diff --git a/l10n/nb.js b/l10n/nb.js
index 8fc1b331..2d4a280c 100644
--- a/l10n/nb.js
+++ b/l10n/nb.js
@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "DisplayName change rejected" : "Endring av visningsnavn avvist",
     "Write support for LDAP" : "Skrivestøtte for LDAP",
     "Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Legger til støtte for å opprette, manipulere og slette brukere og grupper på LDAP via Nextcloud",
+    "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "Skrivestøtten for LDAP beriker LDAP-backenden med muligheter til å administrere katalogen fra Nextcloud.\n* opprett, rediger og slett brukere\n* opprett, endre medlemskap og slett grupper\n* forhindre tilbakefall til den lokale databasen (valgfritt)\n* generer automatisk en bruker-ID (valgfritt)\n* og flere atferdsbrytere",
     "Writing" : "Skriving",
     "Switches" : "Brytere",
     "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Forhindre tilbakefall til andre serverdeler når du oppretter brukere eller grupper.",
@@ -12,6 +13,9 @@ OC.L10N.register(
     "A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "En tilfeldig bruker-ID må genereres, dvs. ikke oppgis av (under)admin.",
     "An LDAP user must have an email address set." : "En LDAP-bruker må ha angitt en e-postadresse.",
     "Allow users to set their avatar" : "Tillat brukere å angi avataren sin",
+    "Allow users to set their password" : "Tillat brukere å angi passordet sitt",
+    "If the server does not support the modify password extended operation use the `unicodePwd` instead of the `userPassword` attribute for setting the password" : "Hvis serveren ikke støtter den utvidede endringsoperasjonen for passord, bruk 'unicodePwd' i stedet for 'userPassword'-attributtet for å angi passordet",
+    "Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Bruk 'unicodePwd'-attributtet for å angi brukerpassordet",
     "User template" : "Brukermal",
     "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "LDIF-mal for å opprette brukere. Følgende plassholdere kan bli brukt",
     "the user id provided by the (sub)admin" : "bruker-ID-en oppgitt av (uder)admin",
diff --git a/l10n/nb.json b/l10n/nb.json
index 09a00c8b..27f2690c 100644
--- a/l10n/nb.json
+++ b/l10n/nb.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "DisplayName change rejected" : "Endring av visningsnavn avvist",
     "Write support for LDAP" : "Skrivestøtte for LDAP",
     "Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Legger til støtte for å opprette, manipulere og slette brukere og grupper på LDAP via Nextcloud",
+    "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "Skrivestøtten for LDAP beriker LDAP-backenden med muligheter til å administrere katalogen fra Nextcloud.\n* opprett, rediger og slett brukere\n* opprett, endre medlemskap og slett grupper\n* forhindre tilbakefall til den lokale databasen (valgfritt)\n* generer automatisk en bruker-ID (valgfritt)\n* og flere atferdsbrytere",
     "Writing" : "Skriving",
     "Switches" : "Brytere",
     "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Forhindre tilbakefall til andre serverdeler når du oppretter brukere eller grupper.",
@@ -10,6 +11,9 @@
     "A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "En tilfeldig bruker-ID må genereres, dvs. ikke oppgis av (under)admin.",
     "An LDAP user must have an email address set." : "En LDAP-bruker må ha angitt en e-postadresse.",
     "Allow users to set their avatar" : "Tillat brukere å angi avataren sin",
+    "Allow users to set their password" : "Tillat brukere å angi passordet sitt",
+    "If the server does not support the modify password extended operation use the `unicodePwd` instead of the `userPassword` attribute for setting the password" : "Hvis serveren ikke støtter den utvidede endringsoperasjonen for passord, bruk 'unicodePwd' i stedet for 'userPassword'-attributtet for å angi passordet",
+    "Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Bruk 'unicodePwd'-attributtet for å angi brukerpassordet",
     "User template" : "Brukermal",
     "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "LDIF-mal for å opprette brukere. Følgende plassholdere kan bli brukt",
     "the user id provided by the (sub)admin" : "bruker-ID-en oppgitt av (uder)admin",