depr(python, rust!): Rename .list.lengths and .str.lengths

depr(python, rust!): Rename .list.lengths and .str.lengths #5938