the screen": "強制將時鐘置於螢幕底部", + "Force the clock to be at the top of the screen": "強制將時鐘置於螢幕頂部", + "Force the clock to be transparent if any window shows in fullscreen": "如果任何視窗全螢幕，則強制時鐘透明", + "Ft. Seconds": "顯示秒數", + "Fullscreen behaviour": "全螢幕行為", + "Fullscreen behaviour, low cpu mode, other miscellaneous preferences": "全屏模式,低CPU模式、其他雜項偏好", + "General Settings:": "一般設定", + "Get started": "開始", + "Help": "幫助", + "Hide ElevenClock": "隱藏 ElevenClock", + "Hide extended options from the clock right-click menu (needs a restart to be applied)": "隱藏右鍵功能表中的延伸選項（需要重新啟動以進行套用）", + "Hide the clock, as the default windows clock would do.": "隱藏時鐘，就像預設的windows時鐘一樣。", + "Hide the clock during 10 seconds when clicked": "在被點擊後 10 秒內隱藏時鐘", + "Hide the clock during 5 seconds when hoveredwith the mouse": "用滑鼠懸停時 時鐘將在 5 秒內隱藏", + "Hide the clock in fullscreen mode": "在全螢幕模式下隱藏時鐘", + "Hide the clock (Recommended)": "隱藏時鐘（推薦）", + "Hide this clock": "隱藏此時鐘", + "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left Skip button.": "如果您已經知道如何使用，或想跳過歡迎精靈，請單擊左下角的 跳過 按鈕。", + "If you don't know which one is the best, choose {0}": "如果您不知道哪個最好，請選擇 {0}", + "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area": "如果您不明白這是甚麼，請取消勾選文字區域上方的核取方塊", + "Ignore mouse clicks when on fullscreen": "全屏時忽略鼠標點擊", + "Import": "匯入", + "Import settings from a local file": "從本機檔案匯入設定", + "Increase the length of the double-click period": "增加按兩下間隔的長度", + "Info, report a bug, submit a feature request, donate, about": "資訊、錯誤回報、功能請求、贊助、關於", + "Install update": "安裝更新", + "Internet date and time": "網際網路日期和時間", + "Internet sync frequency": "網際網路同步間隔", + "Internet time": "網際網路時間", + "Invalid time format\nPlease follow the\nC 1989 Standards": "時間格式無效\n請遵循 \nC 1989 標準", + "Invalid time format\nPlease modify it\nin the settings": "時間格式無效\n請在設定中更改", + "Language pack author(s), help translating ElevenClock": "語言套件作者、協助翻譯 ElevenClock", + "Let's talk: Format": "設定日期格式", + "Local time": "本地時間", + "Log, debugging information": "日誌、除錯資訊", + "Modifying Clock {0} on the monitor {1}": "修改監視器 {1} 上的時鐘 {0}", + "More Info": "更多資訊", + "Move this clock to the bottom": "將這個時鐘移至下方", + "Move this clock to the left": "將這個時鐘移至左邊", + "Move this clock to the right": "將這個時鐘移至右邊", + "Move this clock to the top": "將這個時鐘移至上方", + "Next": "繼續", + "No": "否", + "No action": "不執行任何動作", + "No results were found": "找不到任何結果", + "Nothing to preview": "沒有預覽", + "Notification badge, clicked action, show desktop button, etc.": "通知徽章、點擊操作、顯示桌面按鈕等", + "Notification settings": "通知設定", + "Now you should see the clock everywhere": "你現在應該能在每個螢幕上看到時鐘了", + "Ok": "Ok", + "One last thing: Appearance": "外觀設定", + "Only Date": "僅日期", + "Only Time": "僅時間", + "Open": "打開", + "Open ElevenClock's log": "打開 ElevenClock 的日誌", + "Open GitHub": "打開GitHub", + "Open global settings": "打開全局設置", + "Open online help to troubleshoot problems": "打開線上說明以疑難排解問題", + "Open page": "打開頁面", + "Open quick settings": "開啟快速設定", + "Open run dialog": "開啟｢執行｣對話框", + "Open search menu": "開啟搜尋選單", + "Open start menu": "開啟開始選單", + "Open task manager": "開啟工作管理員", + "Open the settings window and customize ElevenClock even further.": "開啟設定窗口並進一步客製化 ElevenClock。", + "Open the welcome wizard": "開啟歡迎畫面", + "Paste a URL from the world clock api or equivalent": "貼上世界時間 API 的網址或相似網址", + "Pick a color": "選擇一個顏色", + "Pin the clock to the desktop": "把時鐘固定至桌面", + "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the GPLv3 license": "請確保僅從官方來源安裝 ElevenClock。 