diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json
index ece17428a1..006a6b3d5b 100644
--- a/assets/base/i18n/pt-BR.json
+++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json
@@ -298,12 +298,12 @@
   "display_settings.clock.standard": "12 horas",
   "display_settings.clockDisplay": "Exibição do Relógio",
   "display_settings.crt": "Respostas de Tópicos recolhidos",
-  "display_settings.crt.off": "",
-  "display_settings.crt.on": "",
-  "display_settings.theme": "",
-  "display_settings.timezone": "",
-  "display_settings.tz.auto": "",
-  "display_settings.tz.manual": "",
+  "display_settings.crt.off": "Desligado",
+  "display_settings.crt.on": "Ligado",
+  "display_settings.theme": "Tema",
+  "display_settings.timezone": "Fuso horário",
+  "display_settings.tz.auto": "Automático",
+  "display_settings.tz.manual": "Manual",
   "download.error": "",
   "edit_post.editPost": "Editar o post...",
   "edit_post.save": "Salvar",