[docs] Fix fp16 mixed precision example to reflect correct input variable names

[docs] Fix fp16 mixed precision example to reflect correct input variable names #2243