Fix certain machine boards not accepting modular components when placed into a machine frame

[KieueCaprie]

About the PR

As of the recent update, certain machine boards have been unable to be crafted via the machine frame method. Initially, I had thought something was absolutely wrong until I checked the code and found the culprits being out of sync with the rest of the boards, so I've updated them.

It's worth noting that the station anchor machine board also doesn't accept modular components but I've left it untouched for now because I'm unsure about its purpose in the grand scheme of things when it comes to Frontier.

Why / Balance

Because being unable to craft a biogenerator or cutter makes me sadface.

How to test

• Step 1: Spawn a machine frame construction ghost and do the steps as normal up until you apply a machine board. Spawn in a biogenerator machine board or a cutter machine board.
• Step 2: Follow the component guide for the machine board, inserting the requisite materials and components.
• Step 3: Use a screwdriver to complete the construction
• Step 4: Type *claps! in chat for a job well done!

Requirements

• I have read and am following the Pull Request and Changelog Guidelines.
• I have added media to this PR or it does not require an ingame showcase.

Changelog

🆑

• fix: Fixed an issue where certain machine boards (biogenerator, cutter) refused to accept capacitors, matter bins, or manipulators when attempting to build them via machine frame.

[github-actions]

Thank you for contributing to the Space Station 14 repository. Unfortunately, it looks like you submitted your pull request from the master branch. We suggest you follow our git usage documentation

You can move your current work from the master branch to another branch by doing git branch <branch_name and resetting the master branch.