Weblate commits

Co-authored-by: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com> Co-authored-by: Jan Rolski <wbcwknvstb@proton.me> Co-authored-by: Jouni Järvinen <jounijarvis@gmail.com> Co-authored-by: Mai Thanh Minh <thanhminh.mr@gmail.com> Co-authored-by: Paolo Vigoroso <xpaolox@zoznam.sk> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-autostart/ru/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/de/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/fi/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/pl/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/pt/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/ru/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/sk/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/picom-conf/vi/ Translation: Qtilities/picom autostart Translation: Qtilities/picom-conf
qtilities · Apr 21, 2024 · c8b9a42 · c8b9a42
1 parent 9cdd2cd
commit c8b9a42
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 90 additions and 87 deletions.
diff --git a/resources/autostart/translations/picom_ru.desktop.yaml b/resources/autostart/translations/picom_ru.desktop.yaml
@@ -0,0 +1,3 @@
+Desktop Entry/Name: "Picom (Композитор X)"
+Desktop Entry/GenericName: "Композитор X11"
+Desktop Entry/Comment: "Композитор X11"
diff --git a/resources/translations/picom-conf_de.ts b/resources/translations/picom-conf_de.ts
@@ -21,12 +21,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="373"/>
         <source>Use WM_CLIENT_LEADER to group windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WM_CLIENT_LEADER zum Gruppieren von Fenstern verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="380"/>
         <source>Detect _NET_WM_OPACITY on client windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_NET_WM_OPACITY auf Client-Fenstern erkennen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="387"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="394"/>
         <source>Use WM_TRANSIENT_FOR to group windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WM_TRANSIENT_FOR zum Gruppieren von Fenstern verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="401"/>
@@ -46,22 +46,22 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="408"/>
         <source>Mark windows that have no WM frame as active</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fenster, die keinen WM-Rahmen haben, als aktiv markieren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="415"/>
         <source>Try to detect WM windows and mark them as active</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WM-Fenster versuchen zu erkennen und als aktiv zu markieren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="422"/>
         <source>Do not use EWMH to detect fullscreen windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>EWMH nicht zur Erkennung von Vollbildfenstern verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="429"/>
         <source>Use _NET_WM_ACTIVE_WINDOW to determine which window is focused</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_NET_WM_ACTIVE_WINDOW zum Bestimmen des fokussierten Fensters verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="24"/>
@@ -102,7 +102,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="516"/>
         <source>Do not fade destroyed ARGB windows with WM frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zerstörte ARGB-Fenster mit WM-Rahmen nicht überblenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="542"/>
@@ -117,12 +117,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="555"/>
         <source>Use glFinish() instead of glFlush() for (possibly) better VSync</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>glFinish() anstelle von glFlush() für (möglicherweise) besseren VSync verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="562"/>
         <source>Enable the use of damage information to help limit the area to paint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Schadensinformationen zur Eingrenzung des zu zeichnenden Bereichs verwenden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="294"/>
@@ -188,7 +188,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="532"/>
         <source>Inactive opacity set by -i overrides _NET_WM_OPACITY values</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mit -i festgelegte inaktive Deckkraft überschreibt die _NET_WM_OPACITY-Werte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="217"/>
@@ -251,12 +251,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="467"/>
         <source>Avoid rebinding pixmap on window damage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Pixmap-Neubindung bei Fensterbeschädigung vermeiden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="474"/>
         <source>Avoid using stencil buffer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verwendung des Schablonenpuffers vermeiden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="487"/>
@@ -266,7 +266,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="493"/>
         <source>Highlight the updated area of the screen. X Render only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktualisierten Bereich des Bildschirms markieren. Nur X-Rendering</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="500"/>

diff --git a/resources/translations/picom-conf_fi.ts b/resources/translations/picom-conf_fi.ts
@@ -314,7 +314,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="27"/>
         <source>Information</source>
-        <translation>Tietoja</translation>
+        <translation type="unfinished">Tiedot</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="43"/>

diff --git a/resources/translations/picom-conf_pl.ts b/resources/translations/picom-conf_pl.ts
@@ -225,7 +225,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="300"/>
         <source>Rendering backend</source>
-        <translation>Back-end renderowania</translation>
+        <translation>Backend renderowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="306"/>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="60"/>
         <source>About</source>
-        <translation>O programie</translation>
+        <translation>Informacje</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/resources/translations/picom-conf_pt.ts b/resources/translations/picom-conf_pt.ts
@@ -324,7 +324,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="62"/>
         <source>Thanks</source>
-        <translation>Agradecimentos</translation>
+        <translation>Obrigado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="81"/>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="60"/>
         <source>About</source>
-        <translation>Acerca</translation>
+        <translation>Sobre</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/resources/translations/picom-conf_ru.ts b/resources/translations/picom-conf_ru.ts
@@ -317,7 +317,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="27"/>
         <source>Information</source>
-        <translation>Информация</translation>
+        <translation>Сведения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="43"/>

diff --git a/resources/translations/picom-conf_sk_SK.ts b/resources/translations/picom-conf_sk_SK.ts
@@ -102,7 +102,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="516"/>
         <source>Do not fade destroyed ARGB windows with WM frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nezoslabovať zatvorené ARGB okná WM rámom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="542"/>
@@ -117,17 +117,17 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="555"/>
         <source>Use glFinish() instead of glFlush() for (possibly) better VSync</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použiť glFinish() namiesto glFlush() pre (možné) lepšie VSync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="562"/>
         <source>Enable the use of damage information to help limit the area to paint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť použitie informácií o poškodení na pomoc obmedzeniu oblasti pre maľovanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="294"/>
         <source>Backend</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zadná časť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="30"/>
@@ -188,7 +188,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="532"/>
         <source>Inactive opacity set by -i overrides _NET_WM_OPACITY values</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Neaktívna priehľadnosť nastavená pomocou &quot;-i&quot; prepíše hodnoty _NET_WM_OPACITY</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="217"/>
@@ -241,7 +241,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="451"/>
         <source>Use X Sync fence to sync clients&apos; draw calls (nvidia drivers)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použiť X Sync na synchronizáciu vykresľovacích volaní klienta (ovládače Nvidia)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="461"/>
@@ -256,22 +256,22 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="474"/>
         <source>Avoid using stencil buffer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyhnúť sa použitiu stencilového buffera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="487"/>
         <source>Debug</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Debugovať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="493"/>
         <source>Highlight the updated area of the screen. X Render only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zvýrazniť aktualizovanú oblasť obrazovky. Iba pre X Render</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="500"/>
         <source>Show all X errors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zobraziť všetky chyby X servera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="582"/>
@@ -281,75 +281,75 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="327"/>
         <source>Opacity:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Priehľadnosť:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="333"/>
         <source>Clip shadow above</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Orezať tieňovanie hore</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="335"/>
         <source>Focus</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zamerať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="336"/>
         <source>Full shadow</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plné tieňovanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="337"/>
         <source>Ignore redirection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ignoruj presmerovanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.cpp" line="443"/>
         <source>Window Types</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Typ okna</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Qtilities::DialogAbout</name>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="27"/>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Informácie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="43"/>
         <source>qrc:/about.html</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>qrc:/about.html</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="62"/>
         <source>Thanks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ďakujem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="81"/>
         <source>qrc:/thanks.html</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>qrc:/thanks.html</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="100"/>
         <source>License</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Licencia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.ui" line="116"/>
         <source>qrc:/license.html</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>qrc:/licencia.html</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="55"/>
         <source>Author</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="60"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished">O tomto</translation>
+        <translation>O aplikácii</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>