Fix the device path mapping for Everest

putscom on odyssey -p89 called out the wrong location code, as the
device path mapping for ocmb_chip-30 and ocmb_chip-31 were interchanged.
This happens only on Everest system. Fixed it both for kernel and
sbefifo path.

Tested and working as expected.

root@p10bmc:/tmp# getscom odyssey 08010870 -p89
odyssey k0:n0:s0:p89       0xFE18000000000000
/usr/bin/edbg getscom odyssey 08010870 -p89

root@p10bmc:/tmp# guard -l
ID         | ERROR      | Type            | Path
0x00000001 | 0x890018d3 | predictive      | physical:sys-0/node-0/ocmb_chip-30
root@p10bmc:/tmp#  peltool -a -l | grep -e '"Signature":' -e '"Location Code":'
	-e '"Event Severity":' -e '"Platform Log Id":'
    "Platform Log Id":          "0x890018D3",
    "Event Severity":           "Predictive Error",
            "Location Code":    "U780C.ND0.WZS01XK-P0-C52",
    "Signature": "MMIO_FIR[7]: Parity error detected in informational register",
    "Platform Log Id":          "0x89001950",
    "Event Severity":           "Predictive Error",
            "Location Code":    "U780C.ND0.WZS01XK-P0-C52",
        "Signature": "MMIO_FIR[4]: Parity error in MMIO/CFG logic FSM",
    "Platform Log Id":          "0x89001952",
    "Event Severity":           "Predictive Error",
            "Location Code":    "U780C.ND0.WZS01XK-P0-C52",

bmc-kernel-everest.dts.m4

@@ -240,8 +240,8 @@ define(`HMFSI_ODY',
 	HMFSI_ODY(6, 4, 5, 14)
 	HMFSI_ODY(7, 4, 5, 15)
 
-	HMFSI_ODY(0, 5, 6, 02)
-	HMFSI_ODY(1, 5, 6, 03)
+	HMFSI_ODY(0, 5, 6, 03)
+	HMFSI_ODY(1, 5, 6, 02)
 	HMFSI_ODY(2, 5, 6, 10)
 	HMFSI_ODY(3, 5, 6, 11)
 	HMFSI_ODY(4, 5, 6, 14)

bmc-sbefifo-everest.dts.m4

@@ -232,8 +232,8 @@ define(`BMC_I2CBUS',
 	HMFSI_ODY(6, 4, 5, 14)
 	HMFSI_ODY(7, 4, 5, 15)
 
-	HMFSI_ODY(0, 5, 6, 02)
-	HMFSI_ODY(1, 5, 6, 03)
+	HMFSI_ODY(0, 5, 6, 03)
+	HMFSI_ODY(1, 5, 6, 02)
 	HMFSI_ODY(2, 5, 6, 10)
 	HMFSI_ODY(3, 5, 6, 11)
 	HMFSI_ODY(4, 5, 6, 14)