(chore) Update translations from Transifex (#1316)

Co-authored-by: OpenMRS Bot <infrastructure@openmrs.org> Co-authored-by: Dennis Kigen <kigen.work@gmail.com>
openmrs · Sep 23, 2024 · 17dc81b · 17dc81b
1 parent bc531a6
commit 17dc81b
Show file tree

Hide file tree

Showing 33 changed files with 94 additions and 70 deletions.
diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/am.json b/packages/esm-appointments-app/translations/am.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "Appointments",
   "Appointments": "Appointments",
   "appointments_lower": "appointments",
-  "appointmentsCalendar": "Appointments Calendar",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "Appointment scheduled",
   "appointmentService": "Appointment service",
   "appointmentServiceCreate": "Appointment service created successfully",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/ar.json b/packages/esm-appointments-app/translations/ar.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "موعد",
   "Appointments": "Appointments",
   "appointments_lower": "appointments",
-  "appointmentsCalendar": "تقويم المواعيد",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "تم جدولة الموعد",
   "appointmentService": "خدمة الموعد",
   "appointmentServiceCreate": "تم إنشاء خدمة الموعد بنجاح",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/es.json b/packages/esm-appointments-app/translations/es.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "Citas",
   "Appointments": "Appointments",
   "appointments_lower": "appointments",
-  "appointmentsCalendar": "Calendario de Citas",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "Cita programada",
   "appointmentService": "Servicio de citas",
   "appointmentServiceCreate": "Servicio de citas creado exitosamente",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/fr.json b/packages/esm-appointments-app/translations/fr.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "Rendez-vous",
   "Appointments": "Rendez-vous",
   "appointments_lower": "rendez-vous",
-  "appointmentsCalendar": "Calendrier des Rendez-vous",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "Rendez-vous planifié",
   "appointmentService": "Service du rendez-vous",
   "appointmentServiceCreate": "Service du rendez-vous créé avec succès",
@@ -89,7 +89,7 @@
   "expected": "Attendus",
   "filterTable": "Filter table",
   "gender": "Genre",
-  "highestServiceVolume": "Highest volume service: {{time}}",
+  "highestServiceVolume": "Service le plus utilisé: {{time}}",
   "identifier": "Identifiant",
   "invalidNumber": "Number is not valid",
   "invalidTime": "Invalid time",
@@ -109,7 +109,7 @@
   "noEncountersFound": "Aucune rencontre trouvée",
   "noPastAppointments": "Il n'y a pas de rendez-vous passé à afficher pour ce patient",
   "noPreviousVisitFound": "Aucune visite précédente trouvée",
-  "notArrived": "Not arrived",
+  "notArrived": "Non arrivé(s)",
   "note": "Note",
   "notes": "Notes",
   "noUpcomingAppointments": "Il n'y a pas de rendez-vous à venir à afficher pour ce patient",
@@ -126,7 +126,7 @@
   "previousPage": "Page précédente",
   "provider": "Fournisseur",
   "providers": "Fournisseurs",
-  "providersBooked": "Providers booked: {{time}}",
+  "providersBooked": "Prestataires reservés: {{time}}",
   "recurringAppointment": "Recurring Appointment",
   "recurringAppointmentShouldHaveEndDate": "A recurring appointment should have an end date",
   "repeatEvery": "Repeat every",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/he.json b/packages/esm-appointments-app/translations/he.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "תורים",
   "Appointments": "Appointments",
   "appointments_lower": "appointments",
-  "appointmentsCalendar": "לוח שנה של התורים",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "התור נקבע",
   "appointmentService": "שירות התור",
   "appointmentServiceCreate": "שירות התור נוצר בהצלחה",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/km.json b/packages/esm-appointments-app/translations/km.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "ការណាត់ជួប",
   "Appointments": "Appointments",
   "appointments_lower": "appointments",
-  "appointmentsCalendar": "Appointments Calendar",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "ការណាត់ជួបតាមកាលវិភាគ",
   "appointmentService": "សេវាកម្មណាត់ជួប",
   "appointmentServiceCreate": "សេវាកម្មណាត់ជួបត្រូវបានបង្កើតដោយជោគជ័យ",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/zh.json b/packages/esm-appointments-app/translations/zh.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "预约",
   "Appointments": "预约",
   "appointments_lower": "预约",
-  "appointmentsCalendar": "预约日历",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "预约已安排",
   "appointmentService": "预约服务",
   "appointmentServiceCreate": "预约服务创建成功",

