fix: Dropped/shifted rows in parquet scan with streaming=True

fix: Dropped/shifted rows in parquet scan with streaming=True #12155