diff --git a/language/lt.json b/language/lt.json index 47d0ced..1f3425c 100644 --- a/language/lt.json +++ b/language/lt.json @@ -57,7 +57,7 @@ } ], "label": "Define custom feedback for any score range", - "description": "Click the \"Add range\" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!", + "description": "Spustelėkite mygtuką „Pridėti diapazoną“, kad pridėtumėte tiek diapazonų, kiek jums reikia. Pavyzdys: 0–20 % blogas balas, 21–91 % vidutinis balas, 91–100 % puikus rezultatas!", "entity": "range", "field": { "fields": [ @@ -65,8 +65,8 @@ "label": "Score Range" }, { - "label": "Feedback for defined score range", - "placeholder": "Fill in the feedback" + "label": "Atsiliepimas apibrėžtam balų diapazonui", + "placeholder": "Užpildykite atsiliepimą" } ] } @@ -74,11 +74,11 @@ ] }, { - "label": "Behavioural settings", - "description": "These options will let you control how the task behaves.", + "label": "Veikimo nustatymai", + "description": "Šios parinktys leis jums valdyti, kaip veikia užduotis.", "fields": [ { - "label": "Maximum tries", + "label": "Maksimalus bandymų skaičius", "description": "Will limit the number of times the samples for each sentence can be listened to." }, { @@ -90,11 +90,11 @@ "description": "If checked, pausing the audio while playing is not possible." }, { - "label": "Play button delay", + "label": "Paleidimo mygtuko delsa", "description": "Optionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening." }, { - "label": "Shuffle sentences", + "label": "Sumaišyti sakinius", "description": "Define when the sentences should be shuffled.", "options": [ { @@ -109,18 +109,18 @@ ] }, { - "label": "Scoring", + "label": "Taškais", "fields": [ { - "label": "Ignore Punctuation marks", - "description": "If checked, punctuation marks will not be considered for scoring." + "label": "Ignoruoti skyrybos ženklus", + "description": "Jei pažymėta, į skyrybos ženklus nebus atsižvelgiama skaičiuojant balus." }, { - "label": "Zero mistakes mode", - "description": "If checked, only correct answers will be considered for scoring. Mistakes will not be punished." + "label": "Nulio klaidų režimas", + "description": "Jei pažymėta, skaičiuojant bus atsižvelgiama tik į teisingus atsakymus. Už klaidas nebus baudžiama." }, { - "label": "Value of typos", + "label": "Rašymo klaidų vertė", "description": "Determine to which extent typing errors (word with 3-9 characters: up to 1 mistake, word with more than 9 characters: up to 2 mistakes) count as a real mistake.", "options": [ { @@ -137,22 +137,22 @@ ] }, { - "label": "Text", + "label": "Tekstas", "fields": [ { - "label": "Word separator", + "label": "Žodžio skyriklis", "description": "Define the separator of words different than space character to support alternate solutions with different number of words.", "default": " " }, { - "label": "Writing direction", + "label": "Rašymo kryptis", "description": "Set whether the sentences' language is right-to-left or left-to-right.", "options": [ { - "label": "Automatic detection" + "label": "Automatinis aptikimas" }, { - "label": "Right-to-left" + "label": "Iš dešinės į kairę" }, { "label": "Left-to-right" @@ -166,7 +166,7 @@ ] }, { - "label": "Presentation of feedback", + "label": "Atsiliepimų pristatymas", "fields": [ { "label": "Custom typo display", @@ -187,10 +187,10 @@ ] }, { - "label": "Enable \"Retry\"" + "label": "Įjungti „Bandyti dar kartą“" }, { - "label": "Enable \"Show solution\" button" + "label": "Įjungti mygtuką „Rodyti sprendimą“." }, { "label": "Show solution on check" @@ -211,8 +211,8 @@ "default": "You have entered @total word(s) correctly and @typo word(s) with minor mistakes." }, { - "label": "Text for \"Check\" button", - "default": "Check" + "label": "Tekstas mygtukui „Tikrinti“", + "default": "Tikrinti" }, { "label": "Text for \"Submit\" button", @@ -236,11 +236,11 @@ "label": "Readspeaker", "fields": [ { - "label": "Assistive technology description for \"Check\" button", + "label": "Mygtuko „Tikrinti“ pagalbinės technologijos aprašymas", "default": "Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered." }, { - "label": "Assistive technology description for \"Show Solution\" button", + "label": "Mygtuko „Rodyti sprendimą“ pagalbinės technologijos aprašymas", "default": "Show the solution. The task will be marked with its correct solution." }, { diff --git a/language/pl.json b/language/pl.json new file mode 100644 index 0000000..81cf076 --- /dev/null +++ b/language/pl.json @@ -0,0 +1,375 @@ +{ + "semantics": [ + { + "label": "Media", + "fields": [ + { + "label": "Typ", + "description": "Opcjonalne media do wyświetlenia nad pytaniem." + }, + { + "label": "Wyłącz powiększenie obrazu" + } + ] + }, + { + "label": "Opis zadania", + "description": "Opisz tu swoje zadanie.", + "placeholder": "Słuchaj uważnie i zapisz co słyszysz." + }, + { + "label": "Zdania", + "widgets": [ + { + "label": "Domyślny" + } + ], + "entity": "Zdanie", + "field": { + "label": "Zdanie", + "fields": [ + { + "label": "Opis", + "description": "Opcjonalnie, możesz dodać prosty opis nad polem wpisywania tekstu, co jest przydatne m.in. przy dialogach." + }, + { + "label": "Próbka dźwięku", + "description": "Zdanie wypowiedziane w normalnym tempie" + }, + { + "label": "Spowolniona próbka dźwięku", + "description": "Zdanie wypowiedziane w zwolnionym tempie" + }, + { + "label": "Tekst", + "description": "Tekst wymagający zapisania. Możesz dodać alternatywną pisownię słowa dodając pionową linię (|) a następnie alternatywę." + } + ] + } + }, + { + "label": "Całkowita informacja zwrotna", + "fields": [ + { + "widgets": [ + { + "label": "Domyślny" + } + ], + "label": "Podaj niestandardową informację zwrotną dla dowolnego zakresu punktów", + "description": "Kliknij przycisk \"Dodaj zakres\", aby dodać tak dużo zakres, ile potrzebujesz. Przykład: 0-20% Zły wynik, 21-91% Przeciętny wynik, 91-100% Świetny wynik!", + "entity": "zakres", + "field": { + "fields": [ + { + "label": "Zakres punktacji" + }, + { + "label": "Informacja zwrotna dla zdefiniowanego zakresu wyniku", + "placeholder": "Uzupełnij informację zwrotną" + } + ] + } + } + ] + }, + { + "fields": [ + { + "label": "Maksymalna liczba podejść", + "description": "Ograniczy liczbę odsłuchań próbek dla każdego zdania." + }, + { + "label": "Maksymalna liczba podejść dla spowolnionego tempa", + "description": "Ograniczy liczbę odsłuchań spowolnonych próbek dla każdego ze zdań." + }, + { + "label": "Wyłącz opcję pauzy", + "description": "Jeśli jest zaznaczone, uniemożliwia wstrzymanie nagrania." + }, + { + "label": "Opóźnienie przycisku odtwarzania", + "description": "Opcjonalnie, ustaw czas do 3 sekund opóźnienia dla odtwarzania. Ta opcja jest przydatna, kiedy chcesz dać