diff --git a/packages/esm-appointments-app/translations/zh_CN.json b/packages/esm-appointments-app/translations/zh_CN.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   "appointments": "预约",
   "Appointments": "预约",
   "appointments_lower": "预约",
-  "appointmentsCalendar": "预约日历",
+  "appointmentsCalendar": "Appointments calendar",
   "appointmentScheduled": "预约已安排",
   "appointmentService": "预约服务",
   "appointmentServiceCreate": "预约服务创建成功",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/am.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/am.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/ar.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/ar.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/es.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/es.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/fr.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/fr.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Annuler",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choisir un type de lit",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/he.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/he.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/km.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/km.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/zh.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/zh.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-bed-management-app/translations/zh_CN.json b/packages/esm-bed-management-app/translations/zh_CN.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "bedTagPlaceholder": "",
   "bedType": "Add Bed Type",
   "bedTypePlaceholder": "",
-  "cancel": "Cancel",
   "checkFilters": "Check the filters above",
   "chooseBedtype": "Choose a bed type",
   "chooseOccupiedStatus": "Choose occupied status",

diff --git a/packages/esm-patient-list-management-app/translations/fr.json b/packages/esm-patient-list-management-app/translations/fr.json
@@ -65,7 +65,7 @@
   "removePatientFromListConfirmation": "Are you sure you want to remove {{patientName}} from this list?",
   "searchForAListToAddThisPatientTo": "Rechercher une liste à laquelle ajouter ce patient.",
   "searchForList": "Rechercher une liste",
-  "searchThisList": "Search this list",
+  "searchThisList": "Recherchez dans cette liste",
   "sex": "Sexe",
   "starList": "Mettre en favori",
   "starred": "favori",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/am.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/am.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "All fields are required unless marked optional",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "Auto-generated",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "Birthday is required",
   "birthFieldLabelText": "Birth",
   "cancel": "Cancel",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "No",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "Number in name is dubious",
   "obsFieldUnknownDatatype": "Concept for obs field '{{fieldDefinitionId}}' has unknown datatype '{{datatypeName}}'",
   "optional": "optional",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/ar.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/ar.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "جميع الحقول مطلوبة ما لم يتم التأشير عليها بأنها اختيارية",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "تم إنشاؤه تلقائيًا",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "Birthday is required",
   "birthFieldLabelText": "الميلاد",
   "cancel": "إلغاء",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "لا",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "Number in name is dubious",
   "obsFieldUnknownDatatype": "Concept for obs field '{{fieldDefinitionId}}' has unknown datatype '{{datatypeName}}'",
   "optional": "اختياري",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/es.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/es.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "Todos los campos son obligatorios a menos que se indique como opcionales",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "Autogenerado",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "Cumpleaños es obligatorio",
   "birthFieldLabelText": "Nacimiento",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "No",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "Número en nombre es dudoso",
   "obsFieldUnknownDatatype": "El concepto para el campo de observación '{{fieldDefinitionId}}' tiene un tipo de datos desconocido '{{datatypeName}}'",
   "optional": "Opcional",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/fr.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/fr.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "Tous les champs sont requis sauf si explicitement indiqués facultatifs",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "Auto-généré",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "La date de naissance est requise",
   "birthFieldLabelText": "Naissance",
   "cancel": "Annuler",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "Non",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "Le chiffre dans le nom est suspect",
   "obsFieldUnknownDatatype": "Le concept pour le champ d'observation '{{fieldDefinitionId}}' a un type de données inconnu '{{datatypeName}}'",
   "optional": "Optionnel",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/he.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/he.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "כל השדות נדרשים אלא אם צוין אחרת",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "נוצר אוטומטית",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "תאריך הלידה נדרש",
   "birthFieldLabelText": "לידה",
   "cancel": "ביטול",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "לא",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "מספר בשם חשוד",
   "obsFieldUnknownDatatype": "Concept for obs field '{{fieldDefinitionId}}' has unknown datatype '{{datatypeName}}'",
   "optional": "אופציונלי",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/km.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/km.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "តម្រូវឱ្យបំពេញគ្រប់កន្លែងចំហរទាំងអស់ លុះត្រាតែមានសម្គាល់ថាជាជម្រើស",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "ទាញចេញទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "តម្រូវឱ្យបំពេញថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត",
   "birthFieldLabelText": "ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត",
   "cancel": "បោះបង់ចោល",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "ទេ",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "លេខគឺជាឈ្មោះគួរឱ្យសង្ស័យ",
   "obsFieldUnknownDatatype": "Concept for obs field '{{fieldDefinitionId}}' has unknown datatype '{{datatypeName}}'",
   "optional": "ជាជម្រើស",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/zh.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/zh.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "所有字段都是必填的，除非标记为可选。",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "自动生成",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "生日是必填项",
   "birthFieldLabelText": "出生",
   "cancel": "取消",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "否",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "姓名中含有数字",
   "obsFieldUnknownDatatype": "obs字段'{{fieldDefinitionId}}'的概念具有未知数据类型'{{datatypeName}}'",
   "optional": "可选的",

