diff --git a/cli/src/translate.cpp b/cli/src/translate.cpp
index 24a80102..dc027844 100644
--- a/cli/src/translate.cpp
+++ b/cli/src/translate.cpp
@@ -16,25 +16,25 @@ int main(int argc, char **argv) {
     password = argv[3];
   }
 
-  File file{input};
+  DecodedFile decoded_file{input};
 
-  HtmlConfig config;
-  config.editable = true;
-
-  PasswordCallback password_callback = [&]() {
-    if (!password) {
+  if (decoded_file.is_document_file()) {
+    DocumentFile document_file = decoded_file.document_file();
+    if (document_file.password_encrypted() && !password) {
       std::cerr << "document encrypted but no password given" << std::endl;
-      std::exit(2);
+      return 2;
+    }
+    if (document_file.password_encrypted() &&
+        !document_file.decrypt(*password)) {
+      std::cerr << "wrong password" << std::endl;
+      return 1;
     }
-    return *password;
-  };
-
-  try {
-    html::translate(file, output, config, password_callback);
-  } catch (const WrongPassword &e) {
-    std::cerr << "wrong password" << std::endl;
-    return 1;
   }
 
+  HtmlConfig config;
+  config.editable = true;
+
+  html::translate(decoded_file, output, config);
+
   return 0;
 }