uczącym się czas na wejście w pole tekstowe zanim zaczną słuchać." + }, + { + "label": "Przetasuj zdania", + "description": "Określ, kiedy zdania powinny zostać przetasowane.", + "options": [ + { + "label": "Nigdy" + }, + { + "label": "Raz, przy rozpoczęciu ćwiczenia" + }, + { + "label": "Przy każdej próbie" + } + ] + }, + { + "label": "Punktacja", + "fields": [ + { + "label": "Ignoruj interpunkcję", + "description": "Jeśli zaznaczone, interpunkcja nie będzie wliczana w punktację." + }, + { + "label": "Tryb zera pomyłek", + "description": "Jeśli zaznaczone, tylko prawidłowe odpowiedzi będą uwzględniane w punktacji. Błędy nie będą karane." + }, + { + "label": "Wartość literówek", + "description": "Określ, w jakim stopniu literówki (słowo składające się z 3-9 liter: do 1 błędu, słowo zawierające więcej niż 9 liter: do 2 błędów) liczą się jako prawdziwe błędy.", + "options": [ + { + "label": "100 %" + }, + { + "label": "50 %" + }, + { + "label": "0 %" + } + ] + } + ] + }, + { + "label": "Tekst", + "fields": [ + { + "label": "Znaki przestankowe", + "description": "Określ znaki przestankowe inne niż spacja dla wspierania alternatywnych rozwiązań składających się z innej liczby słów.", + "default": " " + }, + { + "label": "Kierunek pisma", + "description": "Zaznacz czy kierunek zdań jest od prawej do lewej czy od lewej do prawej.", + "options": [ + { + "label": "Automatyczne wykrywanie" + }, + { + "label": "Od prawej do lewej" + }, + { + "label": "Od lewej do prawej" + } + ] + }, + { + "label": "Dzielenie liter", + "description": "Włącz jeśli konkretne litery (np. chińskie) powinny być automatycznie rozdzielane na oddzielne słowa." + } + ] + }, + { + "label": "Wyświetlenie informacji zwrtonej", + "fields": [ + { + "label": "Niestandardowe wyświetlanie literówek", + "description": "Jeśli zaznaczone, literówki będą wyświetlane w niestandardowym stylu, co odróżni je od innych błędów." + }, + { + "label": "Prezentacja alternatywnych rozwiązań", + "description": "Określ, które alternatywy powinny zostać wyświetlone zamiast złych lub brakujących słów w rozwiązaniu.", + "options": [ + { + "label": "Pokaż tylko pierwszą alternatywę" + }, + { + "label": "Pokaż wszystkie alternatywy" + } + ] + } + ] + }, + { + "label": "Włącz \"Spróbuj jeszcze raz\"" + }, + { + "label": "Włącz przycisk \"Pokaż rozwiązanie\"" + }, + { + "label": "Pokaż rozwiązanie podczas sprawdzania" + } + ], + "label": "Ustawienia zachowiań", + "description": "Te opcje pozwolą Ci kontrolować zachowanie zadania." + }, + { + "fields": [ + { + "label": "Ogólna informacja zwrotna", + "description": "Możesz używać kilku symboli zastępczych, które zostaną zastąpione liczbą: @matches = liczba trafień, @total = wszystkie błędy, @capped = ograniczona liczna błędów, @wrong = niewłaściwe słowa, @added = dodatkowe słowa, @missing = brakujące słowa, @typo = literówki", + "default": "Masz @total błędów." + }, + { + "label": "Ogólna informacja zwrotna (tryb braku błędów)", + "description": "Możesz używać kilku symboli zastępczych, które zostaną zastąpione liczbą: @matches = liczba trafień, @total = wszystkie błędy, @capped = ograniczona liczna błędów, @wrong = niewłaściwe słowa, @added = dodatkowe słowa, @missing = brakujące słowa, @typo = literówki", + "default": "Masz wprowadzonych @total słów prawidłowo i @typo słów z małymi błędami." + }, + { + "label": "Tekst