chore: New Crowdin updates (#9649)

<!-- start pr-codex -->

## PR-Codex overview
This PR updates language translations in Chinese and Arabic, improves UI
text, and clarifies deprecated features.

### Detailed summary
- Updated translations in Chinese and Arabic for better clarity
- Improved UI text for a more user-friendly experience
- Clarified deprecated features and provided warnings about risks

> The following files were skipped due to too many changes:
`locales/zh-TW.json`

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your
question}`

<!-- end pr-codex -->

locales/ar-SA.json

@@ -3018,7 +3018,7 @@
   "Inscriptions are a recent and novel development in blockchain, and $APTS uses a lock-and-burn mechanism to convert non-fungible, and non-tradable Aptos Inscriptions into fungible and tradable representations. As with most smart contracts, this come with certain risks. Please do your own research.": "تعتبر النقوش تطويرًا جديدًا وحديثًا في قاعدة البيانات التسلسلة ويستخدم $APTS آليات التجميد والحرق لتحول نقوش Aptos غير مماثلة وغير قابلة للتداول إلى تمثيلات مطابقة وقابلة للتداول. وكما هو الحال مع معظم العقود الذكية، يكون هذا مصحوبًا بمخاطر معينة. الرجاء إجراء بحث خاص بك.",
   "CAKE Pool:": "تجمع CAKE:",
   "Revenue Sharing:": "مشاركة الإيراد:",
-  "The veCAKE Pool APR is calculated based on the emission speed which is defined by the voting result of the veCAKE Pool gauge in Gauges Voting.": "The veCAKE Pool APR is calculated based on the emission speed which is defined by the voting result of the veCAKE Pool gauge in Gauges Voting.",
+  "The veCAKE Pool APR is calculated based on the emission speed which is defined by the voting result of the veCAKE Pool gauge in Gauges Voting.": "يتم حساب معدل الفائدة السنوي (APR) لتجمع veCAKE استنادًا إلى سرعة الانبعاث التي تتحدد بواسطة نتيجة التصويت لمقياس تجمع veCAKE في التصويت على المقاييس.",
   "Revenue Sharing APR is subject to various external factors, including trading volume, and could vary weekly.": "يخضع معدل الفائدة السنوي (APR) لمشاركة الإيراد لعوامل خارجية متنوعة، يشمل ذلك حجم التداول وقد يختلف أسبوعيًا.",
   "Claim Your Exclusive NFTs Now!": "اطلب NFT الحصرية لك الآن!",
   "Calculated based average data since vault inception.": "يتم حسابه استنادًا إلى بيانات المتوسط منذ نشأة الخزينة.",
@@ -3123,7 +3123,7 @@
   "Mainnet is set by default. If you are unfamiliar with bridging please try a testnet transaction first": "يتم تعيين Mainnet افتراضيًا. إذا لم تكن على دراية بإنشاء الجسور فالرجاء تجربة معاملة شبكة الاختبار أولاً",
   "%title% Disclaimer": "إخلاء مسؤولية %title%",
   "Go to FAQ guide": "الانتقال إلى دليل الأسئلة المتداولة",
-  "This is an experimental product": "This is an experimental product",
+  "This is an experimental product": "هذا منتج تجريبي",
   "We highly advise you go through the FAQ Guide below before continuing": "ننصحك بشدة بمطالعة دليل الأسئلة المتداولة أدناه قبل الاستمرار",
   "I have read the FAQ guide and am ready to continue.": "قرأت دليل الأسئلة المتداولة وأنا جاهز للمتابعة.",
   "Enable Mainnet": "تمكين Mainnet",
@@ -3133,7 +3133,7 @@
   "Your Max Reward Capped": "أقصى مكافأة محددة لك",
   "at": "في",
   "can not be claim.": "لا يمكن المطالبة بها.",
-  "The estimated veCAKE amount at the snapshot time is based on veCAKE’s linearly decreasing math.": "The estimated veCAKE amount at the snapshot time is based on veCAKE’s linearly decreasing math.",
+  "The estimated veCAKE amount at the snapshot time is based on veCAKE’s linearly decreasing math.": "يستند مبلغ veCAKE المقدر في وقت اللقطة على حساب تناقصي خطي لي veCAKE.",
   "To earn trading reward, there is a minimum requirement of your": "لربح مكافأة تداول، يوجد حد أدنى من متطلبات",
   "veCAKE at snapshot time.": "veCAKE لديك في وقت اللقطة.",
   "Preview of": "معاينة",
@@ -3223,11 +3223,11 @@
   "If more %lpLabel% LP is deposited in our Farm this week, we'll increase APT rewards for %stakedToken% Syrup Pool next week.": "في حالة إيداع المزيد من تجمع السيولة (LP) لـ %lpLabel% في مزرعتنا هذا الأسبوع، فسوف نزيد مكافآت معدل الفائدة السنوي (APT) لتجمع Syrup بمقدار %stakedToken% للأسبوع القادم.",
   "Enjoying the %stakingToken% Staking APR? Get more rewards with the %lpLabel% LP on our": "استمتع برهن معدل الفائدة السنوي لـ %stakingToken%؟ احصل على مزيد من المكافآت مع تجمع السيولة (LP) %lpLabel% على",
   "The rewards for this Syrup Pool will not be applicable to or claimable by": "المكافآت الخاصة بتجمع Syrup هذا لن تكون قابلة للتطبيق أو قابلة للمطالبة بواسطة",
-  "Verify your address to continue": "Verify your address to continue",
-  "Invalid BTC address": "Invalid BTC address",
+  "Verify your address to continue": "تحقق من عنوانك للاستمرار",
+  "Invalid BTC address": "عنوان BTC غير صالح",
   "Buy with %provider%": "شراء من %provider%",
-  "Token by network": "Token by network",
-  "Bitcoin Network": "Bitcoin Network",
+  "Token by network": "رمز مميز حسب الشبكة",
+  "Bitcoin Network": "شبكة Bitcoin",
   "Enable Native BTC purchases. Only do this is you have a Bitcoin address to receive the funds to. you cannot use your EVM addresses for native BTC.": "Enable Native BTC purchases. Only do this is you have a Bitcoin address to receive the funds to. you cannot use your EVM addresses for native BTC.",
   "All Networks": "All Networks",
   "Select a Token to Purchase": "Select a Token to Purchase",

