diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 6380af4..573cb29 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -54,8 +54,8 @@ def from_link(message)
contract = Contract.find_by_address(network.chain_id, message.from)
name = contract ? "(#{contract.name})" : ''
%(
- #{network.name}:#{source_ea}
- #{network.name}:#{target_ua}#{name}
+ ↓ #{network.name}:#{source_ea}
+ ↓ #{network.name}:#{source_ua}#{name}
).html_safe
else
display = message.from
@@ -75,8 +75,8 @@ def to_link(message)
contract = Contract.find_by_address(network.chain_id, message.from)
name = contract ? "(#{contract.name})" : ''
%(
- #{network.name}:#{target_ua}#{name}
- #{network.name}:#{target_ea}
+ ↓ #{network.name}:#{target_ua}#{name}
+ ↓ #{network.name}:#{target_ea}
).html_safe
else
display = message.to