przycisku \"Sprawdź\"", + "default": "Sprawdź" + }, + { + "label": "Tekst przycisku \"Prześlij\"", + "default": "Prześlij" + }, + { + "label": "Tekst przycisku \"Spróbuj ponownie\"", + "default": "Spróbuj ponownie" + }, + { + "label": "Tekst przycisku \"Pokaż rozwiązanie\"", + "default": "Pokaż rozwiązanie" + }, + { + "label": "Wiadomość o braku obsługi dźwięku", + "default": "Twoja przeglądarka nie obsługuje tego dźwięku." + } + ], + "label": "Interfejs użytkownika" + }, + { + "label": "Syntezator mowy", + "fields": [ + { + "label": "Opis technologii wspomagającej dla przycisku \"Sprawdź\"", + "default": "Sprawdź odpowiedzi. Zostaną one oznaczone jako prawidłowe, nieprawidłowe lub bez odpowiedzi." + }, + { + "label": "Opis technologii wspomagającej dla przycisku \"Pokaż rozwiązanie\"", + "default": "Pokaż rozwiązanie. Zadanie zostanie oznaczone prawidłowym rozwiązaniem." + }, + { + "label": "Opis technologii wspomagającej dla przycisku \"Spróbuj ponownie\"", + "default": "Spróbuj ponownie wykonać zadanie. Zresetuj wszystkie odpowiedzi i rozpocznij zadanie od nowa." + }, + { + "label": "Przycisk odtwarzania", + "default": "Odtwórz" + }, + { + "label": "Przycisk powolnego odtwarzania", + "default": "Odtwórz powoli" + }, + { + "label": "Pozostałych prób (tekst dla czytających Readspeakerem i tekst po najechaniu kursorem)", + "description": "@number zostanie zastąpiony aktualną liczbą pozostałych prób.", + "default": "Liczba pozostałych prób: @number" + }, + { + "label": "Nieskończony (tekst dla czytających Readspeakerem i tekst po najechaniu kursorem)", + "default": "nieskończony" + }, + { + "label": "Wprowadź pole tekstowe", + "default": "Wpisz to, co usłyszałeś/-aś." + }, + { + "label": "Twój wynik", + "description": "@score zostanie zastąpiony liczbą punktów. @total zostanie zastąpiony maksymalną możliwą liczbą punktów.", + "default": "Zdobyłeś/-aś @score z @total punktów" + }, + { + "label": "Rozwiązanie", + "default": "Rozwiązanie" + }, + { + "label": "Zdanie", + "default": "Zdanie" + }, + { + "label": "Przedmiot", + "default": "Przedmiot" + }, + { + "label": "Prawidłowa", + "default": "prawidłowa" + }, + { + "label": "Nieprawidłowa", + "default": "nieprawidłowa" + }, + { + "label": "Mała pomyłka", + "default": "mała pomyłka" + }, + { + "label": "Brakujące słowo lub symbol", + "default": "brakujące" + }, + { + "label": "Dodane słowo lub symbol", + "default": "dodane" + }, + { + "label": "Prawidłowe rozwiązanie", + "default": "Powinno być" + }, + { + "label": "Lub", + "default": "lub" + }, + { + "label": "Punkt", + "default": "punkt" + }, + { + "label": "Punkty", + "default": "punkty" + }, + { + "label": "Okres", + "default": "okres" + }, + { + "label": "Wykrzyknik", + "default": "wykrzyknik" + }, + { + "label": "Znak zapytania", + "default": "znak zapytania" + }, + { + "label": "Przecinek", + "default": "przecinek" + }, + { + "label": "Pojedynczy cytat", + "default": "pojedynczy cytat" + }, + { + "label": "Podwójny cytat", + "default": "podwójny cytat" + }, + { + "label": "Dwukropek", + "default": "dwukropek" + }, + { + "label": "Średnik", + "default": "średnik" + }, + { + "label": "Plus", + "default": "plus" + }, + { + "label": "Minus", + "default": "minus" + }, + { + "label": "Gwiazdka", + "default": "gwiazdka" + }, + { + "label": "Ukośnik do przodu", + "default": "ukośnik do przodu" + } + ] + } + ] +}