No configs found on invalid config

[chris-aeviator]

Checks

• I have checked that this issue has not already been reported.

• I have confirmed this bug exists on the latest version of pixi, using pixi --version.

Reproducible example

❯ echo "x}{" >> pyproject.toml # this produces an invalid configuration
❯ pixi info --manifest-path pyproject.toml

Issue description

When using pixi info with an invalid config, the output will indicate that there are "no config files found".

When subsequently calling another pixi command (e.g. pixi shell) pixi will rightfully complain about the corrupt config file.

Incorrect behavior

❯ pixi info --manifest-path pyproject.toml
      Pixi version: 0.30.0
          Platform: linux-64
  Virtual packages: __unix=0=0
                  : __linux=5.18.1=0
                  : __glibc=2.35=0
                  : __archspec=1=skylake
         Cache dir: /home/REDACTED/.cache/rattler/cache
      Auth storage: /home/REDACTEDrattler/credentials.json
  Config locations: No config files found

as opposed to the correct

❯ pixi shell -e my_awesome_env
   ╭─[pyproject.toml:57:29]
 56 │ [tool.pixi.feature.my_awesome_feature]
 57 │ pypi-dependencies = {something= {version = "*", git = "https://github.com/REDACTED/REDACTED" }, skypilot = {version = ">=0.6.1,<1", extras = ["gcp"] },
 hiyapyco={version=">=0.6.1,<1"}, cryptography = {version = ">=43.0.1"}, pyarrow = "*"}
    ·                             ────────────────────────────────┬────────────────────────────────
    ·                                                             ╰── `version` cannot be used with `git`
 58 │ platforms = ["linux-64"]
    ╰────

Expected behavior

pixi info should show the same configuration parser error as other pixi commands.