New Crowdin updates

src/assets/locales/ar-SA/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "الإعدادات",
       "keyboard-shortcuts": "إختصارات لوحة المفاتيح",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/bn-BD/translation.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "room-disconnected-participant-removed": "আপনাকে এই সম্মেলন থেকে সরানো হয়েছে। কোড: {{code}}",
     "room-disconnected-room-ended": "রুম থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। কোডঃ {{code}}",
     "room-disconnected-state-mismatch": "State মিলছে না। কোডঃ {{code}}",
-    "room-disconnected-reconnecting": "Room disconnected, reconnecting...",
+    "room-disconnected-reconnecting": "রুম সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে, পুনরায় সংযোগ করা হচ্ছে...",
     "your-connection-quality-not-good": "আপনার ইন্টারনেট সংযোগের মান ভালো না",
     "need-to-disable-display-external-link": "ডিসপ্লে এক্সটারনাল লিংক চালু আছে। এক্সটার্নাল মিডিয়া প্লেয়ার চালু করার আগে এটি বন্ধ করুন।",
     "need-to-disable-external-media-player": "এক্সটার্নাল মিডিয়া প্লেয়ার চালু আছে। ডিসপ্লে এক্সটার্নাল লিংক চালু করার আগে এটি বন্ধ করুন।",
@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "হেডার লুকান",
     "show-header": "হেডার দেখান",
+    "room-audio-volume": "রুম অডিও",
+    "room-screen-share-audio-volume": "রুম স্ক্রিন শেয়ার অডিও",
     "menus": {
       "settings": "সেটিংস",
       "keyboard-shortcuts": "কীবোর্ড শর্টকাট",
@@ -286,7 +288,7 @@
       "external-media-player-upload-file-play": "আপলোড করে চালু করুন",
       "external-media-player-upload-supported-files": "সমর্থিত ফাইলগুলিঃ {{files}}",
       "upload-background-image": "ব্যাকগ্রাউন্ড চিত্র আপলোড করুন",
-      "shared-notepad": "Shared notepad"
+      "shared-notepad": "শেয়ার্ড নোটপ্যাড"
     }
   },
   "whiteboard": {
@@ -384,23 +386,25 @@
     "user-role-des": "ব্যবহারকারীর বর্তমান ভূমিকা, হয় অ্যাডমিন বা অংশগ্রহণকারী"
   },
   "ingress-features": {
-    "ingress-type": "Ingress type",
-    "ingress-type-rtmp": "RTMP",
+    "ingress-type": "Ingress এর ধরন",
+    "ingress-type-rtmp": "আরটিএমপি (RTMP)",
     "ingress-type-whip": "WHIP",
     "join-as-name": "হিসেবে যোগ দিন",
     "feature-not-allow": "বৈশিষ্ট্য অনুমোদিত নয়",
     "join-as-name-required": "নাম প্রয়োজন",
     "gen-link": "লিঙ্ক তৈরি করুন",
-    "stream-url": "Stream Host/URL",
-    "stream-key": "Stream key/secret"
+    "stream-url": "স্ট্রিম হোস্ট/URL",
+    "stream-key": "স্ট্রিম Key/Secret"
   },
   "speech-services": {
     "modal-settings-title": "Speech to text/translation সেটিং",
     "enable-speech-to-text": "Speech to text সক্ষম করুন",
     "speech-langs-label": "বক্তৃতা ভাষা",
     "speech-users-label": "বক্তৃতা ব্যবহারকারী",
+    "subtitle-font-size": "সাবটাইটেলের ফন্ট সাইজ",
     "enable-translation": "অনুবাদ সক্ষম করুন",
     "translation-langs-label": "অনুবাদের ভাষাসমূহ",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "পরিষেবা সক্ষম করুন",
     "speech-user-required": "কমপক্ষে একজন বক্তৃতা দেওয়ার ব্যবহারকারী প্রয়োজন",
     "speech-lang-required": "অন্তত একটি বক্তৃতা ভাষা প্রয়োজন",

src/assets/locales/de-DE/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Einstellungen",
       "keyboard-shortcuts": "Tastaturkürzel",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/en/translation.json

@@ -404,7 +404,6 @@
     "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
-    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/es-ES/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Ocultar encabezado",
     "show-header": "Mostrar encabezado",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Configuraciones",
       "keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Habilitar voz a texto",
     "speech-langs-label": "Idiomas de voz",
     "speech-users-label": "Usuarios de voz",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Habilitar traducción",
     "translation-langs-label": "Idiomas de traducción",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Habilitar servicio",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/fa-IR/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "عناوین را مخفی کنید",
     "show-header": "نمایش عناوین",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "تنظیمات",
       "keyboard-shortcuts": "میانبرهای صفحه کلید",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "گفتار به متن را فعال کنید",
     "speech-langs-label": "زبان های گفتاری",
     "speech-users-label": "کاربران گفتار",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "فعالسازی ترجمه",
     "translation-langs-label": "زبان ترجمه",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "فعال کردن سرویس",
     "speech-user-required": "حداقل یک کاربر گفتار نیاز دارد",
     "speech-lang-required": "حداقل یک زبان گفتاری لازم است",

src/assets/locales/fr-FR/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Réglages",
       "keyboard-shortcuts": "Keyboard Shortcuts",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/it-IT/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Impostazioni",
       "keyboard-shortcuts": "Tasti Rapidi",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/ja-JP/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "設定",
       "keyboard-shortcuts": "キーボードショートカット",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/nl-NL/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Instellingen",
       "keyboard-shortcuts": "Sneltoetsen",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/pt-PT/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Configurações",
       "keyboard-shortcuts": "Atalhos do Teclado",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",

src/assets/locales/ru-RU/translation.json

@@ -58,6 +58,8 @@
   "header": {
     "hide-header": "Hide header",
     "show-header": "Show header",
+    "room-audio-volume": "Room audio",
+    "room-screen-share-audio-volume": "Room screen share audio",
     "menus": {
       "settings": "Настройки",
       "keyboard-shortcuts": "Сочетание клавиш",
@@ -399,8 +401,10 @@
     "enable-speech-to-text": "Enable speech to text",
     "speech-langs-label": "Speech languages",
     "speech-users-label": "Speech users",
+    "subtitle-font-size": "Subtitle font size",
     "enable-translation": "Enable translation",
     "translation-langs-label": "Translation languages",
+    "default-subtitle-lang-label": "Default subtitle language",
     "enable-service": "Enable service",
     "speech-user-required": "At least one speech user require",
     "speech-lang-required": "At least one speech language require",