diff --git a/packages/esm-patient-registration-app/translations/zh_CN.json b/packages/esm-patient-registration-app/translations/zh_CN.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "allFieldsRequiredText": "所有字段都是必填的，除非标记为可选。",
   "autoGeneratedPlaceholderText": "自动生成",
   "birthdayNotInTheFuture": "Birthday cannot be in future",
+  "birthdayNotOver140YearsAgo": "Birthday cannot be more than 140 years ago",
   "birthdayRequired": "生日是必填项",
   "birthFieldLabelText": "出生",
   "cancel": "取消",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "no": "否",
   "nonCodedCauseOfDeath": "Non-coded cause of death",
   "nonCodedCauseOfDeathRequired": "Cause of death is required",
+  "nonsensicalYears": "Estimated years cannot be more than 140",
   "numberInNameDubious": "姓名中含有数字",
   "obsFieldUnknownDatatype": "obs字段'{{fieldDefinitionId}}'的概念具有未知数据类型'{{datatypeName}}'",
   "optional": "可选的",

diff --git a/packages/esm-service-queues-app/translations/am.json b/packages/esm-service-queues-app/translations/am.json
@@ -161,6 +161,7 @@
   "patientAlreadyInQueue": "Patient is already in the queue",
   "patientAttendingService": "Patient attending service",
   "patientHasActiveVisit": "The patient already has an active visit",
+  "patientInfo": "{{name}}{{sexInfo}}{{ageInfo}}",
   "patientList": "Patient list",
   "patientName": "Patient name",
   "patientNotInQueue": "The patient is not in the queue",
@@ -203,7 +204,7 @@
   "queueEntryTransitionUndoSuccessful": "Queue entry transition undo success",
   "queueEntryUpdateFailed": "Error updating queue entry",
   "queueEntryUpdateSuccessfully": "Queue Entry Updated Successfully",
-  "queueLocation": "Queue Location",
+  "queueLocation": "Queue location",
   "queueLocationRequired": "Queue location is required",
   "queueName": "Queue name",
   "queuePriority": "Queue priority",
@@ -254,7 +255,7 @@
   "serve": "Serve",
   "servePatient": "Serve patient",
   "service": "Service",
-  "serviceIsRequired": "Status is required",
+  "serviceIsRequired": "Service is required",
   "serviceQueue": "Service queue",
   "serviceQueues": "Service queues",
   "sex": "Sex",
@@ -280,6 +281,7 @@
   "today": "Today",
   "totalPatients": "Total Patients",
   "transition": "Transition",
+  "TransitionLatestQueueEntry": "Transition patient to latest queue",
   "transitionPatient": "Transition patient",
   "transitionPatientStatusOrQueue": "Select a new status or queue for patient to transition to.",
   "triageForm": "Triage form",

diff --git a/packages/esm-service-queues-app/translations/ar.json b/packages/esm-service-queues-app/translations/ar.json
@@ -161,6 +161,7 @@
   "patientAlreadyInQueue": "Patient is already in the queue",
   "patientAttendingService": "المريض الذي يحضر الخدمة",
   "patientHasActiveVisit": "لدى المريض زيارة نشطة بالفعل",
+  "patientInfo": "{{name}}{{sexInfo}}{{ageInfo}}",
   "patientList": "قائمة المرضى",
   "patientName": "اسم المريض",
   "patientNotInQueue": "المريض ليس في الطابور",
@@ -203,7 +204,7 @@
   "queueEntryTransitionUndoSuccessful": "Queue entry transition undo success",
   "queueEntryUpdateFailed": "خطأ في تحديث دخول الطابور",
   "queueEntryUpdateSuccessfully": "تم تحديث دخول الطابور بنجاح",
-  "queueLocation": "موقع الطابور",
+  "queueLocation": "Queue location",
   "queueLocationRequired": "Queue location is required",
   "queueName": "اسم الطابور",
   "queuePriority": "أولوية الطابور",
@@ -212,7 +213,7 @@
   "queueRoomAddFailed": "خطأ في إضافة غرفة الانتظار",
   "queueRoomName": "اسم غرفة الانتظار",
   "queueRoomUpdatedSuccessfully": "تم تحديث غرفة الانتظار بنجاح",
-  "queuesClearedSuccessfully": "تم مسح الطوابير بنجاح",
+  "queuesClearedSuccessfully": "Queues cleared successfully",
   "queueScreen": "شاشة الطابور",
   "queueService": "خدمة الطابور",
   "queueStatus": "حالة الطابور",
@@ -254,7 +255,7 @@
   "serve": "خدمة",
   "servePatient": "خدمة المريض",
   "service": "خدمة",
-  "serviceIsRequired": "Status is required",
+  "serviceIsRequired": "Service is required",
   "serviceQueue": "طابور الخدمة",
   "serviceQueues": "طوابير الخدمة",
   "sex": "الجنس",
@@ -280,6 +281,7 @@
   "today": "اليوم",
   "totalPatients": "Total Patients",
   "transition": "Transition",
+  "TransitionLatestQueueEntry": "Transition patient to latest queue",
   "transitionPatient": "Transition patient",
   "transitionPatientStatusOrQueue": "Select a new status or queue for patient to transition to.",
   "triageForm": "نموذج الترياج",