In Redmine's issue page:
After click Ruby code on description:
After click Ruby code on comment:
Clone the plugin into your Redmine plugins directory.
$ cd /path/to/redmine/plugins/
$ git clone https://github.com/nishidayuya/redmine_ruby_wasm.git
And restart your Redmine.