Editable Tibetan Language Dictionary which will retrieve definition on search and on copy paste. Created 2011.
README DAG YIG Version 1.0
This is an application which I created for my own use in order to help me with my Tibetan Language studies.
WebSite TibetanLanguage.BlogSpot.com https://tibetanlanguage.blogspot.com/p/dagyig.html
Files included with this install: DagYig Database package for installing the DagYig database. DagYig.exe which contains a clipboard scanner for dictionary lookups, and a front end to the dictionary. DagYig database files License.Rtf ReadMe.Rtf DagYigHelpFile.pdf
The DagYigDatabase.dll in the setup directory is needed only for the initial install. If the setup did not remove it, feel free to delete the setup folder. Log files for errors during install or run will be found in the users folder users\yourname\
Prerequisites which will be installed if they are not on your system: WindowsInstaller .Net 4.0 SqlExpress
This database will run on SqlServer. If you already have a Sql Server with a named instance, and the app is not able to connect to your sql server, there is an entry for the database connection string in the application config file named DagYig.exe.config located in the application directory.
Make a backup copy of the file, and then change the ConnectionString key Server= to your sql server name. Save and restart the application.
You may write to the database, adding your own entries.. however, if you reinstall the application, these entries will be overwritten. In a future release I hope to give you the ability to backup your database before reinstalling.
Foxfire has an AutoCopy Add on that enables you to copy a word to the clipboard by selecting text. https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/383/
I recommend Jomolhari Font created by Chris Fynn and made available by him for free. http://sites.google.com/site/chrisfynn2/fonts/jomolhari
DagYig may be uninstalled from the Add Remove Programs in Windows Control Panel.
Some of the data for the dictionary belongs to Jim Valby jimvalby@gmail.com and was used with his permission.
Other data was taken from various glossaries Rangjung Yeshe (Erik Pema Kunsang), Ives Waldo, Jeffery Hopkins and Richard Barron culled from the Ry Dic file.
Other data came from the Star Dict tibetan dictionary thanks to DigitalTibetan.org
Other data came from various translations I have read.
Thanks to Johannes Nestler for the Keyboard Hook code.
Ross Donald for the ClipBoard code.