feat(python): Write data at table level in write_excel (#17757)

feat(python): Write data at table level in write_excel (#17757) #7731