Il termine spam, nella sua accezione informatica, si riferiva originariamente al cross-posting su rete Usenet e più tardi è diventato sinonimo dell'invio di email indesiderate. Benché non esista una chiara distinzione tra email desiderate e indesiderate, i messaggi portano con sé un'identità, non sono fungibili e non comportano alcun tipo di pagamento per essere processati dal destinatario. In confronto, le transazioni Bitcoin sono necessariamente anonime, fungibili e includono un pagamento per essere processate.
Benché il processo di identificazione dello spam sia un processo soggettivo, esso è un'attività necessaria in quanto non è previsto alcun pagamento per il processamento del messaggio. Questo processo è facilitato dall'identità e della mancanza di fungibilità. Al contrario, in forza degli obiettivi di anonimità e fungibilità non è possibile verificare la legittimità di una transazione e, grazie al pagamento, non vi è alcuna necessità di effettuare tale verifica. In altre parole, tutte le transazioni valide sono egualmente legittime, e questo non rende i nodi soggetti al denial of service. Un nome appropriato per una transazione con commissione bassa è "transazione con commissione bassa".
L'invio di un elevato volume di transazioni ridondanti è un tipico problema di denial of service, che è indipendente dalle fee di transazione e che può essere messo in atto da qualunque persona, non solo da colui che effettua la spesa. Transazioni non ridondanti, che incorporano delle spese in conflitto tra loro, non rappresentano un rischio di denial of service in quanto esse vengono o rigettate come invalide o accettate grazie ad un sufficiente incremento delle commissioni.
Titolo originale: Spam Misnomer