chore: Release v0.33.0

[MeltyBot]

Prepare MeltanoSDK v0.33.0 for release.

Checklist:

• Check that the right version is set in all the files.
• Groom the changelog for wording or missing entries.
• Merge this PR once everything looks good.

Release Draft

---

📚 Documentation preview 📚: https://meltano-sdk--2019.org.readthedocs.build/en/2019/

[codecov]

Codecov Report

Merging #2019 (3c940ff) into main (673f769) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2019   +/-   ##
=======================================
  Coverage   86.83%   86.83%           
=======================================
  Files          58       58           
  Lines        4885     4885           
  Branches      777      777           
=======================================
  Hits         4242     4242           
  Misses        456      456           
  Partials      187      187           

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Congrats! CodSpeed is installed 🎉

🆕 1 new benchmarks were detected.

You will start to see performance impacts in the reports once the benchmarks are run from your default branch.

Detected benchmarks

• test_bench_simple_map_transforms (2.5 s)