The ZSQLiteDA https://github.com/nakagami/Products.ZSQLiteDA provides support for SQLite database adapter objects in the Zope 4 and 5.
buildout.cfg:
eggs =
...
Products.ZSQLiteDA
To add or use additional databases, simply add (or link) additional database file to your 'var/sqlite' directory.