locales/zh-CN.json

@@ -1602,7 +1602,7 @@
   "\"Fee on Transfer\" Tokens": "“内置转账费用” 代币（抽税）",
   "\"Fee on transfer\" tokens should not be used with Limit Orders (use at your own risk)": "“内置转账费用（抽税）” 代币不应用于限价单（使用后您需风险自负）",
   "Can't execute this order": "无法执行此订单",
-  "Limit": "限价",
+  "Limit": "旧版限价单",
   "at market price": "以市价",
   "Error occurred, please try again later": "发生错误，请稍后再试",
   "Hold some CAKE in your wallet or on PancakeSwap at the snapshot block to get voting power for future proposals.": "在您的钱包中或快照区块的 PancakeSwap 上持有一些 CAKE，以获得未来提案的投票权。",
@@ -3246,7 +3246,7 @@
   "terms of service": "服务条款",
   "Choose a provider": "选择提供商",
   "The min amount is %minAmount% %fiatCurrency% / %minCryptoAmount% %cryptoCurrency%": "最小金额为 %minAmount% %fiatCurrency% / %minCryptoAmount% %cryptoCurrency%",
-  "The max amount is %maxAmount% %fiatCurrency% / %maxCryptoAmount% %cryptoCurrency%": "最大金额为 %maxAmount% %fiatCurrency% / %maxCryptoAmount% %cryptoCurrency%",
+  "The max amount is %maxAmount% %fiatCurrency% / %maxCryptoAmount% %cryptoCurrency%": "最大获得量为 %maxAmount% %fiatCurrency% / %maxCryptoAmount% %cryptoCurrency%",
   "Buy Crypto here.": "在此处购买加密货币。",
   "Fast routing (BETA)": "快速路由（测试版）",
   "Increase the speed of finding best swapping routes": "提高寻找最佳交换路径的速度",
@@ -3298,7 +3298,7 @@
   "Start Earning": "开始赚取",
   "Reward/Day": "奖励/天",
   "Reward Per Day": "每日奖励",
-  "Booster": "助推器",
+  "Booster": "助推",
   "Yield Boosters allow you to boost your farming yields by locking CAKE in the veCAKE pool. The more CAKE you lock, and the longer you lock them, the higher the boost you will receive.": "收益助推器可以提高您的农场收益，透过在 veCAKE 池中锁仓 CAKE，锁仓的 CAKE 越多，以及锁定时间越长，您的助推乘数就越高。",
   "Boost the token rewards from unlimited number of Position Managers. Boost will be applied when staking. Lock more CAKE or extend your lock to receive a higher boost.": "助推功能可用在无限数量的仓位管理器上，以提高代币奖励。質押時助推功能将自動啟動。锁仓更多 CAKE 或延长锁仓期限以提升助推乘数。",
   "Boost your CAKE rewards from V3, V2 and StableSwap farms. Boost will be applied when staking. Lock more CAKE or extend your lock to receive a higher boost.": "助推提高 V3、V2 和 稳定币 农场的 CAKE 奖励。质押时助推器将自动启动。提高锁仓的 CAKE 数量或延长锁仓期限以提高助推倍数。",
@@ -3312,7 +3312,7 @@
   "Unstaking LP tokens from the old Farms and Position Managers": "从旧的农场和仓位管理器解除质押 LP 代币",
   "Restake LP tokens to the new Farms and Position Managers": "在新的农场和仓位管理器重新质押 LP 代币",
   "Total value of the funds in this Position Manager": "此仓位管理器中的资金总价值",
-  "Your funds have been Staked in new BCake position manager.": "您的资金已质押到新的 BCake 仓位管理器中。",
+  "Your funds have been Staked in new BCake position manager.": "您的资金已质押到可由 bCAKE 助推的新版仓位管理器中。",
   "Stake All": "全部质押",
   "V2/SS Farms": "V2/稳定币 农场",
   "Position Managers": "仓位管理器",
@@ -3326,10 +3326,10 @@
   "Options": "期权",
   "PancakeSwap Options": "PancakeSwap 期权",
   "Please note that you are being redirected to an externally hosted website associated with our partner Stryke (formerly Dopex).": "请注意，您将被重定向到与我们的合作伙伴 Stryke（前身为 Dopex）关联的外部托管网站。",
-  "Migrate to new v2 bCake here": "在此处迁移到新的 v2 bCake",
+  "Migrate to new v2 bCake here": "请在此迁移到新版的 bCAKE，以便支持 v2 农场",
   "I understand that this feature is deprecated and no longer in maintenance.": "我了解此功能已被弃用，并且不再进行维护。",
   "chain & strategy": "公链和做市策略",
   "Placing Order Disabled": "已禁用下单功能",
-  "Orders missing? Check out:": "订单丢失？查看：",
-  "Limit V2 (deprecated)": "限价 V2（已弃用）"
+  "Orders missing? Check out:": "找不到我的现价单？查看：",
+  "Limit V2 (deprecated)": "仅支援 v2 流动性的旧版限价单（已弃用）"
 }