Bump tomli from 2.0.2 to 2.1.0 in /.github/requirements (#11937)

Bumps [tomli](https://github.com/hukkin/tomli) from 2.0.2 to 2.1.0.
- [Changelog](https://github.com/hukkin/tomli/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](hukkin/tomli@2.0.2...2.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tomli
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/requirements/build-requirements.txt

@@ -96,9 +96,9 @@ pycparser==2.22 \
     --hash=sha256:491c8be9c040f5390f5bf44a5b07752bd07f56edf992381b05c701439eec10f6 \
     --hash=sha256:c3702b6d3dd8c7abc1afa565d7e63d53a1d0bd86cdc24edd75470f4de499cfcc
     # via cffi
-tomli==2.0.2 \
-    --hash=sha256:2ebe24485c53d303f690b0ec092806a085f07af5a5aa1464f3931eec36caaa38 \
-    --hash=sha256:d46d457a85337051c36524bc5349dd91b1877838e2979ac5ced3e710ed8a60ed
+tomli==2.1.0 \
+    --hash=sha256:3f646cae2aec94e17d04973e4249548320197cfabdf130015d023de4b74d8ab8 \
+    --hash=sha256:a5c57c3d1c56f5ccdf89f6523458f60ef716e210fc47c4cfb188c5ba473e0391
     # via maturin
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file: