diff --git a/resources/translations/jacksettings_it.qm b/resources/translations/jacksettings_it.qm
index 75def3b..7c7d52a 100644
Binary files a/resources/translations/jacksettings_it.qm and b/resources/translations/jacksettings_it.qm differ
diff --git a/resources/translations/jacksettings_it.ts b/resources/translations/jacksettings_it.ts
index 5d3872c..e54ef0c 100644
--- a/resources/translations/jacksettings_it.ts
+++ b/resources/translations/jacksettings_it.ts
@@ -17,506 +17,506 @@
Servizi
-
+
Profilo
-
+
Stato JACK
-
-
+
+
- Frequenza Campionamento:
+ Freq. Campionamento:
-
+
Carico DSP:
-
-
+
+
Dimensione Buffer:
-
+
-
+
Latenza Blocco:
-
-
+
+
Stato Servizio:
-
-
-
+
+
+
Avvio Automatico
-
+
-
+
-
-
+
+
Proprietà
-
+
Modalità dettagliata
-
+
Dettagliato
-
+
Timeout del client in millisecondi
-
+
Timeout client:
-
+
Se utilizzare la pianificazione in tempo reale
-
+
Tempo reale
-
+
Priorità dello scheduler durante l'esecuzione in modalità realtime
-
+
Priorità tempo reale:
-
+
Esci quando tutti i client hanno chiuso le connessioni
-
+
Temporaneo
-
+
Utilizzare gli alias delle porte di sistema anziché system:playback_*
-
+
Usa alias
-
+
Numero massimo di porte
-
+
Massimo Porte:
-
+
-
+
-
+
Sistema
-
+
HPET
-
+
Avanzate
-
+
Modalità sincrona del server
-
+
Sostituisci registro memoria condivisa
-
+
Modalità di connessione automatica
-
+
Non limitare le richieste di connessione automatica
-
+
Blocca richieste di connessione automatica solo alle porte esterne
-
+
Ignora richieste di connessione automatica solo per porte esterne
-
+
Blocca tutte le richieste di connessione automatica
-
+
Ignora tutte le richieste di connessione automatica
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Dispositivo
-
+
Dispositivo di Uscita:
-
+
Canali di Uscita:
-
+
Modalità Duplex
-
+
Monitoraggio
-
+
Dispositivo di Ingresso:
-
+
Dispositivo / Interfaccia:
-
+
Canali di Ingresso:
-
+
Monitoraggio Hardware
-
+
Misurazione Hardware
-
+
Alias Hardware
-
+
Modalità Morbida
-
+
Modalità Dithering:
-
+
Periodi / Buffer:
-
-
-
-
+
+
+
+
Nessuno
-
+
Rettangolare
-
+
Modellato
-
+
Triangolare
-
+
Forza 16 Bit
-
+
Latenza Extra
+
-
-
+
In Ingresso:
-
+
In Uscita:
-
+
Varie
-
+
Driver MIDI:
-
+
-
+
-
+
Sistema
-
+
Informazioni di Sistema
-
+
-
+
Versione / Kernel
-
+
Utente nel gruppo audio:
-
+
Sistema Operativo:
-
+
Utente nel gruppo realtime:
-
+
Preferenze
-
+
Avvia Ridotto a Icona
-
+
-
+
-
+
&Annulla
-
+
&Salva
-
+
&Esci
-
+
Impostazioni JACK
-
-
+
+
Avviato
-
-
+
+
Ferma
-
+
Ferma Server JACK
-
-
+
+
Fermato
-
-
+
+
Avvia
-
+
Avvia Server JACK
-
+
Ferma ALSA Bridge
-
+
Avvia ALSA Bridge
@@ -524,12 +524,7 @@
QObject
-
-
-
-
-
-
+
Non riesco a rilevare alcuna system tray in questo sistema.
diff --git a/src/main.cpp b/src/main.cpp
index 0853fc1..f174f79 100644
--- a/src/main.cpp
+++ b/src/main.cpp
@@ -28,20 +28,20 @@ int main(int argc, char *argv[])
{
QApplication app(argc, argv);
+ // Set application data also for settings
+ app.setOrganizationName("AZDrums");
+ app.setOrganizationDomain("azdrums.org");
+ app.setApplicationName("JACKSettings");
+
if (!QSystemTrayIcon::isSystemTrayAvailable())
{
- QMessageBox::critical(nullptr, QObject::tr("Systray"),
+ QMessageBox::critical(nullptr, app.applicationName(),
QObject::tr("I couldn't detect any system tray "
"on this system."));
- return 1;
+ return 1;
}
QApplication::setQuitOnLastWindowClosed(false);
- // Set application data also for settings
- app.setOrganizationName("AZDrums");
- app.setOrganizationDomain("azdrums.org");
- app.setApplicationName("JACKSettings");
-
// Load locale translation file if any
QTranslator translator;
if (translator.load(QLocale(), QLatin1String("jacksettings"), QLatin1String("_"),