doc: add zh introduction about HTNN.

site/content/zh-hans/docs/getting-started/introduction.md

@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+title: 概览简介
+---
+
+## HTNN 是什么
+
+HTNN（Hyper Trust-Native Network）是一款基于云原生技术的 L3&L4&L7 Cross-Layer 网络全局解决方案产品。
+
+![HTNN](/images/HTNN.png)
+
+目前开源的只是其中的一部分，L7 南北向接入网关。简单起见，本文先用 HTNN 来代指 HTNN L7 南北向接入网关。
+
+## 为什么要开源 HTNN
+
+HTNN 起源于 MOSN，经过几年的发展融合，沉淀了 MoE（MOSN on Envoy）架构，兼具高性能和高研发效能，既可以享受 Envoy 的高性能底座，以及云原生生态，也可以继承 MOSN 中 Golang 的研发效能，开发者生态。
+
+HTNN 是在蚂蚁内部推动落地的网关产品，依托于开源的 Istio/Envoy，以及 MoE 架构，沉淀了不少企业级能力，插件平台，产品化，多集群，变更管控/审计等，也有不少稳定性，可观测性的提升。
+
+借力开源，反哺开源，开源 HTNN 是希望社区也能享受我们建设的产品能力，也希望社区和我们一起共建，打造先进的网关产品。
+
+## Golang 插件扩展
+
+Golang 作为新一代的语言，具有高性能、简洁易学、并发支持强大、开发生态丰富等优势，在网络、云原生等领域有着广泛的应用。
+
+从 MOSN 开始，我们就享受到了 Golang 的巨大优势，因此我们为 Envoy 也提供了 Golang 扩展能力（已进入 Envoy 官方主干），也沉淀了 MoE 架构的基础。
+
+纵观 Envoy 的众多扩展机制：C++，Lua，Ext-proc，Wasm，Golang。Golang 的开发生态是更有吸引力的，在开源世界里，有着丰富的 Golang 库，我们可以直接用于 HTNN 的插件开发，从而高效的完成各种插件的定制开发。
+
+虽然，Wasm 也可以由 Golang 来生成，不过受限于 Wasm 的成熟度，Golang 生成 Wasm 会有诸多的限制，并且性能也不是很理想。以及 Ext-proc 也可以由 Golang 来完成外部处理服务，不过因此引入的跨进程通讯，处理性能会比较差，并且也会引入额外的服务管理成本。
+
+在网关场景，存在非常多的长尾定制需求，有一个好用 & 靠谱的扩展机制，就显得尤为重要了，因此 HTNN 提供了 Golang 插件扩展平台，可以使用全功能的 Golang 来开发网关插件，包括复用现有 Golang 生态成熟的各种库，从而轻松应对各种流量管控诉求。
+
+## HTNN 的架构
+
+HTNN 是全栈开源的完整产品，从数据面，到控制面，到 console 和 Dashboard（Coming soon），我们都会完整的开源。
+
+![HTNN-architecture](/images/HTNN-architecture.png)
+
+整个架构是从下往上，逐级抽象的体现，越底层通用性越强，往上抽象则更倾向于具体场景。
+
+所以，我们的全栈开源，每一层都是标准的，不会强制绑定，也可以按需取用部分组件。
+
+## 组件分工
+
+* 数据面 - Envoy
+
+  承载网关的业务请求，按照 xDS 配置资源，执行对应的网关策略。
+
+* 控制面 - Istio + HTNN controller
+
+  提供云原生标准的网关资源抽象，如业界标准 k8s Gateway API 和 Istio CRD，以及 HTNN 为插件平台抽象的 HTNN CRD。
+
+  控制面除了从 k8s 订阅网关配置资源，还会订阅 Service，Endpoints，Pod 等资源用于服务发现，将这些资源翻译为 xDS 后，推送给 Envoy 数据面。
+
+* k8s
+
+  云原生协作层，作为集中式的数据库，承担 console 和 控制面 controller 之间，以及 istio 和 其他 k8s controller 之间协作的角色。
+
+* console
+
+  产品层，根据业务场景抽象产品能力，例如域名接入/API 接入，以及变更管控能力等；同时，作为集中式管控，提供多集群的管控能力。
+
+  console 对外提供的 HTTP API，根据业务变更请求，翻译为云原生标准网关资源，写入 k8s。
+
+* Dashboard
+
+  提供友好的操作界面，以及各种可视化的指标浏览。
+
+* Golang Plugin Hub
+
+  社区共建，包含各种通用的插件，方便社区共享。
+
+## 有什么亮点
+
+* 全套开源，开箱即用
+
+  HTNN 的所有组件全套开源，包括在产品层的业务管控，开箱即用。
+
+* 云原生标准
+
+  除了支持 k8s Gateway API、Istio CRD 等，这些业界标准资源，HTNN 扩展的能力，也遵循云原生标准规范，提供了配置资源的抽象。
+
+* 灵活可扩展
+
+  Envoy 原来更多用于东西向 Service Mesh 场景，更多注重的是多协议的支持，以及服务治理。
+
+  南北向网关承载的是外部互联网流量，相对于来说，对流量管控的诉求更多，也就对网关的可扩展性有了更高的要求。
+
+* 高研发效率
+
+  除了数据面提供了 Golang 扩展机制，console 也是用 Golang 来实现。除了这两个开发者经常需要扩展的组件，控制面的 Istio 和 HTNN-controller 也是用 Golang 实现的，也就意味着开发者可以用 Golang 搞定全栈。
+
+  依托于 Golang 的开发生态，我们可以非常高效的扩展定制 HTNN。
+
+* 多集群管理
+
+  在云原生高度普及的今天，拥有多集群已然是常态，HTNN 内置了多集群管理机制，可以轻松管理多套集群。
+
+## 快速上手
+
+等不及了？[欢迎快速上手体验](./quick_start)
+
+## FAQ
+
+1. 为什么选择 Envoy
+
+   Envoy 作为云原生时代诞生的 proxy 基础软件，有着适应于云原生的设计，例如 xDS 动态配置变更。
+
+   并且 Envoy 在业界也有大规模的落地应用，在蚂蚁也有百万量级的 Envoy 实例。性能，稳定性也是有目共睹。
+
+2. 为什么选择 Istio
+
+   HTNN 除了用于南北向的接入网关，也用于东西向 Service Mesh。而 Istio 在东西向深耕多年，南北向也有覆盖，就成熟度而言，Istio 是更合适的选择。
+
+3. HTNN 与 MOSN 的关系
+
+   MOSN 是 Golang 实现的数据面，借助于 MoE 架构，MOSN 与 Envoy 优势互补构建了 HTNN 的数据面。
+
+   基于这样的继承演进关系，HTNN 也是 MOSN 社区孵化出来的新产品。