此外，使用 ElevenClock 意味著接受 GPLv3 許可證", + "Please select one of the following and click next.": "請選擇以下選項之一，然後點擊继续。", + "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "請選擇你最喜歡的時鐘樣式。 此後你可以在設置窗口中更改此設置", + "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window": "請選擇你最喜歡的日期和時間格式。 你可以在設置窗口中更改此設置", + "Precise internet time. Ideal if you are not using any kind of VPN or proxy": "精確網路時間。 最佳如果您不使用任何類型的 VPN 或代理", + "Python date and time formats": "Python 日期和時間格式", + "Quit ElevenClock": "關閉 ElevenClock", + "Regional settings": "地區設定", + "Reload Clocks": "重新整理時鐘", + "Reload clocks automatically every 5 minutes": "每 5 分鐘自動重新載入時鐘", + "Reload clocks right after exiting from sleep": "退出睡眠後立即重新加載時鐘", + "Reload log": "重新讀取記錄檔", + "Remember that this wizard can be run at any time from the Settings Window": "請記住，此精靈可以隨時從「設置」 視窗運行", + "Report": "回報", + "Report an issue/request a feature": "回報錯誤/提出新的功能請求", + "Reset": "重設", + "Reset ElevenClock preferences to defaults": "重設 ElevenClock 的偏好設定至預設值", + "Reset monitor blacklisting status": "重設螢幕黑名單狀態", + "Restart ElevenClock": "重新啟動 ElevenClock", + "Restore horizontal position": "還原水平位置", + "Restore vertical position": "還原垂直位置", + "Return to top": "回到頂部", + "Search on the settings": "在設定中搜尋", + "Select custom color": "選擇自訂顏色", + "Select custom font": "選擇自定義字體", + "Select font": "選擇字體", + "Select internet time provider, change sync frequency": "選擇網際網路時間提供者、更改同步頻率", + "Set a custom date and time format": "設置自訂日期和時間格式", + "Set a custom network time provider": "設定自定義網絡時間提供商", + "Set clock {0} on monitor {1} to have a different style that the other clocks.": "將監視器 {1} 上的時鐘 {0} 設置為與其他時鐘不同的樣式", + "Settings for clock {0} on the monitor {1} - ElevenClock Settings": "監視器 {1} 上時鐘 {0} 的設置 - ElevenClock 設置\n", + "Settings for this clock": "這個時鐘的設置", + "Show a second clock on the other end of the taskbar": "在任務欄的另一端顯示第二個時鐘", + "Show calendar": "顯示日曆", + "Show date on the clock": "在時鐘上顯示日期", + "Show desktop": "顯示桌面", + "Show ElevenClock on system tray": "在系統匣顯示 ElevenClock", + "Show missing translation strings": "顯示尚未翻譯之字串", + "Show seconds on the clock": "顯示秒數", + "Show the clock at the left of the screen": "將時鐘顯示於螢幕左邊", + "Show the clock over fullscreen windows. This might cover some in-app controls, like youtube's exit fullscreen button, but it might be useful to see the time when playing": "在全屏時顯示時鐘。 這可能會覆蓋一些應用控制，例如 youtube 退出全屏按鈕，但如果在播放時想查看時間可能會有用", + "Show the clock over the fullscreen window": "在全屏視窗之上顯示時鐘", + "Show the clock when the taskbar is set to hide automatically": "在使用「自動隱藏工作列」時顯示時鐘", + "Show the local computer time. The time will not be synced with the internet and might be inaccurate": "顯示本地電腦時間。 