Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Meniť uhly pohľadu, približovať, oddiaľovať, pridávať, uberať. A aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu, ktorú si môžu pozrieť aj iní.
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Pomôže nám pritom plotly. Aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu (pyviz panel), ktorú si môžu pozrieť aj iní. Život nestojí - objavilo sa marimo, veľmi zaujímavá alternatíva pre dátové webové aplikácie. Ukážka, ako by mohlo vyzerať to, čo vytvoríme je na http://feelmath.eu:2025.
diff --git "a/docs/en/speakers/mirek-bi\305\210as.html" "b/docs/en/speakers/mirek-bi\305\210as.html" index baf4e4d..6e87990 100644 --- "a/docs/en/speakers/mirek-bi\305\210as.html" +++ "b/docs/en/speakers/mirek-bi\305\210as.html" @@ -298,7 +298,7 @@Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Meniť uhly pohľadu, približovať, oddiaľovať, pridávať, uberať. A aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu, ktorú si môžu pozrieť aj iní.
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Pomôže nám pritom plotly. Aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu (pyviz panel), ktorú si môžu pozrieť aj iní. Život nestojí - objavilo sa marimo, veľmi zaujímavá alternatíva pre dátové webové aplikácie. Ukážka, ako by mohlo vyzerať to, čo vytvoríme je na http://feelmath.eu:2025.
diff --git a/docs/en/talks.html b/docs/en/talks.html index 48ad6d1..4a1a3f0 100644 --- a/docs/en/talks.html +++ b/docs/en/talks.html @@ -1089,7 +1089,7 @@Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo... (Full description)
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi n... (Full description)
diff --git "a/docs/sk/speakers/michal-kauki\304\215.html" "b/docs/sk/speakers/michal-kauki\304\215.html" index d177c6a..3993353 100644 --- "a/docs/sk/speakers/michal-kauki\304\215.html" +++ "b/docs/sk/speakers/michal-kauki\304\215.html" @@ -296,7 +296,7 @@Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Meniť uhly pohľadu, približovať, oddiaľovať, pridávať, uberať. A aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu, ktorú si môžu pozrieť aj iní.
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Pomôže nám pritom plotly. Aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu (pyviz panel), ktorú si môžu pozrieť aj iní. Život nestojí - objavilo sa marimo, veľmi zaujímavá alternatíva pre dátové webové aplikácie. Ukážka, ako by mohlo vyzerať to, čo vytvoríme je na http://feelmath.eu:2025.
diff --git "a/docs/sk/speakers/mirek-bi\305\210as.html" "b/docs/sk/speakers/mirek-bi\305\210as.html" index d128990..7f5c0de 100644 --- "a/docs/sk/speakers/mirek-bi\305\210as.html" +++ "b/docs/sk/speakers/mirek-bi\305\210as.html" @@ -298,7 +298,7 @@Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Meniť uhly pohľadu, približovať, oddiaľovať, pridávať, uberať. A aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu, ktorú si môžu pozrieť aj iní.
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi nie :-) Pomôže nám pritom plotly. Aby sme sa len my sami netešili, urobíme nakoniec webovú aplikáciu (pyviz panel), ktorú si môžu pozrieť aj iní. Život nestojí - objavilo sa marimo, veľmi zaujímavá alternatíva pre dátové webové aplikácie. Ukážka, ako by mohlo vyzerať to, čo vytvoríme je na http://feelmath.eu:2025.
diff --git a/docs/sk/talks.html b/docs/sk/talks.html index 9e670ff..00aa1ac 100644 --- a/docs/sk/talks.html +++ b/docs/sk/talks.html @@ -1089,7 +1089,7 @@Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vyberieme niektoré (ako na trhu, čo sa nám zapáči) a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s pandas namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo... (Full description)
+Veľa je dát na svete, všetky o niečom hovoria, ak sa k nim prihliadneme. Vybrali sme údaje o taxikároch v New Yorku a budeme ich spolu pojedať na tácke Jupytera, s polars namiesto noža a vidličky. Lepšie raz vidieť, ako veľa ráz počuť, preto budeme kresliť čo sa dá, aj čo veľmi n... (Full description)