tools/cmd/linter/main.go

@@ -119,26 +119,25 @@ func lintSite() error {
 		}
 	}
 	for doc := range zhHansDocs {
-		if _, ok := enDocs[doc]; !ok {
-			fmt.Printf("file %s is missing in English documentation\n", doc)
-		}
-
 		zhMs, err := readDoc(filepath.Join("site", "content", "zh-hans", doc), LangZhHans)
 		if err != nil {
 			return err
 		}
 
-		enMs, err := readDoc(filepath.Join("site", "content", "en", doc), LangEn)
-		if err != nil {
-			return err
-		}
+		if _, ok := enDocs[doc]; !ok {
+			fmt.Printf("file %s is missing in English documentation\n", doc)
+		} else {
+			enMs, err := readDoc(filepath.Join("site", "content", "en", doc), LangEn)
+			if err != nil {
+				return err
+			}
 
-		if !reflect.DeepEqual(enMs, zhMs) {
-			zhMsOut, _ := json.MarshalIndent(zhMs, "", "  ")
-			enMsOut, _ := json.MarshalIndent(enMs, "", "  ")
-			fmt.Printf("mismatched fields in %s:\nSimpilified Chinese %s\nEnglish %s\n", doc, zhMsOut, enMsOut)
+			if !reflect.DeepEqual(enMs, zhMs) {
+				zhMsOut, _ := json.MarshalIndent(zhMs, "", "  ")
+				enMsOut, _ := json.MarshalIndent(enMs, "", "  ")
+				fmt.Printf("mismatched fields in %s:\nSimpilified Chinese %s\nEnglish %s\n", doc, zhMsOut, enMsOut)
+			}
 		}
-
 	}
 
 	return nil