時間不會與網路同步，可能不准確", + "Show time on the clock": "在時鐘上顯示時間", + "Show weekday on the clock": "在時鐘上顯示星期幾", + "Show week number on the clock": "在時鐘上顯示週數", + "Skip": "略過", + "Start": "開始", + "Success": "成功", + "Suport the developer": "支持開發者", + "Support the dev: Give me a coffee☕": "支援開發者：給我買杯咖啡☕", + "Sync time with the internet": "與網際網路同步時間", + "System architecture:": "系統架構:", + "System locale:": "系統語言環境:", + "System version:": "系統版本:", + "Task Manager": "工作管理員", + "Testing features and error-fixing tools": "實驗性功能、錯誤修正工具", + "The monitors were unblacklisted successfully.": "已成功將螢幕自黑名單中移除", + "Third party licenses": "第三方使用條款", + "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)": "Elevenclock {0} 中的協力廠商開放原始碼軟體（以及它們的條款）", + "This action can be reverted from the settings window, under Clock position and size": "這個操作可以在設定頁中恢復。對應的選項位於 時鐘位置及大小 中", + "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!": "此精靈將幫助您配置及自定義 ElevenClock。按下開始吧！", + "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H": "若要停用位數擴充，請在 % 和程式碼之間加入 #。非位數擴充 (小時)：%#H；位數擴充 (小時)：%H", + "Toggle ElevenClock setting": "切換 ElevenClock 設置", + "Tooltip Appearance:": "工具提示外觀", + "Tooltip's font, font size, font color and background": "工具提示的字型、字型大小、字型顏色及背景", + "Total RAM:": "總記憶體:", + "Translate ElevenClock to your language": "將 ElevenClock 翻譯成你的語言", + "Updates, icon tray, language": "更新、系統匣、語言", + "Use a custom background color": "使用自訂背景顏色", + "Use a custom font": "使用自訂字型", + "Use a custom font color": "使用自訂字型顏色", + "Use a custom font size": "使用自訂字型大小", + "Use a custom line height": "使用自定義行高", + "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a n offset), representing the offset.": "使用符號 {%H+1} 指定偏移量。 將 %H 替換為所需值，+1 表示正數或負數（+n 或 -n 分別表示 n 偏移量），表示偏移量。", + "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600}).": "在字串結尾使用 (%H {sec+1}) 這個表示指定秒數的偏移\n若要增加一個小時並顯示為 HH格式，可以使用 (%H:%M {sec+3600})；若要減少一個小時，則使用 (%H:%M {sec-3600})", + "View": "檢視", + "View ElevenClock on GitHub": "在 GitHub 上檢視 ElevenClock", + "View ElevenClock's homepage": "檢視 ElevenClock 專案首頁", + "View ElevenClock's source code. From there, you can report bugs or suggest features, or even contribute direcly to The ElevenClock Project": "查看 ElevenClock 的原始碼。 您可回報錯誤或建議功能，或者直接為 ElevenClock 項目做出貢獻", + "W": "週", + "Wait a second!": "等等！", + "Weekday": "星期幾", + "Week Number": "週數", + "Welcome to Elevenclock!": "歡迎使用 ElevenClock！", + "Welcome to ElevenClock": "歡迎使用 ElevenClock", + "What time do you want to see?": "你想要顯示哪種時間?", + "White&Black": "白黑", + "Yes": "是", + "You are now ready to go!": "已準備就緒！", + "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the <span style=\"color: red\"></span> tag": "可以用 HTML 標籤來設定粗體、斜體或改變文字顏色，像是使用 <span style=\"color: red\"></span> 標籤來改變文字顏色。", + "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background": "可能會缺少一些功能，例如通知數量顯示或動態背景", + "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings": "您需要啟用上面的複選框才能更改這些設定" } \ No newline at end of file