Fix copyCSharpSettingsFromJS based on new names (#750)

The templates names changed and 'normalizeName' no longer works. Switch from using 'name' to 'id' as we should've been doing all along. C# templates still work without this PR, but they're just missing a few niceties as described originally here: #458

src/templates/FunctionTemplates.ts

@@ -63,7 +63,7 @@ export class FunctionTemplates {
                 const jsTemplates: IFunctionTemplate[] = templates.filter((t: IFunctionTemplate) => t.language.toLowerCase() === ProjectLanguage.JavaScript.toLowerCase());
                 const csharpTemplates: IFunctionTemplate[] = templates.filter((t: IFunctionTemplate) => t.language.toLowerCase() === ProjectLanguage.CSharp.toLowerCase());
                 for (const csharpTemplate of csharpTemplates) {
-                    const jsTemplate: IFunctionTemplate | undefined = jsTemplates.find((t: IFunctionTemplate) => normalizeName(t.name) === normalizeName(csharpTemplate.name));
+                    const jsTemplate: IFunctionTemplate | undefined = jsTemplates.find((t: IFunctionTemplate) => normalizeId(t.id) === normalizeId(csharpTemplate.id));
                     if (jsTemplate) {
                         for (const cSharpSetting of csharpTemplate.userPromptedSettings) {
                             const jsSetting: IFunctionSetting | undefined = jsTemplate.userPromptedSettings.find((t: IFunctionSetting) => normalizeName(t.name) === normalizeName(cSharpSetting.name));
@@ -79,6 +79,14 @@ export class FunctionTemplates {
     }
 }
 
+/**
+ * Converts ids like "Azure.Function.CSharp.QueueTrigger.2.x" or "QueueTrigger-JavaScript" to "queuetrigger"
+ */
+function normalizeId(id: string): string {
+    const match: RegExpMatchArray | null = id.match(/[a-z]+Trigger/i);
+    return normalizeName(match ? match[0] : id);
+}
+
 function normalizeName(name: string): string {
     return name.toLowerCase().replace(/\s/g, '');
 }