R console: wrapping of long file names

[EmilHvitfeldt]

Positron Version:

Positron Version: 2024.01.0 (Universal) build 176
Code - OSS Version: 1.85.0
Commit: ae623db
Date: 2024-01-22T03:09:59.483Z
Electron: 25.9.7
ElectronBuildId: undefined
Chromium: 114.0.5735.289
Node.js: 18.15.0
V8: 11.4.183.29-electron.0
OS: Darwin arm64 23.2.0

Steps to reproduce the issue:

1. I found it by triggering R CMD build

Kapture.2024-01-22.at.09.30.04.mp4

What did you expect to happen?

The output mostly adjusts to the width of the console. But sometimes a long file name isn't being wrapped neatly, causing a horizontal slider

✔  checking for file ‘/private/var/folders/t2/yn6r1mw93lq0r_2937fvjzbm0000gn/T/RtmpnRsQdc/remotes1475f5b9ce679/tidymodels-
parsnip-07961a0/DESCRIPTION’ ...

I realize this is a nitpick!

Were there any error messages in the output or Developer Tools console?

Nope

[juliasilge]

This is a duplicate of #5580